Star Wreck: In the Pirkinning (with subtitles in 10 languages)

[@Th0ughtf0rce]

Still the greatest scifi mashup parody ever made.

[@Lumperi65]

The Best Finnish film ever made! I am a fan. When they start make this film they were students. They made this film 6-7 years, a little bit and bit again. Main act is filmed one guys livingroom.

[@adkhoo]

This movie is brilliant. The translation (English for me) is brilliant. Being a fan of the scifi series being spoofed, I have not been so entertained for a long long time. I hope you make more.

[@h.l.69]

This is the only Star Trek movie I saw as a kid, I always thought the battle scenes were cool but something seemed off about the movie. Finding out that the film was a parody explains a lot, especially the fact that the actor did indeed speak Finnish and it wasn't just dubbed hahaha.

[@KiskeyaLife]

Almost ten years on, this film is of equal quality of most sci-fi films out there, and even superior to the film/shows it parodies. And all made on home-computers. You know talent when you see it!

[@starflame34]

For a fan-made movie, I really love this! The graphics are 100 times better than what Syfy's "original" movies have and even a better story. Hell, even better than some movies put into theaters!

[@Jebu911]

1:35:50 They can't be in the past. P-fleets space station is still floting in the orbit. That must mean that humanity has been destroyed while they were fighting in the other universe. Makes the ending quite grimm.

[@emperorpirk]

Indeed...

[@Sean12248]

energiaproductions will all the star wreck films and maybe iron sky be released on youtube? I own the dvd's but my laptop's cd/dvd player broke. B5 for the win!!!

[@emperorpirk]

Honorharringtonfan now that In the Pirkinning is back Star Wrecks all here. Check out this playlist for all the old short films: kzbin.info/aero/PLCBA2610726132EBE It's very unlikely Iron Sky will be on youtube since most of the budget came from selling distribution rights - which is how most non-studio films are funded. That means a lot of different companies get to decide on how the film will be distributed in their areas.

[@Sean12248]

Well no harm in asking. Btw what influenced the scene for the gotterdermung coming up from the crust of the moon? How did that get into the script.

[@emperorpirk]

Honorharringtonfan we knew Götterdammerung had to be epicly huge... and we needed a good excuse why it wouldn't have shown up in images - so it had to be built underground. And that makes for a cool looking scene as well.

[@emperorpirk]

Added Arabic and Russian subtitles. The number of people speaking these languages is somewhere around 4 billion. Some 5 million viewers have seen this, so there's only 3.95 billion to go... If your language is not listed here Jengelh has a very good site listing all the translations. You can find it trough our site.

[@tr233]

I love the scene when nuclear power plan was taken over, this exactly what would happen.....

[@misterhatley5894]

Awesome parody. This is the funniest movie I've seen in a long time.

[@jaskajokunen1245]

Still good in 2019👌🏻🔥🔥

[@Jebu911]

One of the greatest movies of all time.

[@GrandHeresiarch]

Brilliant, one DVD of the original version ordered. Thanks!

[@SGTBizarro]

This is freakin EPIC! Some of the best CGI that didnt come from a major motion picture company, producers of this did a fantastic job! (And its funny as hell xD )

[@StaK_1980]

Minibar, Kalinka, Festerbester... ohh fuck me, these names hit... hard... ! :-) also FUKOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOVV!!

[@urmo345]

1:11:15 Suncom TAC-2 joystic. TAC means Totally Accurate Controller (unless Pirk is using it). Used with Atari, C64 and Amiga

[@HandsomeMoose]

Star Trek meets Babylon 5 in a Finnish universe. From IMDB: "The CGI were rendered using standard home computers. In some scenes a single frame could take over ten hours to render and in one second of footage there are 25 frames. Overall, the CGI seen in the movie took five years to render." Many productions made by B movie companies today, 17 years later, dont reach this level of CGI.

[@Bisqwit]

At 1:10:30 Info's report about casualties at the moment (62.2% of ships lost) is impressively close to his earlier estimate given at 59:15 (68.4% casualties). Of course, by the end of the film, the situation is a bit different.

[@WildBillCox13]

Never better. I was impressed, amused, and thoroughly entertained. Thanks, guys, for this wonderful artwork!

[@MyGeniusFriend]

35:25 _"I have a bad feeling about this."_ Now, where have I heard that line before...? It was about space, too...

[@johnilarde8440]

its star wars

[@MyGeniusFriend]

kyles Rudolph Ilardenovich no shit sherlock

[@johnilarde8440]

MyGeniusFriend thrust me it's a quote from han solo

[@TOK150]

Wing Commander

[@GrandHeresiarch]

Such a great movie. I have the Imperial Edition on DVD, wish I had the original version too. The sound track is impossible to find now though.

[@emperorpirk]

There's still some left in the sale here: www.reichstuff.com/product/76/star-wreck-in-the-pirkinning-dvd

[@Zdraviski]

@@emperorpirk I'm afraid there isn't anymore.

[@ballebanan]

"He shot himself in the head, three times". Well, I'd expect nothing less from a Finn. The hardiest people. xD

[@Lumperi65]

Do you want see to body? Fuck no ...... if we finnish people are littlebit straingers but i now we same kind sense of humor

[@nancyvervalin8026]

This movie is so great thank you so very much for up loading this movie

[@qnorsten]

One of the best movies ever. Own both the Scandinavian and UK edition of the Imperial Edition. Wish I could find somewhere to buy the original Edition DVD and Star Wreck Legacy DVD to complete my collection.

[@urmo345]

+qnorsten it certinaly shows that CGI effects in mainstream movies are costly mainly because of wages, rentals, taxes and so on.

[@Lumperi65]

I live in Finland Tampere where this film was made. Once a time i buy a black coffee cup where is a this imperial Birginning-logo. Its very harm, but i broke it. yhyhyyy...

[@TheAndie130]

This is an incredible film! It had me laughing from start to end! Absolutely brilliantly written, just so funny I was laughing so loud I think I disturbed my neighbours LOL! I am wondering if there is a sequel? If so I will definitely watch it, and if not PLEASE make one!!

[@ilikewatermelon2401]

Pirk: Fukov, you go first Info: Sir, de dont know if a ship can go past that maggot Hole! Pirk: Thats exactly why Fukov is going first

[@pelimies1818]

Fukov can also be transcripted from cyrillic as Fukoff..

[@tomivalkonen1343]

Still best finnish film i have ever seen. Better than any Disney Star Wars film. 😺

[@andyba69]

If you're going to to a Star Trek/Babylon 5 parody......, this is the only way to do it. Bloody brilliant. Absolutely loving it 👍👍👍

[@TOK150]

1:01:00 Man I love how every space sequence is just madness on screen lol

[@emperorpirk]

Thank you :)

[@edburns00]

Love the Commodore 64 props at 11:32.

[@sanyahikari7072]

19:00 So that explains how the JJ Prise left Riverside. 1:33:20 This is what might happen if a Federation starship slams into Earth. Also, I like how the Sovereign-class exploded by doing the Janeway Maneuver.

[@YeshuaAgapao]

Cool with the original star trek ships too.

[@RevanStarrrR]

I lost it when the guy parodying Scotty spoke with Turku dialect. Also, 56:16 Is that a Han Shot First reference?

[@jopsuli]

It's happening

[@emperorpirk]

I'll try and add subtitles tomorrow. Let's see if they work on a full-length movie. We've got subtitles in some 20+ languages, so it would be cool to have atleast the major languages presented here.

[@roligoseigt3576]

Millo siis lisää?

[@danielmalm3601]

love this since renting it some 15 years ago. Better than the star wars ¨sequels¨

[@emperorpirk]

Thank you.

[@emperorpirk]

Hope you found our site too. It hasn't been offline for more than couple of days (except for some areas of the world where it was unreachable for a longer time - no idea why).

[@sarasarah1810]

twinklers...light balls.....everything a true sci fi needs...lol.....Awesome!!!!!!

[@sparrowlt]

"deflector plates" "twist" .. its all there

[@sarasarah1810]

@@sparrowlt 😎indeed.

[@ShorkGamer]

Ein sehr guter Film | A very good movie.

[@captainspire9094]

Better than anything Star Wars or Star Trek in the last decade

[@safe-keeper1042]

Now I wish these people had been put to make Rise of Skywalker.

[@matchlockfilm]

This is great! Thanks for sharing the complete movie. Keep up the good work!

[@armandoacosta7470]

THIS WAS A VERY WELL DONE PARODY. DWARF THE PLINGON WAS EXCELLENT. (PLINGON WARRIORS DON'T TAKE SHOWERS). FUCOF WAS GOOD TOO. THE TRANSLATED TEXT SHOULD HAVE STAYED LONGER SO IT'D BE EASIER TO READ. AND THE SPECIAL EFFECTS WERE SUPERB. GREAT MOVIE.

[@emperorpirk]

Just uploaded the first subtitles and despite some problems with placement they seem to work okay. The first subtitle is Finnish for the hearing impaired (and for those studying Finnish). I'll add subtitles in most major languages later today.

[@Laumaria_4]

Thank you! What a bliss!

[@TrippleMaxXx]

ENERGIA is the fuckin' G-R-E-A-T-E-S-T filmcrew ever ... :D

[@Shadowblademk]

fantastic video, the cgi was amazing!! almost film quality. and as funny as u like. i loved it 10/10

[@DjLeisti]

Lol tykkään paljon tästä teidän tuotteesta. Se on jatkuva ilo mun hyllyllä.. :) Kiitos. Ilman tätä leffaa Suomesta puuttuisi pala.

[@HeroOfCardassia]

This film is a work of genius! :D 5 stars!!!

[@TysonNeil]

This is one very funny and witty movie and I love it.

[@Kaprije1]

love the film this one is a lot better then 2nd one.

[@petro1986]

At last! the epic of epickness comes to the KZbin. YAY

[@factornegative275]

Saatana ...check. Perkele ...check. Jumalauta ...check. Ok it's a Finnish movie alright :D

[@2silvertv]

that most have been a lot of job to make (thanks for having subtitles

[@infiniteoften6055]

Explain the registry cpp then uss

[@Aikisbest]

that must be the record for the longest movie on youtube

[@iiiiiifggffggffgfgfg]

Neever mind, I just saw this movie at the video rental shop here in Tokyo.

[@tanenying]

amazing film

[@migiola]

the coolest moovie I ever seen and well done :)

[@Maitresinh]

thanks: all the subtitles appears...except the french ones ( despite it says french, it's in another language). i understand perfectly spanish, but that's a pity for others people who need french subs...

[@emperorpirk]

The film is now subtitled in Chinese, Finnish, French, German, Portuguese, Spanish and Swedish. Click the small triangle in the bottom right corner to turn the subtitles on/off and to select the language.

[@morcavr359]

apparently, french is not working... when i select french, i see swedish...

[@branimirmarold7343]

1:24:44 "see you in reykjavik" LOL

[@kineticdeath]

i was playing eve online while watching this just now, a game who's development happens there! lol

[@sarasarah1810]

just brilliant!!!!!...👍👏👏👏👏🐈🙋 awesome share tyvm.

[@Risingdark]

Thank you!!!

[@seuihfbnsduyfbgsklduyhfv]

Harvoin tullut yhtä makeasti naurettu :D

Tosi hyvä leffa. Harmi vaa ettei oo parempi laatunen.

[@2silvertv]

how did you get a so long video on youtube and stil in a good qualety

[@jv-lk7bc]

54:50 correct answer: "yes... in this universe"

[@emperorpirk]

Click the upwards arrow on the right bottom corner and turn the subtitles on.

[@Maitresinh]

could not find the subtitles... at least only one, what's the problem ?

[@trycan]

Em que indioma é o audio e em que país o filme foi feito?

[@Lumperi65]

Saako jostain ostaa P-liiton mukeja. Perkiis kun mulla hajos, antakaa vinkkiä pliis...

[@thenerd1019]

That song at the end is pretty good. Anyone know what it's called?

[@forlornfoe]

Artist is Julia Saanio and the song named "Sanat".

[@joonas2468]

this is so best cranc movie from star trek =D

[@R3tr0humppa]

GREAT!!!!!

[@amaeru]

i have some problem with subtitles french, it is not the french language ... how can i fix it ?

[@emperorpirk]

Ihan itte. Wreckin aikana paitsi kuvauspaikka, myös uskollinen ruokapaikka. Pahoittelut mahdollisista henkilökunnalle aiheutuneista sydämentykytyksistä tiimin edellisestä ruokailukerralla :D

[@champion1642]

the best parody and finnish film ever! though this is the first Finnish Film I've seen, and hope to see more of this quality, though it would have been easier if it was dubbed in english, cos I HATE reading.. lol any ways great film overall, a definate 5/5

[@hamismies]

Legend!

[@bloodredink2]

subtitles bar not working

[@toetagjeee]

resolution is crap. But FIlm is GREAT=) Could be uploaded bigger, wich can show in big screen?

[@jannar2826]

Mahtaako tää olla se leffa, joka näytettiin joskus vuonna kivi ja kuokka Festian auditoriossa?

[@LancerFIN]

Avaruuskohtaukset on kuvattu suihkussa ;) Harrastelijoitten tekemä...

[@drxoomg]

Y como se ven los subtitulos?

[@drxoomg]

Gracias, ya lo vi. Al principio no me cargaban, pero al reiniciar la página me empezó a funcionar

[@safermonk]

5/5 i loved it....very funny

[@iiiiiifggffggffgfgfg]

Ha, interested in setting up Japanese subtitles? I'll have a bunch of free time at the end of the year.

[@juusiksi]

go download it from them website and watch hight resolution

[@emperorpirk]

Siellä on aika paljon kaikkea... Et eikun bongaileen (dvd-versio auttaa siinä ;)

[@justrosy5]

If I was her, I would have told him to go somewhere else as soon as I saw him trying to sit down at my table without an invitation. If that didn't work, I would have just stunned him. Gotta nip creeps in the bud.

[@victorhuincho]

awesome movie, but i felt bad about pirk's fleet being destroyed including his flag ship.

[@laminaatio]

this is not the longest video on youtube. i think... one max payne video took about 1:50...

[@mattegeniet]

Haha, are you university students by chance? The overalls (6:50) are used by students in sweden and i suppose they're used by students in Finland as well. Just got to know if I'm right =)

[@sockchanger]

12 years later, you are correct.

[@Maitresinh]

ok for german and spanish, but there is no french subs...instead of them, i've got something in another language....:(

[@stephenbyrne2170]

37:21 Telly? Who calls a TV a telly anymore?

[@finlandguy427]

You do know this came back in 2005 right?

[@stephenbyrne2170]

@@finlandguy427 Honestly?

[@stephenbyrne2170]

@@finlandguy427 No

[@finlandguy427]

@@stephenbyrne2170 This movie is almost a decade old, how come you didn't know that?

[@stephenbyrne2170]

@finlandguy427 G, maybe because I only ever discovered it after buyin the film Iron Sky back in 2017.

[@emperorpirk]

You're welcome :)

[@laminaatio]

Miten hemetissä saitte Kari Väänäsen tähän??

[@RedheadMetalC]

joo mut eiks tää ollu sellainen harrastelija leffa?

[@nancyvervalin8026]

Where's pick add and Kirk when you need them