Popular Acoustic Songs... After Bad Translations

Using a translator, I messed with the lyrics for some of the most well known acoustic songs! Let this sing-along of absurdity begin!
90s Songs After Bad Translations - • 90s Song Lyrics After ...

[@Jamesucht]

"But I walked 500 km and I would walk away 5% more" How romantic.

[@MatEnAlks]

5% Whatever it takes goddamnit, right babe?

[@MrLTiger]

And all the lights are BLINDING LASER WEAPONS

[@tonyspro]

Still, 25 more kilometres is a pretty rough walk lol

[@Jim-pq9pm]

alnnik

[@N1Zer0]

I really had to calculate that. 500x.05=ans ans+500=525 what ever the unit was. Lol

[@CeciReallyLovesYou]

"life will be lit" - the Beatles

[@RhythmGrizz]

hell yeah!!

[@JayOneAlumni]

That had me dead.

[@Meminjo]

Ceci R its lit fam 👌👌

[@YPO6]

All you need is cash - The Rutles

[@vpajuluoma]

YPO6 The Jewtles*

[@mikewarper6789]

"She's a good girl" *a few seconds later* "She was a good girl" ...did she die between those lines?

[@luaquinomar]

no, she became naughty

[@MartletBestGirl]

She fucked another man

[@samiraabdeslam1993]

@@MartletBestGirl probably her boyfriends orchestra lol

[@iambathman4406]

"She's a good girl" *falls of roof*

[@mikewarper6789]

@@iambathman4406 lol, guess she was free fallin'

[@silverfortytwo9506]

Finland is pretty metal: "I want to live" -> "I do not want to live"

[@WoeIsJesse]

I love when the lyrics are actually close, it sounds like a budget version of the same song xD Oasis Wonderwall: "And after thaaaat"

[@GabrielNardinMusic]

Or the Pink Floyd one.

[@raygenchevallier1506]

You fill my heart with fruits Take away all my sadness For my problem is you ~ Rod Stewart

[@codybeinert1109]

I have tell you, more recently, I like you. - Rod Stewart

[@lasagnasux4934]

Have no other people in you.

[@jamaicoabrio2510]

😂🤣😂🤣😂🤣😊🤣🤣🤣🤣🤣😅😅😅😂😂🤣🤣🤣😂🤣🤣🤣😂🤣🤣😊🤣😂😂😂🤣🤣🤣

[@howtoteachscience]

Van Morrison

[@delilahmarie3062]

Raygen Chevallier my favorite one!!! Kills me!!!!

[@UsedPlacebo91]

"Just like every subway tunnel digger sings his grief and sorrow"..................... That's fucking beautiful

[@starchaserx]

"You fill my heart with fruits" gets me every time.

[@ipeachykaylie9233]

"For my problem is you." How romantic.

[@andrewpappas9311]

Not as romantic as “Have no other people in you”

[@jadenmanuel3993]

@@andrewpappas9311 that one is actually relatable as infidelity is a bigger problem these days than it ever was.

[@andrewpappas9311]

Jaden Manuel I guess that makes sense

[@NeoPolitona]

"There is sufficient space to support the California hotels." That's good, I figured California would be fairly overpopulated, glad more hotels can be built.

[@WTFisAflo]

That was the first time in a long time i was actually completely sober and alone in my room and was laughing out cause of a youtube video. Good job Steve!

[@SpMoose]

Are you not often sober and alone in your room?

[@lesand5484]

same here!

[@vincentizghra6144]

+WTFisAflo same!

[@Trolololguy115]

+WTFisAflo same xD

[@douglasdholt]

+WTFisAflo Me too! Would have given you a TU, but you're at 69, and can't find it within me to bust through that lovely number.

[@TheAngelofdead666]

Please more songs after bad translations, i've already watched all of your bad translation vids several times. Please do more! They're legit one of the funniest things on youtube for me!

[@rscro_content7740]

TheAngelofdead666 YES

[@Balto678]

They really are. Good grief they are hilarious 😂

[@scabbyrod566]

wish this was a series xD

[@googleplayfuckofftraceyizb8416]

He needs to make this a series

[@abenaadu-offeh7040]

yes yes yes

[@jamesmarrin9259]

definitely should make it a series. They should do like bad metal translations, bad punk translations etc.

[@exzaviorw]

wanted that soo long

[@NIIVES]

it's not metal but Malinda K Reese has a whole channel based on this concept. It's cool :)

[@badshot370]

"She's a good girl, Loves breast." -Portuguese Tom Petty

[@linksayajin2958]

Mama in portuguese means tits...

[@ThePinkRebel]

BadShotGaming YT. don't forget Jesus loves the food in the United States

[@FernandesFPS]

Link Sayajin brazilians is everywhere jdjsjfjhagd

[@linksayajin2958]

Coruja Play Exatamente cara... BR n pode faltar...

[@kylaissabeltadeo212]

BadShotGaming YT p

[@Le_Mer]

I swear the god I have never laughed so hard to a youtube video! Steve , YOU.ARE.AWESOME.

[@christopherfairchild2185]

Literally had tears and now my gut is sore

[@adaersel1271]

Its nice to see a turkish people here :)

[@pramudananjaya1548]

+Ömer Kerim You said it.

[@tronalddump3454]

+Ömer Kerim same my famly now think im crazy lol

[@Le_Mer]

+Oyun Esintisi Aynen :D

[@b.mota_drumz]

“Just like every night, yeni safak.” - poison

[@yigit.m.k]

yeni safak means new sunrise in turkish

[@goofectasruhxyodfrointe2160]

@@yigit.m.k it's a newspaper. That's why it's not tnanslated

[@Kandemirbob]

@@goofectasruhxyodfrointe2160 that makes sence bro. But are you Turkish so how can you know about that ?

[@Kandemirbob]

@@goofectasruhxyodfrointe2160 so i am.

[@Kandemirbob]

@@goofectasruhxyodfrointe2160 btw "gulag" is actualy "kulak" so it means "ear' in English. I even didn't understand when i heard gulag lol..

[@BladerNSF]

"And all the lights that lead us there are blinding laser weapons." I don't even really know that song, but that's amazing

[@domsnmuller8584]

you don´t know the one song that every guitarist can play? xD

[@dumpstercub2902]

The Hotel California one sounds like a hotel commercial.

[@alfredoherrera5150]

DandelionDoodle lol exactly

[@kroh7742]

It doesn't have hotel? Trivago....I ain't going there

[@RJLpt]

And she's purchasing a Starway to Sky.

[@Balfour.]

lol

[@zachriku]

* a elevator to sky

[@thadavidrain]

I tried it in arabic and I got "And the purchase of the road to paradise" Ahahahah

[@dabloodsploder4280]

RJLpt time pls

[@joat9105]

وهي تشتري سلالم من السماء They buy stairs from the sky hahahah

[@kjn5991]

being from Finland, that first lyric cracked me up :D I want to live = En halua elää En halua elää = I don't want to live XD

[@jadenmanuel3993]

wth!? :D

[@hyperamuser]

Hah? 🤣

[@Gurra88]

So it's both an affirmation and negation? At the same time? wat

[@anttihammar6252]

Loistavaa. 👌

[@MDHorrors]

Lol häh mitä vitsiä

[@aica9790]

this is when the teacher told u to "paraphrase" to avoid plagiarism

[@JcomegaMercury]

Best comment

[@gebrathezebra7312]

So true

[@colddabsonly]

"Every rose has been drinking." Killed me... Its like Charlie Kelly making music.

[@brianmagana4478]

lol best comment I've seen xD

[@jimlahey2705]

shane sadd "Taked baby. Meet at bar day or night?"

[@woodscoveproductions7277]

Champion of the sun 👏👏👏👏

[@Kjamilex]

Yeah, that rose. Probably drinking with the subway tunnel digger, and they're singing their grieves and sorrows.

[@wolfman081298]

Just need spiders and nightman

[@adam-fj4zt]

0:01 - Eric Clapton Layla / Derek and the Dominoes 1:30 - Sweet Home Alabama by Lynyrd Skynyrd 1:51 - Nothing Else Mattes by Metallica 2:10 - You Can't Always Get What You Want 2:39 - Proud Mary by CCR 2:55 - To Be With You by Mr Big 3:22 - The Jocker by Steve Miller Band 3:50 - Every Rose Has Its Thorn by Poison 4:21 - Good Riddance (Time of Your Life) by Green Day 4:48 - Wish You Were Here by Pink Floyd 5:04 - American Pie by Don Mclean 5:26 - Baby, I love your Way by Peter Frampton 5:57 - Hotel California by Eagles 6:31 - Wanted Dead or Alive by Bon Jovi 6:55 - Heart Of Gold by Neil Young 7:19 - Patience by Guns N' Roses 8:03 - Let it be by The Beatles 8:23 - Sweet Caroline by Neil Diamond 8:34 - If I had a milion dollars by Barenaked Ladies 8:45 - Brown Eyed Girl by Van Morrison 9:05 - Tears Don't Fall by Bullet For My Valentine 9:21 - Free Fallin by Tom Petty 10:06 - I'm Gonna be (500 Miles) by The Proclaimers 10:57 - Give a Little Bit by Supertramp 11:20 - Wonderwall by Oasis 12:05 - Ob-La-Di, Ob-La-Da by The Beatles 12:24 - Have I Told You Lately by Rod Stewart Dont thanks :*

[@adam-fj4zt]

+german zayas Eric Clapton Layla :*

[@Mosianit]

+german zayas Layla by Eric Clapton/Derek and the Dominoes

[@elliotthedissident6077]

+german zayas Yeah, there's a band and an acoustic version.

[@pplo]

+Sonic Ken haven't steve t labeled the songs ??? unnecessary to list them. I wouldn't thank you anyway.

[@adam-fj4zt]

+pplobr But you dont have to watch all film and searching song. There you have only to click and you will hear your searching song :)

[@glenk.4124]

“And you, my brown and prudent girl. You want to buy a one eyed girl” this just sounds like slavery.

[@makaylanicole2735]

Lmao xD

[@GlaceonStudios]

AAAAWWWW BROWN SUGAR HOW COME YOU TASTE SO GOOD AH

[@insomniacalmond]

She wants to buy a sapphire slave

[@randomnessrules4971]

@@insomniacalmond Even though Ruby's are the enslaved ones. And Pearls, but I bet you'd know that.

[@loweffortproductions1985]

Part 2 please.... INCLUDE SIMON & GARFUNKEL

[@alejandrorodriguez-lh6bs]

FUCK ME IN THE ASS CAUSE I LOVE JESUS

[@loweffortproductions1985]

That's Garfunkel and Oates. Lol

[@loweffortproductions1985]

alejandro rodriguez YES

[@SomeSortaPro]

+alejandro rodriguez dude that's fucking genius😂😂 somebody get rob Scallon on the job

[@Beyond-Antares]

Stevie do Opeth, Matchbox 20 and Alanis Morissette

[@QuistJam]

So many laughs!!! Thanks dude :)

[@dannythejester]

Quist You Were Here :D

[@dudeinthebackground3998]

Hi *boi*

[@BlueTelevisionGames]

Ahhh, my favorite of your videos I've watched so far. Laughing so hard.

[@DayFlounder]

Blue Television Games i really like your vids

[@KillerTacoLikesTacosALot]

Omg I watch your vids!

[@maddox9-107]

Your thumbnails are pixels

[@Nothingness00000-o]

🤣🤣🤣🤣I can't breathe 🤣🤣🤣🤣 God I needed that😂, god bless you Stevie😅❤️

[@mercy182]

When you never whats happens in a day or 2 well this is Unusual

[@Daggerfall40]

This might be my favorite Stevie T video of all time. I must have watched it more than 100 times already.

[@SouvlakiSpaceStationWorker]

Same

[@laurieterreberry616]

What a funny video. Great job Steve. Not sure anyone has ever done a video like this before. Love it.

[@elimazrafix2374]

sub to me please. i make musjc.

[@Cloud-og1qo]

Are you a relative? Hi!

[@tam2071]

Are you his sister?

[@laurieterreberry616]

I am Mama T.

[@Cloud-og1qo]

Laurie Terreberry Say hi to Steve for me :)

[@Stilghar]

I've made a mistake of drinking tea while watching this. In result, I almost spit tea onto my monitor laughing. This here sir, is pure gold.

[@Zxios]

"It's a type of unpredictable, But is the right mouse button, I hope you have time for life!" tbh same

[@conanrose1182]

When I heard that song mangled it hurt my heart.

[@thecraftygamer1674]

Someone plays too much dark souls on pc

[@magiaburst]

"Lord, I'm in your home" "Forever trusting party fails" "Waiting on a line of vegetables and blues" "And I is a sins" "Every rose have been drinking" "Time destroyed vobkent, 4-0" "We're just two lost souls swimming in a fish dish" "The biggest badass on the road, night and day" "Hotel California wiped them" "Students students hukman" "Precious moments never seem to be very good" "In a plane crash around me, dictates of their conscience, comet repatriation" (tf did this go from "the conscience calls the guilty to come home" to this?) "She's a good girl, loves breast, jesus loves food in the united states. She was good girl, insane about Tsui-Kam-Kong, fell in love with horses and her boyfriend's orchresta too..." "They rarely do anakarku to me" "And all roads are walking kinky and all the lights that lead us here are blinding laser weapons" "In life will be lit" "You fill my heart with fruits"

[@samtheman123]

Wtf

[@PaulTheSkeptic]

That is just too funny. I hope Google translate never fixes itself.

[@robwarrior2120]

It's not even Google translator that he used there.

[@PaulTheSkeptic]

Rob Warrior That's true it isn't. Translators have been the source of so much great comedy though. I hope they never perfect the technology.

[@littlesnowflakepunk855]

+Paul TheSkeptic As a linguist, I hope they do, but I also hope they keep around the old tech

[@PaulTheSkeptic]

Tetrachromia I suppose I can see the advantage of such a useful tool once you put it like that but it's so goddamn funny. It brings so much joy to the world. Well, at least to my world.

[@dittaturademocratica777]

freetranslation.com but google must be similar with those exotic languages

[@BizzUK]

Ob la di Ob la da Life goes on Your chest And your bra strap La La In life will be *_lit_*

[@mscoraline1998]

Bizzintheworks Oh my god 😂😂😂

[@lovelessghost5798]

Bizzintheworks the original song name pls?

[@Salicath1]

the beatles - obi-la-di obi-la-da

[@StarOnCheek]

Bakuretsu bakuretsu la la la Bakuretsu bakuretsu bakuretsu la la

[@scronch_]

PAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUL

[@Mr.Goldbar]

every rose HAS BEEN DRINKING!

[@jadenmanuel3993]

Just another night in your local irish pub. :D

[@heathermiller6046]

@@jadenmanuel3993 Your comment needs more likes 😁

[@kadenbaker636]

Low-key greatest channel ever! It's not bigotry, it's legit. This is my favorite channel there is!

[@demonspecialist67]

"I am a stripper, I a grinner, I have a boyfriend and I is a sins!" HAHAHAHAHAHAHA

[@demonspecialist67]

So did I. I think my insides exploded xD

[@demonspecialist67]

***** That's called a spit-take. GG.

[@robserica]

ahahahahahaha made my day xD

[@JoeDave-r3p]

Uh-oh, looks like the joker has something to tell us.

[@demonspecialist67]

@@JoeDave-r3p what? That he killed Batman?

[@andrewpappas9311]

Some Suggestions For Part 2 - Yesterday (The Beatles) - More Than Words (Extreme) - Feel Good Inc. (Gorillaz) - Master Exploder (Tenacious D) - Like A Rolling Stone (Bob Dylan) - Sounds of Silence (Simon & Garfunkel) - My Sweet Lord (George Harrison)

[@googleplayfuckofftraceyizb8416]

Words I might have ate (green day)

[@andrewpappas9311]

+Googleplayfuckoff TraceyIzBoss Interesting song

[@priiimmrose]

And Lola (the Kinks)

[@priiimmrose]

Ooh ooh and blackbird (Beatles) it would mean a lot I love dat song

[@andrewpappas9311]

+Aiden Pettine Those are also cool choices, I guess we can only hope for a Part 2

[@ziKniz]

“Take away all my sadness, for my problem, is you” your face at the end 😭😭😭

[@masonnnuff7994]

"Sweet pooh pooh Caroline, yuck yuck yuck, these times are never very good" -Google translate

[@--TOM--]

11:00 wonderwall 1:30 Lynyrd Skynyrd - Sweet Home Alabama 1:50 Metallica - Nothing Else Matters 2:10 The Rolling Stones - You Can't Always Get What You Want 2:40 Creedence Clearwater Revival - Proud Mary 2:55 Mr.Big - To Be With You 3:21 Steve Miller Band - The Joker 3:50 POISON - Every Rose Has Its Thorn 4:20 Green Day - Good Riddance 4:47 Pink Floyd - Wish You Were Here 5:03 Don McLean- American Pie 5:25 Peter Frampton- Baby I Love Your Way 5:56 Eagles - Hotel California 6:30 Bon Jovi - Wanted Dead Or Alive 6:55 Neil Young - Heart Of Gold 7:20 Guns N' Roses - Patience 8:02 Beatles- Let It Be 8:23 Neil Diamond - Sweet Caroline 8:34 Barenaked Ladies - If I Had a Million Dollars 8:45 Van Morrison - Brown Eyed Girl 9:05 Bullet For My Valentine - Tears Don't Fall 9:21 Tom Petty - Free Fallin 10:07 The Proclaimers - I'm Gonna Be (500 Miles) 10:33 WTF? LOL))) 10:57 Supertramp - Give A Little Bit 11:20 Oasis - Wonderwall 12:05 THE BEATLES - OBLADI OBLADA 12:25 Rod Stewart - Have I Told You Lately

[@jhsevs]

BUMP

[@user-hf9hf6hw8j]

It's useless it says it top left

[@demolitionman5782]

@@user-hf9hf6hw8j its the timestamps you dumbass

[@user-hf9hf6hw8j]

@@demolitionman5782 whoops

[@Cubemaster]

How did you know I would be looking for Wonderwall??

[@stormwylde2969]

"Forever trusting party fails... and there is no other thing" - Metallica (Nothing else matters) 😂 Hahahhahah

[@MRGnRJorge]

Shred War With Jares Dines!!! 😎😎

[@theshapeexists]

rob scallop would be better

[@theshapeexists]

+theshapeexists scallon. stupid auto correct

[@MannnisEi]

+theshapeexists Ron Scallion*

[@theshapeexists]

+MannnisEi roar stallion

[@melleverboort4809]

Rob metal scallops?

[@stevegroban4699]

"We're just 2 lost souls in a fish dish" 😂😂😂😂😂my new line

[@robinchesterfield42]

Ah, I see--the ol' badly-made pufferfish nigiri special. That's legit a way you can deliberately off characters in the Sims 4, by the way--make them "lose their souls" in a fish dish. :P

[@davejackson1459]

"every rose has been drinking"...i had to pause the video because i was laughing that hard!! xD oh my god!

[@racoonlover3000]

I had to pause the video so I quitley pee my self

[@XDaveOnPC]

- I have a father " seems legit , whatever " - cowboy ma i mounted " WHAT ? "

[@MyChemicalLove011]

Your awkward facial expressions make me smile so muchhhh omg.

[@sealogic4552]

I'm a stripper I a grinner I have a boyfriend And I is a sins #relatable

[@NikkiBrown75official]

Im not that.

[@kadenbaker636]

REEEEEE

[@MantiaRyche]

Trump?!?! OMG I need my safe space, REEEEEEEEEE REEEee

[@mcrfan2035]

@@MantiaRyche I have a feeling you watch crank that frank

[@torehy5912]

@@mcrfan2035 Frank the crank? No idea who that is. Is that a crybaby libtard?

[@marcoaureliomattos5372]

9:21 HAHAHAHAHA LOVE IT SO MUCH!!!!!! I am actually Brazilian, I speak Portuguese, and mama (in Portuguese) means breast or teets... I'm going to laugh until the rest of my life... hahahah

[@sigori4672]

teets?

[@redwoodautumn4621]

@@sigori4672 It's more like breasts or Boobs, I'm Brazilian too

[@vinyredx9220]

I'm not gonna say anything about that part, poor steve... That's why you can't translate a song in english to portuguese, if was "mother" it will be alright, but mama... not gonna even say XD

[@Qweekkkk]

"The dike was dry"😂

[@paytertater2636]

Ryan Kruger I died 😂😂

[@patrickhogan4600]

Ryan Kruger Hahaha, with the meaning in our language, but that was actually one of the few times the translation was understandable. Dike is just the Dutch word for a levee (a wall to keep water out).

[@Haplano]

You know that Steve T is that good when you have to accuse him about faking his fail.

[@emmakirby8979]

Nice Buckethead m8

[@codyburton2267]

You should do: Walk - Pantera Hurt - Nine Inch Nails What It's Like - Everlast

[@rscro_content7740]

Cody Burton I SEE PANTERA I LIKE

[@23DDP]

"I have a father , cowboy ma I mounted, what? " lmao I lost it

[@fleverty11274]

1:30 Lynyrd Skynyrd - Sweet Home Alabama 1:50 Metallica - Nothing Else Matters 2:10 The Rolling Stones - You Can't Always Get What You Want 2:40 Creedence Clearwater Revival - Proud Mary 2:55 Mr.Big - To Be With You 3:21 Steve Miller Band - The Joker 3:50 POISON - Every Rose Has Its Thorn 4:20 Green Day - Good Riddance 4:47 Pink Floyd - Wish You Were Here 5:03 Don McLean- American Pie 5:25 Peter Frampton- Baby I Love Your Way 5:56 Eagles - Hotel California 6:30 Bon Jovi - Wanted Dead Or Alive 6:55 Neil Young - Heart Of Gold 7:20 Guns N' Roses - Patience 8:02 Beatles- Let It Be 8:23 Neil Diamond - Sweet Caroline 8:34 Barenaked Ladies - If I Had a Million Dollars 8:45 Van Morrison - Brown Eyed Girl 9:05 Bullet For My Valentine - Tears Don't Fall 9:21 Tom Petty - Free Fallin 10:07 The Proclaimers - I'm Gonna Be (500 Miles) 10:33 WTF? LOL))) 10:57 Supertramp - Give A Little Bit 11:20 Oasis - Wonderwall 12:05 THE BEATLES - OBLADI OBLADA 12:25 Rod Stewart - Have I Told You Lately

[@spectre8522]

fleverty11274 But aint Sweet Home Alabama on an electric? Or at least part of it is... I think...🤔

[@josefbaldisimo5333]

The wtf lol is 500 miles

[@taliagrace3569]

*clap clap clap*

[@theburn966]

Did anyone notice let it be isn’t in the video anymore

[@Makoishere4]

Jeremy Burnett *so that’s why I was so confused*

[@irgimisyaf7232]

Steve, please do the "Part 2"!!

[@firkinja]

DAMN IT I'm in a setting where I can't laugh out loud

[@firkinja]

GOD DAMN IT THE FUCKING DA DILAH DAH

[@emmik1949]

+firkinjackanapes 😂

[@rayski1384]

same

[@YPO6]

Frustrated IT I am in a setting where I can not swan out loud English-Hindi-English

[@buddyfuck7114]

firkinjackanapes a funeral?

[@XxShredz]

“I told you women, take it easy” -Guns and Roses Or every dude in a relationship

[@TylerGordanM8]

My friends are really talented but they sing in English, but their native language is Japanese. After they performed she asked me how to english was in the song and I didn't have the heart to tell her their entire set was like this lol (all the lyrics were in english)

[@gabrielhole-jones2547]

+Tyler Jordan So their translations were equally bad? Lol!

[@albdruck2575]

Listen to Dir En Grey lol

[@k4s4a3]

my native is also Japanese but the bands sing in English in our country suck

[@nal8503]

+k4s4a3 ある時「住む」って知らなくて「吉田留学生寮に生きています」と言いましたｗどんな国でもこんなことがよくありますよね

[@jackbrownzee]

+k4s4a3 Pay money to my pain actually did it amazing, but it got even better since the vocalist moved to the US i think.

[@Marteeenxurl]

TINY GRASS IS DREAMING HAHAHAHAHAHA

[@danielpopov637]

Shred wars-Jared Dines VS Steve T

[@Ebonfire86]

yes please!

[@florianzert3854]

steve kill jared with the power of your shred

[@mewalchemist]

They would settle the war like djentlemen.

[@CheatUwU]

Make it happen please

[@DarwinzTheoryz]

+Daniel Popov YES Steve T would wreck jared though

[@kadenbaker636]

Also Stevie T, this is what a "gulab" is A gulab is a milk-solid-based sweet from the Indian subcontinent, originating in northern India, notably popular in India, Nepal, Pakistan, and Bangladesh, as well as Myanmar.

[@sempersugere]

She loves breast... i'm just dead😂

[@EsotErikka]

So shes a lesbian?

[@user-wj6eq1cx7x]

I literally inhaled yoghurt at this part. Wasn't expecting it at all.

[@cinematicsterling6897]

Like she doesn’t want both of them. Just one. Or maybe she likes sideboob

[@nunomarques1993-w3x]

Im portuguese and "mama" means breast xD so she loves mama means the same to me 🤣

[@fauzannursandi6427]

You fill my heart with fruits -Rob Stewart

[@JensenP12]

Don't you hate when "you can't do whatever you will" ?

[@deathdealer9976]

Jeffrey Lebowski Ikr it's so annoying

[@nateleney1753]

But if you try some time (carefully as he did) you get what you wish

[@shaycormac4522]

Jeffrey Lebowski No Cause If you try sometime carefully as he did You get what you wish! 😂

[@dove3099]

#BLAMEJASON no it's funny

[@biscuits4smvt]

“She’s a gooood girl” “LOVES B R E A S T” Btw i died at that part😂🤣

[@zachkeapen5844]

Same here😂😂😂

[@drewgunner14]

Sweet poopoo caroline killed me XD

[@MultiDante333]

I came here after Arnold Schwarzenegger Driving and I just had to read in Arnolds voice XD

[@lossprevails]

Literally fucking crying

[@schmidtgaming9157]

You know when I cried? When the goal wasn't counted in game 6

[@james-di8pt]

+SchmidtGaming when you want to watch a guitar video and hockey comments come up. And btw Let's go pens

[@lossprevails]

+SchmidtGaming that goal still haunts me

[@priiimmrose]

+James Bacon no, no penguins flyers

[@kovacsmihaly]

same xDDDD

[@RobbieFinch]

This is amazing. What a brilliant concept for a video. --Robbie

[@RobbieFinch]

+Robbie Finch Reminds me of Mad Libs Challenges!

[@abbys6803]

Hi Stevie, I came back to this video because I graduated from high school yesterday and Good Riddance (Time of Your Life) is really special to me now because that was the song my school played as the students were walking out after graduating. Now every time I hear that song or a version of it, I’ll be reminded of that special moment

[@sorrenblitz805]

They played a song called "Good Riddance" at graduation?! The faculty at that school are trolls man lol.

[@happyhellday3]

Oh my god, I can't breathe. Please make a part 2.

[@Ninjacat72]

After a crappy day at work, you always make my day better! Musically talented, funny and cute; you are the whole package!

[@GCurl]

I also want to be a "Miner traditional role-playing game hero"! XD

[@williampaterson7808]

2:12 - Your reaction to the mistake was priceless!!! 🤣🤣🤣

[@PJyrstinkangas]

I just love how the original lyrics go "I want to live" and in Finnish they became "I don't want to live".

[@driftliketokyo34ftw35]

The Finnish are suicidal apparently

[@dappernarwhal2177]

My god, you have to do more of this. I was in so much pain.

[@KeithBoleen]

Now we know how Weird Al comes up with his lyrics.

[@loganviking3923]

Stevie should do bad translations of Weird Al songs!

[@lucakeltie2491]

Logan Viking probably sound like decent english

[@Metallizombie]

Ummm ok? Weird Al is a clever lyricist.

[@musicwiggle22]

I do Google Translate videos as well and I'm doing a video for weird Al songs too lol

[@plohka1141]

"Life will be lit" 😂👌🔥💯

[@kamui1847]

The 🅱️eatles

[@suhailmushtaq5444]

4:09 hey steve "Gulab" means rose in Hindi(indian language)

[@blacksky755]

+Artem Borisovskiy haha sure dude :p

[@HonZaTri]

+sohail mushtaq Really are somebody so stupid that he doesn't know this? Is it not a basic knowledge this things.

[@brokenbuffalo5608]

+The Best topkek m8

[@HonZaTri]

Too much wow ;-)

[@Josh-it6uy]

+sohail mushtaq POO

[@louderthanlife]

Dude, no clue how I overlooked this one but jesus...this is comedy gold. I buy a lot of Japanese import CDs and the translations are epic. I haven't laughed at a video this hard in forever. You're frickin' hilarious.

[@OverlandOne]

Genius! Excellent idea and execution.

[@blinkspotgaming9352]

I’ve been watching your videos for some time. Some days I will even sit there and binge watch your entire playlist. I love the way you play guitar, I think you’re amazing. I think you’re really cool guy. Some days your videos are what keep me going. A lot of laughs here.

[@RedzicAnel]

I lost myself at "gulab" thing every damn time

[@abhaypathak2128]

+Anel Redzic : gulab is rose in hindi

[@aashishbajracharya9151]

its rose.. so its thorny.... in nepali.

[@iagmusicandflying]

And gulab jamun is freakin' delicious. :D

[@ultimatekprld3s644]

yeni safak is turkish

[@priiimmrose]

What is a gulab?

[@yigit1278]

'' Yeni Safak '' hahaha :D its a newspaper brand in Turkey

[@lucifersathanas270]

Yigit Goren as bayrakları asasas

[@shotgunshowdown9545]

google translate says it mean 'new bastard'. :D

[@mertsavas7528]

Ben de Türk arıyodum

[@ahmetfurkandemir4061]

ayn bende türk arıyodum

[@michaelehrmantraut816]

tam bakıyodum türk varmı

[@Redhotsmasher]

I love how Proud Mary rhymes even in gibberish!

[@scotthuntsberry2898]

Redhotsmasher yah I noticed that too

[@theradbaddad9782]

The way he says “Arabic” scares me

[@insomniacalmond]

Lol

[@clownsytheclown3077]

I fear no man but that thing it scares me

[@colinsmith1261]

I've never died laughing so hard please do more of these

[@CaliberBeats]

that subscribe annotation was smooth af

[@timandersen3498]

Please do this in another video again! xD This is so simple, yet so genius xD

[@tomitstube]

reminds me of when i used to strum the guitar with people while partying, we'd go around the room and everyone had to make up the next line. lots of fun.

[@gammergames3322]

8:52 you better keep an eye out for the one eyed girl

[@TheNidzhat88]

😂😂😂😂😂😂😂😂

[@Dampzombieslayer]

Eyes out for one eyed girl?

[@eventsmorewithchrisg]

Kolot Well, if you out 1 eye out for her, she'd end up veing nirmal with 2 of them, right? ( unless the eye you have is a dufferent colir than hers, then she may look like a husky!! lol)

[@TomWGuitar]

9:58 "Tsui Kam Kong is primarily known for his roles in erotic films and martial arts films, where he's more often cast as villains." The more you know!

[@Gongasoso]

HAHHAHAH I'm Portuguese, "tits" in portuguese is "mamas" (pronounced "muh-muhs") OMG I died once I realised xD

[@PaketPL]

+Gongasoso rip

[@fernandobaetadafonte1938]

But mama also means breast, I'm Brazilian! I don't know if in Portugal os that too

[@kzeriar25]

+Gongasoso yeah, in brasil we never say "mama", that made it very funny

[@IagoNobre]

in Brazil we say "tetas" HAUAHAUAH

[@kzeriar25]

peitos

[@jakenogard9667]

Can’t wait the part 2 man. This was awesome. Great job🤘

[@thomward6890]

"I is a sins."

[@thesecretsuspects]

A grammarnazi's worst nightmare

[@dove3099]

Mr. NormalPuff says the one who killed the fun

[@jamitiljander]

Dove what

[@jackskellington8915]

"You fill my heart with fruits"

[@TrueCanadianGamerThe]

I think you definitely need to do a second one of these. Maybe not just only acoustic songs. Although these made me cry from laughing.

[@bananatube6004]

Hilarious translations!

[@harmanvandyken1077]

This is the best video I've ever seen Stevie! I was absolutely PISSING myself! 😂😂😂😂😂

[@kristiangurholt59]

At Hotel California I fucking lost it and spat all over the screen

[@izzy_ondomink]

"I hope you have time for life". What kind of poetry is this!?

[@JeffreyBurtonYT]

Dude, you are seriously funny. I just laughed my ass off. Get to California, if you're not there already. You need to be discovered.

[@lenardmgtr]

also i think he's a signature artist for kiesel

[@RobScenity]

MassCool! Near shit myself laughing! Stevie, you are easily the most entertaining KZbin personality out there, keep it up!