Sting - Desert Rose (на русском)

[@allcherem]

Стинга можно слушать только с закрытыми глазами в облаках. Могу сказать закрывая глаза голос, один голос, это классно! Спасибо за труд для нас!

[@zavakeith]

Спасибо вам за поддержку. Очень рад, что вам понравилось.

[@allcherem]

@@zavakeith надумала ответить по поводу поддержки, и мой ответ будет сумбурным. Сейчас точно могу сказать, что я твой фанат, не до одури . Всегда рада твоим новым видео . Начало было простым. Всё в жизни было не просто в душе кавардак, проблем масса и просто листая видео от людей попалось видео девушки, которая с восторгом рассказывает, что они идут на стадион и там будут петь парни такие , такие.... Досмотрела, видео качество было пакость, но голоса парней такие... Это песня птица и знаешь, захотелось жить и двигаться дальше... Так что это тебе за ту песню поклон. Потом перевернула весь инет нашла буквально пару видео, потом тик- ток, инста . Я слушаю голос с наслаждением и да Никита ты шикареншикарен в хорошем смысле этого слова.

[@zavakeith]

@@allcherem я поражен вашей историей… Спасибо, что поделились, я правда тронут. Безумно счастлив, что получилось скрасить ваше настроение когда-то и получается сейчас🙏🏻

[@myharmony41]

Круто было бы увидеть в облаках слова из песни или на арабском - признание любви хоть человеку, хоть Богу

[@ЗульфияРахмедова]

Да Хранит вас господь, удачи вам в ваших творчестве ❤

[@НатальяСадикова-э6м]

Не думала что Стинга можно ПЕРЕПЕТЬ, НО В ЖИЗНИ ВСЁ ВОЗмОЖНО

[@anastasijasafonova9374]

Давайте поддержим лайками ПЕСНЮ,нам же не трудно, а Исполнители приятно ❤

[@ДарьяАлександрова-х8з]

Тебе то какое дело до лайка 🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️

[@МаинаРаджабова-ы1в]

​@@ДарьяАлександрова-х8з А тебе какое ?

[@МарияКрапивина-о7у]

Боже,как красиво!❤

[@ЛарисаБалун-у5ц]

🎉это бомба

[@ОльгаШевченко-м1м]

Нет пророка в своем отечестве😢❤Умничка❤

[@georgebakin2845]

Здорово! А я иначе понял эту песню, вот близкий мне вариант перевода: Хочу дождя, элей-элей! О, дивный сад - мираж среди песка, Печаль моя, элей-элей, Надежд наивных тонкие шелка! Хочу огня, элей-элей! Моя душа, как огненный буран. В переплетении теней Цветка я вижу гибкий нежный стан. Цветок пустынь, элей-элей, В садах цветущих смех и маскарад! Цветок пустынь, элей-элей, О, как же мучит сладкий аромат! Кружась, она, элей-элей, Смеется в блеске солнечных лучей. Повсюду свет, элей-элей, Иль этот свет лишь в полночи моей?.. Хочу дождя, элей-элей! О, дивный сад - мираж среди песка, Печаль моя, элей-элей, Надежд наивных тонкие шелка. Хочу дождя, элей-элей! Смотрю на небо, в небе пустота, Закрыл глаза, но тем ясней В саду цветущем пенная лоза. Хочу дождя, элей-элей! О, дивный сад - мираж среди песка, Печаль моя, элей-элей, Надежд наивных тонкие шелка. О, нежность роз, элей-элей, В садах цветущих смех и маскарад, Цветок пустынь, элей-элей, О, как же мучит сладкий аромат! О, нежность роз, элей-элей, Нам не вернуться вновь в цветущий рай. Пустыни роза, лишь тебе Молитв осенних тайна и печаль!

[@ЖнецСмерти-п5н]

А мне понравилось)

[@m-9087]

Идеально ❤

[@Kitti-love10]

❤супер 👍🏻🫶

[@ЖаннеттаК]

Как замечательно...

[@arturlong3362]

- Налей -налей, и не жалей.

[@ДядяПашаИнженер]

Песня и так отвал башки, а ты в 1000 раз её улучшил. Круто брат.

[@zavakeith]

От всей души спасибо!

[@junka32]

Ты точно послушал всю песню??

[@Таня-з6ж3в]

Люди! Перестаньте, прекратите отваливать голову и взрывать мозги, от них и так ничего не осталось. Следите за тем, что изливаете изо рта! В начале было слово! Верните на место свои бошки, мозги и сердца, верните целомудрие и мудрость предков и помните о Силе слов.

[@Gaichka888]

Всем МИРА, ДОБРА, ЛЮБВИ 🙏🙏🙏❤❤❤💋💋💋🌹

[@Gaichka888]

Зайка, Котик а ты, лапки в руки и ко мне. Люблю тебя очень сильно, милый мой муж. ❤❤❤💋💋💋🌹

[@Syndrom_Savanta]

Это очень классно. Голос просто потрясающий, исполнение выше всех похвал.

[@АлесяКузина-ш2л]

👍👍👍

[@silviykafire]

а вот в инете совсем другой перевод Я грежу о дожде, Я грежу о садах среди песка пустыни. Я просыпаюсь всуе. Я грежу о любви, а время утекает у меня меж пальцев. Я грежу об огне, И эти грёзы , словно скакуны, не знают устали. А в пламени Играют её очертания, облечены в желания мужские. Роза пустыни. Каждая её вуаль - посул секретный. Этот цветок пустыни. Нет, никогда столь сладкий аромат не истязал меня, как этот. И стана её поворот, И грациозная походка - всё моим фантазиям в пандан. Это пламя полыхает. Я понял вдруг, что всё это подобно миражу. Я грежу о дожде, Я грежу о садах среди песка пустыни. Я просыпаюсь всуе. Я грежу о любви, а время утекает у меня меж пальцев. Я грежу о дожде, Я устремляю взор свой ввысь в пустые небеса. Лишь я глаза закрою, Вдыхаю сей редкий аромат, её любовью опьянён. Я грежу о дожде, Я грежу о садах среди песка пустыни. Я просыпаюсь всуе. Я грежу о любви, а время утекает у меня меж пальцев. Сладкая роза пустыни. Каждая её вуаль - посул секретный. Этот цветок пустыни. Нет, никогда столь сладкий аромат не истязал меня, как этот. Сладкая роза пустыни. Это воспоминание об Эдеме преследует всех нас. Этот цветок пустыни. Редчайший аромат - как сладко-упоительно грехопадение! Оригинал: lyrsense.com/sting/desert_rose_s Copyright: lyrsense.com ©

[@mardyk6027]

Я сегодня, умер. Вернулся. Там играет музыка. Там любовь. Любовь это главное. Спасибо тебе. Твоя музыка прекрасна. Голос, шикарный.

[@Сталкер-ш1п]

Как это произошло? Как вы умерли?

[@ВселеннаяМира-ы9ф]

Неимоверный голос ..Ну почему..почему!!! таких исполнителей почти нет на нашей эстраде ..Заменить бы половину наших "звёзд" на одного такого паренька с волшебным голосом...)

[@ЕлизаветаВербина-д6о]

Так рада, что увидела короткое видео с этой песней. Подписалась на канал и с удовольствием послушала чудесную песню в прекрасном исполнении. Мне 55, бабушка девять лет. 😊 Современную эстраду не смотрю и не слушаю. Выбираю сама в инете, что понравится. Люблю красивые голоса. Поражает Ваша способность пользоваться своим голосом, который так свободно льётся. Удачи Вам и творческих успехов, нам на радость.)

[@ВалентинаЗиборова-п2д]

Очень красиво! Спасибо за чудесную песню на русском!

[@zavakeith]

Спасибо вам за теплые слова!

[@ЮлияКим-д9б]

Люблю Стинга и эту композицию. У вас отлично получилось. Вы большой молодец. Продолжайте нас радовать.

[@Exenia15]

Спасибо за перевод, я не знала, что настолько эта песня красивая😊и ностальгия по клону❤

[@krasnypodzim4405]

Волшебный голос и великолепный перевод. ❤️

[@zavakeith]

Спасибо! Очень рад.

[@ЛюдмилаВасиленко-й9г]

Песня шикарная-душу разрывает на кусочки.Хотелось бы хоть раз в жизни услышать её от любящего человека,но меня увы никто нелюбит.

[@ОксанаЩеткова-и4ж]

Какое красивое исполнение на русском, очаровательно. Я слушала и восхищалась и голосом и текстом и музыкой!!!

[@Елена-2бж]

Спасибо, одна из моих любимых песен! С вашим голосом и то как вы исполняете на русском, надо спеть сени суйем. Будет просто улёт!

[@ТатьянаБелокопытова-т5т]

У Вас волшебный голос! Трогает до глубины души!

[@Victoria_Mir]

Тот случай когда подпеваешь исполнителю своей душой!Пою душой с тобой брат!!❤❤❤❤❤❤❤

[@ВладимирРазмерийа]

Молодец приятно слушать,шикарно звучит Песня, спасибо из Сибири 👍❤️🌟💥👍👋👋👍👍

[@ВладимирЕмельянов-ч2з]

Круто брат. Поёшь от души. Так держать. Удачи тебе. Ты реально крут

[@ИринаВИВ]

Сколько же у нас талантов! Очень красиво!

[@ГаляМишина-з6ю]

Новое время-новые таланты!!!❤❤❤❤❤

[@Anais-Ta]

Офигенный голос. Спасибо за перевод прекрасной песни.

[@АКаб-р6з]

❤

[@juliamorockina7840]

даже слезка побежала от наплыва чувств при прослушивании ❣️

[@ДобраяВесть-с8ш]

Благодарю! Очень талантливо! Да будет всё во Благо! Быть Добру!🌝

[@ekaternabobrova2024]

Классно. Молодец парень. Дай бог ему здоровья и благополучия.😊👍👍👍👍👍

[@Rus_Kz737]

Мурашки от вашего исполнения

[@SVI_23]

ЭТО можно слушать вечно😍🙏👏рай для души и ушей

[@ТахминаАхтамова-л2т]

Красивые песня и голос супер 😍мне очень нравиться удача тебе. Из Узбекистана

[@Ivan_soch]

Боже какой же ты классный, а это взгляд в даль, я словно в пустыне и визу оазис 🥺

[@flejmiaroeter8587]

Очень красиво! Можно много раз подряд слушать. Благодарю

[@tokunmaria8221]

Имела счастье быть на концерте Стинга...

[@ЛонаФил]

Повезло))

[@Evva707]

Как же вам повезло!❤

[@exciter777]

имел такую возможность 3 раза

[@МаргоСадакова]

Мурашки по телу, как же красиво вы её исполнили 👍👍👍👍

[@ЕленаДавиденко-ы2л]

Какой шикарный голос!!! Песня супер!!!Мне в твоём исполнении даже больше понравилась!!!Аж мурашки по коже!!!Умничка, талантище!!!

[@Анастасия057]

Эта версия, лучшая из всех русских переводов. Очень красиво

[@ЖизньвТольяттиглазамиНаты]

Супер. С удовольствием помлушала песню. Очень люблю оригинал. И у вас очень красиво получилось спеть на русском. Спасибо за перевод.

[@ledililith3138]

Обожаю эту песню. Браво, исполнение на высочайшем уровне!!!

[@aimushakadyrzhan4326]

Мне оригинал тоже нравится, как и перевод. Перевод песни тоже хорошо звучит, что даже влюбилась в эту песню ещё больше. ❤🥰😍😘🤗☺👍

[@Света-ы2х9щ]

Супер, можно слушать до бесконечности,аж мурашки по коже 🥰🥰🥰

[@Night-Angel]

Шеб и Стинг оценили бы по достоинству. Нижайший поклон, и громадная благодарность за песню. 🙏

[@ТатьянаБелокопытова-т5т]

Слушаю песню в вашем исполнении закрытыми глазами. И мурашки по коже... Чистота и волшебство голоса... Как чутко и трогательно вам удалось передать смысл слов.... Спасибо!!! 🙏💕

[@Катерина-ч6г6ш]

Очень зашло, в машине на всю врубила и аж слезы подступили тааак кайфово стало)

[@BloodNightS-oc3pt]

Много ли тут людей, которые потерпели расставание со второй половиной и решили добить себя этой песней?

[@Светлана-в5т4ю]

Вы правы закрытымт глазами можно только слушать так красиво мне кажется это на века❤❤❤❤

[@ЮлияЗагоруйко-й1р]

Стинга я обожаю. А этот парень вообще все точки над и расставил. Очень душевная песня

[@НастяКис-ъ6с]

Шикарно ❤Обожаю песни Stinga ,вы исполнили великопелно , хотелось бы сам Sting услышал свой трек в вашем исполнении ❤

[@ЛарисаРазумная-Гармаш]

Такое впечатление что убежавшие крысы освободили место талантам.Молодец прекрасный голос, чистый , высокий . Спасибо вернул в молодость

[@stella4162]

О каких убежавших крысах Вы говорите не тех ли что убивают украинцев ,мадам очнитесь Стинг не руский , у вас в росие нет никого кто бы был на уровне Стинга ,певца и музыканта мирового класса,Вы руские даже машины своей собственной построить путем не можете!

[@alonasamoilenko1777]

Вы Стинга крысой называете?

[@alonasamoilenko1777]

Ну и не слушайте тогда эти песни, молодость иначе вспоминайте.

[@АннаКорнилова-ч3с]

Увидела случайно в инстаграме. Сразу перешла на ютуб и подписалась. От этого голоса и взгляда бегут мурашки по коже 😍 Ощущение будто мне 15 и я влюбилась ❤

[@dansudosa]

Посмотрел и шорты и видео. Офигенный голос, чувства ритма и перевод! Точно талант! Пожалуйста, сделаете, перевод Muse - Knights of Cydonia и снимайте больше видео!!!

[@Красота_неземная]

Восторг! До мурашек! Слушаю по кругу))) Ваш канал как источник чистой свежести! ❤

[@НадеждаТюхова-э2р]

Спасибо, что не испортили эту прекрасную песню! Желаю творческих успехов!

[@helena7539]

Здорово❤любимая песня. А у Вас отличные вокальные данные!

[@Zhal4ik_A]

Шикарный голос, шикарное исполнение, как и исполнитель ❤

[@Екатерина-м6м1р]

Бомбическое исполнение! 👍👍👍

[@ЖаннаСергевнина]

Я прослушала очень много исполнителей кто спел эту песню на русском...Этот исполнитель лучший❤❤❤❤❤

[@vittoriavik782]

Песея на все времена,ОБАЖАЮ !! Спасибо вам за новую интерпретация ❤💥💣👏👏👏🙌👌👍👍👍

[@liliabts3208]

Обожаю эту песню❤ Спасибо большое за ваш труд ❤

[@АннаВартанова-ъ2е]

Давно таких мурашек не бегало.... Спасибо!

[@ЗемфираФазуллина-я7ю]

Улетела далеко, далеко. Шедеврально, волшебник💕💕💕

[@paradiselife6602]

Муражки по коже👍🏻👍🏻👍🏻✨✨✨Супер исполнение🎉🎉🎉🎉

[@СветланаСветлана-н9ч]

Необыкновенно, завораживает и музыка и слова и исполнение

[@ВаняПетров-п5е]

Лучшее, что я слушал в последнее время!!!! Ты лучший!

[@OlgaNekrasovaSmalko]

Боже ! Какая красота !!!! Спасибо!!!! Прямо в душу и сердце ❤️❤️❤️❤️❤️

[@ТатьянаИскандерова-ч8н]

Это прекрасно.Чудо-голос.

[@НурболСапаров-щ8ц]

Спасибо за музыкальное наслаждение. Когда слушаю забываю все проблемы 😊

[@АлинаУстинова-э1м]

Хорошенький какой🥰Классный голос, классная песня!

[@БариятОмарова-и3о]

Прекрасный голос, и прекрасный перевод.Ххочется слушать и слушать. 😊

[@mr.pozitiv-play]

вот эту бы песню полную версию услышать было бы огонь, от души благодарю вас за ваш труд.

[@Rodnaya9620]

😍👍супер! Спасибо большое! Ничего лучше я в жизни не слышала!

[@ДиомидВакула]

Мама часто слушала когда я был маленьким и мне нравилось,а теперь ещё и перевод узнал. Спасибо тебе, очень круто у тебя получилось 👍🔥

[@sega3339]

Ваша мама молодец,что слушает прекрасные песни,а ребёнок это слушает!👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👍👍

[@ВячеславБелоусов-э6л]

Спасибо за исполнение

[@АлександрБаранов-г9г]

Я понял смысл песни. Мы хотим дождей в пустыни. Мы хотим любви в жизни. И то и другое - только лишь мечта, мираж в пустыни. С подпевом вокалом арабским восточным очень точным. С любовью Александр. Офигенная музыка песня и смысл.

[@ЛюдмилаДорогавцева-е2о]

Восторг. Вы супер. Влюбилась в ваш голос.

[@Daminika_]

Ну прямо кайф для ушей и души) Так красиво поёте) Слов нет..)

[@NikaN3462]

БРАВО ‼️🔥🔥🔥 Это восторг и восхищение..👍высокий УРОВЕНЬ ‼️🔥🔥🔥❤️❤️❤️✨✨✨

[@e0lmorituri678]

Шикарнейший кавер на одну из моих любимых песен! Удачи и процветания вам!

[@Va-leka]

Какой же Вы волшебный и многогранный. С удивлением смотрю на Вас.

[@натальяматвеева-д3ж]

Очень классное исполнение. Слушаю тебя всегда и восхищаюсь голосом 👏👏исполнением , твоим талантом❤❤❤ Ты просто талантище

[@avokadosladkayaya6508]

Мурашшшшки по коже❤ спасибо Вам, большое... Успехов во всем 👍👏

[@ekaternabobrova2024]

Душевая песня. Я прям плачу сижу сейчас.😥😥😥😥😥

[@angelalitvinenko3499]

Очень талантливо. От всей души желаю творческих успехов))

[@yukikodesu22]

Пустыни розу отыскать, Когда барханы лишь вокруг, Словно сухие лепестки От зноя завернулись вдруг, Когда огнëм дышит пейзаж И воздух плавит на гряде, Сей поиск - призрачный мираж. Мечтая тайно о дожде, Напевной песнею ведом, Послушный караван бредëт. Расставшись с бесконечным сном, Пустыни роза расцветëт. Оазисом предстанет путь, Живой воды спсобный дать. Останется лишь не свернуть И розу жадно не сорвать. Ваш голос навеял. Спасибо, что звучите в наших сердцах.

[@УльянаВладимировна-б8г]

Я обожаю творчество Стинга с самого детства, у меня даже виниловый диск был, каждый день слушала. Долгих лет жизни, и творческих успехов.

[@Chynara_Sulekeeva]

Бесконечно можно слушать !

[@НинаЗемскова-с4э]

Пустыне всегда снится дождь как розе песня соловья любви

[@ОлесяИванова-д8з]

Голос хороший, превосходно!!!!

[@Зарина-е5п]

Обалдеть как можно так круто спеть ты супер вперёд на сцену тебя там заждались

[@ИринаФёдорова-й5с]

ZAVA, милый, очень нравится твоё творчество))) Спасибо тебе, родной)))

[@СергейБелоусов-й6к]

Друг! У меня нет слов! ТЫ СДЕЛАЛ КРУТО!!!

[@ЕкатеринаКруглова-ш7ь]

Супер, супер.. Песня моей юности.. Спасибо... Это прекрасно...

[@AnnetTMA43]

Мурашки которых давно не было, спасибо ❤️

[@niqwanted7736]

Красавчик с восточным акцентом..... Молодчага!!!!!

[@VIGI_]

ZAVA, в тебе такая волшебная и чистая энергия любви. Спасибо за твое творчество!

[@ЛюбовьНиколаева-з4э]

Такое исполнение и голос супер!

[@gogoyou3669]

Не понимаю, что в этой песне так привлекает?! Обожаю ее в исполнении Стинга и услышав ее здесь опять залипла.

[@ГалинаКоротких-к4э]

Красиво...благо дарю!

[@KamoStepanyan]

НЕТ СЛОВ: СУПЕР 👍👍👍

[@Марина-ц6ж3е]

Очень красивое исполнение!

[@glamour4640]

Вау шикарно 👏👏👏👏 подписалась сразу как услышала эту песню в твоем исполнении ты крутой 😎😎 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

[@Katerin-p9t]

Кавер-блеск🎉всегда нравилась версия в исполнении Стинга,теперь слушаю обе,что-то свое привнесли-цепляет💫

[@ноунейм-е2г6я]

Ы танцевала тедом и душой.... в 4 утра. Это восхитительно! Спасибо