Surface Pressure | Brazilian Portuguese 🇧🇷 (S+T) | Encanto

[@dominickalencarferreira]

Lara Suleiman 😍 A voz dela é poderosa (Her voice is powerful)

[@lenocka]

É bastante😱

[@danielachupkova776]

Moc krásni Jazyk❤️👍 Teším sa na tvoje ďalšie video a prajem ti pekní zbytok dňa🤗❤️

[@johnkara1010]

Lara Suleiman

[@BrianZhandGames]

Correção, é " Um tremendo tic tic tic" no final da música

[@pedrofortunatolopes7602]

Pra mim é a segunda melhor versão só atrás do espanhol,é maravilhosa,também gosto muito da versão alemã

[@lenocka]

Oh sério? Pra mim as duas ficaram ótimas mas pt br definitivamente é a versão rainha das 3

[@dominickalencarferreira]

@Pedro Fortunado Lopes Pra mim é a melhor versão de todas🇧🇷 Lara tem uma voz muito linda e potente💚

[@dominickalencarferreira]

@@lenocka Sim concordo🙂

[@lua-user]

Pra mim a versão inglês ficou ótima tbm

[@Habitarse]

A versão portuguesa é muito mais similar no sentido do que a brasileira. Na versão brasileira o foco não está na pressão que vem de fora, mas nela que és está nervosa. Modifica toda a intenção do autor. O mesmo são com as músicas da Elsa de Frozen.

[@lenocka]

Isso é verdade, mas mesmo assim eu achei essa alteração muito boa, e é até minha favorita 😄

[@felliporocha8221]

É uma questão de interpretação de texto. A pressão de fora que a deixa nervosa, afinal, o que te deixa nervosa? Senão os problemas de FORA, não tem alteração nenhuma no sentido, senão a Disney não teria aprovado a adaptação. É só prestar atenção na letra e tentar entender o que ela quer dizer com cada coisa.

[@vickykaramanis7120]

Lara Suleiman