Türkiye'de beni neler ŞOK etti? SZOK kulturowy w Turcji | Kawa po turecku

[@kieltykam]

Koniecznie więcej filmików po turecku! Jedyne miejsce z prostym tureckich idealnym dla początkujących. Strasznie się cieszę że nagrywasz.

[@emreksk7098]

Bir yabancı gözünden türkiye ile ilgili çok güzel tespitler yapmışsınız. Özellikle 17:05 de söylediğin düşünceye sahip çok insan var türkiyede. Evler pırıl pırıl, sokaklar kimsenin umrunda değil. Bu arada türkçeni kısa zamanda çok iyi geliştirmişsin. Umarım yaşadığın kötü olayları tekrar yaşamazsın. Sağlıcakla kalın :)

[@cirambenim]

Çok hoşgörülü, nazik ve temiz kalpli insansın abla. Almanya'da yaşıyorum Polonyalı arkadaşlara yakınlık duyuyorum, gende bizim karekterimize yakın ve güzel insanlar. Selamlar

[@AydogduMustafa-l6y]

Mam nadzieję będę mógł mówic dobrze po polsku tak jak pani mówi po turecku

[@Brawlekpro]

Pierwszy raz będąc na wakacjach w Turcji z rodzina jechałam dolmuszem. Moja corka miala wtedy 3 latka a synek 1,5 roku. Mały siedział mi na kolanach i ciagle kopał nóżkami Panią na przednim siedzeniu. Przyzwyczajona do naszych staruszek w Polsce ktore to by pewnie sie obruszyły, ta starsza Pani na moje „przepraszam” mowi: „ to tylko dziecko”. Wyjęła czereśnie i daje mi dla synka ( nie myte heheh ale mysle sobie co tam! :) ). Ten wiadomo caly sie ubrudził a na to inna kobieta wyjmuje mokre chusteczki i mi daje. Mlody byl troche znudzony jazda i cos zaczął sie zaraz kręcić to kolejna kobieta zaczela go zagadywać. Bylam w szoku jak w Turcji traktuje sie dzieci. Jeszcze wiele razy podczas moich pobytów spotykały mnie podobne sytuacje. To jest piekne :)

[@husarzpl93]

Domyślam się że to były w miarę młodsze panie, to nie ma co porównywać moherów w Polsce do młodszych turczynek

[@kansuozbey6035]

Çok güzel bir video olmuş.Emeğim için teşekkür ederim. Gözlemlerini farklı kültürlere saygılı göstererek ve insanları ötekileştirmeden yapmaya özen göstermen ve bu konuda çaba göstererek yapmanı saygı ile karşılıyorum. Bu videoda senin şaşırdığın konuları inan bir çok Türk de olmaması gereken şeyler olarak değerlendiriyordur. Ne yazık ki eğitim ülkemizde eşit olarak ulaşılan bir imkan değil.

[@alicjajuly188]

thx! super podcast, bardzo duzo informacji,tak,mimochodem.. .. spokoj,relax, cieplo promieniuja od Ciebie .. ..i milosc zycia.. ..ogladam Wasze, Twoje podcasty z wielka przyjemnoscia. . . powracamdo tych z przedparu lat i wyczekuje ,,nowych,, - dzieki tym przekazom poznajei ,,polubuje,, Turcjei jej kulture. . .pozdrowienia z Berlina / 14.04.2023

[@CinderellaCamille]

Super filmik! 😊Twoje nagrania po turecku na pewno pomogą w osluchaniu się z językiem, wszystko świetnie słuchać, no i w końcu słyszę dokładnie końcówki😂 ❤️ Czekam na nowe filmiki 🤗🤗

[@Kawapoturecku]

Co do końcówek to sama mam jeszcze z nimi problemy, więc nie jestem tu dobrym przykładem 😅

[@krystynabrzan195]

DZIĘKUJĘ za informację o Turcji. Dzięki Wam podróżuję sobie po tak piękny kraju, do którego nie mam szans pojechać 😊👍

[@maxima.w]

Magda, Ty mówisz tak swobodnie po turecku!!!! Fantastycznie!!! Ja słyszę turecki język od 25 lat praktycznie na codzień wokół mnie, bo mieszkając tu, gdzie ja, czasem częściej słyszy się turecki niż niemiecki język, a umiem tylko parę słówek, szkoda wielka- Ty władasz tureckim tak biegle! Więcej takich filmików! Przeogromnie miło słucha się Twojego głosu w tureckim wydaniu❤ Pozdrawiam z Hesji, Mariola

[@gokceninsaklcenneti1651]

Hayatımda gördüğüm en güzel kadın olabilirsiniz ❤️

[@ertugrularpac5233]

Sizi tesadüfü internette buldum , son derece iyi niyetli ve çok doğalsınız . Benim eşimde yabancı Batı Ukraynalı olduğu için Lehçe anlıyor . Sizin için garip gelen her şey bizler içinde garip . Onun için merak etmeyin. Bu şekilde devam edin. İstanbul´ dan selamlar

[@YildirayDemirtas]

Cok hos, inanin sonuna kadar soluksuz izledim, izninizle arkadaslarimla paylastim, yüreginize saglik. :) Anlatim tarziniz harika !!! Almanya Frankfurt dan selamlar ...

[@TheStefancelmare]

I m married with a Romanian 14 years ago, thanks God we are so happy and just 2 years ago we made our baby girl. Until my wife get used to live in Turkey and l ve used to live in Romania. We both learned each other languages and speaking them in Turkey and Romania. l can understand how you feel and how my wife felt in Turkey. P.s: most funny (for me) she scared when heard drums playing nighttime (it was her 1st ramazan), she woke me up and almost crying and she was thinking this is her nightmare. 🤣

[@n.a.a.1506]

Çok iyi bir insansın Magdalena😍 Tüm tespitlerin de doğru. Anlatım da süper

[@mirosawagrych2500]

Bardzo lubię jak mówisz po turecku. Ciekawy filmik.Czekam na następny 😊

[@idawrzesniowa422]

Oyy ale miło się Ciebie słucha

[@ewarajewska-sobczyk3220]

Madziu! Jestem oczarowana jak pięknie posługujesz się językiem tureckim😘

[@misia2783]

Fajnie sie słucha twojego głosu w języku tureckim

[@Kawapoturecku]

[TR] Yanlış anlaşılma olmasın istiyorum. Salata durumu sadece bir kere oldu. Herkesin böyle yediğini söyleyemem. Bir tabaktan yemek nadir görülebilecek bir şeydir ve genelde ailede veya yakın arkadaşlarla. Bu Türk arkadaşıma da bu yüzden kızmadım tabi ki - böyle bir şey yaptıysa bizi yakın arkadaş olarak gördü demek ki:) Sadece bunu demek istedim - bir tabaktan yemek bazı insanları rahatsız edebilir ve şaşırtıcı olabilir, o kadar :) [PL] Dopowiadam, żeby nie było nieporozumień. Sytuacja z sałatką zdarzyła się raz. Nie jest tak, że wszyscy Turcy tak jedzą. Jedzenie z jednego talerza to coś co można zaobserwować już teraz rzadko i raczej w gronie bliskich sobie osób. A co do tego kolegi - ja się o to nie gniewam. Widocznie założył, że jesteśmy bliskimi przyjaciółmi co akurat było miłe :) Chciałam tylko powiedzieć, że jedzenie z jednego talerza może niektórym osobom nie odpowiadać i może niektórych dziwić.

[@tatlkedi6898]

Yoo sen çok kibarca ve kırmadan yazmışsın ama bunun samimiyetle ilgisi olduğunu dusunmuyorum bence direk iğrenç bende olsam yemem hatta soyleyebilecek yakınlıkta olduğum biriyse direk kızarım "azıcık kibar ol herkes yiyor ondan" derim.. şöyle de birşey var eskiden kap tabak günümüzdeki gibi çok fazla olmadığı için aileler ortak bir tabakta yermiş ama herkes kendi önünden kibarca alıp yermiş.. hatta hala kültürümüzde ortak birşey yenmek zorundaysa ortadan dalmak her yeri yalamak terbiyesizliktir bunu genelde çocuklar yapar ortadan dalarlar yemege ve anneler hep yiyeceği kendi onunden yemesi gerektiği konusunda uyarırlar.. yani tüm yemeği yalamanin samimiyetle bir ilgisi yok.. ve artık eskide yaşamıyoruz ve yeterince tabak kaşık gunumuzde var.. neden birlikte yenilsin?? sana güzel bir çözüm bı yere gittiğin zaman ortak bir yiyecek yenilecekse kimse dalmadan o yemeğe tabağını doldur bende bazı yerlerde mecbur kalabiliyorum ortak yemeye öyle yapıyorum kendimi zorlamiyorum onlarla birlikte aynı kapta yemek için hem kimse de farketmedigi için kirilmiyor.. kendini sıkma bence.. söylemen gereken durumlarda da soylemekten çekinme bence duyduğun rahatsızlığı kibarca dile getirmen daha doğru olur..

[@lalefsun9632]

Bahsettiğin o 2 erkek de her ülkede olabileceği gibi sapık insanlardan,umarım tekrar yaşamazsın. Açıklamak istedim ♡♡

[@gursell302]

Otobüste hastalara yaşlılara çocuklu kadınlara yer verilir.... o kadının çocuğu varmış sen ona yer vermemişsin o yüzden sana tepki olsun diye çocuğu kucağına vermiş

[@polatkatranc1514]

Video için teşekkür ederim.

[@desparodosparta2712]

Zaman buldukca videolari izliyorum keyf alarak.Pozdrawiam z Polski :)

[@hamiozdemir9608]

yine çok güzel bir vidyo ağzına sağlık:)

[@mervesinan1478]

türkiyenin her yerinde balkondan cırpmak ayıp yapilmamasi lazım bazi sitelerde yasak

[@tolgaynlr2559]

Merhaba ne güzel video olmuş zamanla alışırsınız bu tarz olaylara bu arada sizden Polonya videoları bekliyorum gidicekmisiniz acaba Polonya benim eskiden beri çok merak ettigim bir ülke sadece futbol takimlarini biliyorum:)

[@Alina-hy4yg]

Mi byl akurat szok kulturowy gdy wrocilam z Turcji do domu(ja akurat jestem Polka z Litwy).A szok polegal na tym ze....potwornie brakowalo mi tureckiego jedzenia i wlasnie tych nawolywan do modlitwy :D

[@elzbietabobra2669]

Jak gładko mówisz po turecku👍❤️🌺🍀

[@lidiapilich5214]

Dziś moje drugie wejście. Opowieść bardzo interesująca, cóż tym musi się zadowolić moja przygoda z Turcją. Uściski LKP

[@jall4254]

Może w jakimś oddzielnym filmie nagracie jak wyglądał wasz ślub? :) Taka dłuższa historia, zawsze interesują mnie takie opowieści. Bo jednak to ślub dwóch skrajnie różnych kultur był.

[@barbaraanna3986]

dolaczam sie do prosby :)

[@ganibeyersoy2566]

Türkceyi gayet güzel ögrenmissin ben polonya ya ilk defa 1977 senesinde gittim herhangi bir zorluk cekmedim

[@TurkishEspada]

Teşekkürler video için ^^

[@mkud7045]

Madziu ja wiem, że mieszkasz i żyjesz w Turcji. Ale proszę Cię nie "reklamuj" kraju z którego pochodzisz, że Polacy to złodzieje. To - dla kogoś kto zupełnie nie zna Polaków i Polski - zła rekomendacja kraju Twojego pochodzenia. Poza tym , lubię Cię oglądać 😀

[@izabelazielinska7578]

To nie reklam to niestety prawda,gdybys w nocy lub wieczorem wylozyl swoj towar na targowisku,to ciekawe czy cokolwiek by zostalo.I wlasnie to pokazuje nam szacunek to cudzej własności. Pamietam z dziecinstwa wierszyki:"cudza własność to rzecz święta, a kto o tym nie pamieta nazywa sie zlodziej"

[@mkud7045]

@@izabelazielinska7578 I uważasz, ze gdzie indziej w nocy nie kradną?? Poza tym- kto zostawia towar bez monitoringu na noc?

[@TUNC66]

Sana öncelikle tesekkur etmek istiyorum cunku bizim sadece pozitif yanimizi degil nagatif yönlerimizide söyledigin icin ve cok dogru seyleri konu etmissin malesef bu tur insanlarimiz var ve biz bunlara ayi deriz hani sen yolda yururken seni koklayan iki tane ayi varya onlar ormandan sehire inmisler .

[@barbaraorzeowska3054]

JESTEŚ FAJNĄ DZIEWCZYNA. JA TEZ KOCHAM TURCJE I TURECKIE SERIALE. uWIELBIAM BURAKA OZCIVITA I CANA YAMANA. INNYCH TEŻ . MEZCZYŹNI SA BARDZO PRZYSTOJNI A KOBIETY PIĘKNE, a TAK NA MARGINESIE TWÓJ MĄŻ JEST SUPER, PRZYSTOJNY I MIŁY. ŻYCZĘ WAM WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO I SLICZNEGO MALUSZKA!!!!!BARBARA. BEDĘ CIĘ IOGLĄDAĆ MAGDUSIU!!!!

[@xSN4K3x]

Çok güzel sunum olmuş .

[@Tila_tr]

ben 5 yaşından beri TR'deyim ama bu dediklerini hiç yaşamadım nerdeyse. Sanırım doğuda yaşamanla alakalı bir durum. Ya da şansızlık seni bulmuşlar hep canim. Eşinin tayini (promotion) çıkarsa, düzelir inşallah.

[@muratbaloglu2395]

Çok tatlı bi insansiniz inşaallah başarılı olursunuz biz millet olarak insanlara yardımcı olmayı seviyoruz bunu sizde anlamışsınızdır ülkemize hoş geldiniz ayrıca polonya ya gidince ezan sesini ozlemeniz çok mutlu etti

[@mknbr0590]

Van'da malesef karasal (bozkır) iklim var, ayrıca rakım (yükseklik) çok fazla olduğu için ormanların ve yeşillik alanların oluşması pek mümkün değil :/ Fakat insanlar özen gösterirlerse ve çok ağaç dikerlerse kendi ormanlarını yapabilirler. Yani doğal olarak değil de yapay olarak ormanlar mümkün olabiliyor karasal iklimde malesef

[@caglainci6155]

Çok güzelsin ben seni Enes ve İka kanalinda gördüm ordan link ine tikladim hemen abone oldum

[@EDORAS.]

2:29 hahhahah:D Antalya halen çok sıcak. ekim ayı bitiyor halen sıcak

[@jolantatolpa6243]

Uwielbiam ogladac Wasze filmiki.pozdrawiam😊✌

[@zofiasobczak51]

No troszkę jest różnic. Z początku to może być szokujące. Pozdrawiam.😍👍.

[@johanokiewski3218]

Gerçekten Türkçe iyice konuşuyorsun hayırlı olsun.

[@jacksoncharvel6419]

van gevaşa giderseniz hem çok yeşillik hem de havası çok temizdir piknik yapmaya gitmenizi öneririm

[@agataxcyyyz2316]

I watched with english subtitles and I understood everything ☺ Super filmik Magda, ciekawostki fajne, podoba mi się, ze mowisz rowniez po turecku. Chetnie poslucham jakiegos filmu w jezyku angielskim ☺

[@baharcahobi]

Merhaba.Videonuz ilgi çekici.Herkesle birlikte yerken arkadaşınızın yaptığı, kendi görgü kuralları ile ilgili bence.Ayrıca sokaktaki koklama durumu, sizin de tahmin edebileceğiniz gibi bir tür laf alma stili sanki,sizlerle iletişim kurma çabaları, dikkat çekme istekleri.Komşunuzun tutumuna ,sizi bu şekilde zorda bırakmasına inanın ki çok üzüldüm. Maalesef bazen komşu yönünden şanssız olunabiliyor.Umarım düzelir. Sevgilerimle.

[@Kawapoturecku]

Evet. Turkiye'de kerkes böyle yapıyor tabi ki söyleyemem. Bunun ilgili açıklaması yukardaki yorumda yaptım :)

[@İyiOynayanTakımıTutuyorum]

16:48 genelde onlar ekmek kırıntısı vs gibi şeyler oluyor kuşlar vb hayvanlar da yesinler diye yapılır ama şimdi orda nasıl şeyler dönüyor tam bilemicem 😁

[@Kawapoturecku]

+G1 Ctrleft keşke bizde sadece ekmek kırıntısı olsaydi. Bize balık ve et kemikleri parçaları ve zeytin çekirdeği de düşüyor.

[@cureshatt]

Selam , her zaman ki gibi çok güzel bir video olmuş eline sağlık. Evet kültürler arası çok farklılıklar var dünyada, sanırım bu tamamiyle kültürle ilgili olan bir durum. Yani doğu - batı fark etmiyor. Bazen en batıda çok tezat insan davranışları olabiliyor. Ama bütün bunları sen çok iyi analiz edebilen bir insansın, yani herkes gibi olmadığın ortada, yaşadığın ve deneyim ettiğin her şey için çok evrensel bakıyorsun dünyaya, at gözlüğü ile bakmaman beni çok memnun ediyor, bu yüzden seni tebrik ediyorum. Birgün istanbula geldiğinizde sizi misafir etmek isterim, Nuri’ ye de selam. Ve havuç kökünü çorba için denedim, müthiş oluyor, 😊 🙏

[@rosalierose1513]

pamiętam jak pare lat temu jakieś 10(?) byłam na wakacjach w Istambule. Ja ubrana w bluzkę na szelki i spódnicę a jakaś kobieta przeszła koło mnie w zimowej puchówce w długich spodniach. Był upał.

[@vurgun616781]

Mnie też zszokowalo jak ludzie jeżdżą w Turcji ciągle trąbią itd😁 to bylo mile ale troszke mnie irytowalo przychodzenie gosci z samego rana albo nawet o polnocy gdzie juz bylismy w łóżkach i zasypialismy😂

[@czarna8596]

Ale świetnie mówisz po turecku 💪

[@omuryapar1009]

Çok güzel Türkçe konuşuyorsun keşke benim drakulada konuşabilseydi 😁

[@monikaleyrer3072]

Uwielbiam Turkow...mam tureckich sasiadow,swietnie sie dogadujemy...a ta turecka goscinnosc to mnie oniesmiela...jak jestes gosciem w tureckim domu to sie czujesz jak celebryta,mozesz obrus ze stolu zezrec bo jestes gosciem,a to jedzenie 😍 poezja. Magda,Nuri serdecznie was pozdrawiam i zycze lat tysiaca w pomyslnosci❤. P.s.moja wnusia jest w polowie Turczynka.

[@ShahnozaVlog]

Cok guzel konusuyorsun, cok turkce video istiyoruz

[@annazabielska8352]

Magda miło Cię posłuchać mówiąca w języku tureckim 😀 Nie wszystkie vlogi oglądałam więc troszkę cofam się do wcześniejszych i dzięki temu mam okazję więcej dowiedzieć się o Turcji 😎 A czy są między naszymi narodami jakieś podobieństwa ? Pozdrawiam serdecznie Ciebie i Nuriego

[@balcigokmenbodrum4223]

Nasıl tanıştınız bununla ilgili bir video bekliyoruz.

[@elzbietasocinska5072]

Magdaleno film podobał mi się bardzo i jestem pod wrażeniem jak pięknie mówisz po turecku 👍👏👏👏 możesz zdradzić jak długo się uczyłaś ? może udzielisz kilku rad w tej kwestii ? Też właśnie chcę zacząć naukę ale nie wiem czy dam radę.

[@Kawapoturecku]

+Elżbieta Słocińska mam na tym kanale filmik po turecku pt. Türkçe'yi nasıl öğrendim? Język turecki jak się nauczyć. Zapraszam, tam przedstawiłam wszystkie moje wskazówki. Film jest po turecku, ale można włączyć polskie napisy :) jest też film w którym mój mąż opowiada o tym jak nauczył się polskiego, może też się przyda :)

[@e.r4514]

Super ! 👍🏻👍🏻👍🏻

[@Geetkhh]

Çok iyi birisin

[@sedefaydn7447]

Türkçen iyi. Çok iyi. Aşırı iyi. Abartmıyorum. Şu ana kadar Türkçeyi en iyi konuşan yabancı sensin 🏆 😄 💙💜🖤💖🌺

[@nazlondon6260]

Sen birde benim Portekizli arkadaşımı gör😊 benim aklıma gelmeyen şakaları yapıyor

[@kenyal.8848]

@@nazlondon6260 naz londrami

[@LeO_Ozzy]

Ben şahsen şey demene çok şaşırdım sabaha kadar polonya'da bütün sebze ve meyveler çalınırdı. Benim nişanlım poznan'da yaşıyor ve bir çok kez poznanda bulundum. Sokaklarda binlerce elektronik scooter var öyle duruyorlar. Uygulamaya ile aktif ederk istediğin yere kadar gidip yol ortasında bırakıp gidiyorsun. Bizde olsa sabaha kadar bütün scooterları parçalar her bir parçasını satarlardı.Onu söylemen bana çok ilginç geldi cidden. (Yeni abone oldum. Nişanlım önerdi) Almanya'dan sevgilerle.

[@blackeagle7288]

Ben Ercişliyim hatta TOKİ de oturuyordum, maalesef yaşadığınız sorunlar için komşularınız adına kusura bakmayın.(Bu konuda bizde çok şikayet ettik ama hiç bir sonuç alamadık umarim bir gün her şey değişir:)) Ayrıca Erciş'in tanıtımını da yaptığınız için teşekkürler. Bol bol video bekliyoruz :)

[@caglainci6155]

Senin videolarini cok seviyorum ben

[@mertsauna2418]

Bizim türk kizlari çok haset ederek bakıyorlar

[@julih2125]

to nie tylko o Polakach, ale o całej Europie. Nikt nie zostawia rzeczy

[@baki8456]

Türkçe stand up yapmalısın,her gün kapalı gişe oynarsın garanti,gülmekten karnım ağrıdı😀😀

[@KrzychuW212]

A powiedz proszę, jaki jest tak ogólnie stosunek Turków do Polaków?

[@velespitlihekim1143]

Merhabaa :) Daha çok Türkçe videosu gelsin lütfen

[@naztek3302]

Hemşerim naber

[@balcigokmenbodrum4223]

Yeni video bekliyoruz.

[@gokguzel6289]

Cok guzel konusuyorsun yemin ediyom

[@beytullahkrc4541]

Güzel olmuş abla

[@alicjamaczek9622]

Merhaba! Magdo bardzo podobał mi się ten film! Dzięki temu coraz lepiej rozumiem , to co oglądam w tureckich serialach wyświetlanych u nas . Może nagrasz coś na ten temat ? Bardzo też lubię jak mówisz po turecku . Można się od ciebie uczyć, mówisz bardzo wyraźnie . A taka sąsiadka mieszka też w moim bloku , współczuję . Wyjściem byłoby zadaszenie balkonu np; .

[@seymagulmez6322]

Anlattıklarının hepsi doğru. Mükemmel gözlemlemişsin ve aktarımın süper. Merakla sıradaki videonu bekliyorum. Yalnız senin komşu kötü komşuymuş doğu batı heryerde var öylesi. Yeşil alan mevsime iklime bitki örtüsüne göre değişiyor. Burası şu anda yemyeşil durumda fotograflarmdan görüyorsundur Nuriyi de al İzmire gelin muhakkak bize de uğrayın güzellikleri gezelim birlikte ☺️👋🏻

[@Mariona-ri1vq]

Fajny filmik😊😊😊

[@cakgun11]

Burdur da askerlik yaptım. Akdeniz bölgesinin geri kalmış bir şehriydi.

[@mome727]

8-9 kardeş konusunda ki durum doğudan başka yerde yok aslında gerçi sen kala kala anlamışsındır. İzmirliyim tek kardeşim babamın tayini çıktı diyar bakıra gittik. Dediğin gibi insanlar orda kürt dilleri ve görünüşleri biraz farklı olabiliyor (dilleri baya farklı ben 4 yıl yaşadım tek bildiğim şey kürtçe küfür). Okula gittiğimde hocam bana anne baba işi kardeş vs. Soruyor. Ben dedim 1 kardeşim, hoca aman Allah rahmet eylesin sorduğum için özür dilerim falan demeye başladı 😂😂 dedim hocam nesi yanlış anlamadım. Ben 1 kardeş diyince onlar inanamamışlar, kardeşlerimi öldü sanmışlar. Ama bizim İzmir Manisa falan olsun aileler en fazla iki kişi iken doğu da hem eş sayısı hemde çocuk sayısı artıyor. Kültür farkı olabilir genelde İran ve ıraktan göçmüş çoğu bilmiyorum, fakat bir kürt arkadaşım bana eğer evin erkeği ölürse annesinin amcasıyla evlenmek zorunda olduğunu, ve çok çocuk sahibi olmalarının nedenini doğuda türkülere üstünlük sağlayıp orda hak iddia etmek istediklerini söylemişti bu beni biraz şaşırttı fakat elbet herkes böyle değil.

[@mome727]

Ve masa örtüsü konusu da olmuyor. Çünkü burda masa örtüsü falan genelde kırsal kesimde kullanılıyor. Dediğim gibi doğuya gittiler İran ırak Suriye kültürü görmek kolay

[@agnieszkaptasik5872]

Dokladnie tak :) mnie najbardziej przeraziła jazda na drogach. Wylądowaliśmy w Stambule balam się przejść na druga stronę ulicy dla mnie naprawdę przerażajace bo czy czerwone czy zielone nie miało to znaczenia i jak się wahasz to juz katastrofa zupełna . Dla mnie tez łazienka z prysznicem bez kabiny była lekkim szokiem ale zostałam poinstruowana przed jak korzystać miałam swoje klapki ;) w łazience było cały czas otwarte okno wiec szybko woda wysychana. O czym nie mówisz i co mnie zaskoczył oto fakt ja wiem ze dywanik rzecz święta ale one są naprawdę wszędzie w mieszkaniu. Co do butów to fakt są wszędzie przed wejściem albo przy drzwiach i dużo ale fajna sprawa bo masz czysto w domu i brud się nie roznosi :) tylko ja marzłam w domu bo zimno i nienauczona chodzenia na boso ;) wiec bez kapci się nie obeszło ;) Co do wspólnego jedzenia to ja jako gość miałam osobny talerzyk ale po paru dniach juz tez jadłam jak inni domownicy bo czułam się dziwnie ze ja jako jedyna jem inaczej :) z jednej strony talerzyki to dobra sprawa nakładasz sobie ile chcesz i jesz to co masz nałożone a takie wspólne jedzenie to zawsze więcej zjesz bo się rozmawia i dojadasz więcej z drugiej strony fajny klimat integracja. Opisalas Magda sytuacje z Twoim kolega rozumiem co miałaś na myśli wiadomo ze akurat tutaj była taka sytuacja ze bezpośrednio tym widelcem zamieszał wcześniej oblizując ;) Ja natomiast zaobserwowałam ze pojedyncze rzeczy jak ser w kostkach czy pomidory itd osobno widelcem się bierze wiec nie ma problemu natomiast maczanie w miodzie czy dżemie truskawkowym czy tez z róży jest kawałkiem czystego chleba odłamanego od kawałka chleba ;) Ale zamotałam ;) I to wołanie do modlitwy jak najbardziej utkwiło mi w pamięci i było naprawdę niezłym doświadczeniem ;) choć fakt na początku było to dla mnie swego rodzaju dziwne i za głośne ;) Pozdrawiam Cie serdecznie rob dalej filmiki po turecku dzięki nim łapę więcej słownictwa super!

[@Kawapoturecku]

+Agnieszka Ptasik ja też jem normalnie z bliskimi tutaj z jednego talerza. Mnie to nie brzydzi. Po prostu jak to pierwszy raz zobaczyłam to byłam w szoku 😅 wiadomo, że nie każdy miesza po całym talerzu i zazwyczaj je się właśnie takie rzeczy jak mówisz, przy których to nie przeszkadza. A w gościach, czy knajpie każdy ma normalnie osobny talerz :)

[@agnieszkaptasik5872]

Wiadomo dla nas to oczywiste jak juz jesteśmy w tym obeznani ale pierwsze wrażenia są bezcenne :)

[@annael9488]

@@agnieszkaptasik5872 Chodzisz w Polsce w butach po domu? Przepraszam za wścibskie pytanie, ale akurat chodzenie bez butów po domu i dywany to jedna z tych rzeczy, które mi właśnie przypominają w Tyrcji Polskę( poza dywanami w kuchni oczywiście- czego do dziś nie jestem w stanie zrozumieć). Jedyna różnica że w Turcji zdejmujesz buty tuż przed wejściem do domu a w Polsce tuz za wejściem. A w Polsce nigdy nie spotkałam się z mieszkaniem / domem w którym butów się nie zdejmuje.

[@zoniaswitajska5401]

UWIELBIAM turecką kulturę ,obyczaje ..tradycję...SZCZEGÓLNIE podoba mi się ..że Turczynki bardziej się szanują niż POLKI.. są bardzo ostrożne obyczajowo...z mężczyznami.. nie naciągają mężczyzn na małżęństwo ..W SERIALACH nie ma golizny..i scen intymnych.....tylko sceny romantyczne TO jest piękne..

[@omecee]

Merhaba benim adım da magdalena türkiye'de ilk defa adaşımı (aynı isimde olduğum biri) görüyorum benim de annem romanyalı sevgiler 💖

[@S.Yucel1962]

Magda; It is natural to have Turkish followers, because you are a person of very high quality and level, I think.

[@erdal0]

Oğlum Türkçe biliyo

[@trialsborninpaindiesinpros983]

Neden hep Turkiyenin doğusu:) Mesela karadeniz,Ege,Trakya bölgelerinden de vlog bekliyoruz. Pa :)

[@Kawapoturecku]

+ZAĞANOS BEY Van'da yaşıyorum, bu yüzden.

[@hannaarslan5989]

W Polsce dostałam kiedyś spalonym naleśnikiem w głowę. Notorycznie widzę tez dużo jedzenia rzuconego na trawniki i odciągam mojego psa od niego codziennie...

[@mevlutd8755]

Salata ve wc de ıslak havlu konusunda katılıyorum size dogma büyüme türküm bende igreniyorum

[@ayhancalk4158]

15:25 hahahahahhahaha:D:D:D:D süper yaaaaa cansn

[@ozcansaglam3191]

hıımmm burdura gelin gelen polonyalı magdelena .sen esas burdur düğünlerinde teke zortlatmasını ögren dinmi inan kültür şoku ve avrupayı unutursun..neyse türkçe videon güzel olmuş.. devam et seviliyorsun..nuriye selam..antalyadan selamlar.....

[@ummetugurlu1676]

senı çok guzel gormuş

[@barbaraleppich437]

Niestety, nie tylko w Turcji i nie tylko Turcy tak robia że trzepia dywanik czy co tam mają ba balkonie 😕 ja mieszkam w Niemczech i niestety teraz na parterze 🙈 bardzo często mam różny "syf" na moim balkonie i to mnie bardzo wkurza bo lubię tam jeść ale czasami to jest bardzo przez takie właśnie "akcje" utrudnione. Pozdrawiam i podziwiam jak płynnie mówisz po turecku. 😯

[@esrefaliyev7710]

Magdalena ben polonyadayım szczecin de otruyom ve polonyaca öğrenemiyorum türçe polonyaca video yaparmisin

[@hurguler]

"McDalena" inan bizde sikayetciyiz sozunu ettigin konulardan ama zamanla insan bu rahatsiz edici durumlari manzaranin bir parcasi olarak goruyor (we regard it as part of the landscape).

[@BozukSaat.]

Petra nachmanova'yı tanıyor musunuz? Polonyali alman. Bakın bi.

[@asiruh2788]

Daha çok turkce video atar mısın

[@Kawapoturecku]

+Asi Ruh belki atarım ama dürüst olmak gerekirse çoğu izleyicilerim Polonyalı o yüzden Lehçe tercih ediyorum. Ama bütün videolarımda Türkçe altyazı var ayarlardan açabilirsiniz :) selamlar

[@asiruh2788]

@@Kawapoturecku bu arada sen resmen Türk olmuşsun yav :D

[@asiruh2788]

He bi seni sezgi sena akaya benzetiyorum türk ünlü

[@atillabayml8367]

manisa burdur neyi boldur?

[@TulparHAN]

Türkiye'de pazarlar gece kuruluyor ama genelde sabah 5-6 gibi kurulur gece bile kurulmuş olsa kimse bir şey çalamaz çünkü pazarcılar nöbet tutuyorlar..

[@tugrulkarakaya]

hayvanat bahcesi imis dogru. Tuyrkiye'de hayvanalr sokakalrda dolasir...

[@hayalperest5741]

bence anlattıkların komik ve eğlenceliydi ama burdur gerçekten küçük bir şehir sıkıcılığı fazla olan bir yer ama antalyaya çok yakın olmasına güzel diyebiliriz, diğer anlattıkların için ise türkiyede doğusu ve batısı arasında kültür farkı fazla derecede istanbul gibi büyük şehirler daha rahat olur senin için :)

[@huseyinpekfatey5740]

Merhaba, arkadaşının çatalla karistirmasinin Türkiye'yle bı alakası yok. Onun kendi yaptığı yanlış. Sanırım bunu yapan Polonya'da da vardır.

[@Ayarlanma]

Gerçekten bu sofra bezi olayı benide gerdi çok üzüldüm bu sorunun üstesinden geleceğini umut ediyorum

[@veli3900]

Çok komik anlatmışsınız,gülmekten öldüm :D Maalesef görgüden muaf insanların sayısı her geçen gün çoğalıyor,kaç kere gördüm,adam çöp kutusunun yanına kadar gidiyor ama çöpünü kutunun dışına atıyor,hatta çaydanlıkta biriken çay posasını asfaltın ortasına dökeni bile gördü bu gözler,sadece evi temizlemekle temiz olunmuyor,çok haklısınız.

[@krystynanowak1612]

Filmiki śliczne oglądam pozdrawiam

[@bozenamastalerz3737]

moze cos opowiedziec na temat religii muzulmanskiej chetnie poslucham, a nawet mnie bardzo ciekawi jak sie zyje w zwiazki o dwoch roznych religiach ?

[@Kawapoturecku]

+bozena mastalerz jest film o tym na tym kanale kzbin.info/www/bejne/fWbTqmOlZrmDsJo