Рет қаралды 326
Cette vidéo traite de Table Basse en Pin pour les séances Thé Japonais traditionnel (Sencha/Matcha) Par Vincent Germain©
Préambule
Après plus de 10 ans d'attente à ce qu'un morceau de pin soit assez tendre pour utiliser mes outils manuels. En plus de plusieurs années de réflexion sur le quotidien que j'adopte. Une oeuvre d'art a émergé de mes capacités et de mon attente. Certains seraient totalement impatient d'utiliser leurs matériaux. Toutefois, ce n'est que lorsque le bois parle de lui-même qu'il est temps de travailler avec lui et non contre lui. Et si je te disais que le chocolat est capricieux lorsque l'on n'est pas apte à comprendre comment il ce métamorphose au contact du froid, du chaud, des liquides sec et gras... Je vais vous apprendre que les bois sont doté de ces mêmes caprices.
"Si tu ne respect pas ce que tu as dans les mains... Tu es contre la nature."
La vocation de cette table de sol
Tout est plus simple lorsque l'on peut voir ce qui ce passe vue du haut.
Et vue que le corps humain fonctionne avec la gravité de la planète,
tout est plus simple au lieu de lever les bras vers le haut.
Si les rivières descendes vers le bas pour mieux circuler.
Tout est plus léger d'emprunter ce même chemin.
Puisque vos bras sont des pentes qui descendes
et votre sang qui coule dans vos veines est la rivière.
Remonter une rivière en forçant tout de travers est plus difficile
que de descendre une rivière en comprenant mieux ce que l'ont fait en légèreté.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This video is about Pine coffee table for Japanese traditional tea sessions (Sencha/Matcha) by Vincent Germain©.
Preamble
After more than 10 years of waiting for a piece of pine to be soft enough to use my hand tools. In addition to several years of reflection on the daily life I adopt. A work of art has emerged from my abilities and my waiting. Some people would be totally eager to use their materials. However, it is only when the wood speaks for itself that it is time to work with it and not against it. What if I told you that chocolate is capricious when you are not able to understand how it metamorphoses in contact with cold, hot, dry and fatty liquids... I will teach you that the woods are endowed with these same whims.
"If you don't respect what you have in your hands... You are against nature."
The vocation of this floor table
Everything is simpler when you can see what is happening from above.
And since the human body works with the gravity of the planet, everything is simpler instead of raising the arms upwards.
If the rivers flow downward to circulate better, everything is lighter to take that same path.
Since your arms are the slopes that go down and your blood that flows in your veins is the river.
Going up a river by forcing everything sideways is more difficult than going down a river by understanding better what you are doing in lightness.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MON SITE INTERNET/MY WEBSITE
vincentgermain...
FACEBOOK
/ cabinetmakerconsultant
COURRIEL/EMIAL
info@vincentgermain.ca
Abonne-toi à ma chaîne!
@VincentGermain
#ebenisterie
#carpentrylife
#japaneseculture
#japonais
#japanesetea
#woodenfurniture
#woodworking
#camelliasinensis
#theguru
#tea
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
AMBIANCE MUSICALE DANS MON ATELIER/BACKGROUND MUSIC IN MY WORKSHOP
Au début de la vidéo/beginning of the video
Taiko Drums Yamato - Drummers Of Japan
• Taiko Drums Yamato ...
@leandromiyaguchi
(specials thanks to YAMATO DRUMMERS of JAPAN. My workshop is in a mood of thunder when i need it)
le restant de la vidéo/the rest of the video
• Japanese Warrior Medit...
@MikiShinobue
#shinobuedits
(Specials thanks to the music of MIKI SAITO. She's really great. My workshop is more peaceful)