tappi tíkarrass : dúkkulísur + hrollur - rokk í reykjavík (1981 - 1983) [remastered] [2K] 🇮🇸🎤🥁🏸

[@thpass]

her voice and stage presence are far beyond her 16 years at that time. She honestly looks about 12 here. She was/is an unstoppable force of nature.

[@maxmg2227]

thpass i wish i had an once of her liveliness

[@Adam_Lyskawa]

Oh yeah! She's an one girl army ;) Destroyer of systems ;)

[@Frankrm7]

Yes.

[@sandyvazquez1046]

Beyond beauty and talent💓⭐💓👀😘

[@atmeElijah]

Holy shit I basically said the same comment before reading yours hahahahahaa awesome!

[@tofutofutofu444]

1:42 that little riff is so addictive GOD that sounds so COOL

[@makeupmakeupmakeup7471]

Yeah, it was good. Reminds me of a grunge solo.

[@vulnikkura]

ISN'T SHE SO CUTE?!?!?!

[@RetroPlus]

That's my favorite part, it keeps replaying in my head. That along with the tasty bass licks makes this band one of my favorites

[@uselessname]

That vocal run is freakin pretty cool.

[@Music-tg5is]

@@makeupmakeupmakeup7471... What do you mean be "grunge solo?" Surely, you can't mean the genre, since this is nothing like that?

[@owlcu]

It takes a lot of courage to let it rip in front of a crowd like that as a teenager. She's so uninhibited, like she's singing in front of her bathroom mirror.

[@shandib5328]

I KNOW, RIGHT?!?! I've been doing music for over 30 years now and I would die to be that free, not giving a bloody fuck what others think...I'd trade it for almost Anything

[@dinamita2870]

She's amaizing

[@k-leb4671]

I wish I had that productive lack of inhibition, especially as a teenager when everything felt like it mattered more.

[@PootPootPearl]

She fart

[@KibyNykraft]

The second song is pretty funky 😆 It could almost be a natural choice in a hit collection of Björk & the Sugarcubes or something.

[@JoeyArmstrong2800]

Look at her confident exuberance. She really knew who she was at such a young age.

[@omgitsbats]

All children are confident. Adults tend to beat it out of people.

[@lesleycurtis-brown6643]

She had supportive parents who allowed her/enabled her to be an artistic person from a young age. She had a solo album as a kid/was in a film as a child. It is easier to be confident/self assured when others have always had faith in you, encouraged you to be you, and given you opportunities to practice your skills/art.

[@felixx321]

@@omgitsbats I remember this 15-17, fuck me I didn't give a shit lol. They don't let you succeed like that

[@7000fps]

@@omgitsbats WRONG

[@okcsticksandkeys]

She's definitely always had music running through her blood. Incredible artist.

[@KingOFuh]

She's from Iceland. She has ICE running through her veins

[@efedefernando799]

A sus 56 años, Björk, sigue siendo esa niña hiperactiva y talentosa

[@arly2281]

Todavía sigue actuando como si fuera una "niña" 😢😭🥺 a sus ya casi casi, 60 años...

[@mmfs1919]

A sus 56 anus means something different in English 😂

[@Dooality]

She had that power in her voice even at such a young age. Ridiculous.

[@lizwohl4765]

I mean she was 16, that's not at all uncommon.

[@kidkique]

16 is pretty much adult

[@ταλισσαζιγιάμ]

She looks 12 here

[@lt_johnmcclane]

@@kidkiquethis comment right here, officer

[@riley1774]

@@kidkiqueit’s not pretty much an adult lmao

[@viarfreyrgumundsson4082]

The band Björk was in is actually still working today. They took some years off between then and now. Björk is long gone. The other singer, Eyþór Arnalds went on to have a succesful music career with another band Todmobile. But he quit that band to go into politics. He is today in the city council of Reykjavik, and still playing with Tappi Tíkarrass.

[@Taru1blm]

What happened to Björk?

[@salubrious]

@champer slimmerthannone S.T.F.U. dickhead.

[@fingerr.]

@champer slimmerthannone the fuck are you here?

[@shandib5328]

YEAH, I LOVE THAT 2ND SONG...LYRICS PLEASE!!!😍

[@karuchan4989]

@@Taru1blm she’s a hella known artist now! She went on to have an amazing career and was really popular back in the day

[@JamesDavis-w7v]

I cannot possibly fathom ANYTHING being this unbelievably awesome, fun, exuberant, inspiring, adorable, artistic, outstanding, energetic, & beautiful all at once! I'm 65 & still recall the first time I heard her voice & was instantly a fan for life. She has never dulled or faded. She is still more fascinating & talented than anyone has ever been. Love you Bjork!

[@Zoieisnothere]

I absolutely love the part at 1:42 so much omg

[@alexanderk7422]

The vocal talent Björk brought to this performance was superior... fantastic timing... vocal strength, clarity and unique timbre... 1:42 definitely stands out.

[@erkjadrek28]

Ok, Björk was doing in 1981 what "modern" musicians consider to be cool in 2019. Haircut, outfit, the way she sings etc. Dmn girl is truly a legend!!!

[@CircunferenciaPunga]

Nina Hagen and Lene Lovich did first, back in the 70's.

[@alleygh0st]

b-52s and pylon did stuff like that too as well as others

[@luiswite01]

3:14 When she turns to see that guy and they both smile is so freacking magic!

[@derekhall7034]

Agreed

[@yodanamv6769]

I AGREE IS VERY CUTE AHHHHHHHHH

[@OVXX666]

yes

[@Geekman333]

Yess!

[@moshepedro]

Me enamoré.. 😍😍🎶🎶🥳😍🥰🤩

[@storageheater]

omg the face on that woman leaving the gig at the end, i'm dying

[@FASTGUILD3000]

another happy fan!

[@valentinovigo7491]

lol

[@dididylan-pena6597]

🤣🤣🤣🤣

[@schmock911]

It says: just let me OUT!!!

[@TheKonga88]

@@jamesha175 Why would you give you pots and pans to Elton John to be mended? 🐸🐸🏃🏃🏃🏃🏃🚀🚀🚀😂😂😂😂😂

[@halwasserman7905]

Of course you never know what it's like to be another person, but Bjork, especially when she was young, seemed to be filled with such joy and have such a good time while performing.

[@narkotikniklas6368]

how can you possibly be so cool with that age??

[@ciarfah]

Be Icelandic

[@elchubbacabra]

@@ciarfah Or more precisely - be Björk. Sounds impossible, I know but...there you go.

[@Wolfdog370]

Umm .. that ain't cool buddy .. thats a blend of autism/attention deficit disorder and home schooling by some nordic hippys

[@coktale]

@@Wolfdog370 but thats cool tho

[@Wolfdog370]

@@coktale performing on stage awkwardly with no sence of rythum .. is not cool buddy

[@ChrisJohnsonproducer]

This is a case of extraordinarily good parenting. Don't tell a kid they can't do something. Just give them the space to become what they will become and... Bjork!!!! This is a kid that felt loved!

[@dinamita2870]

I want to raise my kids this way!!

[@MyIRRI]

How many thousands ands thousands beloved ones will fail before you get 1 single Bjork ? Don't spread bullshit.

[@ChrisJohnsonproducer]

@@MyIRRI kzbin.info/www/bejne/pp_NlWeZipp2m6s

[@coolbeast2000]

@@MyIRRI lol speak for urself dude, sounds like ur talking bullshit

[@Geidrich]

Amen for that!

[@Dr1MaR]

1:18 I love this moment. She s so genuine in here and just enjoying the present moment and doing what she loves.

[@r1kiya]

If someone told me this was a scene from a movie released this year i'd believe it, everything she is involved with is always way ahead of it's time, truly impressive.

pikachu before pikachu

[@GreatBowlsAfire]

Prekachu ;)

[@LyzzHana]

Bjorkachu

[@wiciuwiciu2783]

Pikachu on Island is funny because "pika pika" means "pussy pussy" xD

[@elbarry7016]

Pikajork xD

[@AlexandreDegoes]

@@wiciuwiciu2783 lol "Pika" in brazilian portuguese means dick

[@bossiegoncalo6974]

Amo cada gesto y movimiento de björk, ella tiene música y arte en cada átomo de su cuerpo ... La admiro

[@RaquelSantos-hj1mq]

Estoy de acuerdo. Ella es asombrosa.

[@guillermouzuriaga634]

X2, la amo!!

[@WiseToTheLies]

Yes yes Iceland Iceland

[@Vinffi7060]

Es una chingonería

[@valeriehartman3705]

See how nutty you become when you live six months of the year in the dark.

[@sadc7877]

six months? more like 8 years for me 😂😂😂

[@baxterandcotton]

And then the next six months in light all fucking day and night.. it's a struggle man

[@AutieTeleDexBaBrBo]

Me at the next bear karaoke night

[@pyntaman7566]

and six in day ? saintpeterburg i coudnt stand in summer

[@RETIREDRammsteinFan490]

Its entirety too uncommon behavior though

[@ЗояБорисова-т2в]

She is an art, her whole existence

[@kurtdewitt460]

Now I don't know the Icelandic language, but this is like beautiful alien rock. I'm on a different planet now and it's glorious.

[@moldyvhstapes1814]

Kurt DeWitt it’s Icelandic

[@moldyvhstapes1814]

Nilson Rodrigues Your brain is hearing what it wants to hear.

[@humanice2]

@@R_Nilson wrong, they're singing in icelandic, "ég hef aldrei séð aðra eins frystikistu, ég hef aldrei séð annan eins bíl"

[@Ima-si4kd]

HumanIce hahah gg texti

[@mojoarmstretch7261]

Yeah, ould be an act for a star wars cantina scene

[@tangerinefizz11]

They sound like they're influenced by the Talking Heads.

[@anthonydallarosa8314]

Ya think?

[@michaeldc80able]

Bjork and David Byrne are 2 of the most ingenious musicians

[@Buddlebot]

The talking heads was toxic though and just got lucky.

[@10tonhamster]

I was getting much more of a Captain Beefheart vibe.

[@p0llenp0ny]

No really?

[@donglyknog]

I love the way she sings when she's speaking Icelandic. To me it sounds way more fluent and it's not slow or stuttery. But i do and will always love her English songs too

[@KingOFuh]

If a person who speaks only English is cold enough that they are shivering, they will approximate the sound of Icelandic.

[@1972hermanoben]

She’s producing a performance like this seemingly without monitors - incredible talent

[@analuzpena1]

She's has always been a powerhouse. She looks 12 in this and she sounds FUCKING AMAZING!!!!

[@bazedjunkiii_tv]

#signed

[@iLikeTheUDK]

Ana Luiza Pena She was born in 1965 so she'd actually be about 16 though.

[@ciarfah]

Wing Commander yup, she's aged well though

[@johnnyblm2656]

Imagine all the Jewish guys that have had their hands on her young and older

[@borpie]

@@johnnyblm2656 what are you on about??

[@Saybleu]

She's so beautifully weird and strange and fantastic.

[@skweekah]

Sweet. Bjork was born to be a Star!

[@jubalcalif9100]

I certainly have a notion to second that emotion !!

[@vladaimpaler]

Wow, it’s amazing to see that Bjork was pretty much the same as a teenager in the early 80s... such a unique person

[@creekandseminole]

This is why I spend so much time on KZbin. I find so much stuff I totally dig.

[@briza2022]

She has that sense of freedom when she sings. So beautiful.

[@J.Veryovkin]

She has that sense of freedom not only when she sings. She just doesn't care.

[@mariaantonietapadilla351]

Bjork parece Pikachu ! beautiful

[@ricardosampaio4056]

Parece mesmo! Kkkk

[@ricardosampaio4056]

Parece mesmo! Kkkk

[@luiz_4136]

Ne isso, Maria! Kkk

[@nan5]

Inga Valentina Que? pero si ni siquiera es portugués jajaja debes revisar el su canal, esta todo en español

[@ssenkard8689]

Jajaja.

[@jayemmgee1173]

I love the way she perfectly growls in tune at 1:53

[@SuPeRbOmBeRmAn4]

Her music and artistic expressions know no bounds, she was never constrained or restricted by anyone or anything. she has a huge back catalogue, including with the sugar cubes. and is still going strong at 58 years of age. hall of famer.

[@björkhighdefinition]

@@SuPeRbOmBeRmAn4 59 😉

[@AsTheWheelsTurn]

you can tell shes a star even in this very early performance, shes just got something.

[@unreleasedloveletter]

5:22 and people like "wtf have i watched" 😂

[@blueinkheart]

UnreleasedLoveletter Little did they know (and maybe half of them are dead now and still don't know) that they were watching the birth of a glorious monster.

[@porcomusic]

And I would give everything I have to watch it !

[@mgic]

hilarious

[@RecoveringChristian]

Sam Lockhart ugh it was only 30 some old years ago, most prolly still alive with Icelandic gen z babies

[@Mrneonsean]

Kommon Senz [MV] they were confused by the beauty that they just witnessed 😂

[@sensunory]

Don’t forget this was in the punk age where kids just picked up instruments and just created bands and art. Super fun

[@jornalcfontes2494]

Um monstrinho, um Pikachu, que depois se tornou um dos maiores gênios da música! Grande pequena Bjork! Suas músicas não são fáceis de serem escutadas, mas depois que o ouvido se acostuma, fica difícil encontrar algo do estilo...

[@haiopataxo3716]

Até o bozonaro se rendeu a bjork credo kkkkk

[@matheusroberto1323]

Mas essa aí tá tranquila, um rock simples. A música dela mesmo é experimental até demais, difícil gostar.

[@MrJpm1989]

one of the most pure talent ever. she is the music ,if music was to come to earth and it has as a human it is her for sure. Bjork is the child of music in it most natural form.

[@fitlentagreelin2301]

Love the vocals! And such a tasty bassline!

[@iLikeTheUDK]

Strange to hear Björk when she hasn't yet completely developed her famous technique. She's still got a ton of charisma though.

[@jubalcalif9100]

Amen to that ! She's totally mesmerizing !

[@lucywills9740]

um, it's there, in the second song. But even funnier to see her without her tattoo!

[@GNICHO]

What do you mean this sounds exactly as full in self expression as anything out now by her

[@gailfountainatl]

@@lucywills9740 Which tattoo?

[@pitayau]

@@gailfountainatl the snowflake lookin one on her right arm :)

[@devilishmode]

Such stage presence and that powerful voice at such a young age. Amazing.

[@WinstonGuitar]

the song is called, "I'm 12 years old and I can already create an earthquake with my voice."

[@lil_weasel219]

16*

[@thatlendy9696]

18*

[@lil_weasel219]

@@thatlendy9696 no

[@violetlunna]

@@thatlendy9696 16

[@yoloVaz]

3*

[@miyojewoltsnasonth2159]

1:50 Interesting that she already had her distinctive "growling" singing style as a mid-teen.

[@pinicalebeats8213]

And the guy on the vocals is also amazing. So theatrical

[@mmtz3051]

Björk is a legend!!! What a footage! Priceless

[@markbennett259]

Amazing ! Young Bjork is excellent, she had to go way beyond normal realms and expectations, a blessed thrilling talent!

[@achillesvonblucher9713]

I don't know what they are saying or what this is about BUT I ABSOLUTELY LOVE THIS ... THANKS FOR MAKING THIS

[@BjorksMusic]

Love, Love, Love, so good to see.

[@melorogerio]

Congrats to the person who have the idea of record this historical performance for the future generations

[@carboneroa.a.9210]

No entiendo carajo ninguno, pero lo meto todo el volumen los viernes. Me encanta musica alternativa y esto es un clasico. Vamos Björk y sus bandas

[@marcosalves4824]

Eu também "no entiendo carajo ninguno", ( caralho nenhum.. em português chulo) mas adoro esta performance de byork in this move 💗

[@carboneroa.a.9210]

@@marcosalves4824 jajajaja moro no Uruguay, na fronteira com Brasil... minha mae eh brasileira meu pai Uruguaio, Tamo junto mano jajaja

[@SWEAVER]

I don't know how I got here, but dammit, I am glad I took this turn down youtube's many rabbit holes.

[@mollythousand1598]

I'm obsessed with her perfect face

[@starvingbuddha7622]

Molly Thousand ha ha the Bjork spell is upon you! She is omnipotently infectious in the most beautiful ways

[@kalabanyt]

probably u're the reincarnation of ricardo lopez bjork's stalker

[@almapc9871]

Me too

[@kalabanyt]

she s a 50yo woman now time flies

[@jayav1964]

Molly Thousand 911

[@TheBuccaneer1975]

I've absolutely no idea what I just saw but I loved it!

[@skinny9283]

Absolutely priceless, great post. This young girl is about to play Carnegie Hall.

[@rayfairbanks6280]

Shes one of music's greatest vocalists and rock stars! I dont know music or Icelandic and i know that! THANKS FOR SHARING YOUR ART, ALL OF YOU! MMMMUAH!

[@barrydb]

Thank you for posting this, whoever you are!

[@demnotmem]

DAMN IT she was only 16/17 and totally owned the stage! Superb vocals. The lyrics sound finnish to my ears.

[@evangee423]

Bjork is the only modern pop artist that I can think of that has been in music since she was born, what an amazing talent!!!

[@shystone7740]

Britney Spears too...30 years!

[@89grandizer]

Tori Amos

[@andersekengren]

im born 81 this is amazing :) !!!!!

[@carlosvega33]

Que increíble historia la de Bjork 🤩 cada día amo más a está mujer

[@ctrlsys-exe]

Such an amazing energy, as it should be from a classic punk rock band, love it. 🖤

[@takk78]

Bjork and Kurt Cobain

[@marthasoniarinconbernal7707]

Sii eso pensé jaja

[@laurazambrano798]

Me gustan ambos pero prefiero a bjork

[@hugoramonsoul]

Y quien propuso una competencia

[@manualvarado2212]

malvip, no es una comparación para nada agradable. Lo que hizo Kurt fue increíble, y lo que ha hecho y continúa haciendo Björk también. Estoy seguro de que a Björk le encanta Nirvana, y también estoy seguro de que a Kurt le habría encantado Björk. Son enfoques distintos. Me gusta lo mucho que experimenta Björk con el sonido, es evidente que han sido años de descubrimiento, de estudiar y mejorar. Pero la libertad de Kurt y Nirvana es única también. Por último, esta grabación me sonó muchísimo a Nirvana así que, enjoy them both!

[@andrescarrasco4708]

takk78 que terrible seria eso, Kurt cobain guacala chucha

[@jaymurdoch6161]

Excellent!! Bjork is a pure punk genius, frickin love her !

[@SpettroFamily]

This is incredible, amazing - hard to beleive she was into music already in the early 80's, and already so talented - this is the magic of youtube, a real time machine, just amazing - she's is also the reason why so many bands fron Iceland became famous after, they own her a lot

[@Starkardur]

her debut album was released in 1977

[@aliservan7188]

Good God, she wasn't even 18 when she was performing this. I do love her.

[@orangerichard56]

what 18 years old she looks 12. when she was 33 she only looked 15

[@benwass5209]

+Leon Tarkshina shes 49 now and in my opinion she looks 40

[@boghund]

+Ben Wass I think she doesn't look like she's any age. She doesn't age, she kinda evolves.

[@Starkardur]

+Leon Tarkshina she was 16 years old in this

[@Atruebottomgal]

+Gunnhild Edwards was she really

[@Starkardur]

+Stephanie grant The film came out in April 1982. Björk was born in November 1965. She was 16 when it came out and it was filmed in the fall so she may have just turned 16 or was about to turn 16.

[@mtm1960]

I’d like to know how these guys found her - they must have known they had real jewel, not many rock bands would have a young girl in a dress jumping around and singing, but it certainly works

[@jim041276]

Think they was blown away by the power in her voice 🙏

[@annehebert510]

It's Iceland, I'm sure everybody knows everyone else.

[@itshardtofindabandname]

She had already been pretty popular and well known by this age. Her first album came out when she was 7 and it was a big hit.

[@stephanvenner2939]

The music remembers me of the bands that played in the Youth clubs at the time. Björk was already a great singer and performer. Amazing voice.

[@pattmayne]

One of the best singers, for decades!

[@myHorribleMusic]

1:41 What a great vocal run. That takes some doing.

[@gerrybaggins]

You know how to recognise someone who has stayed real through the decades? They act the same at 16 and 60. Bjork is one of the rare artists who's crystal clear.

[@CelticSparrows]

Björk’s drumming in the beginning is adorably awful.

[@charizardoystersauce]

Kelly Marie polyrhythmic

[@cptkatt6632]

@Jonas van Nijnatten Björks whole music is offbeat monkaS

[@gabrielhernandez-bt7kh]

I think it's a kind of Yoko Ono influence, idk.

[@valentinovigovv]

Well she has always played with weird tempos so

[@hottie286]

I think that was the point

[@juanpablojarareuse538]

Cuanta energía björk 👏🏻👏🏻👏🏻 Saludos 🇨🇱🇨🇱🇨🇱

[@davegsux]

2:18 reptilia lmao

[@vicluna3997]

Violently Sappy neta que si omg

[@bobbykbobette7426]

Haha nice one

[@Moonlight-mz7mu]

YESSS

[@Nipsu_uspiN]

Holy shit I was thinking about the same song

[@anwyllonmusic]

I heard it too!

[@Ken-gv2ql]

Back in 85 I played bass in a Norwegian band and we did a "Nordic youth competition" gig in Copenhagen. There was a fantastic Icelandic band there called "The Voice". I always wondered what happened to them.

[@jokerllctv]

Don't get me wrong, all the musicians in the video are very creative, talented, and have a great stage presence, but in the first "Ooh-Ooh" she already stole the whole show... when she opens her mouth to give the first high notes , you never forget and know how special she is...since she was a little girl...I don't believe in a "divine gift", because I know how hard she worked and everything she refined in herself until she got to where she is, but It seems like she was born a mature artist with total mastery of art

[@vulnusetcura6462]

she's so cute

[@LucasPenido]

Wow! She was already light years ahead of everyone! Genius!

[@randyvleyva9537]

La conoci hace 1 segundo en pleno 2022 y ya vi sus musicas y creaciones de hace mas de 10 años y creo que la amo.

[@ziailvino6796]

omg i can't believe her! she has such a power.....!!!! Happy birthday bjork

[@colorado677]

Como é linda a juventude, em qualquer lugar do mundo, energia pura e a gente nem nota.

[@bengjie]

so this is before Sugercubes? Dude i LOVE this, i want more of her punk type!

[@FutureAbe]

Lmao the closing lyrics are: “I’ve never seen.. a freezer like that! I’ve never seen… a car like that. I’ve never seen… a freezer like that! I’ve never seen such a…. Refrigerator!”

[@Lankie89]

Just found this........... by accident!! It's bloody great!!

[@megalopolis2015]

Wow. Elements of her immense and unique gifts showing up strong even at this tender age.

[@angrypredator2704]

The legend begins...

[@mavdj]

And B 52's

[@gui_777_]

I love her pikachu cheeks before pikachu even being invented

[@merryjams]

bjork has got to be the most perfket human alive

[@yeahboiii6640]

After all these years I found my way back to Bjork in 2019. The algorithm gods are shining on me! 😎

[@melopsicodelia]

her voice WOW, and she was like 17 at that time went she start with this band, and even at her almost 50 she look amazing, LOVE u bjork u are the cutest...

[@violetlunna]

I always come back to this video

[@BDF30]

UAOUOUOU!!! GREAT VOICE AND POSSIBLY... THE BEST FEMALE VOICE THAT A ROCK GROUP COULD FIND IN SUCH A SMALL PLACE AS ICELAND... ALSO BJORKS VOICE I THINK ITS MORE PERFECT FOR ROCK MUSIC AND HER SCREAMINGS AND... MAD VOICE EFFECTS ARE VERY... PLEASING...

[@HamiltonMechanical]

OMG look how young Bjork was!!!! How did i miss this growing up? thank god for the internet these days!

[@hash-slingingslasher1374]

icelandic B-52's? sounds killer

[@viarfreyrgumundsson4082]

Someone asked for a translation of the lyrics. The first song I could find online with a translation. But I couldn't even find the lyrics to the second one anywhere. Which is strange, because the lyrics have been quoted many times in articles and elsewhere. Especially the line about the freezer box. Which is an iconic piece of poetry :) I wrote up the lyrics, as they sound to me. Although the section that comes after the solo is probably just made up words that sound good. In other words: gibberish. Hristu Ruggað Hreistur í hreinni lind sjálfs þíns. Sjálfs þíns, hræðsla. Hrakar Hrakar. Hrópar. Ég hef aldrei séð aðra eins frystikistu. Ég hef aldrei séð annan eins bíl. Bíl. Bíl. Bíl. Ég hef aldrei séð aðra eins frystikistu. Ég hef aldrei séð annan eins ísskáp. Farðu í austur. Vertu hraustur. Aldrei brestur. Nagar hreistur. Hey.. (solo) Hrjúk hrjúk er rotti hrjúka (hrjúg hrjúg) Hrjúk hrjúk er rotti hrjúkur (hrjúka hrjúk) Hrjúk hrjúk er rotti hrjúk-hrjúk Hrjúk hrjúk er í rotti rjúkur- Ó Ég hef aldrei séð aðra eins frystikistu. Ég hef aldrei séð annan eins bíl. Bíl. Bíl. Bíl. Ég hef aldrei séð aðra eins frystikistu. Ég hef aldrei séð annan eins ísskáp.

[@viarfreyrgumundsson4082]

And the translation: Shake Rocked [might be a direct translation of the words 'rock and roll'] Scales [like the ones on fish] in a pure fountain of your self Fear Deteriorates Deteriorates Shouts (chorus) I've never seen such a freezer box I've never seen such a car. Car. Car. Car. I´ve never such a freezer box. I´ve never seen such a refrigerator. Go east. Be strong. Never fails Gnaws at scales. (hey) (solo) [this section is just gibberish and probably doesnt mean anything] Hrjúk hrjúk er rotti hrjúka (hrjúg hrjúg) Hrjúk hrjúk er rotti hrjúkur (hrjúka hrjúk) Hrjúk hrjúk er rotti hrjúk-hrjúk Hrjúk hrjúk er í rotti rjúk- Ó (chorus) I've never seen such a freezer box I've never seen such a car. Car. Car. Car. I´ve never such a freezer box. I´ve never seen such a refrigerator. [I might note that the word 'hreistur', and 'hreystur' sound exactly the same. It is possible that the lyrics are playing around with that. 'hreystur' would translate as 'strengthened', but it is a very uncommon way of saying it. Much more likely that the other translation is more accurate if there is not a double meaning intended.]

[@hildegerdhaugen7864]

Every one on the scene is insanely talented.

[@alayalaluz]

omg thank you for this

[@haiopataxo3716]

De madrugada e eu ouvindo e assistindo bjork descontroladamente 😍