Tasmin Archer * Sleeping Satellite 1992 (Sub.Esp)

Sleeping Satellite (Satélite Adormecido) es una romántica reflexión acerca de los viajes espaciales a la Luna. La letra nos pregunta si valía la pena sacrificar el sentido romántico de la aventura de la conquista simplemente por la puja en la carrera espacial, y por el hecho de figurar primeros en los libros de historia.

[@manemane2050]

Años noventas yo escuché esta hermosa canción. Una voz potente que nunca olvidé. Canción mistica que no pasará de moda por su melodia y sus arreglos musicales. Recien sé quien la interpreta y su letra . Recién Año 2024. Una joyita musical que se agradece en tiempos de musica basura en la actualidad. ❤️🙏❤️

[@sergiofontanari8085]

Tal Cual, me encantó desde el minuto 1. Que l escuché por primera vez. Excelente canción. Me gusta la música de esos tiempos, mis tiempos habia sentimientos en la letra de las canciones de esas época s y también sus melodías. Extraño mucho esos buenos tiempos.

[@francofranco4242]

Por Dios que bella canción, tanto letra como música, esta en el sountrack de mi vida, se que en el año 1992 llegó al número 1 en Reino Unido y al número 32 en EEUU, pasó Tasmin Archer como un cometa, hermoso y fugaz, pero su voz maravillosa estará en la memoria de muchos . ¿y si nunca fuimos a la luna? Y sólo fue una ilusión...

[@summerland_72]

afirmativo nunca fuimos a la luna fue una simulacion hecha en un estudio de grabacion.

[@jorgeferreyra4951]

A mi madre le encantaba este tema!!!!como la cantabamos juntoa !!!! Besos al cielo.maaa!!!siempre en mi corazon!!!!!..

[@juanrubengaleano2368]

🙏🌹

[@camilamila797]

Que mágico no? Somos un montón como atravezados por esta canción, como encantados? Se ve que trae el recuerdo de la magia del viaje por el espacio entre las estrellas, de lo que somos , que vibra en cada célula . Me siento muy atraída a esta canción, nací en el 91, esta canción siento que ka escuche a los 3, o 5 por primera vez.. Y cada vez que la escuchaba por ahí me traía lo mismo.. La esencia de la magia y el viaje por las estrellas. Hoy fui a una tienda de ropa y sonaba esta cancion, de nuevo la sentí hermosa, y dije basta tengo que consultar jajaj le pregunte a la chica de la caja si se podía fijar el nombre y me lo escribió en un papel, quede muy agradecida, al fin se como se llama! al llegar a casa ahora, la escucho, al fin veo el vídeo, totalmente concuerda con las sensaciones que me transmitía la canción sola: la magia, el viaje . algo místico, estrellas.. . tal cual. Estoy agradecida de haberla encontrado al fin, recién hoy con 28 años. Viendo ahora siento que tanto la letra como el vídeo todo encierra otros mensajes , me gusta ser objetiva , noto algo también oscuro-misterioso..secreto. Subliminal , de poder. Egipcio. Secreto. Hasta por ahí nomas .... Saludos a todos . No existen casualidades je!

[@mario8109]

Sólo causalidades ja..bueno tu comentario

[@albertojimenez7429]

Ver al Planeta destruido y seco sin mar.es d preocuparse..if ypu get the concept...sad...

[@egiptomisticokarygatto8486]

Todo es "causalidad" en la vida . Yo tenía ya mis veintitantos años cuando escuchaba en la radio este hermoso tema , fue en el año '92. También me pasó lo mismo que a vos , sentí algo Egipcio en él, además siempre estuve atraída por esa maravillosa cultura. Recuerdo cuando vi la primera vez el vídeo y estaba la imagen de ese rey ( mal llamado faraón ) , no lo podía creer. Ese vídeo es hermoso , junto a la canción y a su mensaje . Luego hicieron otro y nada que ver . Si te interesa lo Egipcio Místico si querés podés visitar mi canal . Besos !

[@marcear2566]

Qué lindo tu comentario Cami... me pasó lo mismo con otras canciones.

[@rologales2260]

Pues me alegro que lo hayas encontrado, yo sabía el nombre del tema, lo que no sabía como se llamaba quien la cantaba. también me traen recuerdos, en ese entonces tenía 18 ya ahora con 46 es lo mismo, sentís que estás volando. jjajajajaja Saludos desde Argentina.

[@germangamboa4235]

Gran trabajo. Solo una pequeña aclaración, no es "Cuando las aguilas volaron", sino "con el vuelo del águila" (With the eagle's flight). Se refiere a que la luna perdió el encanto cuando el módulo lunar alunizó y nos mostró una roca sin vida. El nombre del módulo lunar del apolo XI era "Eagle" (Águila).

[@ruslamcaraieb]

Germán Gamboa perfecta aclaración, pensé que era yo el único que lo había notado.

[@elenaleon8160]

Vaya tu comentario estuvo excelente, aunque le imprime realismo a la canción que parecía tan solo mítica y poética, ahora me gusta más que la hallo rica en eufemismos, una metáfora como tsl increible y sublime, gracias Germán.

[@omarflores5415]

Buen dato

[@reneperez2126]

just a bad case of possesive case

[@jhonatansence6052]

Muy buena información mi bro Un abrazo desde lima Peru

[@minervanunez4735]

por fin la encontré,me encanta :) años buscandola y llego justo ahora

[@almarico1673]

maria nuñez yo igual tarde en encontrarla !hasta ahora supe que decia la cancion !aunque nunca olvide el nombre!

[@VERAIRON]

Minerva Nuñez igual la busqué por años hasta que hoy recién en el 2018 la encuentro. No tenía el nombre ni nada. Gracias

[@adrianaelizabethmontoyalop6563]

Yo tmbn

[@martinalejandro8748]

Y otro más que recién por fin pudo encontrarla. Y de casualidad. Es rhythm and blues del bueno. Pero pensé que la interpretaba Lisa Stanfield. He ahí mi error.

[@josecenturion6188]

Yo lo escuche el otro dia . Y lo estaba buscando

[@GuidoMazzucotelli-mn4vu]

Lo mejor es estar con esta cultura enamorado de la mejor musica la k no te defrauda nunca y te da los mejores momentos gracias Dios

[@VICTOROLANDIA]

"O seremos como un disparo en la oscuridad perdiendo su objetivo,por un simple sentido de aventura"... ¡Pero qué manera de escribir! :3

[@SergioBertrand]

La letra y mensaje sublimalmente bello ...La música de altisima Frecuencia te lleva a un mundo realmente belllo muy lejos de este en el que vivimos.! Pd Causa un efecto muy fuerte en mi alma !

[@Vanessa-wu6uc]

Es cierto te transporta a otro lugar.

[@pilaralexandroromerodeoleo2756]

Dios, pero todos decimos lo mismo de este temazo. Hace unos minutos me salió, la he repetido varias veces.!

[@torinoargentino8816]

Un clásico de todos mis días creo que lo escucho 2,3 hasta 4 veces al día temasoooooo!!

[@markinhuz]

Años buscando este tema, hasta me descargue un programa para ver si la sacaba, le mandé un audio a mi vieja a las 2 AM y la saco al toque! :O me puse re feliz poder volver a escucharla

[@carolinarebolledoarredondo2104]

Años buscando este temazo 😭,por fin lo encuentro 🙌💖✨️

[@hectorfabiocalderonsalazar9503]

Yo también casi no lo encuentro 😅

[@alexandrapadron4811]

Yo me fui en spotify revisando toda carpeta de los 90' hasta q la consegui tenía yo 10 años cuándo sonaba

[@hectorfabiocalderonsalazar9503]

Ve yo lo había escuchado pero no sabía nada de la canción y hasta q sonó en una emisora aquí en Cali y por KZbin busque la melodía. Y allí estaba el vídeo y el artista me parece una canción muy agradable y una voz genial.👍

[@alexandrapadron4811]

@@hectorfabiocalderonsalazar9503 super

[@LetuFQ]

❤

[@carlosdanielrodriguez4507]

la escucho una y otra vez y no puedo dejar de sentir la magia de su melodía....

[@rigocardigans]

Tanto tiempo sin saber el nombre de este tema tan hermoso... me pasó lo mismo con “fade into you” de Mazzy Star... años tras estas hermosas canciones !! 😍👍 saludos desde 🇨🇱 chile

[@luisenriquecastillomartine7610]

Gran cancion te hace pensar una joya de los 90.😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊

[@camilamila797]

Que no nos hagan una hipnosis! Que no se romantice la destrucción. Estamos trabajando para que algunos se vayan a otro planeta? Y agoten los mal llamados "recursos"?. Ayudemos a nuestra madre, la tierra. Elijamos bien. Es tiempo de jugar. Toda la música en general está encantada. Cada vez lo compruebo más. Lo se. La música tiene mucha información. Para ocultar bien algo déjalo bien a la vista... Queremos una tierra seca? Queremos ser esclavos? Queremos ser un pájaro encerrado en una jaula con una lluvia de gliter? un pájaro entretenido, pero que no es libre. Hay que desintoxicarse, meditar y visualizar una tierra abundante, florecida, mares limpios... porque estamos ayudando con lo que consumimos a otra cosa... Tenemos el poder de crear. Nuestras elecciones cambian el curso del planeta. Plantemos vida. Consumamos con conciencia. Informemosnos sobre ecología... ES YA Y ES AHORA. Si no utilizas tu poder de creación otro lo utilizará para su beneficio... Otros saben que poderoso eres y te utilizan. Tu ignorancia les sirve.

[@nicolaemedinatinajeros7720]

Realmente una joya musical del 92 q recuerdos me traen cuando aún eramos enamorados con mi ahora esposa Diana si q nostalgia..... Sonaba en la única radio rock en Lima doble nueve

[@gustavotorreslinares4424]

Doble nueve radio rock en Lima.

[@jesuspatinog]

Tarde tiempo en descubrir quien cantaba esta canción, que por años creo en mi una especie de alegria por acordarme de esos grandes momentos, ahora cuando la escuho me da alegria, tristeza y ganas de luchar por volver a vivir aquellos momentos. Sin duda alguna esta canción nos dejo marcados, gracias por la traducción.

[@sergiomartin3589]

Gracias Dios, 🙏 otro vez está Hermosa Melodía en Mis Años Mágicos 😊🙏✨💫

[@carolpig6787]

Ya su sola melodia te transmite viajes lejos de este planeta un viaje Astral con solamente escuchar su sonido y le letra le termina dar ese encanto que la caracteriza

[@joaquinarellano6659]

Está melodía dice mucho para lo que estamos viviendo en estos tiempos a dónde vamos sin esa magia

[@joaquinarellano6659]

Es una hermosa cancion y la voz pero la letra te transmite la magia como de otra dimension

[@DrSooN]

Honestamente, llevo, no sé cuántos años llevo cantando esta canción en mi cabeza. La he buscado miles de veces, no se ni con cuantos nombres use porque no sabía nada del artista, ni el año, etc.. Maravilloso que lograras rescatar esta canción. Que pasada es justo lo que recordaba. Gracias!!!

[@vanearfuso9701]

Temazo de los 90 y con una excelente letra!

[@elcrack5922]

Igual a las de las ahora premiadas de bad bunny

[@patrygold]

Hoy escuché este tema en un video. Estaba en un estado. Le pedí q me lo pasara. Me erizó la piel! Lo había escuchado y recién ahora en 2024 me entero del título y quién lo canta. Por Dios ....me fascina! Me llega al alma

[@lagosnor]

Esta canción la escuche por primera vez un 1 de enero de 1993, nunca lo olvidare ni tampoco olvidare los momentos que me acompaño ese verano y muchos momentos de mi entonces joven vida, cuantas cosas han cambiado en nuestras vidas pero las canciones siempre nos recuerdan que en un rincón del corazón queda algo que nos hace originales y que aunque los sueños que se duermen, un dia pueden despertarse...... ME EMOCIONO VOLVER A ESCUCHARLA...

[@casique4902]

Fue buena Epoca

[@amaurydiaz7255]

Bella canción. Siempre pensé que la cantaba una chica de aspecto escandinavo. El estilo de voz es distinto al que normalmente tienen las afrodecendientes. Y mi comentario no tiene que ver con nada racista. Para nada. Me trae recuerdos de mi infancia y viajes largos en el carro con mis padres.

[@InusualOBSESION]

Pienso lo mismo. Tampoco sabia que es una canción que habla de viajes espaciales. Pensaba que era una canción de amor que usaba metáforas.

[@miguelhernandez7204]

Yo también pensé lo mismo

[@veganmandy8670]

Pensé lo mismo X4... ♡

[@shutupmalfoy3093]

Pensé lo mismo

[@massielpina3156]

X5

[@humbertosalazar9630]

Hermosa, canción me transporta a ése lugar mágico.....qué llega hasta el Alma.

[@carlosr7102]

De mis épocas cuando escuchaba FM Horizonte ...jajajaja! Muy buen tema...

[@davinazambrano1248]

Excelente traducción. Siempre me encantó la musica de esta canción, pero no tenía idea que poseía una letra tan profunda. Gracias, ahora la amo más.

[@7freducho]

DEFINITIVAMENTE ES UNA GRAN CANCION DE TANTAS CANTADAS ALA BELLEZA DE LA LUNA EL MAR LAS ESTRELLAS OJALA LA MUSICA SIEMPRE FUERA ASI Y NOS LLENARA MAS DE POESIA QUE DE RUPTURAS SENTIMENTALES NECESIDADES SENSUALES LUJOS Y MATERIALISMO,. BIEN POR ESTA CANCION Y BIEN POR ESA PROFUNDA COSMO VISION LIBRE DE MERCADEO Y VANIDAD HUMANA.,,.

[@vladimircastillosanches8388]

Bello disco. Saludos a todos desde cali Colombia

[@enbuscadeltodo2564]

Esta chica sabe algo que la mayoría ignora, la letra, el ambiente del video, hay mucho sarcasmo en la letra, y algún que otro mensaje cifrado.

[@Nelson-bh2oy]

Que gran tema. Creo que hace reflexionar sobre la ambición en la vida y cuáles pudieran ser sus consecuencias.

[@marcosi.galicia955]

me encanta , la letra y su música es un viaje a mi adolesencia , hermosa.

[@mariarosagodoy707]

ESCUCHA!!! Luego de estar meditando como 3 horas me viene del "campo cuántico" este temazo que escuchaba en los 90'...mágico, sublime, metafórico, onírico, épico.!!! Y esto? Ni a palos me acordaba el título, y muchas veces quise encontrarlo todos estos años sin tener suerte... aunque ahora lo tarareaba enterito!! Casi que me lo estaban cantando!!! Ufff ...que temazo mistico de la Ostia!! Y de repente abro los ojos y me pregunto...¿Pero si estoy en el 2023 con la IA disponible???... y si lo tarareo ahora que me lo acuerdo tan bien, provablemente el buscador de google para música me lo encuentre...!! Y ME LO ENCONTRÓ CON LA TRADUCCION Y TODO DESPUES DE 31 AÑOS...!!! Y clarito está que la letra de este temazo es Disclosure Proyect... HERMOSO!!!

[@agustinjimenezsantana3467]

Es muy buena ,música ,letra , e interpretación . MATRÍCULA DE HONOR !!!

[@mariaburguillos5802]

Magnífica canción y cantante, qué recuerdos ❤❤

[@lilianathomas3738]

Es hermosa la canción. Me trai lindos recuerdos

[@migueldiaz6819]

Luna llena, eclipse de luna, cumpleaño de mi hija y el mio y esta maravillosa cancio de fondo dedicada a la luna , que coincidencia mas bonita , se alinean los astros para que los sueños fluyan

[@pablotorres2412]

BUEN TEMA LO CANTA. CON GRAN SENTIMIENTO.

[@dulcepoe]

Más voces así Dios🙏🏼

[@antoniosaenz7487]

asta que use el identificador de canciones y escuche el tema mas de mil años después supe su titulo valió la pena la espera :)

[@lulypower]

La canción de mi vida...bah es mi favorita desde chica...y no me canso de oirla...Gracias!!!

[@Cheshire-zg4du]

Dios mío parece que no fui la única en que buscaba esta canción y por fin la encontré y que letra tan hermosa deja mucho en que pensar yblo que estamos haciendo con el mundo. Dios 😔😔😔

[@user-lu7gh1xf3o]

Buena canción recuerdos de los90s pensé que era de rasa blanca que voz la interpreta marabilloso sensacional❤😊

[@sorayaojeda]

Años busacando quien la cantaba y al fin la encontre hermosa❤

[@carlosalbertolignayvillanu5280]

Aaaaa, ahora entiendo la canción, es cuando las fantasías, chocan contra el muro de la realidad y se hacen mil añicos.Después de todo solo existimos en nosotros mismos. Buen tema.

[@unpibeahi7158]

loooooool eso significa pa ti la cancion? estas mas perdido q manolo en el desierto! ¨Estan preocupados en ir a conquistar el espacio, pero no se preocupan de cuidar la tierra.¨ por eso los mares estan secos... etc... de eso habla! ignorante!

[@este7ania]

@@unpibeahi7158 Que cada uno tenga una percepción diferente de una misma cosa no lo hace ignorante.

[@richarly2000]

Que hermoso tema, gran hit de los ‘90s, con un joven soñador de tan solo 15 años que hoy añora esos tiempos que no volverán, enamorado de tu voz, gracias Tasmin por tu bella pieza y obra musical 🌖❤

[@walterotarola837]

Q temazo d tasmer super canción. Buena letra buena melodia super super salu2 desde chuquicamata chile 2021

[@user-lx6no6yf1x]

Que divina esta cancion.❤❤❤

[@miguelgaldonmoragues]

I REALLY LIKE THIS TOPIC OF TASMIN ARCHER .I WAS 19 YEARS OLD AND IT REMINGS ME OF MOMENTS THAT WILL NEVER COME BACK .I SUPPOSE THAT IS NORMAL.A0 GREETING FROM SPAIN.

[@pinhead8672]

La primera vez q escuché éste tema pensé q era de Roxette.. hermosa voz, podría escucharla x horas

[@anaopenbank]

la canción es de 1992 pero sigue vigente como las grandes canciones

[@almarico1673]

Esta cancion cuanto tiempo la anduve buscando !!siempre me gusto !me recuerda mi adolecencia cuando vivia en la cd de Mexico !!

[@silviaruthponce7270]

Que tema x dios y la letra dice toda la verdad

[@silviasanchezrocha472]

Hermosa canción y una vos genial.

[@SergioBertrand]

Amo está canción....el mensaje y su hermosa frecuencia *****

[@user-er4qu1it7k]

Pense que nunca volveria a escucharla ...

[@soriceliaarevalo1487]

ESTE TEMA ES MUY HERMOSO FUE CREADO EN LA DECADA DE LOS AÑOS OCHENTA Y SOLO PUDO SALIR AL AIRE EN EL AÑO 1992....HAY DOS VERSIONES, ESTA QUE ESTAMOS ESCUCHANDO Y LA VERSION EN GUITARRA ACUSTICA MUY BUENA Y MAS SUAVE..!!

[@miguelhernandez7204]

Yo me conocía el otro tema, pero este también está chido

[@cota3777]

awww me paso lo mismo tanto tiempo sin saber el título ahora no paro de escucharla

[@yunairovilchez1091]

Tenia un cd de puras canciones chatarritas y estaba este tema un dia perdi el cd y nunca mas escuche esta bella.cancion eso fue como hace 25 años y ahora sin querer me tope de nuevo con esta canción

[@fenixnt]

Amo esta canción, en el '94 es cuando tuvo un impacto en mí y está vinculada a mí desde entonces, está chica y Gabrielle con Dreams en el 93 dejaron huella en esa época, lamentable no son muy conocidas ambas

[@nestorcastro7348]

Por Dios k gran tema

[@Vanessa-wu6uc]

Igial yo hace años la escuché años buscandola y hasta ahora se q dice su letra es una cancion mágica que nunca olvidas desde la primera vez q la escuchas es hermosa

[@ricardsarmientosaborit8312]

Amo esta canción ....

[@ricardopolich3814]

Exelente voz ...una letra y música muy bonita ...todo impecable ...!!!

[@jorgevera1214]

Bella canción y recuerdo: 2024😊

[@yanetolindaromeroadriano4674]

Un temon,m recuerda la secundaria unas letras imprecionantes

[@9errante771]

La amo

[@patricia959jjjlll]

Temazo!! 👏🏻Hermosa,Amo esta canción ❤️y la letra igual de hermosa ✒️ 💞👌🏻

[@avelinodreger876]

Comparando a lo que escuchan hoy en día...estos temas valen oro👍👍👍

[@davidivanrodriguezguerro6554]

una de las mejores.tanto tiempo hasta que la encontre

[@marielaarroyo2178]

❤😊un temon😢escucharlo..hooy...

[@makobreppe1194]

Hermoso tema con una voz única 😊

[@ilovetheclasics]

precioso tema =)

[@josuejimenez8970]

Deja un abismo a la interpretación de la letra, y la musica es algo que te atrapa si degustas de buena musica

[@carmenberi3036]

Hermosa cancion me transporta cuando yo tenia 17 años y sonaba por todos lados recuerdo otri video de ella su voz hermosa

[@vivianaconvers885]

No puedo creer que después de tanto tiempo volví a encontrar ésta canción 😢

[@newentu]

Temazo!!!! Que buena letra!!

[@taniacarolinaliragutierrez7604]

Gracias shazam.... Tantos años escuchándola y no sabia quien era ni la letra....

[@rosalindoquezada9397]

Siii...shazzam nos ayuda con nuestras canciones que nos gustan peri desconocemos su interprete y letra ..saludos desde Chile

[@arizu3989]

Pues si nos unimos, la re~traduciriamos entre todos!!! Este trabajo hecho aqui6, merece méritos. Imagino horas sin IA. 😊

[@MrPolytronix]

excelente melodia con todo lo que gira en torno a su letra

[@Osoemicba]

Gracias por la traducción y puesta sobre el video, gran trabajo!.

[@c354123370]

uff,nunca me supe el título, me llevó añísimos encontrarla¡, es tan profunda y hermosa

[@almarico1673]

c354123370 yo igual tarde tiempo buscandola !aunque nunca olvide su.nombre !Excelente tema!

[@hierrodoncella8289]

Gracias por traducirla 🙂

[@patriciag939]

también yo me tarde bastante tiempo buscandola hasta que por fin ....hermosa melodia

[@almarico1673]

sony G creo que todos los que comentamos nos llevo tiempo buscandola !hermosa melodia !

[@arte_ani9529]

Este tema salió en Septiembre de 1992, yo estaba cursando Escenografía en la facultad, tenía casi 22 años y me invadía cada verso de la canción. Era y es mágica. Tiene matiz de nostalgia. Conquistar el espacio y nuestro satélite natural, fue matar el misterio y la poesía. Pero la hizo canción...🤍✨✨✨✨✨✨✨

[@carlosriquelme6380]

Wooderful!!!!❤

[@TamaraOlate]

✨✨✨✨✨ que recuerdos ✨✨✨✨✨✨

[@MyYesss]

Por qué es tan divina!!!

[@silvi7288]

Hermoso tema, tantos recuerdos me traen 🌹

[@viviesperguel9848]

Me encanta!!!

[@TheOmarel]

que verga cancion me trae recuerdos de la secundaria que jamas volveran!!

[@rubenvaldez5273]

Bello y trascendental TEMA...

[@warrior7475]

hace pocas horas vi pasar " el tren de 60 satelites " y al rato comenzo a sonar en mi cabeza esta hermosa cancion

[@user-ew3en9rj3l]

Recuerdo cuando Hiba ala secundaria y no recuerdo bien pero había un programa de TV donde salían videos musicales. De esa época y recuerdo bien está canción q salía el video clip q tiempos aquellos bonits de adolescente nada q ver con los tiempos de ahora jamás se van a comparar los 80 y 90 soy de una generación en extinción

[@pergolax]

casi vente años despois ... me gusta mas... es un himno en mi vida.

[@LaLuGc-tk6wg]

Hasta q te encontré.... 😢😢😢

[@NemesisErosmen]

HERMOSA CANCION... !!