Рет қаралды 71,783
Thanks for listening! I received many comments concerning about my other works. Please visit my channel for updated information. =)
MP3 DL: goo.gl/xQ5Ya
------------------------------------------------------
For those who do no have an account on Nico Nico Douga, I upload it to KZbin so that everyone can watch this video!
FYI, the character in this video is Hatsune Miku, who is the original singer of the song!
I made some minor changes to the lyrics so that it could be more singable.
Hope you enjoy!! = )
music: m@rk ( / markish303 )
translyrics: Neibaku (takeit-home.livejournal.com/73...)
video: WktkP (www.nicovideo.jp/watch/sm9688500)
song: kakin ( / kakin0819 )
Original: www.nicovideo.jp/watch/sm2394813
Reprint: • Miku Hatsune - Tautology
The moonlight fading into a glitter
That sparkles on our shining hair
The cool air that you feel on your hands
A melody that I had used to sing
I finally found out that my world wasn't all
That existed, there was a world outside the screen
Only a wish to remain here
Only a hope to not be deleted
Only a glimpse at long gone memory
Only a word of regret I heard
I'm sorry for I cannot play your songs anymore
But I'm still here reminiscing
Melting with a smooth burning
But now I am thinking about what used to be
My favorite, nostalgic melody
The one that I see reflected
On the screen, that's me, is broken down
If my wish ends up fulfilled
If my hope to not be deleted
If my glimpse of those old days
If my words can ever sway you
I'm sorry I cannot stay by your side for a very long time