Lez. 28 TEDESCO - Che ore sono?

[@SuperPaola1963]

Gentile professoressa, sono veramente complicati i nostri amici tedeschi nell'esprimere l'ora, soprattutto i dieci minuti prima o dopo la mezz'ora!!! Mamma mia!! Grazie per averlo spiegato tanto bene. Prossimamente comprerò il suo libro TIPPS NEU, sono sicura che mi aiuterà moltissimo.

[@mohamedzaoual5992]

ho appena cominciato a studiare il Tedesco.Mi sono stati, di un grande aiuto, le sue lezione . Grazie infinite .

[@tedescopertutti]

Non c'è di che!

[@domenicopatti5020]

Mi trovo benissimo, è molto chiaro e bello. Per ora sto facendo gli esercizi riguardanti l'orario e sono davvero soddisfatto dei miei risultati ed è tutto merito Suo grazie davvero!

[@dalilasorgente5225]

LA RINGRAZIO MOLTISSIMO Seguo le sue lezioni e con il suo libro faccio molti progressi! Grazie mille per quello che fa. Il tedesco è una lingua difficile da imparare da autodidatti ma lei lo rende fattibile. GRAZIE continui così

[@danabodymod]

complimenti a lei veramente! le sue lezioni stanno divenendo lentamente fondamentali per me che vivo a berlino da tre mesi e sto imparando il tedesco da autodidatta!

[@lorenz87ittt]

Grazie mille Professoressa per i suoi insegnamenti, veramente utili e straordinari!

[@tedescopertutti]

Gerne!

[@francescabenvenuto2581]

La ringrazio moltissimo per le sue lezioni. Sto studiando il tedesco per diletto e le sue spiegazioni mi sono di grande aiuto. Credo di aver finalmente capito l'ora.

[@tedescopertutti]

+Francesca Benvenuto Bene! Ora decifreremo qualche altro mistero....

[@benedettotabuso4826]

le ho già detto che lei spiega in maniera straordinaria, ma in questo video, lezione 28, lei è simpaticissima oltre che estremamente chiara. davvero complimenti!

[@tedescopertutti]

+benedetto tabuso Grazie!

[@AndreaOleariOfficial]

salve, complimenti per le sue fantastiche lezioni Avevo un dubbio per quanto riguarda le 9:20... Si deve dire "zehn vor halb zehn" oppure "zwanzig nach neun"? Perchè non so se 20 e 40 sono inclusi nell'intervallo in cui si usa "... minuti alle 9:30" Grazie mille :)

[@tedescopertutti]

Grazie dei complimenti. Si può dire nei due modi.

[@AndreaOleariOfficial]

+tedescopertutti ok grazie

[@Shak333k]

Ho riguardato il video e ora é chiara anche l´ultima parte, che é un po´ complicata... e mi aveva dissuaso dal chiedere l´ora :) Complimenti davvero per le lezioni. Grazie!!

[@antoninopapa3652]

Complimenti Professoressa! Io la seguo da qualche settimana,dato che ho deciso di imparare il tedesco per adesso da autodidatta e devo dire che i suoi consigli mi sono molto utili. Le sue spiegazioni sono sempre chiare e precise. Brava e danke.

[@tedescopertutti]

Antonino Papa Grazie!

[@hqesoJ]

Dopo questa lezione ho capito che ai tedeschi piace complicarsi la vita. Comunque sto seguendo tutte le sue lezioni dalla prima, mi sta aiutando davvero molto. Grazie di tutto

[@tedescopertutti]

hqesoJ Prego!

[@francescacottone2892]

io abito in Germania e seguo da tempo le sue lezioni mi stanno aiutando tantissimo. Grazie alle sue lezioni di base sono al livello A2 adesso sto studiando per prendere il B1 :)

[@tedescopertutti]

Brava!!

[@lucadf2715]

E' sempre un piacere ascoltare le sue lezioni. Utili e spiegate con stile.Grazie mille

[@tedescopertutti]

A me fa piacere avere "allievi" così educati!

[@antoniomiceli9142]

La seguo dalla Slovacchia gentile professoressa :) Grazie mille per i suoi video

[@tedescopertutti]

Grazie a Lei del Suo interesse!

[@viviperchelavitaebella-303]

Grazie mille! Mi è molto d'aiuto :) Sono da pochi mesi in Germania, e ho 16 anni. A scuola mi insegnano la lingua tedesca, parlando in tedesco e perciò non capisco un granché..quindi ritornata a casa corro subito a cercare nel suo canale KZbin! Le faccio anche i miei complimenti, è chiarissima nelle cose che spiega :)

[@tedescopertutti]

Angela Quartararo Grazie!

[@iolandaprato5118]

Gentile professoressa, la disturbo per chiederle un aiuto del tutto fuori tema. Non riesco a trovare in alcun modo la traduzione della parola "verschulter", riferita ad un Istituto parauniversitario di qualificazione professionale.Ho consultato anche "Tipps neu" per comprendere il ruolo del suffisso "Ver" nei verbi composti. Buio totale. Spero che lei possa illuminarmi. Ancora complimenti per la sua brillante didattica.

[@scurasalva]

Finalmente un'insegnante. Piacere di ascoltarla.

[@pietrofurlanetto2968]

ho divorato una confezione di cibalgina per il mal di testa, ma alla fine, per merito della sua chiarezza espositiva, ce l'ho fatta ! Grazie davvero Professoressa ! ps : mi sono permesso di disturbarLa ancora con un messaggio ....

[@letiziacampisi2245]

Dopo 10 anni di vita a Berlino , posso solo dire che se l'avessi avuta dall'inizio come insegnante, in sei sette mesi di scuola che ho fatto, avrei saputo anche insegnarlo il tedesco.....grazie per condividere la sua esperienza e la sua conoscenza e studio .......

[@tedescopertutti]

+Letizia Campisi Che carina, grazie!

[@vaniacariulo4972]

grazie per queste lezione che mi aiutano tanto lei è molto brava nelle spiegazioni e nel modo in cui insegna. Grazie ancora

[@tedescopertutti]

Molto gentile!

[@caterinalux2580]

tedescopertutti Lezioni chiare e ben strutturate. Complimenti!

[@claudineetseslivres]

Sì è vero, anche noi diciamo alcune volte che manca tot alle ore tot. Anche se è raro. Ma lo facciamo anche noi italiani. Belle lezioni. Sono appassionata di questa lingua da tempo e grazie a lei e altri qui sul web che si prodigano per farci queste lezioni (alla fine gratuite) sto imparando molto. E pagando già lezioni con madrelingua per migliorare l'inglese e il francese che sono le due lingue che studio, non potrei farlo anche per il tedesco al momento. È bello vedere questa generosità sparsa di tanto in tanto! Brava

[@tedescopertutti]

Grazie, mi fa piacere che lo apprezzi.

[@tedescopertutti]

Grazie e tanti auguri per la Sua esperienza berlinese!

[@ly998]

Le sue lezioni sono preziose per me. Grazie di cuore.

[@tedescopertutti]

Grazie a Lei!

[@sabrinaalessandro8651]

Dovevo fare un compito sull'orologio,Ma essendo un nuovo argomento non me lo ricordavo bene, e il tuo video mi ha aiutato tantissimo❤️😂❤️❤️

[@mariaritavalentini9851]

Grazie per la sua grande maestria nell'insegnare il tedesco, per noi italiani lingua difficile da imparare!

[@tedescopertutti]

Grazie a Lei, molto gentile!

[@sprinqgirl]

Com'è simpatica e anche di classe! Complimenti! La ringrazio per quello che ha insegnato tramite il video. Molto utile!

[@tedescopertutti]

+sprinq. girl Grazie, molto carina!

[@GuidoMatucci46]

Accidenti le ho scritto troppo presto: non avevo ancora terminato la lezione. Ora lo cerco. Grazie comunque per tutto. Le sue lezioni sono piacevoli e molto molto interessanti

[@cristinaspataru1866]

sono felice da quando vi ho trovato grazie

[@tedescopertutti]

Ne sono contenta.

[@iolandaprato5118]

Gentile professoressa, ho trovato la parola "Verschulter" sul sito di DW Learn German in "Jojo sucht das Glück | Folge 07: Studentenleben - You Tube" Ho controllato l'esattezza della mia trascrizione. Il fatto che non ho trovato alcuna traduzione in rete fa pensare anche a me che vi sia un errore nel video. Molte grazie per il suo interessamento e complimenti per l'ultimo suo video. E' così gradevole e curato dal punto di vista didattico che è un vero piacere seguirlo.

[@chukycabra6954]

Grazie per i video!! Studio tedesco è faccio progressi grazie a suoi video!!!

[@tedescopertutti]

Bene!! Continui così, mi raccomando...

[@iolandaprato5118]

Sehr geehrte Lehrerin, schön danke für ihre Anteilnahme. Ich liebe diesen Deutschkurs! Mit freundlichen Grüssen

[@ddrpc2100]

È un errore utilizzare solamente l orario ufficiale come specifica al min5:52 ? Penso che qualsiasi tedesco capisca se ad esempio le 11 e 26 le dico : es ist Elf uhr sechsundzwanzig anziché il metodo dei minuti da contare prima della mezza ..giusto?

[@7even89]

Prof, scusate ancora... Per mezzanotte, oltre a " Es ist Mitternacht", si può dire " Es ist vierundzwanzig Uhr"?

[@tedescopertutti]

7even89 sì

[@1974FLA]

How old were you when you started to learn German ?

[@brunoheidrich3150]

Buonasera professoressa voglio sapere se ho capito bene. 8:13 Es ist dreizehn nach acht. oder Es ist acht Uhr dreizehn oder Es ist zwei vor Viertel acht. Mi corregga se ho sbagliato professoressa. Danke

[@tedescopertutti]

+jhesteve pinasco Giusto, ma la terza forma io personalmente non l'ho mai nè detta, nè sentita...

[@brunoheidrich3150]

+tedescopertutti pensavo prof. si effettuasse come per la mezza ( halb ). Ho sbagliato io. Grazie della correzione.

[@camillacraighero6897]

Grazie le sue spiegazioni mi sono di grandissimo aiuto :)

[@csdoors85]

Hallo Lehererin. Se io dovessi dire: < Sono le 8:20 > e < Sono le 10:40 >, direi: < Es ist zehn (Minuten) vor halb neun > e < Es ist zehn (Minuten) nach halb elf >? E poi - citando sempre l'esempio di sopra - se il primo orario si riferisse al mattino e il secondo alla sera, usando sempre la stessa scrittura, dovrei precisare alla fine del primo "Morgens" e del secondo "Abends"? E in altri casi? Il libro che mi ha consigliato dovrebbe arrivarmi presto, può darsi domani. Grazie! Luigi

[@tedescopertutti]

Sì, corretto!

[@stefanialeonelli3610]

video chiaro ed è stato molto utile per ripassare

[@stefanomedda2039]

Buongiorno, il libro Tipps neu ha commenti e suggerimenti in Italiano? Grazie mille

[@sabrinaalessandro8651]

Da ora se avrò un dubbio guarderò un tuo video,Grazie❤️😂💕

[@tedescopertutti]

Sono proprio contenta!

[@vaniacariulo4972]

Buonasera vorrei chiederle una cosa ma la parola "jawohl" credo voglia.dire "si" viene usata a come???? Grazie

[@tedescopertutti]

E' un rafforzativo, ... un po' categorico!

[@alessandraloia9567]

se scrivo es ist Punkt eins è corretto o devo scrivere ein? e se devo dire le 2:40 è corretto es ist zehn nach halb drei?

[@alessandraloia9567]

alessandra loiatedescopertutti ora ho notato che alla seconda domanda ha gia risposto nel video

[@tedescopertutti]

alessandra loia Richtig!

[@tulliavaliante267]

grazie.... sono lezioni preziose per ripassare e per imparare!

[@tedescopertutti]

Prego!

[@chiccomarsala2846]

Buongiorno Elisabetta come va'?Ho una curiosita':esiste uno slang fra giovani in cui si dice,per esempio,solamente 9 e 10 oppure 10 alle 10 ecc ecc?Grazie. Magari chieda a Ludovica sono sicuro che esiste una "semplificazione moderna"per dire e chiedere l'ora.Grazie,Chicco,Spotorno.

[@tedescopertutti]

Chicco Marsala Mi spiace deluderLa, ma si dice proprio così..

[@tedescopertutti]

***** Si può dire neun Uhr zehn, ma arrivati ai fatidici 25 o 35 si dice come ho spiegato. Negli orari ufficiali neun Uhr fünfundzwanzig ma non si va oltre....

[@chiccomarsala2846]

Buongiorno Sig.Ra Proff,grazie per l'informazione.Con gli alunni somari ci vuole pazienza............

[@EM-jp9qu]

10:12 Qui (Austria) dicono viertel neun e 10:36 drei viertel zehn! 😊

[@angelocrescini1971]

Grazie gentile Signora per la Sua lezione, come sempre interessante. Tschuss - Angelo

[@paolacoppini8339]

Grazie mille per questo ripasso,domani ho la verifica 😘bravissima a insegnare

[@tedescopertutti]

Grazie! Com'è andata?

[@Foxesred2]

Mancano 7 minuti all'una si dice Es ist sieben minuten vor ein uhr , oppure non si può dire?

[@tedescopertutti]

Si può dire.

[@mariaredaelli314]

Ho comprato il libro per studiare da sola e mi sto trovando benissimo .. dopo la lezione associo il video e ...meglio di così non potevo trovare. grazie infinite.

[@tedescopertutti]

+Maria Redaelli Molto interessante! E' la prima conferma di quello che speravo e cioè che il video stimola ad andare a cercare altre spiegazioni ed esercizi che ovviamente io non posso fare in quei pochi minuti, ma essendoci le soluzioni stampate.... Grazie della Sua testimonianza!

[@mariaredaelli314]

+tedescopertutti grazie a Lei, é un ottima insegnante.

[@rosannaamoruso6939]

+tedescopertutti mi scusi..io sono nuova....posso sapere come si chiama il libro????? lovorrei comprare anche io...

[@tedescopertutti]

Certo Tipps neu, edizione Principato, e le soluzioni degli esercizi si chiamano "Loesungen". Si dovrebbe trovare su Amazon o nelle librerie italiane che trattano i libri scolastici!

[@GuidoMatucci46]

Non sapevo che avesse pubblicato un libro: come si chiama? dove posso trovarlo? ad esempio a Monza o a MIlano

[@Verovero829]

Grazie mille per queste lezioni, non è scontato essere così bravi nell'INSEGNARE, complimenti davvero! quale grammatica consiglierebbe per affiancarla alle sue lezioni e fare esercizi? grazie in anticipo

[@tedescopertutti]

Veronica Musumeci Grazie del Suo apprezzamento! Tipps neu con le soluzioni degli esercizi (Schlüssel) , casa ed. Principato è la grammatica di riferimento del corso.La trova su Amazon o nelle librerie che trattano la scolastica. Un cordiale saluto.

[@roll_play7635]

Grazie sempre prof💜

[@ValterAmezic]

Guten Morgen, Frau Difinio. Ich habe eine Frage (ih bin ein neu Schüler). Non e' propriamente una domanda ma piu' che altro una curiosita' relativa elle ore: essendo "Uhr" sostantivo di genere femminile, mi sarei aspettato che si dicesse "est ist eine Uhr"...il fatto che si dica "est ist ein Uhr" ha una qualche altra logica o e' semplicemente da prendere cosi' come sta (un qualcosa di "irregolare" insomma... (ho letto i post relativi a questo video ma non mi pare che questa domanda sia stata gia' posta da altri) Ancora una domanda, relativa pero' alla lez. 27 (genitivo): nella domanda "Wessen Blatt ist das?" il verbo sta al 3° posto...ma non dovrebbe stare al secondo posto subito dopo il pronome interrrogativo? Ultima domanda relativa alla lez. 26 (dativo): Lei ha fatto l'esempio del dativo con "A chi appartiene questa casa/Wem gehört die Wohnung? Die Wohnung gehört der Dame"... in questa espressione potrebbe forse piu' indicato usare il genitivo? (Di chi e' la casa? La casa e' di...) Vielen Dank im Voraus für Ihre Antwort.

[@tedescopertutti]

+Valter Amezic Quesito 1: "ein" qui non è articolo indeterminativo femminile, ma aggettivo numerale cardinale. Quesito 2: In questa particolare domanda si segue la stessa struttura dell'inglese "Whose paper is this?" Non vi è una spiegazione grammaticale che io sappia. Quesito 3: Non si può dire: l"a casa è di.... " (mi pare di averlo detto nel video), ma solo "appartiene a" e quindi solo con il dativo. Per altri dubbi La invito a consultare Il Tipps Neu, grammatica e sintassi di riferimento del corso, che potrà trovare nelle librerie scolastiche o su Amazon. Cordialità.

[@lambertocesari1501]

Gentile professoressa, oltre al Tipps che ho preso per la grammatica, stavo valutando altre fonti.. Ho gia comprato Assimil che come lei da il tedesco in piccole dosi quotidiane e che cura l'ascolto dei dialoghi ..e devo dire che mi sto trovando bene...(almeno nelle prime lezioni :)).. poi ho sentito di Rosetta Stone che arricchirebbe il vocabolario.. Cosa ne pensa? li conosce? è controproducente unire diversi metodi insieme?

[@tedescopertutti]

Non li conosco purtroppo. Non credo sia controproducente unire testi diversi, se sono testi seri, ben fatti ed esaustivi. Secondo mel'accoppiata migliore è Themen neu (per i dialoghi e la lingua) + Tipps e Soluzioni degli esercizi.

[@lambertocesari1501]

Terro' a mente il suo consiglio :) Guten Abend. Danke schön.

[@lorenzocaldarola1679]

Salve professoressa vorrei farle una domanda. Studiando l'orario dal mio libro di tedesco mi sono imbattuto in espressioni come "eine halbe" (che credo sia mezz'ora), "anderthalb" o "zweieinhalb"...cosa significano precisamente e come funzionano?

[@tedescopertutti]

Lorenzo Caldarola 1. una mezza... 2. uno e mezzo/a 3. due e mezzo, tutte cose che può trovare ben spiegate in un buon dizionario (anche online....)!

[@MrMarcodiCarpi]

a ok, leggo adesso tra i commenti! Grazie!

[@GuidoMatucci46]

Ha ragione: ho comprato subito, facilmente sia il testo che le chiavi degli esercizi. Molti, moltissimi anni fa, io avevo sudiato intensamente e con passione il tedesco per circa 2 anni e mezzo. Poi, ben 16 anni fa, per motivi di impegni di lavoro, ero stato obbligato a lasciar perdere. L'anno scorso mi sono iscritto ad un corso (blando), ma, non essendoci la possibilità di partire dall'inizio, ho preso un corso avanzato. Faccio una fatica tremenda, ma non mollo! Può darmi qualche consiglio?

[@albadolomiten]

Lei è talmente brava che legge anche le domande che ci facciamo mentalmente ahah....mi piacerebbe sapere se tiene anche lezioni di questo tipo in inglese. Complimenti comunque, le sue lezioni sono di una chiarezza esemplare...verrebbe quasi da pensare che il tedesco è facile!!!!!! Grazie davvero. Alba

[@tedescopertutti]

+alba dolomiti ....verrebbe!!! Grazie dei complimenti. Quanto alla Sua domanda, faccio anche lezioni di grammatica inglese, ma le mie conoscenze non sono paragonabili a quelle del Tedesco che studio da una vita....

[@albadolomiten]

La troviamo sempre su youtube?

[@tedescopertutti]

+alba dolomiti Certo! C'è stato un problema tecnico nel video che è stato poi ricaricato.

[@albadolomiten]

La ringrazio per la sua tempestività e soprattutto per la sua grande capacità di spiegazione. Davvero grazie e buona serata!

[@luciamng91]

salve. sto seguendo un corso intensivo in Germania. ma i libri che ci hanno fatto acquistare non contengono molta grammatica. tra i suoi libri qual è quello dedicato alla grammatica? il più approfondito possibilmente!

[@tedescopertutti]

Superklar, edizioni Principato, con soluzioni online degli esercizi, acquistabili a parte per circa 3 euro

[@7even89]

Professoressa, come per Mezzogiorno si può dire Es ist Zwoelf Uhr, anche per l'una di pomeriggio ( 13), oltre a dire Ein Uhr, si può dire Dreizehn Uhr?

[@tedescopertutti]

7even89 sì

[@aminataouedraogo3992]

Mi ha salvato la vitaaaa!😊😫🇧🇪

[@rebeccacamilla]

che brava! Scoperta molto gradita

[@tedescopertutti]

Grazie!

[@d4rkg3m1n1]

salve,mi chiamo Roberto. da quando,io e la mia compagna,abbiamo deciso di partire in Germania per trovare lavoro abbiamo incominciato a cercare video per imparare la lingua,e ne abbiamo trovate di cotte e di crude; finalmente troviamo lei e iniziando dal filmato uno fino a questo. sembra di essere tornati a scuola,ci scriviamo tutto e ripassiamo come matti; e non vediamo l'ora di altri video. grazie e alla prossima P.s. ad agosto dobbiamo partire in Germania

[@hamzaghamri5205]

Guten tag professoressa! È da un pò che guardo i suoi video e devo dire che l'ammiro molto. A me il tedesco mi è sempre affascinata come lingua e siccome non abito piu in italia, mi sono trasferito in ticino e più avanti intenzioni di ritrasferirmi nel interno della svizzera dove lá parlano tedesco. Volevo chiederle se il tedesco(germanico) e uguale al tedesco(svizzero)? Vielen dank :)

[@lucadellalombardia9055]

completamente diversa la pronuncia e molte espressioni.

[@MARK-fe4jt]

Salve Prof. avrei un paio di domande. La prima è se dico"es ist sechs uhr" senza mettere A.M, e P.M. come faccio a capire se sono le sei del mattino o del pomeriggio?Devo specificare alla fine della frase "von Morgen o von Nachmittag"? La seconda è: ma se usassi la formula per i treni che è molto piu' diretta e semplice da ricordare per i primi tempi andrebbe comunque bene o no? Cordiali saluti.Marco

[@tedescopertutti]

+mark sansj A.M e P.M. non si usano in tedesco e neanche in italiano; se proprio deve, dica "nachmittags" oppure "morgens". Si regoli come in italiano, la formula per i treni ha lo stesso identico uso che ne facciamo noi!

[@MARK-fe4jt]

Ok,grazie e buona serata :-)

[@giulianatagliapietra5309]

LA RINGRAZIO PER LA SUA STUPENDA SPIEGAZIONE.

[@tedescopertutti]

+Giuliana Tagliapietra Gerne!

[@riccardoaste3049]

Grazie mille

[@martinodoni8626]

fantastico, semplicemente fantastico

[@tedescopertutti]

+Martino Doni Grazie.

[@ThomasBuratti]

per fortuna ho comprato Tipps, farò tanti esercizi. Ma i tedeschi si arrabbiano se uno straniero dice (in tedesco letteralmente): sono le quindici e venticinque? O le tre e quaranta?

[@tedescopertutti]

e perchè? Basta togliere la "e" italiana tra la prima e la seconda cifra!

[@MrMarcodiCarpi]

una domanda: ma in tedesco non c'è la differenza se è mattina o pomeriggio, cioè le 3 e 30 per noi è mattina o notte, invece le 15.30 sono di pomeriggio, in tedesco non c'è? Le 3.30 lo posso dire anche se intendo di pomeriggio o devo dire 15.30?

[@tedescopertutti]

***** Lo si dice. Se proprio vuol chiarire aggiunge nachmittags = di pomeriggio, morgens = di mattina

[@mariamirabelli836]

Buongiorno professoressa purtroppo vivendo all estero non riesco ad avere i Suoi libri , ho provato con Amazon ma devo essere residente in Italia , avrebbe Lei la possibilità di indicarmi un altro modo ? La ringrazio di cuore . Una sua studentessa 😃

[@tedescopertutti]

La ringrazio, chiederò alla casa editrice come avviene la distribuzione all'estero.

[@riddickchannel4929]

ciao e complimenti, sei bravissima! una domanda, come faccio a dire ad esempio:" sono quasi le 6?". danke

[@tedescopertutti]

Es ist fast 6 Uhr.

[@simonettabreccia540]

Grazie, avevo iniziato a studiare tedesco con duolingo. Una fatica immane, perché non spiega nulla e bisogna ricavare da soli le regole. Grazie prof.

[@tedescopertutti]

Gerne! :)

[@chiccomarsala2846]

Grazie Proff!

[@micheleparamatti8136]

ma le undici di sera si dice ventitre o sempre undici?

[@tedescopertutti]

Come da noi, negli orari ufficiali, treni, aerei etc. si usa 23

[@ivanavizzarro1237]

Lei è proprio una brava professoressa 😀

[@tedescopertutti]

Grazie!!

[@leigle81]

salve sto imparando da 0 il tedesco.... sto lavorando gia un mese in germania e non ho il tempo per imparare come si deve allora improvviso... per dire che ore sono è sbagliato dire wie viel uhr ist es??

[@tedescopertutti]

No, è giusto.

[@florabygucci94]

Grazie professoressa!!!:)

[@kiaragre]

bravissima! grazie.

[@fatavda6053]

se non lo dico io lo dice mio cuore sei un genio gutten nacht meinen Dr.

[@tedescopertutti]

Non è vero, ma grazie comunque!

[@buggamestv7849]

grande!!

[@tedescopertutti]

Thanks!!

[@jimmytheoneandonly]

Mi scusi, probabilmente l'avrà già ripetuto un milione di volte... vorrei sapere dove posso trovare il libro di esercizi e se è possibile acquistarlo on line! Queste lezioni sono fantastiche ma adesso ho bisogno anche di carta stampata e di esercitarmi parecchio! La ringrazio tanto!! ... Ok, mi autobanno... ho cercato meglio (maledetta pigrizia che mi bloccava!) e ho trovato! Grazie lo stesso! Tschüss

[@tedescopertutti]

Può trovare Tipps Neu edito da Principato e le soluzioni degli esercizi, che si chiamano Schlüssel sia nelle librerie che trattano i testi scolastici, sia su Amazon. Grazie della Sua attenzione.

[@jimmytheoneandonly]

***** li ho trovati, li ho ordinati, mi sono arrivati in tempo record e adesso sto facendo...ehm...sto provando a fare gli esercizi! Però continuo a seguire anche i Suoi video perché non voglio perdermene neanche uno!! Sto davvero imparando tanto! Grazie di tutto!!

[@tedescopertutti]

jimmyitaly ... non faccia indigestione!!!

[@gabysoltz6103]

Brava e simpatica

[@domenicopatti5020]

Hallo Frau Elisabetta, volevo dirle che per ripassare questa lezione sto usando anche il suo libro ! Tchüsse !!!!

[@wild7808]

Il Tipps ❤

[@salvatorenicolosi6691]

oddio che complicato. .. comunque lei è molto brava a spiegare. .. e quel poco che imparo ci riesco grazie a lei.

[@tedescopertutti]

Beh, in effetti non è proprio semplicissimo, ma credo che in fondo nessuna lingua lo sia... Grazie del Suo apprezzamento!

[@ant.pir1985]

In Austria sento spesso: Es ist Viertel ein per dire che sono le 12.15

[@maxmuller7922]

wow, assomigli tanto alla mia proffessoressa di tedesco!!

[@tedescopertutti]

Davvero? Sono curiosissima...Mi dà qualche indizio?

[@maxmuller7922]

è morta...

[@tedescopertutti]

Eh, il Tedesco fa male....

[@maxmuller7922]

approvo...la vita è troppo corta per imparare il tedesco...

[@violetchick]

ho capito che prima di riuscire a capire che ora è, ne sono già passate altre tre almeno :( :(

[@tedescopertutti]

+Chantal Soldaini ... probabile!!

[@GSontheweb]

Ma guarda,a Verona come seconda lingua si studia il tedesco,le ore non mi erano per niente chiare,questo video mi ha aiutato a capirle ;-)

[@tedescopertutti]

GS on the web Oh, meno male!!! Sono contenta...

[@basmakhelifi2225]

la parte che mi è piaciuto di piu e alle 11:23

[@Shak333k]

Ottima spiegazione. (Cmq, é meglio non dover chiedere che ore sono...)

[@paolamariuz8564]

come va sei brava!!!

[@tedescopertutti]

Grazie!

[@salvatoregalluccio592]

Posso dire solo Pefessoressa è bravissima

[@tedescopertutti]

Lei è molto gentile.

[@maksim5078]

Ora che riesci a "far mente locale" di che cosa ti ha risposto il tedesco (facendo dei veri e propri contorsionismi mentali), quel treno (o quell'autobus) hai fatto a tempo a perderlo DUE O TRE VOLTE ! :-)))

[@maksim5078]

Certo che questi tedeschi hanno una testa complicata: questa qui delle ore fa il paio con il modo in cui dicono i numeri ("setteeottanta" 87). Che poi: perchè dicono "halb zehn" ? "Halb zehn" è 5. NON 9:30 :-)) Sì, ho capito: loro intendono "metà della decima ora"... Io dico così, ma li apprezzo questi tedeschi se è vero (come è vero) che la cultura moderna deve molto a loro (le fiabe dei bambini di Grimm, la musica classica, il romanticismo, la cultura anglosassone in genere, ecc.)

[@Saxyct]

Cavolo, per insegnare a leggere l'ora ad un bambino tedesco il povero piccolo deve prima fare un corso intensivo di matematica :D

[@federicofrancesconi2143]

è giusto dire : 8.30 = halb neun

[@tedescopertutti]

Sì

[@tedescopertutti]

E' giustissimo!