Against All Odds | อัยยวัฒน์ ศรีวัฒนประภา | TEDxChulalongkornU

สโมสรเลสเตอร์ ซิตี้จากทีมที่หนีการตกชั้น และไม่มีที่ท่าว่าจะก้าวขึ้นเป็นจ่าฝูงได้เลย หลายสำนักพิมพ์กล่าวในช่วงเริ่มฤดูกาลว่าโอกาสที่เลสเตอร์ ซิตี้จะชนะในพรีเมียร์ลีกมีเพียง 5000/1 เท่านั้น ด้วยแนวทางการบริหารทีมที่แตกต่างแหวกแนวไปจากทีมอื่น ยึดในสปิริตของทีม ความเข้าใจกัน ความเป็นทีมเวิร์ค แทนที่จะเน้นซื้อนักเตะซุปเปอร์สตาร์เข้ามาร่วมทีม ทำให้ในที่สุดเลสเตอร์ ซิตี้สามารถคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกในฤดูกาล 2015 - 2016
In one year, Khun Aiyawatt (Top) transformed Leicester City Football Club from being at the foot of the league table to the Champion of the English Premier League. It was not via the 'quick solution' of buying superstars, but by 'building' a team and trusting one another to believe in a common goal.
ทั้งตัวคุณอัยยวัฒน์และคุณพ่อต่างก็มีความฝันที่จะเป็นเจ้าของ ทีมฟุตบอลด้วยกันทั้งคู่ และฝันของทั้งคู่ก็เป็นจริงเมื่อ คุณวิชัยผู้เป็นพ่อตัดสินใจซื้อ สโมสรฟุตบอล Leicester City ในปี ค.ศ. 2010 ภายใต้การบริหารของคุณอัยยวัฒน์ทำให้ทีม Leicester City สามารถคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกได้สำเร็จ ในฤดูกาล 2015-2016 ซึ่งเป็นการคว้าแชมป์ลีกสูงสุดครั้งแรกของสโมสรตั้งแต่ก่อตั้งมา 132 ปี และเป็นทีมฟุตบอลในยุโรปทีมแรกที่คว้าแชมป์ลีกโดยมีเจ้าของเป็นคนไทย
This talk was given at a TEDx event using the TED conference format but independently organized by a local community. Learn more at ted.com/tedx

[@TheMetalZoneX]

วันนี้ ได้แชมป์ FA แล้วครับ ยินดีด้วยครับ

[@Blue.TheLion]

เจ๋งมากคับ ปลื้มปริมเลย ซึ้งอ่ะ😭 คนไทย ไม่แพ้ชาติใดในโลก

[@phasinkumchuguntor1166]

สุดยอดเลยครับสองแชมป์เลย

[@kurobutashinki6437]

สู้ๆน่ะค่ะคุณต๊อบ 👍👏👏👏

[@VeronicaMk44]

ทำซับengหน่อยครับ

[@littlegiants998]

เข้ามาดูคลิปนี้วันที่ 15/5/64 ก่อนเลสเตอร์ได้แชมป์ 6 ชม. เหมือนมี sense ดีใจแทนคุณต็อบและเจ้าสัววิชัยด้วยครับ เป็นความสำเร็จแบบครอบครัวจริงๆ ฝรั่งยังงงงว่าไม่เคยเห็นผู้เล่นไปลากเจ้าของทีมมารับถ้วย ถึงเจ้าสัวจะจากไป แต่จิตวิญญานยังอยู่ ❤️

[@samtrinity2324]

ตอน แคสเปอร์ ไปลากคุณต๊อบมาชูถ้วยผมนี่น้ำตาซึมเลยครับ แล้วฟังซาวด์ที่ฝรั่งพากษ์ ทำให้รู้ว่า คุณต๊อบเป็นที่ respect จากวงการพรึเมี่ยร์ลีกจริงๆ ยอดเยี่ยมครับ ปล.เห็นทวิตแฟนแมนยูหลายๆคนบอกว่า กูอยากได้ owner แบบนี้

[@no.18kanrapatj.98]

เหมือนกันเลย

[@samtrinity2324]

@@no.18kanrapatj.98 ตอนสัมภาษณ์ เทเลมัน เทเลมันก็เรียกคุณต๊อบว่า Khun Top และยกเครดิตให้คุณต๊อบ

[@akeadisorn1]

รายละเอียดอารมณ์​มาเต็ม

[@thekop4769]

ใช้คำว่าเป็นที่เคารพไปเลยดีกว่าคับ55555 ฟังแล้วทะแม่งๆ😁

[@samtrinity2324]

@@thekop4769 เออใช่ บางทีก็คำไทยง่ายๆ แต่ไม่ใช้

[@kannudeeph.3290]

- แฟนบอลเขาคาดหวังกับเราเพราะเขาซื้อตั๋วมา ตั้งแต่รุ่นปู่ย่า เขาก็จะดูเราว่าจะทำอย่างไรกับทีมบ้าง - พาครอบครัวของมานั่งทานข้าว พ่อ แม่ ลูก ซึ่งบางทีฝรั่งเขาไม่เข้าใจ - เขาทะเลาะกับแฟน รถเสีย เราก็เขาไปช่วย - การซื้อตัวนักเตะราคาสูงมาก บางทีก็ไม่ได้เก่ง - เรียนรู้ไว้ว่าความผิดพลาดคืออะไร ก่อนสำเร็จจะมีผิดพลาด แล้วจะรู้ว่าเราต้องพัฒนาอะไร - เลเนสเตอร์เป็นทีมเมื่อตอน 2012 - 2013 ปีที่แพ้เมื่อใกล้เป้าหมายนั่นละ หลังจากนั้นเราก็เป็นทีม - ถ้าจะดีขึ้น มันต้องมีการเปลี่ยนแปลง เขากล้าไล่ผู้จัดการออก - ตอนเขาทำสำเร็จ มีคนถือธงไทยทั่วเมือง - ถ้าคุณตั้งใจทำสิ่งที่เหลือเชื่อ ฝันในสิ่งที่คุณฝัน ทีมเวิร์คจะทำให้คุณได้ในสิ่งที่ต้องการ

[@sisiwang6591]

เชื่อมั่นว่าคุณต๊อบจะพาทีมเลสเตอร์​ซิตี้​ คว้าแชมป์ได้อีกครั้งแน่นอน คนไทยจะเป็นกำลังใจให้เสมอ

[@ปักธงชัย-ฃ9ซ]

เขาทำได้แล้วนะครับวันนี้

[@maverick574]

ยินดีด้วยครับ

[@sisiwang6591]

@@ปักธงชัย-ฃ9ซ 🎊🧨🎇🏆🏆🏆สุดยอดเลยคะ

[@TheGloomee]

ฟังแล้วเข้าใจเลยครับ ว่าทำไมวาร์ดี้ไม่หนีเลสเตอร์ไปไหน ทั้งๆที่มีหลายทีมรุมจีบในตอนที่ได้แชมป์ .. ตั้งแต่ดูบอลมา ยังไม่เคยเห็นเจ้าของสโมสรไหน สนิทกับนักบอล สนิทกับแฟนบอล เลี้ยงเบียร์แฟนบอล แบบนี้เลยครับ .. ยินดีด้วยกับทุกชัยชนะครับ เลสเตอร์สมควรที่จะได้รับจริงๆ .. จากแฟนปืนครับ

[@zak8811]

คนไทยชอบแบ่งปันจริงๆครับสุดยอด

[@japanwen9300]

เหมือนคนที่มีความฝันแล้วความฝันเป็นจริง แล้วคิงเพาเวอร์ก็มาให้โอกาสเด็กที่มีความฝันต่อ ปลื้มใจแทน

[@Valentiinz]

วันนี้เป็นอีกก้าวสำคัญของLeicesterเเล้วครับ อยากให้คุณต้อบมาออก TedTalkอีกครั้งหลังสืบทอดเจตนาของคุณพ่อไปอีกหนึ่งก้าวสำคัญครับ

[@NakBunnag]

คุณพ่อ ของคุณ เป็นคนดี ชนะใจ คนไทย และคนต่างชาติ ขอยอมรับเลย ท่านไปสวรรค์ ก็หวังว่า คุณ จะเดินตาม ทางที่พ่อคุณ ปูไว้ นะคะ

[@todpateaw__bytodsapol7506]

ได้มาดูแล้วได้แนวคิด เยอะมากเลยครับจากประสบการณ์จริงซึ่งมันยากมากกว่าจะใช้เวลาในการที่ทีมจะประสบความสำเร็จ ในฐานะคนไทยคนหนึ่งยินดีและภาคภูมิใจมากครับ

[@newaccount9394]

ขอบคุณที่สร้างชื่อเสียงให้กับประเทศ และคุณคือ inspiration ที่แบ่งปันความสุขให้คนไทยนะคะ

[@Jk-ii2by]

คนรวยที่ติดดิน

[@TheMonsterpooh]

ชอบคำที่คุณวิชัย พูดคำนี้จริงๆ''ผิดพลาดคืออะไรและเรียนรู้ไว้นั้นแหละดี'' และคนที่เรียนรู้มากที่สุดของทีมสำหรับผม คือแคสเปอร์ชไมเคิล ผมได้ดูแมทที่เลสเตอร์โดนยิง19 sec และวันนั้นคนที่เจ็บสุดคือเขาเพราะสีหน้าของเขามันบอกทุกสิ่ง และมาวันที่ชิงแชมป์ facup แคสเปอร์ชไมเคิลแทบไม่ผิดผลาดเลยเขาเน้นทุกจังหวะจนวินาทีสุดท้ายจริงๆ ครับ

[@VivoY-lu4oq]

อยากดูแมทที่ได้แชมป์

[@thanhiranil8310]

วันนี้ เลสเตอร์ได้ทำสิ่งที่เหลือเชื่ออีกอย่างนึงแล้วครับ คือเป็นแชมป์ FA CUP ปีหน้าได้ไป UCL แล้วขอให้ได้ถ้วย UCL อีกใบนะครับ ผมมั่นใจว่า คุณท๊อปทำได้ครับ

[@modestmouse9451]

แชมป์ FA Cup มันได้ไปเล่นUEFA Europa League (ถ้วยเล็ก) ไม่ใช่UCL(ถ้วยใหญ่)

[@พรี่คาซึยะ-บ9ฏ]

Modest Mouse เค้าหมายถึงไปUCLก็คือท็อป4นั้นแหละ

[@จันจิจุงจิ]

@@พรี่คาซึยะ-บ9ฏ โอกาสยากที่จะได้ไป UCL ต้องเจอทั้งเชลซีและสเปอร์ส ต้องเสมอเชลซีให้ได้และต้องลุ้นชนะสเปอร์สอีกซึ่งจะทำให้ได้ทั้งสองอย่างยาก โอกาสเดียวที่จะไปUCLแน่ๆคือต้องชนะเชลซี บอกตามตรงเลสเตอร์ไม่ได้ไปUCLแน่นอน

[@พรี่คาซึยะ-บ9ฏ]

จันจิ จุงจิ ใช่มันยากแต่ไม่แน่ต้องรอชมว่าจะทำสำเร็จไหม

[@susanc.7200]

@@จันจิจุงจิ อะไรที่ยากเค้าผ่านมาหมดแล้ว.. ต่อจากนี้อาจจะง่ายก็ได้ค่ะ​ อยู่ที่​ teamwork​ 😊💙🐶

[@pam9417]

Amazing. Him and his dad did a great job. Leicester football made history, premier leaque.

[@isaacfung622]

Then Champions League (to quarter-final)

[@platformmind7597]

กล้าตัดสินใจกล้าได้ กล้าเสีย ล้มแล้วลุก เรียนรู้ ผิดถูก เอามาเป็นบทเรียน คุณต๊อบเลือดนักสู้

[@liverpoolfcthailand5038]

ชอบทัศนคติ ของท่านCEOทีมสโมสรเลสเตอร์ซิตี้ จิ้งจอกสยาม คิงพาวเวอร์ ชอบตระกูลท่านที่บริจาคลูกฟุตบอลเป็นล้านลูกให้เด็กตามต่างจังหวัดทั่วประเทศไทย บริจาคเงินช่วยเหลือโรงเรียนโรงพยาบาลและตามสถาบันต่างๆเป็นร้อยล้านพันล้าน ขอบคุณมากๆค่ะ ขอบคุณแทนคนไทยทั้งประเทศ ขอให้ตระกูล ศรีวัฒประภา เจริญรุ่งเรืองยิ่งๆขึ้นไปร่ำรวยๆยิ่งๆขึ้นไปนะค่ะ😊😊😊🤍🤍🤍💙💙💙🦊🇹🇭🇹🇭🇹🇭🥇🥇🥇⚽️⚽️⚽️🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿👍🏻👍🏻👍🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻👏🏻👏🏻👏🏻🎉🎉🎉

[@ณัฐมีพวง-ง7จ]

งงบงบง😊ช😊😊

[@ณัฐมีพวง-ง7จ]

ขบชชวนกินไรฝ😊😊ชช😊😊😊

[@montreemtx5729]

ชื่นชมคุณ อัยยวัฒน์ มากๆครับ ที่มีวิสัยทัศน์และเสียสละเพื่อบอลไทย

[@ohmchristensen9282]

So proud of you & your dad!! Respect!🙏

[@TheGamingAlong]

Anybody else watching this using Auto-translate?

[@นนนนนน-ธ1ด]

หาเก้าอี้ให้คุณต้อบหน่อย

[@somsaksriohompoo4003]

ขอให้เป็นแชมป์ไปทุกฤดูกาลกับคิงพาวเวอร์ ความสุขของคนไทย

[@Alienzp]

เคารพและนับถือวิธีคิด การพัฒนา การทำธุรกิจของตระกูลศรีวัฒนประภามากๆครับ ที่สำคัญยังตอบแทนสังคมอีกซึ่งในยุคนี้ที่นักธุรกิจส่วนใหญ่มีแต่การกอบโกยเอาผลประโยชน์เข้าตัวโดยไม่ได้คำนึงถึงผลประโยชน์ส่วนรวมเลย นับถือจริงๆครับ 🙏

[@lapaskornsiritheameeyasill4737]

ขอบคุณที่ทำให้ชื่อเสียงของคนไทย ไม่ดูด้อยค่าในสายตาฝรั่ง ขอบคุณที่เห็นทำทุกอย่างขอบคุณคับ

[@พัฒนพงศ์บุญเหลือ]

จากเด็กลิเวอร์พูล เมื่อคืนผมภาวนาให้ฝันเป็นจริง เเต่มันเป็นฝันร้ายเเต่ ผมหวังว่าสักวันฝันนั้นจะเป็นจริง UCL ลงนามคนไทย

[@คีรีศุภโสภณ]

อนาคตเขาจะไปได้ไกล และอาจจะยิ่งใหญ่กว่าพ่อของเขา สิ่งนึงที่เชื่อได้เลย พ่อลูกคู่นี้ทำสิ่งที่คนรวยระดับประเทศนี้ไม่เคยทำ ได้มาแล้วให้ไป มีแล้วแบ่งปัน ช่วยเหลือคนที่ขาดโอกาส คนดีๆก็ต้องยอมรับครับว่าคนดี

[@jokersrt667]

พ่อค้ายาทั่วโลกเค้าก้ทำกันครับ พาโบล เอสโคบาร์คือคนแรกๆของ โลก แฟรงลูคัส พวกนี้แบบนี้หมด เพราะเคยมาจากข้างถนน ผมก้คนนึงถ้ามีแบบนี้ก้ทำแบบนี้

[@kingthai7985]

คิงเพาเวอร์ทำให้ต่างชาติรู้จักคนไทยมากขึ้นขอบคุณครับคิงเพาเวอร์

[@huahintrainspotters]

วันนี้พิสูจน์ให้ได้เห็นแล้วครับว่า การที่เลสเตอร์ซิตี้ประสบความสำเร็จในการคว้าแชมป์ลีก ไปเล่นฟุตบอลยุโรป และได้แชมป์ FA Cup มันไม่ใช่เรื่องบังเอิญ

[@pitiphattop2914]

5:57 วันสุดท้ายของตลาดนักเตะปี2011 ที่เลสเตอร์ซื้อคือ เจอร์เมน เบ็คฟอร์ด จากเอเวอร์ตัน ครับ

[@warayutjamsai6079]

ขอบคุณTED ครับ ที่ทำอะไรดีๆแบบนี้ให้ดู แต่สียดายสั้นไปหน่อย^^ Thanks ever so much for having done such great events so far, TED. As a Thai, I'm so proud of his dad and him. They also inspired me a lot.

[@jokersrt667]

นั้นสิน่ะ ผมอยากฟังมากๆ

[@annnida8926]

รวยแล้วยังใจกว้าง ช่วยเหลือสังคม ดีอ่ะ หายากในคนรวยระดับนี้

[@nuntachotrattanametanon7384]

เงินเป็นแสนล้านของเขามาจากเงินที่ควรจะเป็นภาษีของคนไทย ผมว่าเรียกใจดีคงไม่ถูกซักเท่าไรนะ

[@000008ify]

@@nuntachotrattanametanon7384 คือเขาทำธุรกิจนะไม่ใช่ทำการกุศล แล้วธุรกิจเขาก็ประมูลมาเงินจากการประมูลก็เข้ารัฐ คือทำไม่ได้อย่างเขาก็มาอิจฉาเขา น่าสมเพชนะ

[@nuntachotrattanametanon7384]

@@000008ify คุณลองดูข้อมูลจากสื่อนะครับ เขาประมูลแล้วเงินเข้าประเทศในสัดส่วนน้อยกว่าที่สากลจ่ายกันเยอะมาก แถมมีความน่าสงสัยในการประมูลที่ไม่สามารถอธิบายได้อีกตั้งเยอะ เรื่องเขารวยกว่า ผมยินดีนะถ้าเขาประสบความสำเร็จบนความถูกต้อง แต่ส่วนตัวผมบอกได้เลยว่าไม่อิจฉานะครับ ผมพอใจกับชีวิตปัจจุบันมากแล้ว

[@nuntachotrattanametanon7384]

@@000008ify ไหนๆก็เข้ามาฟัง ted แล้ว ลองให้โอกาสตัวเองเจอความรู้/ข้อมูลที่ยังไม่รู้บ้างนะครับ

[@puchitkachkla541]

@@nuntachotrattanametanon7384 เขาถามตอนไหนเนี่ยว่าคุณพอใจชีวิตคุณหรือยังไง555

[@MrBigtoh]

จากคุณพ่อสู่คุณลูก.... สุดยอดครับ👍 ปล....เห็นเด็กแมนยูบอกอยากได้เจ้าของทีมแบบนี้..... เอาเจ้าสัวธนิน ไปเเทนละกันนะ🤣🤣🤣🤣

[@omchaioksomchai4013]

😎 จากเพีอนทีหวังดีครับ 👍

[@chaleelee1091]

ชอบเลสเตอร์​ซิตี้​ที่สุด

[@punnaroothsrimongkolsilp6279]

สุดยอดครับ ดูแล้ว ฟังแล้ว คิดถึงคุณวิชัย เทปนี่ดีมากครับ

[@kitchailala5237]

ประทับใจในความคิดของคุณต๊อบ จะมีสักกี่องค์กรที่มีวิสัยทัศน์ที่ทำเพื่อสังคม เชื่อนะว่าเค้าจะนำพาธุรกิจครอบครัวไปได้อีกไกล

[@piyakuslanukhun9185]

ยินดีด้วยครับ ได้เป็นเ FA Cupครั้งแรกของประวัติศาสตร์สโมสร ถ้าท่านรับรู้ได้ท่านคงภูมิใจน่าดูคับ ^^

[@tak6ix9ine]

วันนี้เลสเตอร์ต้องกลับมาเริ่มต้นใหม่อีกแล้วเสียใจครับเสียดายต้องเริ่มใหม่หมดขอไห้ขึ้นมาได้ไวๆนะครับ

[@leelaleela8]

ต้นทุนชีวิตมาดีมาก 1 ในล้าน ถ้าชีวิตไม่ประสบความสำเร็จ จะแปลกมาก

[@soontorn2489]

อะไรก็ช่างหากไทยคิดทำอะไรจริงๆล่ะก็ Thailand number One ครับผม OK ไทยทำอะไรที่น่าทึ่งมานักต่อนักแล้ว..........สุดยอดดดดดดดด ผมรักเมืองไทยครับฯ

[@somsaksriohompoo4003]

เป็นแชมป์ไปตลอดกาล

[@ino3609]

เสียดายคุณวิชัยไม่ได้เห็นถ้วยFA CUP ที่ชนะเชลซีทีมที่คุณวิชัยเคยเชียร์

[@kanjanakosalanon6736]

คุณคือความภาคภูมิใจของคนไทยทั้งประเทศ

[@generalaot6673]

เยี่ยมที่สุด ใช่ความเป็นมืออาชีพ พาทั้ง สโมสร และความเป็นไทย สุดยอดมากครับ

[@tanawatkumnak1794]

27/9/63 แมนซิ 2-5 เลสเตอร์

[@teerawat9918]

สุดยอดเลยครับคุณต๊อป ชอบแนวคิดที่ว่าความล้มเหลวเป็นจุดเริ่มต้นของความสำเร็จมากๆ​

[@WorrapongT]

กลับมาดูคลิปนี้หลังจากเลสเตอร์​คว้าถ้วย FA Cup แล้วคุณต๊อบลงไปชูถ้วยร่วมฉลองกับทุกคน สุดยอดจริงๆ ครับ

[@ศักดิ์ชายญาติระอา]

คุณวิชัย ท่านคือสุดยอดผู้บริหาร ที่สามารถเข้าไปนั่งในหัวใจของชาวเลสเตอร์..

[@indyskfire3183]

ณ ตอนนี้ เลสเตอร์ในมือคนไทย กวาดไปแล้ว 4แชมป์ (1แชมป์ลีคแชมเปี้ยนชิพ )(1แชมป์พรีเมียร์)(1แชมป์Fa Cup) (1 แชมป์ถ้วยการกุศล) ขาดแต่ถ้วยคาราบาวคัพตอนนี้ 😊🙏🇹🇭👏🦊

[@TulnatHongthong]

Love Love

[@nopnopporn9967]

เมื่อก่อนตอนเด็กๆผมไม่เคยรู้และไม่ได้สนใจด้วยว่าคิงเพาว์เว่อร์เขาเป็นใคร....คิดแค่ว่าก็คงเป็นพวกคนรวยทำทำธุระกิจจะเอาแต่เงินเพื่อตัวเองเหมือนพวกคนรวยคนอื่นๆแหละมั้ง....ผมเริ่มมารู้จักและติดตามดู....บริษัทเขาคุณพ่อเขาและก็ตัวเขาตอนที่ครอบครัวเขาซื้อเลสเตอร์....จากนั้นก็เริ่มรู้จักเขามากขึ้นเรื่อยๆผมก็เริ่มรู้สึกว่าคนรวยตระกูลนี้ไม่เหมือนตระกูลอืนนะ....เขาทำอะไรหรือได้อะไรมาเขาก็ไม่เคยเก็บไว้คนเดียว....เขาแบ่งคืนให้สังคมเขาช่วยเหลือคนอื่นๆเยอะแยะไปหมด....เขาไม่ได้รวยแค่ฐานะ....แต่เขารวยในด้านจิตใจด้วยเนี้ยดิ.....บ้านเขาคุณพ่อเขาครอบครัวเขาสอนกันมาดีจริงๆ.....คนรวยและนิสัยดีเป็นคนดีด้วยเนี้ยดิหายากนะ....ส่วนใหญ่ที่เจอคือรวยเพื่อตัวเองทำเพื่อตัวเองรวยแล้วก็ต้องการอำนาจรวยแล้วไม่รู้จักพอ...รวยแล้วเอาเปรียบคนอื่นคิดถึงแต่ตัวเอง....ประเทศเราแมร่งมีเยอะแยะคนแบบนี้!! 🤔🤔🤔 (FC.เลสเตอร์ครับ)

[@jokersrt667]

คุณวิชัย และคุณต้อบและเพื่อนซี้อย่างเนวิน ดู พาโบลเอสโคบาร์ และแฟรงลูคัส มาแน่ๆเลยครับ

[@หนูชอบนอน]

ชอบคำที่ว่า ประเทศเล็กๆสามารถทำให้โลกสั่นสะเทือน สุดยอดเลย

[@sirarm007]

Fa cup champion 2021 💙🦊

[@ยุทธนาวังมูล]

มาจากอนาคต แชมป์FA

[@coderhunter1958]

ไม่รุ้จะเม้นอะไร แต่คุนต๊อบ คุนวิชัย โคตรเจ๋ง

[@เทอดศักดิ์อยู่ศิริ-ณ6ฮ]

คนไทยทำอะไรไม่แพ้ชาติใดในโลก

[@อนิลาโกศิริ]

ขอขอบคุณเจ้าสัววิชัย และคุณต๊อบ ที่ทำให้คนไทยมีเกียรติและศักดิ์ศรี ในเวทีโลก สุดยอดค่ะ

[@KhunNu60s]

ช่วยทำ subtitles เป็นภาษาอังกฤษด้วยได้ไหมคะ

[@swisstime88]

LEICESTER CITY CHAMPION FA CUP UK 2021

[@Littleboy31742]

ปีนี้ได้ 2 แชมป์ ยิ่งดีด้วยครับ

[@yingsikarn639]

16/05/2021 เลสเตอร์ซิตี้ ชนะ เชลซี 0 - 1 คว้าแชมป์ถ้วยรางวัล FA CUP 🥳🥳🥳🥳🥳

[@wearetheblue7288]

ยินดีกับแชมป์FA ด้วยนะคับ เลสเตอร์

[@keepgoing2210]

ตอนนี้คุณต๊อปได้ชูถ้วย FA cup อีกถ้วยแล้วนะคับ

[@aap7372]

คุณทำได้แล้ว

[@luv-wkchoi9516]

You're the best !👏👍

[@อาณาเขตแสงนาค]

ผมแม่งโคตรชอบพี่เลย

[@songponkeawjulakarn2857]

ขอบคุณ​มาก​ๆครับ​ แฟนลิเวอร์พูล​ แต่รักเลสเตอร์​ครับ

[@sovietth1164]

วันนั้นผมดูยังเซงเลย...ไม่คิดว่าจะมีคนสำคัญของสโมสร..มาเล่าให้ฟัง...

[@nawfalmaming1584]

ยินดีด้วยครับ กับความสำเร็จ สุดยอด

[@พาณุวัตร์สุทธิพันธ์]

ชอบนะคับ แต่หยุดเดินได้มั้ย

[@kakakajo123]

นักเตะราคา 3 ล้านปอนด์ ขอเดาว่าเป็น เอสเตบัน กัมบิอัสโซ่

[@โบนัสเองจ๊าาาา]

ครั้งหนึ่งเราเคยเป็นแชมป์

[@เฉยๆ-ท8ฆ]

ชีวิตวาดี้น่าทำเป็นหนังจริงๆ

[@ET-fk9cl]

รักคุณต๊อบรักเลสเตอร์ครับ💙🦊🤟

[@MrSangsanga]

น่าจะมีซับอังกฤษให้แฟนบอลต่างชาติดูด้วย

[@melonnaka4936]

ความสำเร็จแต่ล่ะอย่างไม่ได้มาอย่างง่ายๆ ลบคำปรามาสของ Gen2,3 ที่ใช่เงินทำงาน ใช่เงินบริหารทีมฟุตบอล ถ้าได้ใจแล้ว ทุกอย่างต่อจากนี้ค่อ ใจล้วนๆ ยินดีด้วยนะคะ🎊🎉👍🏻🍾

[@benjascoopythree2760]

เชียร์คุณอัยวัฒน์ สู้ๆๆๆ แชมป๋

[@deknaw50]

สุดยอดในความมุ่งมั่นและตั้งใจมาก เข้าถึงใจลูกน้องมากครับ 🙏🙏

[@mymintthanawadee7371]

เป็นกำลังใจให้ทีมเลสเตอร์เสมอค่ะ😍❤️

[@sunonelife8363]

ทำได้แล้วน่ะพ่อ...⚽🥇🏆

[@คมภูกระดึง]

จากวันนั้นถึงวันนี้คงไม่มีใครคิดว่าเลสเตอร์จะได้เเชมป์พรีเมียร์ลีกและปีต่อมาใครจะเชื่อว่าเลสเตอร์จะตกชั้น...และในวันนี้2/5/67 เลสเตอร์เป็นเเชมป์ แชมเปี้ยนชิพ ได้ขึ้นมาสู่พรีเมียร์ลีคอีกครั้งหลังจากตกชั้นไปแค่ 1ปี...ดีใจสุดๆรอเชียร์อยู่นะครับ😊😊😊

[@kanopngarmji166]

สุดยอดครับ คุณต๊อบ อัยยวัฒน์

[@wirotchoodrong4692]

รักเลสเตอร์✌️👍🤟✌️👍🤟

[@theeatthathorn5583]

ขอบคุณมากครับ คุณต๊อป.

[@อรณัชชาชูราศรี]

ขอบคุณ ที่เป็นคนไทยและรักประเทศไทย🥰

[@kathawutpomtim5215]

เก่ง

[@Nat-pz2nn]

ขอบคุณครับ คิงเพาเวอร์

[@bosskung7534]

กราบขอบคุณค่ะ นักธุรกิจผู้มีชื่อเสียง ดี งาม คุณเจริญ สิริวัฒนภักดี มหาเศรษฐีประเทศไทย ว๊าว ! ท่านเป็น ญาติ ภัตตาคารจีน ตั้งใจอยู่ น้องแอน เพื่อนนู๋ค่ะ ที่ทำงาน DINERS CLUB , CITIBANK

[@bosskung7534]

กราบขอบคุณค่ะ คุณธนินท์ เจียรวนนท์ นักธุรกิจ ผู้มีชื่อเสียง ดี งาม มหาเศรษฐีประเทศไทย กราบสวัสดีค่ะ

[@ปฏิภานรุ่งนภาแจ่มใส]

สุดยอด ฟันแล้วขนลุก

[@มือถือบ้านกาด-จ4บ]

รัก

[@tomterry7732]

จ่ายเงินค่าทำขวัญเลขาพ่อที่ฮ.ตกหรือยัง ต้องให้พ่อแม่เขามาฟ้องศาล รวยลันฟ้า แต่งกไม่เข้าเริ่อง เวลาบริจาค เอาหน้า ไม่เสียดาย คนอย่างนี้ อย่ามาอวยเลย

[@rossi3808]

ภูมิใจมากคับ

[@อนุรักษ์เพชรพุนพิน]

ขอขอบคุณครับ พี่

[@hana_fume]

ต ก ชั้ น

[@philipboy9898]

How I wish there's English subtitles to this 😭😭😢😢

[@ThanaratnP]

Try to find someone to help you

[@philipboy9898]

@@ThanaratnP I don't have any Thai friends

[@kittipannut2460]

@@philipboy9898 setting and subtitle and translate to eng

[@philipboy9898]

@@kittipannut2460 there's only thai subtitles. No English subs

[@kittipannut2460]

​@@philipboy9898translate auto