Чтение, перевод и разбор. Гарри Поттер в оригинале. Глава 3. Часть 5.

[@user-pm7sq7cs3h]

Спасибо!

[@тот_самый_учитель]

✊

[@depechejung7917]

Здорово

[@тот_самый_учитель]

👍

[@skateboardingafter506]

А я то думаю, почему новых видео нет, рад снова услышить вас!

[@тот_самый_учитель]

Благодарю!

[@igorbakulin]

Спасибо за чтение и перевод. Помогает изучать английский. Продолжайте до конца. У Ролинг отличный стиль. С объяснениями намного лучше понимаешь оригинал.

[@тот_самый_учитель]

Благодарю за отзыв, в отпуске тяжело видео даëтся, но мы обязательно продолжим 👍🙂

[@sanich_chronics]

Как всегда лайкос!

[@тот_самый_учитель]

Спасибо!

[@skateboardingafter506]

Пожалуйста продолжайте читать Harry Potter

[@тот_самый_учитель]

Хорошо, будем продолжать 🙂

[@aleksandrsl4328]

at the foot - у подножия, clearly - явно, make sure - удостоверяться, slot - вставлять в гнездо(слот), разъем, паз, щель, прорезь, lap - колени, перед бедер сидящего человека (Sense of "lower front part of a shirt or skirt" led to that of "upper legs of seated person" - смысл нижней передней части рубашки или юбки привел к оному верха [верхней части] ног сидящего человека), laptop(ноутбук) - навершие (поверх) колен, tiptoe - ходить на цыпочках (кончиках пальцев ног, tip - кончик, toe - палец ноги), tulip - тюльпан.

[@тот_самый_учитель]

Отлично, спасибо!