Рет қаралды 189,071
Please use headphones for the best experience ♡
-----------------------------------------------
talk:
สวัสดีค่า เวียนมาถึงวันปีใหม่อีกปีแล้วนะคะ เผลอแปปเดียวก็อยู่ด้วยกันมานานขนาดนี้แล้ว ♡
ปีใหม่นี้ก็มีเพลงใหม่มาให้ฟังกันคั้บบ เป็นเพลงที่เราชอบมากๆ อีกเพลงแต่เพิ่งมีโอกาสได้ร้องตอนหายจากโควิด เพราะอยากลองเทสต์เสียงดูว่าปอดปลิวไปหนักแค่ไหน แต่ไปๆ มาๆ ก็ร้องจนจบเพลงเลยค่ะ 😂
ที่สำคัญ ขอบคุณเนื้อเพลงจากคุณบีม @BeamSuparat ด้วยนะคะ แต่งออกมาได้สละสลวยแบบที่เราอ่านคำแปลกับเนื้อร้องที่คุณแต่งสลับกันแล้วอึ้งเลยค่ะ สุดยอดมากเลย TvT
หวังว่าความเบาสบายและสดชื่นของเพลงนี้จะเป็นของขวัญให้กับใครหลายๆ คนได้เริ่มวันปีใหม่นี้อย่างมีความสุขนะคะ ขอให้ความเศร้าจากปีที่แล้วผ่านพัดไป และมีแต่สิ่งที่ดีกับใจเข้ามาในชีวิตนะคะ สุขสันต์วันปีใหม่ทุกคนเลยนะคับบ จารังเง 💌✨️
-----------------------------------------------
Support me ♡ (หากมียอดโดเนทจะพิจารณาการรีเควสต์เพลงนะคะ !)
Promtpay/ Wallet : tipme.in.th/je...
Paypal : streamlabs.com...
Buy me a coffee : www.buymeacoff...
Ko-fi : ko-fi.com/jeanhz
SoundCloud
/ b2yth
-------------- Credit ---------------
Original song ลิขิตถึงท่าน《予君书》Yu Jun Shu - 阿YueYue
• 予君书
ทำนอง:栗可 ลี่เข่อ
เนื้อเพลง:C
เรียบเรียง:王中易 หวังจงอี้
Thai Lyrics by BeamSuparat / beamsuparat
Cover by Jean HZ
Mix by Jean HZ
illustration by 长阳_家属团激战动物园 (長陽_RIN)
Weibo:weibo.com/u/24...
-----------------------------------------------
หากต้องการนำไป Repost รบกวนแจ้งเราก่อน และขอความร่วมมือในการใส่ Credit พร้อม Link นะคะ
ขอบคุณทุกคนมากๆ ที่ชื่นชอบ cover ของเราค่ะ ♡
Follow me
Twitter _l...
Instagram / jenjeajean
-----------------------------------------------
เนื้อเพลง
หยดนัยน์ตาสะกิดใจ
การขบขันที่สดใส
ว่าวกระดาษปลิดปลิวไปไร้ผู้ชิง
บดบังความงามเพริดพริ้ง
และความจริงในเมื่อครั้งเยาว์
ที่ไม่เลือนจางหาย
โบสถ์วิหารตระหง่านสูง
ซ่อนจิตใจไม่แต่งปรุง
ลมโบกพัดระฆังฟุ้งหอมมาลา
ถือร่มเดินทางและข้ามผ่านธารา
แววตาสะท้อนทิวเขานับพัน
ใต้ร่มเงาของต้นไม้ใหญ่
และไผ่ที่เอนรับลมรําเพย
จําได้ไหมที่เจ้าเคย
สัมผัสสายธารยามเย็น
เรื่องวันวานอาจไร้ความจําเป็น
ให้จํา แค่ฝัน
อ้อมแขนของเจ้าที่
คอยโอบและรับข้าไว้เมื่อยามขัดสน
เดือนอาทิตย์ที่เวียนวนไล่ความหนาวเย็นจางไป
ข้าต้องเอ่ยขานชื่อเจ้าเท่าไหร่
เพื่อย้อนเรื่องราว เจ้าลืมหรือยัง
โบสถ์วิหารตระหง่านสูง
ซ่อนจิตใจไม่แต่งปรุง
ลมโบกพัดระฆังฟุ้งหอมมาลา
ถือร่มเดินทางและข้ามผ่านธารา
แววตาสะท้อนทิวเขานับพัน
ใต้ร่มเงาของต้นไม้ใหญ่
และไผ่ที่เอนรับลมรําเพย
จําได้ไหมที่เจ้าเคย
สัมผัสสายธารยามเย็น
เรื่องวันวานอาจไร้ความจําเป็น
ให้จํา แค่ฝัน
อ้อมแขนของเจ้าที่
คอยโอบและรับข้าไว้เมื่อยามขัดสน
เดือนอาทิตย์ที่เวียนวนไล่ความหนาวเย็นจางไป
ข้าต้องเอ่ยขานชื่อเจ้าเท่าไหร่
เพื่อย้อนเรื่องราว
ใต้ร่มเงาของต้นไม้ใหญ่
และไผ่ที่เอนรับลมรําเพย
จําได้ไหมที่เจ้าเคย
สัมผัสสายธารยามเย็น
เรื่องวันวานอาจไร้ความจําเป็น
ให้จํา แค่ฝัน
อ้อมแขนของเจ้าที่
คอยโอบและรับข้าไว้เมื่อยามขัดสน
เดือนอาทิตย์ที่เวียนวนไล่ความหนาวเย็นจางไป
ข้าต้องเอ่ยขานชื่อเจ้าเท่าไหร่
เพื่อย้อนเรื่องราว
#予君书 #ลิขิตถึงท่าน #JeanHZ