The CELTIC ROOTS of the PORTUGUESE LANGUAGE

[@germanysoldier4126]

Podias fazer um vídeo falando da criação da aliança entre Portugal e Inglaterra e a sua importância para Portugal

[@souoseumadrugaaquelequecom5664]

um bom tema!

[@XPTO556]

Importância para Portugal? Portugal perdeu e continua a perder com esse acordo.

[@RESTITVTOR-ORBIS]

Importância pra Portugal? Uma aliança bem unilateral onde só a pérfida Inglaterra se beneficiava

[@germanysoldier4126]

@@RESTITVTOR-ORBIS se não fosse este acordo Portugal teria soldados a menos na batalha de Aljubarrota pois a Inglaterra enviou soldados para ajudar, o problema do acordo é que ele foi útil no início mas depois se tornou um grande malefício

[@DrVictorVasconcelos]

Teria sido importante para Portugal não ter sido traído várias vezes ao longo dos anos kkkk

[@ClaudioCalazans-c8y]

inclusive a primeira pessoa à trocar uma música Europeia na América, foi justamente um marinheiro português, que em 1500, bailou com um indígena Tupi ao som duma gaita de fole.

[@micheldolagoamaro8306]

Não sabia. Interessante!

[@VictorPMarcos]

Verdade, excelente referência. Assim descreve Pedro Vaz de Caminha este fantástico acontecimento sobre a primeira vez que se tocou um instrumento europeu no continente americano, a gaita de foles galaico-portuguesa, a gaita de foles da Peninsula Ibérica: "E então mandou o capitão trazer um gaiteiro nosso, e que tocasse para eles. E assim se fez. Tocou-lhes a gaita de foles, ao qual fizeram mais graça e folgança. Puseram-se logo a dançar, um com o outro, e a fazer as mais descompostas gesticulações que havia no mundo. E davam risadas, e andavam entre eles uns a outros, como se dançassem."

[@uliaraujo6580]

Como assim "à trocar"?

[@VictorPMarcos]

@@uliaraujo6580 tocar

[@luisnevada]

@@uliaraujo6580 Nunca se enganou a escrever? Ele queria escrever "a tocar uma música..."

[@LucasSilva-m7r7m]

Poderia falar da influência dos Suevos na península ibérica

[@cmdcampos]

MUITOS DOS MINHOTOS SÃO LOIROS

[@heitoronomedeleauttv8142]

01:23 Mesmo se os lusitanos forem celtíberos não deixam de ter raízes indo-européias, já que os próprios celtas também as têm. 05:24 Até onde se sabe "Braga" e "Bragança" não partilham radicais. O nome de Braga vem de "Bracara Augusta", onde "Bracara" vem do nome dos brácaros (uma tribo celta), de significado incerto. "Bragança" vem de "Brigantia" (não "Bragantia") e isso do proto-celta *brigantī, que tem algo a ver com altura, elevação. 06:34 Aparentemente o nome da cidade de Leiria deriva do nome dum rio que a banha, rio atualmente chamado Lena. Ambas as formas "Leiria" e "Lena" seriam oriundas da atestada forma "Leirena", de origem desconhecida. 08:06 Segundo diferentes hipóteses "menino" pode vir: - do latim "minimus"; - da mesma raiz germânica que resultará no francês "mignon" (lindo, fofo); - de "meu ninno" (vide espanhol "niño"); - dalguma voz celta. 08:36 "Peça" vem do latim "pettia", donde virá o francês "pièce". "Pettia" viria do proto-celta *kʷezdis (parte). 08:50 A etimologia de "manteiga" e sua versão castelhana, "manteca", é misteriosa então pode até ser o latim "mantica", mas quão provável isso seria? "Mantica", que vem de "manus", isto é, "mão" (referência à pequenez do objeto), é uma proparoxítina, "panticem" (acusativo de "pantex") e *natica também, esta última idêntica a "mantica" após a sílaba tônica, eis que a primeira resulta no português "pança" e espanhol "panza", eis que a segunda resulta em "nádega" e "nalga". Nenhuma delas tornou-se paroxítona de três sílabas. Fugas de padrões são possíveis e é possível que as vozes em questão procedam da família lingüística celta, mas até aí elas ou vêm de língua celta sem passar pelo latim ou duma voz latina sem influência celta. Se o levantamento da etimologia dessa palavra não ficou a cargo do ChatGPT eu não sei de mais nada. Influência em ≠ raiz de.

[@isoldatraducoes]

segundo a univ. de gales há o proto-celta _menegno_ "animal jovem", mas acho que menino venha de meu nino, parece ser mais provável. Niño em espanhol e neno em galego.

[@AntóniaAlmeida-c8o]

Olá a todos eu sou portuguesa e agradeço muito ao canal por este vídeo tão interessante! ❤️

[@pedropaulovolpini5622]

Gostei muito de atualizar esses conhecimentos.

[@germanysoldier4126]

Podias fazer um vídeo falando da importância de Portugal na transformação da Inglaterra em super potência colonial

[@vanessamariano5655]

Tema bom! Super concordo!

[@RESTITVTOR-ORBIS]

Credo!

[@RESTITVTOR-ORBIS]

Protestante pra mim nem é gente

[@RESTITVTOR-ORBIS]

Protestante pra mim nem é humano

[@germanysoldier4126]

@RESTITVTOR-ORBIS stai credendo in mio commento??

[@ramiroosvaldocarbajaltorre6411]

Hoje encontrei este canal e adorei, excelente trabalho, saudações de Tijuana México

[@VictorPMarcos]

Muito interessante, nunca tinha me debruçado sobre este assunto da influência linguistica celta. Bom Trabalho!

[@caiogabriel5905]

Será que os sons nasais no português e francês, tem alguma influência celta?

[@O.Lusíada-BR]

Conteúdo essencial!

[@muciobarbosabretas1737]

QUE MARAVILHA! NÃI TINHA ESSE CONHECIMENTO.

[@vanessamariano5655]

Eu não sabia que a influência dos Celtas na nossa língua, era tão importante! Gostei muito da origem da palavra Brio!

[@reginamanes9451]

Não tinha ideia que o Português tinha tantas influências celtas. Valeu mesmo.

[@edgarbergmann6581]

@@P.Salerno Estudos genéticos já provaram que o DNA celta ainda está presente em quantidades significativas nos portugueses até os dias de hoje. Alguns especialistas diriam até que representa a maior parte da genética portuguesa, mas eu não iria tão longe.

[@paulocorreia7942]

​@@P.SalernoEles quem? Você reparou que o video é Brasileiro nao reparou? São poucos os Tugas que sabem da influencia Celta, os Portugueses modernos são filhos do Impero Romano, mas também devo dizer que são Celtas tambem, todo o Norte de Portugal tal como a Galiza era Celta, uma pitada dos Visigodos e muita influência Moura e ainda bem que é assim.

[@paulocorreia7942]

​@@P.SalernoEspero que você saiba que ser Celta não é uma raça, mas sim uma religião. Por isso é que havia Celta louros ruivos morenos fosse o que fosse. Não há mulçumanos brancos hoje??? Não há católicos indigenas?? Não há protestantes latinos???

[@nathanaelpereira5207]

@@paulocorreia7942 são ambos. Celta é uma base étnica, como também linguística e cultural como todas as etnias o são.

[@AnaMaria-df6tg]

Deves, querer dizer que todos os portugueses sabem das suas origens Celtas. Todos os portugueses que estudam o mínimo, sabem. E a escolaridade obrigatória em Portugal são 12 anos. Por isso todos estudam em história, os povos que viviam na Península Ibérica até chegar ao Portugal, que somos hoje.

[@zeinacinho5986]

EXCELENTE, como sempre. sugestão ; um vídeo de comidas e culinários que erroneamente acreditasse que são indígenas ou africanas e na verdade são lusitanas. A feijoada é um cozido português adaptado o cuscuz é de origem árabe vindo pelos portugueses, e a mandioca se tornou uma das principais comidascna África a ponto de termos o fungui como principal nas mesas de África

[@timeup2549]

Só para esclarecer porque em teu texto não ficou claro: feijoada provém de Portugal, cuscuz é luso-árabe.

[@zeinacinho5986]

@timeup2549 bom acréscimo

[@andres.m.e_vittorio.salomón]

Parabéns! De verdade, gostei muito do vídeo desta ocasião...Muito, muito interessante....

[@valterleao2798]

Parabéns, excelente conteúdo.

[@candangoiano]

Não à toa, na Galícia, berço do idioma português, há um clube de futebol chamado Celta, em Vigo. A região da Aquitânia, na Gália, um pouco acima, também teve influência idiomática celta.

[@roddeazevedo]

Alegadamente, os nomes das cidades de Lugo (na Galícia) e Lyon (na França) derivam do deus celta Lugus.

[@candangoiano]

@roddeazevedo e Lyon se chamava Lugdunum, tudo a ver. Excelente, grande abraço!

[@JoseSilva-cv2wf]

Cuidado com a afirmação de que a Galiza moderna foi o berço do idioma português. É bom não esquecer que o norte de Portugal fazia parte Galécia romana e depois do reino da Galiza antes da independência.

[@roddeazevedo]

@@JoseSilva-cv2wf Sim, mas também convém lembrar que o Condado Portucalense foi fundado em 868 dentro do Reino das Asturias e antes da fundação do Reino da Galiza. Convém também lembrar que o Condado Portucalense foi extinto pelo Rei Garcia da Galiza em 1071 depois de uma tentativa de independência e foi reconstituído em 1096 como dote de casamento do Henrique da Borgonha, mas este novo Condado Portucalense havia absorvido o Condado de Coimbra que tinha existido entre 1071 e 1096.

[@candangoiano]

@JoseSilva-cv2wf Gallæcia e Aquitania.

[@alvorecerdourado6490]

Fala sobre o Templário portugues chamado "Gualdim Pais"!

[@danythrinbell1596]

gualdim pais era visigotho nao portugues

[@lusophone.]

Devias fazer uma sobre Filipe de Brito e Nicole, é bastante interessante.

[@maykson.teixeira.vieira]

Excelente conteúdo!

[@hugomartins7107]

Video muito bom! Sim o Português e o Francês, são os mais distantes do Latim. Em Portugal confirma se isso mesmo através dos estudos, e por pessoas especializadas em linguística. Abraço!

[@caiogabriel5905]

Já tinha percebido isso, será que os sons nasais no português e francês tem alguma influência celta??

[@RESTITVTOR-ORBIS]

Mentira, o português é uma língua muito semelhante ao latim, a língua portuguesa, como dizia camões é a última flor do Lácio, é a única língua em que a palavra "Deus" é a mesma do latim

[@danythrinbell1596]

@@RESTITVTOR-ORBIS estruda pa estuda , os povo lusitano nunca falou o latin

[@isoldatraducoes]

@@caiogabriel5905 pode ser dos suevos

[@isoldatraducoes]

@@danythrinbell1596 falou o maluco.

[@FilipeCardoso1]

Não conhecia estes factos, obrigado 👏

[@carloshenriquevalentecampo7845]

Incrível como eles se assemelham mais aos Celtas que aos Romanos

[@sergiocanelas1908]

Até na toponímia. Por exemplo Évora

[@isoldatraducoes]

Permita-me algumas correções: Cetóbriga - do celta KAITOS: bosque Lacóbriga - do celta LAKU: lago Tongóbriga - do celta DANGINO : firme, sólido ou de TUNKETO "sorte" ou TUNGEO "jurar" - TONGO "juramento", que também é um deus TONGONABIACO, do poço do juramento. lembrando que T e D, C e G, B e V, W eram meio indistintas na ortografia que transcreveu as línguas pré-romanas na pen. ibérica. SESIMBRA - não sei dizer CONIMBRIGA - prov. do celta KOLIGNO -> hispano-celta KONINNO "azevinho, azevedo", aquela planta que se usa de decoração no natal germânico.

[@fredericoevandro-veladelibra]

Eu ainda desconfio de que a variedade de fonemas no português e francês vem das línguas germânicas, que tem umas vogais bastante diferentes. Afinal, devido ao reino suevo, a Galícia, onde se originou o português, é a região ibérica de maior presença germânica. E os francos e depois os normandos eram povos germânicos.

[@isoldatraducoes]

É possível, eu não descarto. o problema é que os suevos eram uma população pequena, mas talvez pela mentalidade medieval pequenas elites influenciavam bastante, como foi o caso da Hungria. os húngaros são ainda Panônios ilíricos mas que adotaram a língua de seus conquistadores magiares e ávaros. E se a Galiza quase adotou a língua dos suevos, só não o foi por causa do muito maior prestígio do latim?

[@ricardooliveirasilva1977]

Like só no final, do video, depois de assistir e saber se eu gostei.

[@BiscoitoGrobo]

Vídeo muito esclarecedor, ótimo conteúdo. E parabéns por não usar uma daquelas feias vozes sintéticas de IA. Sua voz humana é muito boa, dicção bem articulada.

[@tandyperdigao]

Excelente vídeo! 👏🏼👏🏼👏🏼

[@neideaparecidaalvesdeamori5256]

Ótimo vídeo!!

[@esterdemattos]

Como eu amo esse canal, meu Deus! nunca pare com essa contribuição riquíssima por favor 🙏🏽🤩

[@guilhermeandrade8653]

Interessante existir tamanha influência entre dois povos que na cultura popular não são diretamente associados. O mundo é mesmo, ao mesmo tempo, vasto e minúsculo.

[@franciscomarques4043]

Adorei .

[@floydmilitar1902]

Top!

[@tonygomes6306]

Great video

[@luizfellipe3291]

Por que em inglês?

[@tonygomes6306]

@luizfellipe3291 corrector mudava as palavras q escrevia e antecipava outras. O comentário sendo tão curto mandei-o como o vistes...

[@VamosViverFora]

Me lembrei do New York em Latin. Interessante.

[@uptown_rider8078]

I’m proud of our Celtic heritage and culture

[@Sforza_1994]

Então fale português, ora.

[@uptown_rider8078]

@@Sforza_1994 Tenho orgulho da cultura e herança Celta de Portugal.

[@AnaMaria-df6tg]

Sempre podes aprender inglês, tal como a maioria dos portugueses.

[@sergiovianna8252]

Pra que? Hoje existem tradutores auriculares. 😂

[@RESTITVTOR-ORBIS]

É? Então pq falou na língua anglo horrorosa sem alfabeto que usa o alfabeto latino?

[@mariaamaliamarrafa4271]

Boa noite de Setúbal (Cetóbriga) ❤

[@AndreOliveira-lh8gr]

Boa noite também de Setúbal 😊

[@mariaamaliamarrafa4271]

@@AndreOliveira-lh8gr😊

[@oportador3533]

Boa tarde, estou esperando até hoje a história do cerco de Mazagão, das contra minas e etc que vc falou que teria vídeo. kkkkkkkkkkk Só estou cobrando, pq vc falou que faria kkkkk

[@historiaiberica]

Tinha até esquecido! São tantos temas e projetos que surgem na minha cabeça que acabo me perdendo 😂 Mas vai sair sim!

[@tiagofreitas8010]

Portus Cale. Cale é celta também, é o nome de um ser mítico, tipo uma idosa bruxa.

[@sobrenomes-celtas-e-nãojudaico]

eu duvido, desculpa discordar. Cale pode muito bem significar Belo ou até porto. se fosse relacionado à deusa seria Portus Callaicus.

[@paulovictortimoteo7535]

E também @sobrenomes-celtas cálice, tem um selo antigo português fazendo o nome do país escrito literalmente por tu graal se referindo ao graal/cálice sagrado procurado pelas ordens templárias

[@joaochainhonunes]

​@@paulovictortimoteo7535Ordem dos Templários foi fundada em 1118. Não misturar lendas com História...

[@lucasnunes6659]

Muito interessante

[@sergiovianna8252]

Acredito que muita coisa dita de origem celta, vem de uma língua anterior ao celta e ao latim: o indo-europeu.

[@eduardodavid1021]

Proto Tupy Guarani ❤

[@suicasemmitos]

Interessante video. Que tal fazer um vídeo sobre os ciganos calon. Estou a namorar uma cigana hahaha. Gostaria saber mais dos nossos ciganos ibéricos.

[@adoniscortereal2666]

Vieram do norte da Índia...

[@suicasemmitos]

@ também sei. Achas que isso ja é a história toda?

[@veravalentim1842]

Sou descendente de ciganos os muito que fugiram de Portugal para o Brasil principalmente para a região do nordeste

[@uptown_rider8078]

@@suicasemmitos Yes

[@andrenoronha4265]

​@@adoniscortereal2666 verdade. O Autriaco de bigode fez uma razia para o bem da nação...

[@GeovaneEscola]

Eu jogando essa pro meu amigo tente juntar Gandalf, Julio César e as navegações portuguesas.

[@NilsonOliveiraJr.]

Surpreendente. Já tinha noção de influência celta no povo galego. Mas não sabia dessas conexões com o português.

[@isoldatraducoes]

mas se são praticamente o mesmo povo...

[@VictorPMarcos]

Meu caro você está um pouco confuso, né? O que é que diferencia o povo galego do português? Eu respondo: Nada! A única diferença está em que os galegos foram subjugados e absorvidos pelos espanhóis e nem a língua galaico-portuguesa falam ou escrevem, enquanto os portugueses, não foram subjugados por ninguém e aqui continuam desde há 900 anos. Pegue num mapa, olhe bem para a Peninsula Ibérica e diga-me lá onde ficava a Galiza? Está a ver Portugal e está a ver um bocadinho de terra entre o norte de Portugal e o Oceano? Esse bocadinho de terra, atualmente pertencente a Espanha, chama-se Galiza. E o nome Braga, diz-lhe alguma coisa? Eu explico: Braga, antes denominada Bracara Augusta, fica no norte de Portugal, bem pertinho da cidade do Porto e essa cidade "portuguesa" foi a capital da **Galécia** durante o período do Império Romano e da Alta Idade Média.

[@hugomartins7107]

​@@VictorPMarcoscontra fatos, não há argumentos👍

[@marcovasconcelos918]

Não é íbero e nem celtíbero, mas ibero e celtibero, a sílaba tônica está no (be), sendo o "e" aberto.

[@historiaiberica]

@@marcovasconcelos918 muito obrigado pelo apontamento! Acabei falando a pronúncia em espanhol por ter consumido muito conteúdo sobre nesse língua. Nos próximos vídeos corrigirei a pronúncia.

[@DarwinPongeSchmidt]

Duas palavras portuguesas que, até onde sei, também são de origem celtíbera são "cama" e "esquerdo". Repare-se inclusive que essas palavras são quase idênticas nas línguas ibéricas em geral, mas destoam bastante das demais línguas latinas, que usam variantes dos vocábulos latinos "lectus" e "sinister."

[@fabriciosilvadasilva8902]

👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@roddeazevedo]

"Portugal" vem de "Portus Cale" (hoje, as cidades distintas de Porto e Gaia) e "Cale" talvez signifique "porto" numa lingua celta extinta - lusitano ou galécio. Em gaélico escocês, "porto" = "caladh". Existem outras hipóteses. Por exemplo, a hipótese que "Cale" vem do grego κάλλος (bonito) e, portanto, "Portugal" = "porto bonito"

[@isoldatraducoes]

um não anula o outro. Cale podia significar bonito também na língua local e o ser em grego é justo por ser de mesma base IE.

[@liamsilveira4757]

Li também que Cale possa ser relacionado com Callaeci, i.e. Galego… Gale… Quem sabe! Mas é bem interestante!!!

[@isoldatraducoes]

@@liamsilveira4757 sim, os dois podem estar relacionados

[@lkoehler]

Ótimo vídeo. Desconhecia esses fatos.Obrigada por divulgar.

[@marlovekarst1363]

👏🏻👏🏻👏🏻

[@iauhdinavlissaid872]

Na Galiza você fala maioritariamente Castelhano e uma pequena minoria o Galego - Castelhano... Historiadores e Linguistas e Políticos locais estão procurando aplicar outra variante o Galego - Português buscando neste último ( Português ) uma fusão.

[@timeup2549]

O estudo de Mario Andrew Pei foi somente em relação a vogais tônicas. Somente as vogais tônicas. Ninguém sabe como o latim clássico soava por certo, por isso não existe "comparação" com o latim clássico. O português é na verdade MAIS PRÓXIMO do latim do Baixo Império do que o espanhol no quesito tanto das vogais quanto das consoantes, muito, muito mais próximo que o francês, tal que uma diferença de 13% não basta. A verdade é que o celta tem pouca ou nenhuma influência em nossas culturas. São nomes de lugares aqui e ali e um supostos costumes de alguns vilarejos ibéricos. Essas etimologias 'carvalho', 'menino' e 'Lima' são completamente especulativas e não têm confirmação nenhuma. Por favor se informe antes de postas.

[@isoldatraducoes]

claro que a base seja latina, mas o portugalego é sim, de certa forma, bizarro. a ausência de L e N já denuncia: lua x luna, mau x malo, má x mala, céu x cielo, fio x hilo, ceia x cena, puir x polir etc "O português é na verdade MAIS PRÓXIMO do latim do Baixo Império do que o espanhol" sim, mas temos muitas nasais e vogais adicionais. ALém disso, o espanhol se assemelha à evolução do italiano nessa ditongação: UE x UO "A verdade é que o celta tem pouca ou nenhuma influência em nossas culturas." nenhuma, desculpa, é equivocado. A influência latina é na verdade mais um intercâmbio com outras regiões romanas do que exclusivamente importações itálicas. além disso, a cultura originária se preserva mais no campo e nas vilas. até hoje temos a mesma fórmula onomástica dos povos castrejos. a importância da família, da cunhadagem/padrinhamento, e isso no Brasil Carvalho é completamente compatível com o celta, como afirma o prof. Higino Martins Esteves. Menino se parece com *mennagno "cabrito, animal jovem" , uma raiz disposta pela Universidade de Gales. Lima, mesma coisa, muito compatível. "os celtas habitavam aos rios e na costa, exceto na costa que vai do rio Douro à flexura gróvia, ali habitam os Gróvios" - Pompônio Mela. os nomes celtas predominam, como podes conferir no Hesperia, banco de datos da Universidade de Madri além de vários termos que se preservam mais no galego e no minhoto e transmontano. Confira a página "termos celtas no galego" minhoca

[@adoniscortereal2666]

Estás completamente errado. A influência Celta em Portugal é muito forte... Só mesmo um ignorante é que não sabe disso. Os romanos fizeram de tudo para anular a cultura Celta na península, mas ela está bem marcada na cultura portuguesa e muitas regiões de Espanha.

[@veravalentim1842]

Que isso tu estais errado deves estudar mais

[@sergiovianna8252]

Cuidado com as paixões, a verdade não é aquilo que desejamos, é aquilo que é. Evitem grosseria, sejam respeitosos e humildes porque todos nós ignoramos mais do que sabemos.

[@danythrinbell1596]

CINCO MIL ANOS DE CULTURA PORTUGUESA , E BOM QUE LEIA ESSES ESTUDOS DE MOISES ESPIRITO SANTO ANTES DE ATIRAR CAGADAS ESTRANGEIRAS NAS RAIZES DA MINHA LINGUA

[@karlfonseca1419]

Até onde sei, os iberos seriam tribos celtas, assim como os lusitanos. Descobriram coisa nova?

[@luizfellipe3291]

Não há nenhuma evidência concreta que aponte que os íberos eram Indo-Europeus

[@karlfonseca1419]

@luizfellipe3291 , mas os celtas seriam indo-europeus?

[@Mariana-Martins10]

Mais um vídeo maravilhoso. ❤

[@LuizaPereira-su5qm]

Grande lição de história de Portugal. Obrigada.

[@gracilenepinto4903]

Sou apaixonada pela cultura celta.

[@ClaudioCalazans-c8y]

o nordeste da península ibérica não recebeu o mesmo grau de influência Romana, que outras regiões da península, pois era uma região periférica... o que os permitiu persevar certas coisas da cultura celta.

[@rodrigohmoraes]

Noroeste*

[@timeup2549]

Essa teoria não faz sentidos, até porque o nordeste da Ibéria nem celta era.

[@candangoiano]

Sim, a Catalunya.

[@MrFehjp]

​@timeup2549 Creio que ele se referia ao noroeste da Península Ibérica, região da Estremadura e Galícia.

[@Lipe_360]

Confere a informação de que os primeiros habitantes da Península Ibérica (os íberos) chegaram pelo norte da África?

[@adoniscortereal2666]

Os primeiros habitantes da península Ibérica são povos originais que se foram desenvolvendo desde o homo erectus os Neardentais etc. Esses sãos os registos mais antigos encontrados na Peninsula. Nota: Em Portugal foi encontrado numa caverna um crânio datado em 600 mil anos. A presença humana na península Ibérica é das mais antigas da Europa.

[@nunobatista7364]

O que se sabe dos iberos é que eram oriundos do centro da Europa zona dos Alpes. E não foram os primeiros, ha povos anteriores.

[@isoldatraducoes]

não. na verdade depende do referencial. Se for do grosso que forma os portugueses (e de tabela, os brasileiros) eles são europeus mesmo. Mesmo com muitas semelhanças com outros europeus, Portugal (e Brasil) tem genes exclusivos, que vieram de caçadores-coletores que só existiram ali no oeste da pen. ibérica, e claro há os caçadores-coletores semelhantes aos Ocidentais, que formam parte do amplo quadro da Europa Ocidental. fonte: Roca-Rada 2024 The genetic history of Portugal over the past 5000 years

[@Lipe_360]

@@adoniscortereal2666 obrigado.

[@lamborghini870]

Vale lembrar que a língua celta, também influenciou fortemente à língua inglesa, por mais que à língua seja germânica e tenha parentesco muito forte com à língua deutsch, a fonética é diferente. Não podemos esquecer da palavra Castro. Pelo que eu sei, o nome Portugal, se deriva de duas palavras em latim, Portus Cales, que significa Portos Quentes. Vale lembrar que é discutido até hoje a origem do nome Brasil, já que tem alguns que falam que é de origem celta ou fenícia. Faz um vídeo sobre o povo cananeu(fenício), na península ibérica. Foram os celtas que inventaram à calça.

[@isoldatraducoes]

também acho que essas vogais bizarras no inglês sejam do estrato céltico bretão, só ver o galês e irlandês

[@Sokulo]

🏛👨🏻‍🦰🪓👏🏻

[@FlavioRGN]

Nesse caso podemos dizer que o galego e o português são mesmo idioma.

[@emillygoelzer1224]

*Vivendo e aprendendo*

[@sandro-schmitt]

Bah, até este canal tu acompanhas... Te acho em tudo que é lugar ! 🤣

[@marcelodapurificacaodossan7886]

A troca do som do da letra V do latim para o português vem da influência celta?

[@veravalentim1842]

Pode me explicar

[@joaochainhonunes]

Refere-se ao betacismo ou ao som de U para V? Ao contrário do que muitos pensam, a letra V não tinha sempre o som de U no Latim. Era U no caso de vogal mas tinha um som quase assobiado no caso de consoante (como que uma aproximação não plosiva ou oclusiva do B, uma espécie de sopro). O betacismo pode ter origem no facto de as Línguas pré-Latinas não terem esse som "soprado" do V consoante Latino. Seria um som meio confuso que acabou por evoluir para o som V ou para o B de hoje. No entanto, também existe o betacismo no Hebraico e no Grego e, sabemos, que falantes dessas Línguas andaram por todo o Império Romano. Assim, dependendo das regiões, poderá haver influência de umas, de outras, ou de todas.

[@sergiovianna8252]

Verdade. O v latino era apenas um u pontudo e tinha tanto som de U (que não existia) quanto o som de V. Exemplo: VVA era lido "uva".

[@isoldatraducoes]

@@joaochainhonunes pode ser uma convergência, nas línguas pré-romanas ali em Portugal, Galiza, Astúrias, Leão e Estremadura (de onde acredito que há um contínuo dialetal) parece haver uma alternância entre V, B e U.

[@joaokennedymornelas]

Carvalho, um nome de origem Celta. Esta evidente , o Carvalho é uma árvore sagrada pelos celtas.

[@dionisio-de-albuquerque]

Duarte coelho chamava a capitania de Pernambuco de "Nova Lusitânia" e inclusive em cartas ao rei de Portugal, muitos estudiosos hoje fazem piada do uso do termo "lusitano" pelos portugueses.

[@joaochainhonunes]

Piada? Porquê? 🧐

[@caiogabriel5905]

​@@joaochainhonunesos tais "estudiosos" que fazem piada são ignorantes para não dizer outra coisa

[@dionisio-de-albuquerque]

@ Faz tempo que ouvi sobre isso, e era um português dizendo que os celtas não viviam em todo território conhecido hoje como Portugal, e foi um termo muito romantizado. Basicamente é esse o motivo, seria como a gente Brasileiro se denominar com o nome de algum grupo indígena que não existe mais e só estiveram localizado em um pequeno pedaço do Brasil;

[@Paulistarum]

​@@dionisio-de-albuquerque Tipo «tupiniquim» 🤢

Diz-se "ibéros" e "celtibéros".

[@historiaiberica]

Obrigado pelo apontamento. Consumi muito conteúdo em espanhol para falar sobre os povos ibéricos pré-românicos e sem perceber acabei falando a pronúncia em espanhol.

@historiaiberica Continue o bom trabalho!

[@louise_bulgakov]

Meu nome é Louise Bulgakau (bulgacov corretamente) Teixeira de Carvalho Tenho ligação intuitiva com os celtas desde de pequena

[@louise_bulgakov]

Um livro espírita sobre esse tema é o do Carlos Bacelli "Nos céus de Gália"

[@sobrenomes-celtas-e-nãojudaico]

a Teixeira é uma árvore importante na espiritualidade celta, assim como o Carvalho, e os hispanoceltas não são exceção

[@veravalentim1842]

​@@louise_bulgakovobrigada pela indicação do livro eu sinto que tenho algumas coisas que pegou -me a pergunta se de costume celta mas enfim os romances e as lendas eu sou apaixonada

[@rvrv7021]

Os galaicos foram muito mais importantes do que os lusitanos para a futura população do futuro Portugal, você poderia falar disso,num futuro video. Muito bom trabalho

[@sobrenomes-celtas-e-nãojudaico]

muito também não.

[@joaochainhonunes]

Importantes em que sentido?

[@danythrinbell1596]

EU SOU KALLAICO A MINHA ADN I IGUAL A DNA DO POVO DE COIMBRA E VISEU , NAO NA DOS GALLEGOS ESPANHOIS EU SOU DURIENSE KALLAIKO NAO GALLEGO NAO CONHECO ESSAS GENTES NEM A MINHA ADN

[@daniel_antonio_lima_ferreira]

Meu sobrenome Lima (7:42) veio da parte portuguesa dos meus antepassados familiares através do meu avô. Interessante: desde muito cedo me encanto pela cultura e paisagens (flora e fauna) das regiões celtas. Assim como os mitos e as lendas arturianas. Será que alguma coisa de DNA dos povos galaicos (não lusitanos) do norte de Portugal e Galiza influencia nessa espécie de nostalgia quando vejo coisas relativas à Portugal e também os celtas?...

[@sobrenomes-celtas-e-nãojudaico]

na verdade Lima vem do rio Lima, do protocelta Li (Fluxo), acrescido do sufixo -MA comum em línguas IE. Lemos é de outra raiz, dos Ulmeiros. Vem do nome das tribos que habitavam lai, os Lêmavos.

[@daniel_antonio_lima_ferreira]

@sobrenomes-celtas-e-nãojudaico , quais povos seriam protoceltas, os iberos? Já aproveitando seu conhecimento: poderia me esclarecer sobre se houve mesmo presença ou contatos de gregos antigos no que hoje é Portugal? Sei que na atual Espanha sim, e os fenícios tiveram também presentes em ambos, mas queria saber especificamente sobre gregos em Portugal.

[@veravalentim1842]

​@@daniel_antonio_lima_ferreiratu fez uma pergunta ❓ ao qual sempre quis sabe de onde veio meu sobrenome Lima com base na resposta vou procurar sabe eu amo a cultura celta amo a noite adoro os druidas homens sábios eu tenho encanto por essa cultura lendas e romances ❤

[@veravalentim1842]

​@@sobrenomes-celtas-e-nãojudaicofico impressionada com tua resposta minha gratidão vou procurar sabe minhas origens dos meus ancestrais portugueses e outros povos

[@daniel_antonio_lima_ferreira]

@veravalentim1842 , tem alguns pesquisadores que estão estudando a possibilidade dessa saudade que muitos têm por certa época ou lugar, ser na verdade não "vidas passadas" como geralmente alguns creem, mas sim algo como uma espécie de "lembrança" herdada no DNA advinda de algum antepassado que viveu naquele local. É incrível. Mas para se corroborar tal tese, ou descartá-la como apenas um gosto pessoal aleatório, é bom fazer o exame de DNA em que se obtém a porcentagem de ancestralidade.

[@isoldatraducoes]

o próprio nome do Brasil é celta, do protocelta Brass (prazer, grande, delícias) e yale (mesmo sufixo em cidades da Gália e da mesma raiz de Elísios), ou seja, Brasil é uma Ávalon, campos elísios, um tipo de Éden irlandês, mas que de alguma forma persistiu na memória portuguesa.

[@andrefmartin]

Não disse o significado dos prefixos BRAG- e PEN-, nem o que significaria Lima,

[@isoldatraducoes]

ele se confundiu. Brag de Braga vem dos Brácaros, uma tribo celta ali. pode estar relacionado a Calça ou colhões. Bragança vem de Brigantia, uma deusa pan-celta equivalente a Atena. BRIG vem de acrópole, colina, monte, cidade fortificada.

[@soniavarejaonunes6795]

O legado mais forte em património foi o arabe (judeus) foi um grande saque e estão as referências por todo o lado. Ninguém fala neste assunto porque as famílias/herdeiros existem e mts nem sabem que o são. A verdadeira história não é nada bonita…

[@ragnarfreiberger421]

Os celtas eram germânicos Chamavam a si mesmo de “Kalt”

[@sandro-schmitt]

Não. "Kalt" é uma forma germanizada para descrever frio (em alemão é esta palavra mesma). O nome "Celta" vem do grego "Keltoi" (primaveris, os da primavera). Os celtas deviam chamar a si mesmos por alguma variação de "Gal" (incluindo desde Galeses a Oeste, aos Gálatas a Leste). O latim "germanus", parece vir do teutônico "gari-manna" (lanceiro), lembra-te que a lança é a arma associada a Wotan. E não, celtas e germânicos não eram os mesmos, muito embora também houve interação e miscigenação, eram e são povos e ramos de linguagem distintos. É certo que ambos os grupos tiveram uma herança comum indo-europeia do ramo noroeste, presente até a Cultura Únétice (2300-1500 a.C) da idade do Bronze, na forma as adagas dos primeiros germânicos e as espadas dos celtas são idênticas a modelos da cultura Únétice inclusive. Mas os germânicos se formam a partir da Idade do Bronze Nórdica, culminando na Cultura Jastorf, enquanto os celtas se formam a partir da Cultura dos Campos de Urnas, para a Cultura Hallstadt. Entre o final de Únétice e a chagada do Ferro na Europa Central, deve ter havido um milênio de isolamento, alterações lingüisticas, e recombinações genéticas distintas entre os dois grupos. Estes grupos vão se deparar e se confrontar entre si na Idade do Ferro. Os celtas ainda aprenderam a trabalhar o ferro antes dos germânicos. Cada uma destas culturas arqueológicas que citei tu podes pesquisar, tem artigo sobre todas na Wikipédia, seja em português, espanhol ou alemão. Em cada artigo há um monte de livros de referência sobre o tema !

[@danythrinbell1596]

@@sandro-schmitt CELTAS , BEL BEAKERS ADMIXED WITH CIMERIAN THRACO ILIRIANS IN BALKANS , MIGRATED TO IBERIA WITH INVASION OF OTHER TRIBES AT END OF BRONZE AGE EARLY IRON AGE

[@danythrinbell1596]

@@sandro-schmitt ATLANTICX MEDITERRANEAN 40 % IN THEY ADMIX 39%NORTH SEA, 20% CAUCASUS GEDROSIA

[@danythrinbell1596]

@@sandro-schmitt TODAY PORTUGUESE 41%ATLANTIC MEDITERRANEAN BEAKER , 27%NORTH SEA , 10%BALTIC , 12%CAUCASUS 5 % GEDROSIA, 5%NORTH AFRIKA

[@danythrinbell1596]

@@sandro-schmitt IBERIAN INCLUDING SOUTH FRENCH NORTH ITALIANS THE DESCENDANTS OF CELTIC CULTURAL PEOPLE , THE ONLY CELTIC RELATED PEOPLE ALIVE THAT ARE DIRECT CONNECTED TO THAT CULTURES PEOPLE NOBODY ELSE

[@danielg.1698]

Mas isso é influência da línguas celtas ou da língua lusitana, que era aparentada das línguas celtas?

[@isoldatraducoes]

os autores clássicos falavam que havia línguas celtas na Lusitânia, que era parecida às da Bética e talvez da Galécia. o idioma que se convenciou chamar lusitano é uma língua de área restrita à Beira interior, Trás-os-Montes, Lugo, Ourense e Badajoz e Estremadura Espanholas... até agora.. Não sabemos sua real área de fala, influência e se era a língua majoritária, minoritária ou em par de igualdade com as línguas hispano-celtas.

[@felipeloureiro836]

Lusos, iberos, celtas, godos, visigodos, romanos, mouros... Ufa! Miscigenação pura. 😅

[@nathanaelpereira5207]

desculpa, mas creio que não seja que funcione. os Godos não impactaram a demografia da pen. Ibérica. os mouros sim, inclusive da Galiza. - Lusos: os Lusitanos no sentido lato eram todos os povos que habitavam ali e pelos nomes eram celtas, com alguns túrdulos minoritários. - Iberos: os iberos não vieram por essas bandas - Celtas: os Lusitanos são celtas, como seus nomes indicam - Godos/ Visigodos: não impactaram, mas tiveram prestígio no imaginário. Eram mais uma desculpa para os reis hispanos se legitimarem - Romanos: tiveram impacto, mas por outro lado seu haplogrupo é minoritário (5%) comparado a 10-20% do impacto autossômico. Talvez outro/s povo/s mediterrâneo/s que impactaram a península ibérica. Segundo Bycroft o Itália 2 impacta igualmente - 5%, e Itália 1 impacta de 5 a 17%. mas esse grupo italiano é igual a muitos gregos, turcos e cipriotas. - Mouros: impactaram na cultura da pen. ibérica, mas me pergunto se romantismos e ideais nacionais são suficientes para apagá-los. Se fosse pra dizer que os Portugueses são miscigenados, não é tão simples, mas sim os povos que o formaram predominam: os Galaicos, Lusitanos (alguns túrdulos pingados e pontuais em Lisboa, Leiria, Algarve, Alcácer do Sal) e esse povo do período romano que eu não sei identificar. o impacto germânico na demografia foi nulo. os norte-africanos foram esquecidos/apagados/assimilados, assim como os judeus, que talvez sejam uma das fontes desse impacto romano.

[@adoniscortereal2666]

Pelo menos a mistura foi na sua esmagadora maioria com povos da Europa. Enquanto o Brasil é uma mistura na sua grande maioria de índios e africanos. Isso pode explicar muito do que o Brasil é hoje...

[@sergiovianna8252]

Ok, mas você desconsiderou a arquitetura gótica, ou seja, dos godos. Se influenciaram numa técnica tão elaborada então...

[@nathanaelpereira5207]

@ eles eram elite, não se misturavam e quando resolveram foi quase na época do islã. eram dezenas de milhares, pouquíssimos diantes dos milhões de hispano-romanos

[@PauloSNeves-zj8tr]

Miscigenação? Lusitanos eram celtas. Godos e visigodos são o mesmo povo. Os romanos eram dos primeiros indo-europeus. Vários povos de mesma origem indo-europeia. Com excepção de mouros , mas destes a contribuição genética no ADN português é ínfima. E sabes o que estes povos têm em comum além da origem? São todos brancos, inclusive os mouros. Miscigenação pura é aí para o brasiu , que carregam todos os povos do mundo no sangue, principalmente de africanos e indígenas.

[@ffreire5545]

Os romanos não se empenharam em latinizar mais profundamente a Gallaecia no que o latim ali se alterou muito sob influência da língua dos celtas galaicos dando assim origem ao idioma galaico-português. Em Toletum, no Sul, no Leste e no Nordeste a romanização se deu de forma mais profunda levando ao nascimento do romanço, um idioma de profundo latinismo. O romanço morreu sob a pressão arabizante do Califado de Al-Andalus (sobreviveria galecianizado na forma do asturo-leonês).

[@isoldatraducoes]

será que morreu mesmo? não sabemos

[@rajasiddhi00001]

A língua celta se chama CENTUN ( se pronúncia Quentun ), como celta ( Quelta ) ou o deus Cernunnos ( Quernunnos ). Daí nos perguntamos como hoje em dia o CE e o CI fazem som de S e não o Q que seria o correto , onde foi que os portugueses se perderam ?...

[@joaochainhonunes]

Os portugueses, assim como todas as Línguas Neolatinas perderam-se na evolução do Latim. Há 2000 anos, o Latim dizia o C como K. Há 1000 anos já tinha passado de Ke e Ki para Tse e Tsi. Há 500 anos já era Se e Si. Hoje lemos Selta porque o Ce é assim que se lê na nossa Língua. Por exemplo, quem desconhecer que até 1911 o Chi tinha o som de Ki, lê Chímico como Xímico em vez de Químico. Isto acontece com um Departamento na Universidade de Coimbra onde, sobre a fachada principal, está escrito Laboratório Chímico e a maioria dos alunos se refere a esse edifício como o Xímico.

[@sergiovianna8252]

No latim clássico o C tinha som de k, fazia ka ke ki ko ku, mas com o tempo (séculos) houve uma palatelizacão diante do E e do I e o som do C mudou para S. Se tiver interesse, estudo no canal Glossonauta. Boa sorte!

[@rajasiddhi00001]

@sergiovianna8252 obrigado pela elucidação.

[@carloscesar2670]

Nas universidades ninguém se preocupa com esse conteúdo é só teoria crítica 😂😂😂😂

[@defariadefaria2328]

Até *AOS* dias de hoje.

[@isoldatraducoes]

isso é coisa de portugal, não falamos português daí

[@joaokennedymornelas]

A cada vídeo onde se trata da miscigenação da humanidade, percebo a ignorância que ainda persistimos em separar as raças por cor , língua e cultura, ou território. Somos uma grande mistura de tudo isso, não existe um fator diferente entre nos humanos que pode nos afastar das pessoas. Somos humanos, e isso basta!

[@nathanaelpereira5207]

mas é bom ter sua identidade.

[@yoshikowakabayashi4180]

A maior herança céltica não é só na Galícia é no norte de Portugal também. Esta região tem a predominância dos Castros que são estas casas circulares, que são herança celtica. Moro no norte de Portugal e já fui visitar muitos castros e aqui no norte tem festas em tradição céltica. Você precisa estudar sobre o norte de Portugal e verá que o povo aqui sentem orgulho das origens célticas. Diferente do centro e sul de Portugal. Aqui em Portugal as pessoas falam que o norte de Portugal as pessoas são diferentes. Achei estranho e fui pesquisar. Nas pesquisas, percebi que norte de Portugal tem forte origens célticas e Portugal começou no norte de Portugal. Centro e sul de Portugal foram regiões conquistadas que pertenciam aos muçulmanos por séculos. Por isto que aqui falam que as pessoas do centro e sul são muçulmanos. E as pessoas do centro e sul não gostam quando falam isto. Existem brigas entre eles: As pessoas do centro e sul não gostam das pessoas do norte e os do norte não gostam das pessoas do centro e sul. Quando eu percebi estas desavenças entre eles, estranhei, pois o país é pequeno. Mas pesquisando percebi o motivo e, hoje, compreendo. Apesar de ter passado muitos séculos, Portugal é dividido em 2 raízes de culturas: Céltica e muçulmana. No centro e sul de Portugal, hoje, eles não são muçulmanos, mas, até hoje inconscientemente, mantém muitas culturas muçulmanas deixadas por séculos de domínio muçulmano. No norte o período de domínio muçulmano foi de um pouco mais de 1 século. Pouco tempo para incorporar uma cultura. O maior domínio no norte de Portugal foram dos Celtas. Pelas minhas pesquisas e pelas festas aqui em Braga, percebo a forte ligação com a Galícia, região que, hoje, pertence a Espanha. Galícia e o norte de Portugal, na era do Ferro, era dominada pelos Celtas e até hoje mantém-se muitas tradições semelhantes. Em Braga fazem festas e convidam os Galegos, para manterem as tradições históricas. É claro que, hoje, Galícia e o norte de Portugal muitas coisas mudaram, mas têm muitas semelhanças. Na história ocorreu o seguinte: Portugal começou no norte do país e antes chamava-se Condado Portucalense. Conseguiu o privilégio de ser um país e virou Portugal. Os povos do norte de Portugal conforme conquistavam o centro e sul de Portugal levaram a língua galego-português a estas regiões do centro e sul do país, por isto da semelhança com os celtas que são predominante no norte de Portugal. Deixo aqui 2 fontes sobre o assunto. Tem muito mais, mas vou partilhar apenas estes 2 vídeos. kzbin.info/www/bejne/e6Wlmpica7d-lassi=-LpP5_v2LOrWuiv2 kzbin.info/www/bejne/mWaxhnyHgcSgibcsi=Zn2BGSli1OkvDYLS

[@PauloSNeves-zj8tr]

É melhor deixares a história de Portugal para nós portugueses, pois só disseste asneiras.

[@pedrorovisco9521]

Não estás nada bem da cabeça 😂😂😂😂😂

[@yoshikowakabayashi4180]

@PauloSNeves-zj8tr kzbin.info/www/bejne/e6Wlmpica7d-lassi=-LpP5_v2LOrWuiv2 kzbin.info/www/bejne/mWaxhnyHgcSgibcsi=Zn2BGSli1OkvDYLS Quem escreveu asneira é você. Nem sabe a história de seu próprio país. E fica ofendendo quem diz algo diferente do que sabes. Pelo menos ter educação é o básico. Nem isto tens. És um sem estudo e mal educado. Se quiseres posso partilhar mais vídeos para saberes mais sobre seu país.

[@yoshikowakabayashi4180]

@@pedrorovisco9521 kzbin.info/www/bejne/e6Wlmpica7d-lassi=-LpP5_v2LOrWuiv2

[@yoshikowakabayashi4180]

@pedrorovisco9521 kzbin.info/www/bejne/e6Wlmpica7d-lassi=LiyP-rmTu3uQCn66 kzbin.info/www/bejne/mWaxhnyHgcSgibcfeature=shared Quem está mal da cabeça és tu. Vais estudar um pouco e procura ser mais educado nas palavras. És sem estudo e sem educação. Se quiseres posso partilhar mais vídeos para saberes mais sobre a história do seu país.

[@ItaloMG]

Te falta brio