THE ROOP - Kalėdų Atvirukas (Official Music Video)

[@THEROOP]

LYRICS Kalėdų Atvirukas Vis kažkur mes skubam ir nematom kas yra šalia Kaip tyliai sninga Dovanų nereika, man užtenka pamatyt tave Aš pasiilgau Ar tu žinai, ką reiškia Kalėdos Kai namuose tiek daug žmonių Čia dar šiek tiek liko vietos Tiems, kurių nėra, bet jie kartu Tu pažadini man viltį, kad rytoj bus daug geriau Tikėti noriu Žibantys namų langai jau laukia ir aš atėjau Prie slenkščio stoviu Ar tu žinai, ką reiškia Kalėdos Kai namuose tiek daug žmonių Čia dar šiek tiek liko vietos Tiems, kurių nėra, bet jie kartu LYRICS TRANSLATION Christmas Card We're always in a hurry somewhere and we don't see what's around How quietly it snows I don't need gifts, just seeing you is enough for me I miss you Do you know what Christmas means? When there are so many people at home There is still some space left here For those who are not with us, but they are still together You give me hope that tomorrow will be much better I want to believe The shining windows of the house are already waiting and I have come I stand at the threshold Do you know what Christmas means? When there are so many people at home There is still some space left here For those who are not with us , but they are still together

[@robertagilyte9237]

Labai prasmingi žodžiai! Ačiū už nuostabią dainą!

[@theomacer3094]

Thank you for the English lyrics! Happy holidays!

[@anilaurel]

Appreciate it but you should probably pin this so its easier to find

[@vida8503]

Labai mielas, jaukus atvirukas. Man ypač patinka The Roop lietuviškos, lyriškos dainos. Nenorėkit vien šėlsmo ar išprotėjimo...mes žmonės, mes turime ir lyrinę pusę, tai be galo gražu.

[@kristapsprancs7954]

This is so amazing ❤ And Lithuanian language 🥰 Loves from Latvia, braļukas 🇱🇻❤🇱🇹

[@ingakrisciunaite151]

Labai jautru, "pirkti, pirkti, pirkti" ir užmiršom ką išties reiškia Šv. Kalėdos.

[@dailimergele531]

Ačiū už naują dainą su prasmingais žodžiais. Tikra tiesa, jog didžiausia dovana yra susitikimas vienas su kitu, o ne daiktai. ❤️

[@JurgitaandLukas]

Šaunuoliai! Man be galo patinka visos jūsų dainos tiek angliškos tiek lietuviškos.Nuostabu.Nesustokite ir kurkite tokius nuostabius ir nepakartojamus kūrinius visomis kalbomis kokias tik mokate.Asmeniškai man patinka klausytis jūsų dainų įvairiomis kalbomis.Vau.Bravo! Sekmės!

[@wojtek19581]

Beautiful winter song. Love from Poland. 😘

[@eduardasjo7361]

Linksmu svenciu-Wesołych Świąt!😊

[@javiv.3807]

This band can go in any direction and always get it right.

[@AgneMatazinskaite]

Jau antrus metus taip gera klausytis šios dainos per Kalėdas❤ ačiū už prasmingą kūrybą ❤

[@You_tub0]

Labai graži ir prasminga daina🙏 Padeda susimastyti apie tai, kas yra tikra, bei kokia iš tiesų yra Šv. Kalėdų prasmė, esmė.❤️

[@rokasgruzauskas1098]

Wow , ši nuostabi daina vos prasidėjo ir nuo pat pirmų nuostabių dainos eilučių mano visą kūną užpludo nuostabi šilumos energija ❤❤❤ dainos žodžiai kaip dovanų nereikia , man užtenka pamatyt tave , tikrai paglostė mano širdį ❤❤❤❤ The Roop jūs esate šaunuoliai , diena iš dienos esate mano patys mėgstamiausi muzikos atlikėjai , kurie vis puikiai ir labai nuoširdžiai nustebina savo gerbėjus aplink pasaulį širdį sušildančiomis dainomis ❤❤❤ kai klausau jūsų visas jau pamėgtas dainas ryto , dienos , vakaro ir nakties metu , man suteikia daug jėgų ir priverčia judėti tolyn teisingu gyvenimo keliu ❤❤❤ ačiū jums labai už pačią nuoširdžiausia kalėdinę žinutę , tikiu labai , jog ji pasieks kiekvieno mylinčią širdį ❤❤❤🎄🎄🎄🎆🎇

[@methylithium]

Very beautiful music video! It gives me hygge winter vibes❄️! Friendly cozy home 🏡atmosphere - it is one of the best thing we have in our lives💚 Thank you for another great song in Lithuanian, it is such a beautiful language ❤️

[@theone62632]

Ačiū :) klausydama pasinėriau į ramybę, Vaidotai, The Roop, vaikinai, jūs nuostabūs :)

[@vytasvytas1806]

Puikus Kalėdinis Atvirukas, gražu. ❤

[@editatuzikiene6352]

Ačiū už dar vieną gerą jausmą. Gera matyti, malonu klausyti. Jūsų muzika - kaip nesibaigianti šventė visus metus.

[@nadezdasamochvalova9253]

Fainuoliai, viska ka atlinkinejate yra labai grazu, ir labai patinka, aciu Jums, su artejanciom Jus Sv.Kaledom ir Naujaisiais metais!!!! 🥰🥰🥰❤❤❤👍👍👍🌲🌲🌲

[@anzelikasubociute3018]

Labai gražus atvirukas, nuo žodžio atviras..., ačiū💚💚💚

[@carinastreefkerk]

I don't understand a single word but it is definitely amazing ❤️ love you guys from the Netherlands 🇳🇱💗

[@dalia-du]

Dėkoju, tikra kalėdinė nuotaika, truputi nostalgiška bet kartu ir džiugi, teikia vilties...

[@yuliiaspinova9491]

So calm, so cozy. Thank you! Hugs from Kyiv, Ukraine.

[@OlexandrFedorow]

Щасливого Різдва!

[@buiopesto95]

Masterpiece. You ONE in EUROPE.

[@viktoria.abakas]

Beautiful song, great video, it warmed my heart, just when I needed 🫶🏼💫 ačiū!

[@dont_call_the_reaper]

Happy I've discovered your new songs, they are embracing with purity and warmth. Lithuanian language is so beautiful ✨

[@ritaadomoniene9714]

Nuostabi, jautri, šviesi daina. Ačiū, Vaidai. Nesustok kurti ir daina įprasminti savo kūrybą.

[@ulianasadova7438]

Thanks for the cosy atmosphere of the song, it warms my heart these days as I keep listening to it on repeat ❤️ And always nice to listen to Lithuanian, I've heard it only through your music! Love and hugs from UA 🇺🇦

[@dinaberkgaut7119]

thank you for a moment of winter calm and hope. greetings from cloudy Sweden

[@nindriux]

Love from Hamburg💕

[@indresun]

Perklausiau kartu su mama, nemažai Kalėdų buvo švenčiamos atskirai, o dabar kartu. Abiejoms akyse ašaros klausant, o širdyje bei mintyse artimieji - supantys mus ir jau išėję. AČIŪ 🎄

[@gipu9208]

NIce song! Kinda sad yet xmas isn't all joy and fun. I like the approach of the song.

[@rossellalodato9938]

Beautiful but bitter! Sending you great affection as always❤❄

[@martusblartus]

this is so cute and cozy, perfect for the winter season! thank you the roop! 💕

[@JustASadSoul1]

Such a beautiful, warm song. ❤

[@juanindojorgijanad782]

Merry Christmas to The Roop (Lithuania) from Indonesia! My fellow Muslims are tolerant with all Christians around the world on behalf of Pope Francis. 🇮🇩❤️🇱🇹

[@Катюша-ч8д]

Aciū kad esate, linkėjimai iš Škotijos 🙏💕🥳💐🖐

[@gintariuxart]

WOW! Labai gražu ir miela! ❤️ Suteikia jaukumo jausmą! 🤗❤️

[@eurovisionspedup]

Tried to translate the lyrics and I'm in tears. Greetings from Australia :)

[@coldphotograph]

Love from Ukrainie❤

[@MewWolf5]

I will have to translate the lyrics later, but the editing and Cinematography to represent the passage of time is beautiful

[@Swedi6749]

So beautiful song and how could I miss this video ?!?! Anyhow I loved and that's that. Thank you for this 🙏❤

[@lauraringyte8616]

Tobulą😍 šiltas kurinis ❄️☺️

[@julia0888]

Найкращі

[@Amelija234]

Kaip man užeina jūsų visos muzikos tisiok labai geras nu negaliu

[@Endis_N]

Gera daina👍👍👏

[@ramunezabotkiene3610]

Lavai nuostabi jūsų dadaina 💖💖💖👏🌹

[@agnietesart]

Labai❤️ iki susigraudinimo..😢

[@xoxo-ju2de]

Melodija!!👏🏻😍

[@laimask8171]

Kokia graži kalėdinė daina

[@veilchen40]

aciukas, jus visus su artejanciom sventem, xxx

[@XYZ-qo3pv]

Потрясающий голос и красивая работа постановщика сцены:)

[@anasag7852]

Oh I love it!

[@renaciukss85]

Labai graži daina ! 🎄💫🥰

[@mariehudson1257]

Hi this is such a calming lovely song sounds like a love song a very different but good song sang in your own language 😊❤🤗

[@nilou6503]

Went to see them in Jelgava today, amazing group

[@astagaizutyte9331]

Prasminga daina..💖

[@krisma2438]

Man patinka režisierės stilistika, jos matymas jūsų. Kaip ir "On fire", " Love is all we got"

[@vidmantas9504]

Ačiū labai patiko

[@Svarst]

Super :).....

[@soldierltu5441]

Labai graži daina! Taip ir toliau! Love to The-roop

[@ShellyReef]

The Roop is ripening. So right for right now. :)

[@mindaugasbieliauskas1350]

Labas 👋 😊

[@nindriux]

Kodel isgirdau tik po Kalėdų 😓💕

[@henritaandrijaityte2051]

Graži daina, labai gražus video klipas💕🌲🎁🎵

[@aidasdenisa9895]

Geras klausimas: Ar žinai ką reiškia Kalėdos? Apart šventinio vajaus,eglutės,dovanų ir išsipūtusių pilvų..

[@АлёнаГерасимова-ф3м]

❤️❤️❤️

[@xoxo-ju2de]

Ritmas🔥

[@bronislavarimidiene6124]

Aciu JUMSuz siltas KALEDAS su naujais metais JUS grupe ir mums visiems muzikos klausytojams🎄 grazi atvirute

[@STV1414]

👍👍👍

[@maniac32145]

Mano tėvukas staiga mirė prieš 3 metus. Ir per Šv. Kalėdas yra jo gimtadienis😢

[@juratealtukeviciene6155]

❤🤩👌

[@cryin6439]

love from Russia

[@egis5847]

Labai daug žmonių ,žodžiuose, o klipe tryse ir tik vyrai.

[@IngaStrakauskaite]

Žodžio draugai,bendraminčiai,kolegos reikšmės matyt tu nesupranti,arba tokių ir neturi,todėl ir vyrus matai,o ne kažką daugiau ir prasmingiau

[@egis5847]

@@IngaStrakauskaite , o atsiprašau , ne vyrai ten ? Matykite, kaip jūs matote, o aš jau savaip matysiu ;)

[@audriusramonaitis8031]

Wow

[@massic33]

great song, even though i don't unterstand anything 😅😂

[@ceslovasvieta938]

nuo šitų tekstų norisi verkti, kokia mūsų kalba ir tautos identitetas yra unikalūs. Aš dievinu the roop

[@arongovorov2194]

💏💏💃

[@MinMin-kv3rv]

Arba Kalėdos, kai nuomuose nieko nėra. Ir pas daug ką. Ir sunku tokiems žmonėms, kai per visus kanalus stumiami idiliški vaizdeliai. Kas sukurs tokią dainą? 🤔

[@julijalevin3306]

toks mielumas, nors prie žaizdos dėk.

[@linasvegzdaite891]

❤️🎄🤎

[@antanasmardosa724]

Kalėdos prasidėjo o visi jau išsiburškę kaip kolorado vabalai su kolorado juostelėmis 🤔💙💛

[@antanasmardosa724]

Ilgai laukęs dar palauk,,,,😂

[@rossellalodato9938]

It's true...

[@trav9390]

ρяσмσѕм

[@TeArk]

Pradedu bijot kad jūsų populiarumas kris dėl lietuviškų dainų. Duokit gi ką nors pasauliui ir gerų būsimų švenčių.

[@palyevo]

Priešingai, nuostabu, kad jie propaguoja savo kultūrą! Esu iš Ukrainos ir labai myliu Lietuvą, bet beveik nerandu turinio lietuviškai. Smagu, kad vaikinai muziką kuria gimtąja kalba, tikri gerbėjai visko išklausys.

[@TeArk]

@@palyevo Aš pusiau juokauju - tiesiog daug daugiau pasaulio pasiekdavo su angliškomis dainomis. Ukraina nugalės. Čia lietuviška daina apie kovą už laisvę kzbin.info/www/bejne/aZvJZ2mYbruEbsU

[@palyevo]

@@TeArk labai ačiū, būtinai išklausysiu

[@rossellalodato9938]

Hi from Italy! Where are you writing from? If I have to be honest I don't understand what are you talking about.. I assure you that I get a lot even if they sing in Lithuanian ... And anyway I like the Lithuanian language very much: I find it very sweet and musical. And in general for me they could also sing in Venusian: their music is always special!

[@TeArk]

@@rossellalodato9938 I'm from Lithuania. I agree with you, i just don't want the English-speaking world to forget them. Happy winter holidays.

[@vilgaudasramusis]

Tragedija

[@cryptiKally]

Taking themselves too seriously is how bands fail. Please get back to the fun bops.

[@majosmama]

❤️❤️❤️