The Three Degrees - Nigai Namida

[@JBL-y7t]

洋楽に目覚めた70年代、中学生の頃からファンでした。 今あらためて聴いて抜群の歌唱力に迫力満点の声量、凄いです。 今でも大好きです。

[@めぐみ鴨川]

ソウルミュージック圧巻の歌唱力あっぱれ🎉歌うま過ぎ❤

[@めぐみ鴨川]

素晴らしい歌唱力‼️圧巻❤

[@月夜-i5p]

1970年代昔…中学の時 ソウルトレイン深夜番組で観て以来 大好き💖

[@user-gd5dc5ud2d]

この3人が一番最高です

[@早百合菅野]

実に苦い思い出が、😢

[@MxolisiMyaka]

I love this song, its extremely powerful, vibey and eccentric in a way

[@user-wt3gz2oc2z]

サイレントビューティーのフェイエット、情熱的なシエラ、茶目っ気たっぷりのヴァレリー。 本当にカッコいいですね。40年たってもこの輝きがあるのは真のアーティストの証ですね。

[@KiyomiTaniguti]

この歌はあれから45年もたっています。20歳の時です。ありがとー😊

[@いいよなぁおじさん]

当時は、こんなビッグなグループが日本語で歌ってくれる事が驚きでした❗️

[@familyvideos87]

上手すぎて鳥肌が！！ かっこいい！

[@紀彦堤]

ヘドバとダビデの「ナオミ の夢」もオススメです。

[@hizenkaikai]

筒美京平の作曲のセンスの良さは称賛する言葉が見つからないほど素晴らしい！

[@noctiflora87]

子供の頃聞いてたけど今聞いてもシビレル❣

[@bmcv-k6x]

うまいなあ。

[@のぶこ-w6s]

久しぶりに聞いた やっぱりうまし❤️

[@富山ベイベーチャンネル]

筒美さんの幅広い楽曲の才能はすごいです。ご冥福をお祈り致しします

[@user-nh8wt2ur4i]

筒美さんの追悼番組でアマゾンズというコーラスグループがこの曲 歌っててそっちもよかったですよ

[@kudagonbedaxmint9527]

懐かしい歌をありがとうございました。

[@笛吹童子]

タイトル:にがい涙 歌手:スリー･ディグリーズ 作詞:安井かずみ 作曲:筒美京平 編曲:深町純 見てたはずよ　あたしの気持が 少しづつ あなたの方へ　傾いてゆくのを 見てたはずよ 女が恋に　あげたものなど どうでもいいけど しめつけられる　人を愛する 真心だけはね 始めはゲームだった 途中で　本気で　そう 愛を　愛を　感じてしまったの あなたの手の中 動きがとれないわ 見てたはずよ　あたしに嘘がなく いつのまに あなただけに　焦点をあわせて 来たことをね 女が示す　愛のやりとり 身分けつくくせに 人生賭けて　涯に立たせて 手を離すつもり 始めは　ただの恋よ 途中で　本気で　そう 愛を　愛を　感じてしまったの あなたの手の中 動きがとれないわ 見てたはずよ　あたしの気持が 少しづつ あなたの方へ　傾いてゆくのを 見てたはず 見てたはずよ　あたしの気持が 少しづつ あなたの方へ　傾いてゆくのを 見てたはずよ

[@the_other_yoshirin]

深町純アレンジだったんですね！知りませんでした！ありがとうございます！

[@川島安子-r1h]

とても懐かしい！ 日本語も良く発音出来てる

[@chrisyates8115]

The BEST GIRL GROUP ever! Such beautiful talent!

[@荒井信善-p4n]

小学校低学年の頃 初めて聴いてゾクゾクしたのを今でも思い出します。 3人がかっこよくて振りつけを真似て踊りました。

[@joltjolt5060]

WOW i never knew my favorite group of the 70s in America sang in japanese! What TALENT!

[@紀彦堤]

このレコード持ってたわ。最初、 誰かは分からんかったけど物まね 番組で(確かフジテレビ)「ご本人 と一緒」のゲストでグループ名 をやっと分かる事が出来た方 でした。スリーディグリーズ 然り、ヘドバとダビデ然り、 この頃の外国人の日本語の発音 て凄く綺麗なんだよね。

[@MS-sx3rp]

この歌の魅力は、B'メロ？「あなたのぉ」の節があるところ。「感じてしまったの」でサビにいっていい感じなのにあの一節入れたのがまたすごい。

[@turutura6751]

筒美京平さん あらためて すごいですね

[@スイレン-g2x]

スリーディグリーズLP持ってました。 大好きでした。

[@hizenkaikai]

このメロディーなら英語歌詞でも米国でヒットしたんじゃないかと思われほどの曲だと思う！

[@みぃよん-s9g]

お勧めでスリーディグリーズが出てきて「苦い涙」が懐かしくなって聴きにきました。あの当時は洋楽のグループとかが普通に歌番組に流れてきて覚えたのが多いわ。

[@大輔川崎]

面白い曲😆😆あたし、大好き😍😍

[@ta-ka6880]

NHK「ビッグショー」の第78回(1976年1月18日)の映像ですね。 現在「ビッグショー」は全225回中、約50%の回の映像しか残ってないそうですが、この回の映像はNHKに残ってるんでしょうかね… 無かったとしたらこの映像は相当貴重ですね。

[@love-or2rx]

３人共、綺麗な方です😊

[@jagajazzist0321]

日本語　発音　完璧

[@user-wt3gz2oc2z]

日本の歌手も見習って欲しいものです。

[@昭-t7j]

ありがとうございます😭😭😭最高です。

[@FH-ww8fr]

こんなのあったんですね。これ何気に凄くないですか？こんな大物が日本語で歌ってますよ？

[@平尾清志]

本人達歌唱の日本語版天使のささやきも合ったような気がします

[@unattractiveashell6904]

カッコ良すぎる！！！

[@KayN61]

歌い手がいいのもあるけど、曲自体も負けてないねぇ しかもシャープがバックとは豪華だなぁ

[@ラベンダーさとみ]

子供小学校一年生か、年長さんか、それくらいの時にベストヒット30かで見て、子供心にも、なんかいい‥って、印象的でした、今見ても、カッコいい、完璧ですね～(^^)

[@yumyum7350]

なんというか、素直に難しくなく ミュージック！って感じで受け取れます かっこいい

[@GTR1221]

現代の日本のアイドルより、日本語が伝わってくる。

[@yanomami51437]

懐かしい！高校生の時大好きでした 欲を言えばファッションが山本リンダと被ってるので 彼女たちらしいスリットの入ったロングドレスが好みです！

[@田中生一]

この歌好きでたまに唄います。唯一日本語の歌ではないでしょうか？ パンチ👊の効いた歌ですね❗🎶😁

[@平尾清志]

おじゃまします カラオケで有りますか？

[@田中生一]

ありましたよ。😊

[@平尾清志]

ありがとうございます 当時…日本語版の天使のささやきが合ったような…カラオケはわかりません

[@mrlyuboy6232]

Bitter tears, their pronunciation is so good.

[@森まり子-o6s]

美しい！すばらしい！

[@亀山明子]

短大の卒業謝恩会で、同級生がにがい涙、真似してたのが思い出されます。

[@平尾清志]

かなり昔ですよね

[@etype-o-negativ3874]

Beautiful harmony !

[@erikbeermann7228]

Great group, excellent life performers They all lead sing at times etc

[@モホロビチッチ不連続面-x1n]

この頃、来日して初めてカップヌードルを食べ、その味に魅せられてハマってしまった、とインタビューで語っていました。

[@oresama0710]

歌うまいなあｗ　バックも日本のバンドらしいパワフルさがないけど端正で、このままレコーディングできるレベル。

[@et4311]

見てたはずよ あたしの気持ちが 少しずつ あなたの方へ 傾いてゆくのを 見てたはずよ 女が恋に あげたものなど どうでもいいけど しめつけられる 人を愛する 真心だけはね 始めはゲームだった 途中で 本気で そう 愛を 愛を 感じてしまったの あなたの手の中 動きが とれないわ 見てたはずよ あたしに嘘がなく いつのまに あなただけに 焦点をあわせて きたことをね 女が示す 愛のやりとり 見分けつくくせに 人生賭けて 崖に立たせて 手を離すつもり 始めは ただの恋よ 途中で 本気で そう 愛を 愛を 感じてしまったの あなたの手の中 動きが とれないわ 見てたはずよ あたしの気持ちが 少しずつ あなたの方へ 傾いてゆくのを 見てたはず 見てたはずよ あたしの気持ちが 少しずつ･･･

[@user-nh8wt2ur4i]

ありがと、１人カラオケできた

[@twitchmitch3552]

Oops, this is an short version for the show...Still sounds great! Thanks for sharing.

[@JPRAMONE1]

my favorite girl group. I love Fayette

[@yutakanikurasuzo9916]

筒美京平先生のご冥福をお祈り致します。

[@holmes1978]

Legends !

[@u357me8410]

こういう人たちをプロという。

[@高森-f7y]

スリーディグリーズはこのメンバーの時が一番歌唱が安定していたと思う。 シーラがフェイエットとバレリーを引っ張るパターンが一番いい。 あ　うん　の呼吸で　タイミングを合わせやすいのがわかる。 特にシーラがフェイエット大好きってオーラ凄い出ている。 それにしても上手いね、歌。歌に人生かけていたのがよくわかる。 スリーは三人一緒で同時に歌いたいと強い希望を出したんだよね。 リードボーカルは要らない、揉め事になるから嫌と。 ダイアナロスとシュープリームスのように喧嘩別れにるから。 ABBAもアグネサばかりリードでフリーダは不満だったと言ってましたね。 キャンディーズは蘭リードで売れたけど気遣いがよくて喧嘩にならず。 スリーのマッカーサーパークのハモリは最高ですよね。 おそらくトリオではこのメンバーのスリーは世界一上手でしょうね。 ソロでもかなり上手いのですから、こんなの奇跡ですよね。 何回も練習しないと出来ませんよ　それは仲がいい証拠です。

[@user-wt3gz2oc2z]

バレリーは口がたってチャキチャキしてるんだよね ちょっとリードとしては強すぎるのかもしれません

[@高森-f7y]

シーラの音域が一番広く、身体もも大きいので肺活量にゆとりがあります。リードはやっぱりシーラが良いと思います。シーラはフェイエットが大好きで、フェイエットが高域で乗ってくると「あんた素晴らしいよ！」と笑顔を送りアイコンタクトしていますよね。バレリーに対しては何もリアクションなし（笑）バレリーはリードボーカル取りたがっていますね。でも声が低いので難しいなと。

[@Kあつ-c1d]

後にも先にもフェイエットの高音部コーラスに敵う人はいませんね！細い高音ながら全然音が負けておらず音程が超正確、かつ主旋律を邪魔せず絶妙にかぶせる音量。実は全盛期の隠れた主役だったように思います。全盛期に脱退されしかも早死に。本当に残念です。

[@Mマサヒロ-f8b]

最高です！

[@二階堂豊-u2g]

最高！

[@MxolisiMyaka]

The moves are great and inviting

[@elvismanrocks]

This lady's talent is just amazing! ❤🌹👏👏👏👏

[@user-bz3sl5fh3i]

この頃のカメラワークって良いな。絵としての構図も考えられているし。動き過ぎないし。

[@OYAKO_STATION]

小さいころに好きで、よく聞いてたそうです！泣き止んだとかｗｗ

[@user-nh8wt2ur4i]

ええ話しやｗ

[@pigmonngaramonn8638]

これってどうしてこんなに世界的に有名なグループが絶頂期に日本のオリジナルを歌うことになったんですか？ 日本でソウルミュージックのオリジナルを作るなら、この時代なら筒美京平さんしかいなかっただろうし、その注文にバッチリ答えている。 この演奏がシャープス&フラッツってのも驚く。

[@user-nh8wt2ur4i]

ジャパンマネーの力じゃね？つまりギャラがよかった

[@abcMax-xp7xl]

今もですけどこの時の日本の音楽市場は世界でもトップ5には余裕で入ってたからね

[@acatinny]

これは、彼女たちが東京音楽祭への参加のために初来日した時に、英語曲の「ミッドナイト・トレイン」とともにレコーディングされました。この来日は、シングル「荒野のならず者」の日本でのヒットで招待されたのですが、「荒野のならず者」は日本とヨーロッパではヒットしたものの本国アメリカではだめでした。それまで彼女たちって、R&Bファンには知られてましたが、一般的な知名度は低く、東京音楽祭で金賞をとった「天使のささやき」が日本で独自のシングルとしてヒットし、それがヨーロッパに飛び火し、アメリカでもヒットして、次の年の東京音楽祭では世界的スターとしてゲスト出演しました。でもこの曲の録音時点では、ビッグスターではなかったんです。それと60年代から70年代の中ごろまで、海外の名の通った歌手に日本語で歌わせるというのは、わりと行われていました。イタリアのミーナやミルバ、フランスのダニエル・ヴィダルやフランス・ギャル、アメリカのペギー・マーチやコニー・フランシス、その他ブラジルの歌手など、シンガーソングライターなど、アーティスト気取りの人はやりませんでしたが、エンタメ芸能人気質の歌手たちはギャラがちゃんと出ればやりますよね。

[@pigmonngaramonn8638]

@@acatinny これはベストアンサーですね✨ 全然知らない事ばかりです ありがとうございました。

[@平尾清志]

クィーンなんかも日本で人気に成ってから世界で売れてたですね 日本の企画のディスコミュージックも何曲か合ったかも

[@20windfisch11]

I only knew the version by TSPO and I was today years old when I discovered that was a cover.

[@nobogu6175]

筒美京平氏のお悔やみ申し上げます。

[@roseheart-iz2vy]

天国の彼の生前に お土産にいつも大好きなシュークリームを買って帰ってきてくれたお礼にこの歌を歌ってあげたら喜んでくれた(*^_^*)。 素敵な動画をありがとうございます。

[@user-nh8wt2ur4i]

いや、あんた誰？ｗ　娘さん？

[@山田たかし-s2m]

懐かしい～ やっぱORGメンバーはいいですね！

[@vaionobuko]

右の人可愛い❤️

[@haship3404]

ヴァレリーさん、今も現役で可愛くでセクシーで大好きです。。声も迫力があります

[@s_shigeru_s]

懐かしくて涙が出ます 今ふうに言えばエモイって言うんでしょうか

[@時間旅行者ケンソゴル]

素晴らしい生バンドの演奏。素晴らしい生歌唱のハーモニー。

[@柊美]

このグループが矢島美容室の元祖見たいね。でも…日本語が上手いですね👍

[@平尾清志]

あっそこにつながるんですか？ ありがとうございます

[@子牛-d7k]

最高

[@JAPANJR7GPJ]

●涙が出ます！！　感激～～～！！

[@るみ子大橋]

一番好きな曲です💕六本木で踊っていた頃が懐かしいです🥰

[@kerrykelaher2607]

" a class act"

[@幸子高木-u5p]

この曲の頃は、まだまだ生まれる前ですが、聴きやすいですね❤😅

[@RG-gn7bo]

原信夫とシャープス&フラッツと当時の外国トップスターの夢の競演！！

[@すみちゃん-z2x]

小学５年の頃初めてラジカセ買ってもらってFMから頻繁に流れてたのがこれ だから普通に歌えますw

[@敬三長場]

燃えたな~

[@user-rh7pz4bc2p]

皆 綺麗てま歌上手い❤

[@vhxwe]

面白い　こんなのあったんや

[@kos.A]

音楽性が頗る高いね。。凄い。 あと右のコ、可愛いけど、、もうお婆ちゃんだろうか（笑）

[@neoalvarez4630]

Ah que chirolira rola de estas chavalonas

[@user-eb2pw4de4h]

海外の方が日本で日本語で歌うの流行ってたの？他の歌手も日本語上手だと思った。

[@zabieru-ni-obieru]

作曲、ヤマタケかと思ったら筒美京平なんだ

[@石川謙三]

スリーディグリーズはかつてとんねるずとDJ,OZUMAの三人が結成した矢島美容室のモデルとなった女性三人組です。

[@user-ne3oo2cd4k]

一流ミュージシャンは日本語を聞いたまま再現できるのな

[@高島伊左雄-u6u]

せたくそな日本人の歌手より日本語がうまいですねー。

[@Luudiful]

NÃO ENTENDI UMA PALAVRA!🤣🤣🤣

[@nowgaku]

凄い映像やな。 Get your love back聞いてみて。

[@kobaltocr6927]

❤❤❤❤

[@takeshiuji7230]

曲タイトルを英訳すると「BITTER TEARS」

[@davielove11]

Can someone translate the name of the song to English?

[@アパラチア山脈山田]

Bitter tears

[@davielove11]

@@アパラチア山脈山田 Thanks👍

[@ranzow777]

この歌はギムラ氏の方で知ったクチですw

[@amanatsu83]

銀Nowで初めて見てシビレたわ

[@user-hj8ft9bf7j]

😍🤩😘

[@user-nh8wt2ur4i]

手がでかい！マイケルジャクソンみたいｗ

[@nagasawatogo284]

赤坂コルドンブルーで観たかった　ディナー付きで

[@user-uw3nv5op1r]

かっこいいパワフル！真ん中、アンミカさん？

[@rickyguy2]

マジで似てる！

[@takashiyamazaki4284]

ブッタマげ

[@00470]

ゴージャスとは、こういうもの。

[@ああ-d8u7o]

ミチェちゃハズょ！🧐