Therion - Psalm of Retribution Subtitulada en Español.

[@santifano6652]

Volver a escuchar a Levén, en dueto con Vikstrom, es sin duda lo mejor que el álbum pudo ofrecer.

[@krissegoviajulio7183]

Gran tema merece un buen video sin desmerecer el actual.... viva Therion

[@joseluiscamachomorales2879]

Creo que es mi favorita. Toques de Raven of dispersion y las increíbles voces de mats, Lori y Thomas... Junto a la orquesta.... Execelente obra de arte.

[@Cthulhutep]

Como comentario adicional, Gorara es un demonio mencionado también en la canción "Darkness Eve" de Lepaca Kliffoth.

[@luisinvasquez2014]

Si pudiera darle un millón de likes a este video lo haría la canción es una obra maestra y el video no se queda atrás \m/

[@jorgedejesusparreira4357]

Una de las mejores piezas del álbum de Leviathan... Grande THERION... 🤘🤘🤘

[@angelavenegas7565]

Disfrutó está música con mis audífonos totalmente hermoso , metal sinfónico total dé mis preferidos éste grupo

[@mariogonzalezdavila4246]

Aquí te va un like por esta canción de la gran bestia y arriba Therion.

[@ivandarioorozco]

El mejor tema de therion en 15 años, tiempo en que salio adulruna rediviva de gothic Kabalah

[@joseeduardonavarronavarret4733]

una obra maestra sin duda, pero dude! la parte al inicio de hebreo, no mmmssss!! necesito más de eso!

[@jorgecarloshuertaferto6887]

Muy bien interpretada tu traducción para una banda tan enigmática y mística como lo es Therion

[@ketomousketo3345]

Para mi el mejor tema del ultimo disco.

[@andresalfaromadrigal2787]

Excelente aporte un rotundo like sin duda

[@Guillermohistoriador999]

Si tiene una partecita de Raven of Dispersión !

[@ferdinand1687]

Me encantó tu traducción, incluso pudiste traducir la primera parte cuyo idioma no conozco, ¿cuál es?

[@ArthurDeathStoner]

Está en hebreo uwu

[@therionlospadresdelmetalsi1790]

Es hebreo!

[@marinam.1263]

👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@elenadiaz6450]

Que es o quien es gorarah?

[@nelsondavidgutierrezfiguer5743]

deberias colocar la pronunciación en Hebreo del inicio

[@voxianto]

No domino el idioma hebreo, y me es muy difícil saber qué palabras son sin las nekudot, pero estas son las palabras que pude identificar en el texto: -‏Falta la primera línea. ממשכן אף אל ‏MMSHKN AF eL (?) חשכת מקדשך ‏HaSHeJaT MQDSHKa (La oscuridad de su Templo) בקליפת הצל ‏BQLIFoT HaTDZeL (En las Qlifot la sombra) בשנית שמע האות ‏BaSHeNIT SHMa Ha´OT (Nuevamente escucho la señal) אוותי תדע ‏AVVTI TDÁ (Lo voy a saber) התרומם בספירות ‏HeTRUMeM BaSFIROT (Emergieron de las Sefirot) עולם (ה) עשיה ‏OLaM HaASSIaH (El Mundo de las Acciones) ‏Dentro del sistema de la Cábala, el Olam Ha Assiah, o "Mundo de las Acciones" es el más bajo de los niveles del Árbol de la Vida. Existen 4 niveles en secuencia de lo alto a lo bajo: Emanación, Creación, Formación y Acción. El Mundo de las Acciones está vinculada al mundo físico, es el nivel de la Séfira Malkut, (El Reino). Al ser este el nivel más bajo del Árbol, se le relaciona con el surgimiento de las Qlifot.

[@ArthurDeathStoner]

@@voxianto Agradezco muchísimo tu comentario

[@joseluiscamachomorales2879]

Execelente amigo, dónde puedo aprender ese idioma?

[@voxianto]

@@joseluiscamachomorales2879 Yo lo estuve estudiando en la ENALLT de la UNAM.

[@squirrelsunboxing6655]

ממשכן אף אל חשכת מקדשך בקליפת הצל בשנית שמע האות אוותי תדע התרומם בספירות עולם (ה)עשיה

[@ydoron]

The Hebrew section is wrong