Three Days Grace - Never Too Late Перевод (Cover | Кавер На Русском) (by Foxy Tail)

Three Days Grace - Never Too Late Русская Версия
Перевод: XROMOV - / @xromov
Спасибо за просмотр, предлагайте музло в комментах, не забудь поставить лайк👍, подписаться на канал и нажать на колокольчик🛎
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
✅ВК - ivan_putincev92
✅Группа в ВК - cover_foxytail

[@FoxyTail]

*ТЕКСТ* Наш мир уже не тот В каком нуждаюсь и пусть я здесь чужой Кто мне поможет я не оставлю то Чего ждал так давно Хочу чтоб знала что дан нам шанс Ещё один шанс Хочешь я скажу: "Выход есть всегда". Слышу от тебя: "Мне жизнь не нужна". Пытаемся мы вновь, Жизнь нашу сохранить. Может быть, мы всё ещё изменим, Нам дан шанс Ещё один шанс Что скрыто в мире том? Ответов нет в нем и пусть я здесь чужой Кто мне поможет я не оставлю то Чего ждал так давно Хочу чтоб знала что дан нам шанс ещё один шанс Хочешь я скажу: "Выход есть всегда". Слышу от тебя: "Мне жизнь не нужна". Пытаемся мы вновь, Жизнь нашу сохранить. Может быть, мы всё ещё изменим, Нам дан шанс ещё один шанс мир не вернуть назад время ушло как нам жизнь вернуть и не потерять Наш мир уже не тот В каком нуждаюсь и пусть я здесь чужой Хочешь я скажу: "Выход есть всегда". Слышу от тебя: "Мне жизнь не нужна". Пытаемся мы вновь, Жизнь нашу сохранить. Может быть, мы всё ещё изменим, нам дан шанс ещё один шанс Может быть, мы всё ещё изменим, нам дан шанс ещё один шанс

[@reedeek1473]

Вообще, голос мягкий какой-то, и, как мне кажется, больше подходит для каких-то акустик от АА(Moving on прекрасно вышло), но в этот раз, помимо некоторых моментов, звучит очень даже. Прекрасная работа^^

[@rattymommy8555]

Господи, такая ностальгия, я аж прослезился ((

[@licosal6137]

Мощи бы еще добавить в вокале.А так как всегда молодец.Радуй нас.Удачи

[@Vader_V]

Моя любимая песня 😍😍😍

[@Persona682]

Блин скажи пж тот мужик в ориг. Клипе это тип отец девочки и чё это за чёрный чел ворон был

[@Vader_V]

@@Persona682 думаю в клипе речь о насилии над девочкой, каким-то мужчиной(может родственник или друг родителей). Родители ничего не замечали(лейкопластырь у них на глазах). Потом девушку мучаю кошмары, воспоминания об этом. Кадр в психушке - ее держат не ремни, а руки мужчины,т.е. она никак не может этого забыть и очень страдает. Потом приходит ангел(не знаю почему темный) борется с насильником и побеждает. В конце девушка встает с кровати и идет дальше - освободилась от своих страхов и начинает заново. Смысл песни, в том что никогда не поздно все начать с начала.

[@Persona682]

@@Vader_V спасибо но тот ангел страшный

[@heartofcassiopeiamusic849]

Чудесный перевод, потрясающее исполнение!) Спасибо за творчество, это очень душевно!

[@mrmonro505]

Лайк и всё тут, просто лайк, и ничего лишнего

[@DaNil-ws8bc]

Сентябрь гаааарит убийца плачит, блин голос офигенный 👍♂️

[@dark_boy768]

Круто исполнил мою любимую песню 👍💪

[@renessansfreefire5750]

Я календарь переверну,и снова третье сентября..

[@Mad_Max92]

Аж олдскулы свело

[@Alenix]

Крута💙👍👌🤘

[@orijinic]

Припев зачетный

[@daniadu7454]

ДАВАЙ БОЛЬШЕ THREE DAYS GRACE

[@ДенисКалинин-р6э]

Советую перейдти на канал SKYFOX ROCK, и заценить кавер на Time of dying🤘 Так-же там присутствуют кавера на такие группы как Dead by April, if i were you, skillet и др!)

[@murrrkkk]

Однозначно поддержу канал, ибо офигенно поешь и, чем дальше, тем еще лучше будет. °о°``

[@ОлегАртамонов-г4ф]

Близко к оригиналу. Человек даёт каверы миру, а не работает пародистом. Для недовольных есть Галкин.

[@ЕвгенийОстровец-щ8г]

Годно, обожаю точные переводы

[@sarawolf703]

Круто очень, обожаю эту песню :3

[@krossvayz6500]

Йоу, как вовремя.

[@РоманНефёдов-ь8щ]

Просто топ!!!!!! Подписка не глядя :))) просто респект:)!!!!

[@kotik666-22]

Молодец!! Мне нравится!!! Кому нравится лайк!!

[@nickvokashlob2341]

Красиво

[@olga38269]

❤️

[@nickvokashlob2341]

Круто

[@pk5194]

Шикарно! Мне нравится

[@ГерасимРоманов]

Наканец то отлычные переводы появились (одназначно подписка)

[@disconnect3368]

Можешь сделать кавер на Thee Days Grace - Time of dying

[@ДенисКалинин-р6э]

Советую перейдти на канал SKYFOX ROCK, и заценить кавер на Time of dying🤘 Так-же там присутствуют кавера на такие группы как Dead by April, if i were you, skillet и др!)

[@АнгелинаМохова-ч4е]

Голос бомба 😍😍😍😍😍😍😍❤❤❤❤❤❤😍😍😍😍😍😍❤❤❤❤❤😍😍😍😍😍😍❤❤❤❤❤❤❤😍😍😍😍😍😍❤❤😍😍😍❤😍😍❤😍❤😍

[@Рома-й7ч6ч]

Отличный кавер. Надеюсь, будут еще Three days grace.

[@ДенисКалинин-р6э]

Советую перейдти на канал SKYFOX ROCK, и заценить кавер на Time of dying🤘 Так-же там присутствуют кавера на такие группы как Dead by April, if i were you, skillet и др!)

[@apezdnutyadequacy2733]

Есть чтот не то ..честно не знаю что, но неплохо, очень даже

[@ЛенаБаласюк]

Круто! Как всегда !!

[@рпавпавапро]

Ох*нно👍👍👍👍👍👍

[@xxx1249]

Парень реально старается:)) бро лайк тебе

[@ALEX-rs4vl]

Клева

[@semnpersunov2633]

И снова годнота. Спасибо. Голос не такой как в ориге(и его очень сложно изобразить, даже невозможно), но это прекрасно

[@xeos8524]

Чертовски круто, как фанат грейсов говорю.

[@The19910421]

Вот сейчас в сотню раз лучше чем тот рамштайн респект. Сразу видно над ошибками поработал и вырос как исполнитель. Теперь осталось попробовать свои собственные песни.

[@dmitry4706]

Круто, очень круто жду слипов)

[@55aswer]

желательно Snuff

[@ДенисДенисов-м1в3ф]

Хочу поблагодарить тебя за такое исполнения,круто!!!!!А heathens сможешь также ахренительно испонить,прошу!

[@rudik7110]

О, вот на грейсов можно было бы ещё каверов

[@ДенисКалинин-р6э]

Советую перейдти на канал SKYFOX ROCK, и заценить кавер на Time of dying🤘 Так-же там присутствуют кавера на такие группы как Dead by April, if i were you, skillet и др!)

[@dobermanof]

Все супер! Давай больше мейнстрима). Personal Jesus - Depeshe mode.

[@Αρτέμ-φ2ε]

Ты конечно молодец, кавер в целом не плохой, заслуживает место быть в топе каверов. Но всё же, у Тапка более складной и рифмованный текст получился, который прям запоминается. А у вас же он прям такой весь сложный, даже с нескольких прослушиваний не смог запомнить текст. Но всеравно спасибо

[@ЕвгенийВинниченко-ш8л]

Молодчага радуй дальше!!!

[@КарнаухНиколайВалерьевич]

Эпоха кора закончилась

[@ИскандерРохман]

Какой у тебя шикарный голосище

[@mishomumladze9093]

Оо обожаю эту группу

[@ДенисКалинин-р6э]

Советую перейдти на канал SKYFOX ROCK, и заценить кавер на Time of dying🤘 Так-же там присутствуют кавера на такие группы как Dead by April, if i were you, skillet и др!)

[@ДанилГорбунов-у1ъ]

Классный клип

[@ahhxxjxjjd3992]

Классно поёте!!! Попробуйте с РадиоТапком замутить какую-то песню

[@nomans9825]

кавер bullet for my valentine- all these things i hate и tears don t fall

[@URAN762]

Третьего сентября нужно выкладывать кавер на Шуфутинского!!!!

[@stin_g]

Лайк однозначно. Обрати внимание на что-нибудь из Him, прошлый кавер хорошо вышел)

[@ivanbouko8823]

красиво )

[@Fr2xEMind]

песни motionless in white не рассматриваются?)

[@Lifecell-i1j]

Поёшь как радио тапок

[@vladislavaverin1766]

Клёво! Жду the offspring

[@АртёмЧистяков-и3с]

Просто красавчик!!! Жги на радость людям!!!! Лайк по-любому дружище!!!!

[@USSR-sw1go]

а он не лайкнул!

[@mariarubleva8153]

🤘

[@ДімаКондюрін]

Давай three days grace-home пожалуйста

[@АнастасияБессмертная-ш3д]

Дааа

[@макстрихоненко]

Foxy Tail приветствую! Хочется увидеть ковер на песню Soldier side группы System of a Down. Умоляю тебя сделай кавер!

[@ヒモいちご]

Сделай пожалуйста кавер на песню three days grace one x

[@MAGIYY]

Johnny Cash - Hurt !!

[@germangentile735]

Привет, очень хотел бы видеть песню Arctick Monkey - Do i wanna know в твоем исполнении

[@РоманДанилов-м2м]

Rammstein - MEIN TEIL

[@XROMOV]

больше грейсов

[@АнастасияБессмертная-ш3д]

1000%

[@ДенисКалинин-р6э]

Советую перейдти на канал SKYFOX ROCK, и заценить кавер на Time of dying🤘 Так-же там присутствуют кавера на такие группы как Dead by April, if i were you, skillet и др!)

[@sinestra2049]

Всегда хотела знать перевод на русском на эту песню

[@penguinstone6382]

Я вот недавно начал переслушивать TDG ,совпадение ли этот кавер? :D

[@mishomumladze9093]

Penguin Snow продолжай их слушать я их давно слушаю они крутые

[@baigalraiden]

Смысл совсем другой, чем в оригинале. У TDG эта песня про преодоление жизненных трудностей. Здесь же какие-то сопли.

[@СерегаКомиссаров-ю3л]

Rammstein Diamant плиз!!!

[@gogasmex]

Прекрасные вокальные данные и очень классный перевод,который является ПЕРЕВОДОМ ( а не просто любительским видением песни, как у тапка). Очень жаль, что не всегда выходит с рифмой,что режет слух. Про отсутствие расщепления говорить не буду, ибо повторить то,что творит адам со своим горлом может далеко не каждый. Зато очень классно выкрутился из этого мощным чистым. Минусовочка тут больше всего подвела. Её слишком мало в миксе. и плюс у акустике в куплетах ноты идут в стакато, что очень сказывается на общем восприятии песни. В оригинале мягкая гитара очень классно показывала всю драматичность произведения и в сочетании с грубым вокалом давала песне ещё и стержень, здесь же гитара звучит очень обрывисто и теряется единство. Песня слушается не как один длинный рассказ, а как обрывистые предложения. соло гитара звучит вообще,как гитар про и вообще создаётся ощущение,что минус был честно получен из рук интернета, а не выкован самостоятельно. но в целом вышло очень даж классно и сасно. 4 порваных горла из 5

[@ЕленаКравченко-п8у]

Плохой ютуб. Выключил уведомления(

[@СаркоБрига]

Есть крутая банда американская Hinder но в России она не популярна хз почему

[@nomans9825]

а где можно скачать твои каверы? хоть пару

[@aggkj]

Сапёр мега аеухунно топ просто ахаха короче ещё несколько слов а все остальные не роляют.

[@katana2554]

есть ли шанс, что ты сделаешь кавер на gold от Imagine dragons??

[@ШишковОлег-и8в]

Привет сделай кавер на Marilyn Manson - mOBSCENE , спасибо

[@НиколайХарламов-л1э]

Голос очень мягкий. Но перевод годный.

[@СаркоБрига]

Бро ты нереально крут но тдг не то

[@zzorg2177]

Дядя, там у бухающих немцев сингл вышел, чё думаешь?)

[@дениснилов-й9с]

Работать работать и ещё раз работать а так не чо так

[@vadimklose864]

Такой убогой адптации текста я еще не слышал, это просто жесть, говно, без рифм, тихий ужас...

[@whiteNOisem]

Человек перевел и адаптировал текст, записал кавер. А чего ты в жизни смог сделать, кроме как свой высер тут ляпнуть?

[@dmitry4706]

Круто, очень круто жду слипов)