Eh, le gars, fais taire ton baglama ! On vient de bastonner en douce un fumeur de haschich. C'était un type de premier ordre, un connaisseur de pipes. Dans le coin, tout le monde le jalousait. On dit que c'est pour une fille de Smyrne que deux voyous du Pirée lui ont flanqué cinq coups de couteau, en plein Kokkinia. Ah ! ils l'ont mis en charpie, les derviches ! Et sur la place, maintenant, d'autres types se rassemblent. Mais, des coups de couteau, il guérira, vauriens, et il n'aura pas de mal à vous retrouver, crapules, et à s'expliquer. Alors vous comprendrez, voyous, ce que c'est que d'avoir du cœur. Il y a une mère qui va pleurer, dans Kokkinia.