ЧТО ЗНАЧИТ UNLESS | ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Основные правила использования союза unless в речи и на письме в английском языке
Мой Инстаграм: / kirills_english

[@Sifon_clarus]

Благодаря Вам, Кирилл, теперь английская нативная речь не сплошное бормотание, а понятные слова. Спасибо Вам огромное. Никогда не думал, что смогу понимать живую речь англофонов. Вы оказываете нам всем неоценимую помощь. Искренне желаю Вам дальнейшего развития и миллион подписчиков, а лучше - ещё больше. Ваш канал этого на самом деле достоин.

[@verabell9207]

Мега полезная информация. Жирный лайк

[@AnnaAnna-gm1rr]

Какой вы всё - таки классный ! Какую вы делаете нужную , полезную и ценную работу ! Каждый ваш ролик- новая ступень , новая полезная глава в изучении разговорного английского. Огдельное спасибо за youglish, это прям ваще улёт !!! От всего сердца благодарю вас , Кирилл. Выходите почаще , пожалуйста. ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@manatsadvakassova8778]

Как обычно информативно и без лишней воды. Пишу исключительно в поддержку канала. О пользе все и без меня знают

[@varvaraivanova9669]

Кирилл, спасибо большое. Всегда жду вас.

[@tatianatorbina305]

Спасибо большое Кирилл. Всех благ и удачи. Берегите себя.

[@Tania-fd6nx]

Спасибо большое Кирилл. Всех благ и успехов.

[@Vera.vera9687]

Кирилу надо пол-миллионА подписчиков, за такую полезную информацию.

[@mayyasycheva9391]

Кирилл, спасибо огромнейшее за очередное полезное видео!)))))) 🤗

[@user-xf2dy9fs1u]

Спасибо, Кирилл, очень интересное слово, но надо разбираться, потому как мыслят англофоны по другому. Расклад получается такой: UNLESS в начале ЕСЛИ - НЕ будете внимательны,( if do not pay attention) , то завалите тест; - погода НЕ улучшится., то придётся отменить игру - я НЕ скажу так ( unless I say so) , вы не будете пользоваться другими источниками. UNLESS в конце как добавление дополнительной информации: РАЗВЕ ТОЛЬКО, ЕСЛИ ТОЛЬКО НЕ.. - У соседей новая машина ЕСЛИ ТОЛЬКО это НЕ гости у них. - Я никогда не буду узнавать личное о человеке, ЕСЛИ ТОЛЬКО НЕ спрошу . - Положите в холодильник, ЕСЛИ ТОЛЬКО НЕ хотите есть это тёплым. И фишка в том, что с unless используем время present, хотя имеем в виду будущее. И как пел Эд Ширан So don't call me baby Unless you mean it.

[@sabel7to9gb1k]

Эд Шеридан или Эд Ширан, простите?

[@sabel7to9gb1k]

Уже нашла в Google! Спасибо! Будет чем заняться дождливым утром.Эд Ширан,конечно😻

[@user-xf2dy9fs1u]

@@sabel7to9gb1k Ширан, конечно! 😀 Т9 рулит. Спасибо , что заметили, исправила😘

[@laurahyte]

Людочка, спасибо большое 🌹❤️🌹❤️🌹❤️😍😘🥰🔥👋😍

[@user-xf2dy9fs1u]

@@laurahyte Ларочка, спасибо вам! Вы как весеннее солнышко, от которого всё вокруг расцветает 🤗!

[@laurahyte]

Кирилл, привет 👋 .. я часы по тебе сверяю.. Спасибо, Профессор ❤️

[@KirillsEnglish]

Московское время …

[@laurahyte]

Людочки что-то опять долго нет.... пошла спать... привет ей 👋

[@user-xf2dy9fs1u]

​@@laurahyte Ларочка, спокойной ночи, сладких снов🌹, утром буду 😘

[@user-ef1ph1rh1r]

Классный формат, когда фраза-пример на весь экран и в спокойном темпе преподносится(это не про крайние фразы правда)).

[@user-tp7wy5kb4b]

Кирилл, благодарю за отличное разъяснение

[@user-we5dt9wi3o]

Спасибо большое! Очень доступно объяснено.

[@gauhargauhar5201]

Отличные примеры 😊

[@gas2431]

Кирилл, огромное спасибо!

[@faridafaskhutdinova7312]

Здравствуйте, Кирилл. С превеликим удовольствием смотрю Ваши полезные выпуски, улучшая тем самым свой словарный запас и произношение. Вы очень грамотно, коротко и доходчиво преподносите каждый материал. Спасибо Вам огромное за такой профессиональный Труд 👍👍👍🥰

[@victorfedorov9774]

Спасибо за полезные советы и высокий уровень преподавания и огромная просьба, если возможно, несколько примеров , как обьяснить англоговорящим направления перидвижения , или проезда по городу.

[@user-tq2bh8fl9z]

Thank you Kirill

[@iskenderovolexiy9585]

Awesome. Very useful...

[@svetlanatsimakouridze436]

Спасибо , полезно это знать...

[@Andrew-KAV]

Кирилл, отлично, благодарю за труд. В свои 45 продолжаю учиться. Ибо мозг требует пищу😅

[@user-fr1lr8in7c]

cool! you're incredible!

[@tmak8646]

Спасибо 😊

[@annataart9608]

Классный материал, как всегда. Спасибо. Только есть вопрос: директор школы principal or principle? Thank you.

[@user-yk9xc6tu6c]

эх, мне еще расти до этого уровня😅 но все равно жутко интересно, особенно когда именно Кирилл такие сложности объясняет! Спасибо🙏💯🌞

[@alekdzhavadov4318]

Со временем всё станет на свои места. Кирилл в очень простой и доступной форме объяснил достаточно сложную конструкцию.

[@Star-Spangled_Banner]

Ахах, в Калифорнию? Красавчик! Говорят ещё во Флориде классно, Майами.

[@violettachernishova5083]

Спасибо Кирилл! Unless i work harder, i'll fail. More practice. ☺

[@violettachernishova5083]

@@sertol3562 okay

[@avizeron]

Спасибо за видео! Сделайте видео как сказать "вообще" на английском: ты кто вообще такой; ты меня слушаешь вообще; вообще то я человек;

[@Natalya_Nikitina0704]

СПАСИБО!!!

[@t.4376]

Buenos dias!

[@Immigration_to_the_USA]

Привет Кирилл, теперь уже из США! Ты случайно не в Сакраменто? А то у нас в Сакраменто как раз дожди уже 2 недели...

[@sergpod7888]

Вы новости смотрите? Всю Калифорнию смывает в океан.

[@Immigration_to_the_USA]

@@sergpod7888 👍 Stop war.

[@e.p.9616]

Здравствуйте, Кирилл. Спасибо ))). Полезный ролик, как всегда. Можно вопрос? Как произносить фамилию Beauman?

[@user-lf7cz3mu2o]

Беауманов

[@fliuratemirbulatova3041]

Это французское сочетание букв ЕAU читается как О и слово BEAU означает красивый

[@user-yu2iv2oq4d]

Спасибо Кирилл Сложновато конечно но надо работать головой это полезно чтобы не было Альсгеймера какого то!

[@olgacherebedova6092]

Да тех пор пока я не спрашиваю, я не узнАю ничего о Вас, (и времена даже такие как а примере). У меня всегда ощущуния, что языки очень похожи на глубинном смысле, любая конструкция имеет в точности свой аналог в обоих языках. Просто в одном языке она распространенна и попклярна, в другом не так. Кстати глагол узнАю - узнаю в точности аналог present simple когда оно применяется в будущем времени

[@user-vv4ng4ld8x]

What a handsome😊🔥

[@TheHyperkrush]

🔥👍🔥

[@akhmededilkhanov9041]

Кирилл, здравствуйте! А вы занимаетесь репетиторством?

[@kimvit77]

!Hola amigo!👋

[@compish]

Спасибо за объяснения. Так как часто слышал в речи других людей порядок present simple, вопрос, из-за чего вы говорите simple present? Ведь лингвисты, которых я слышал, говорили present simple, что сложилось мнение, будто так принято, и в учебниках так.

[@KirillsEnglish]

Принято? Где? Кем? В американской системе образования не принято такого. А я работаю именно в ней. А вы в какой

[@compish]

@@KirillsEnglish спасибо за ответ. В том смысле, что в учебниках, учителя в школах при мне учили как present simple а таком порядке. Я сомнению не подвергал вашу речь, смотрю ваш канал, подписан, нравится, мне интересны эти моменты. Например, почему Стинг поёт "he don't play for respect", тогда как вроде бы правила гласят о doesn't. Из-за чего некоторые наши вроде бы лингвисты говорят the как За вместо Зе или Зи. Тот свой комментарий я редактирую, а то выглядит наверно будто сомнению подвергаю. Успехов вам и вашему каналу.

[@verabell9207]

Скажите, пожалуйста, будет ли это большой ошибкой если я все время предложение с unless буду ставить впереди или только в конце или наобум...так например, ваш пример по погоде я могу понять и как дополнение - типа мы отменим матч...ну конечно если погода не улучшится... Вроде поняла и вроде как немного не дотягиваю.... Вот сейчас пока пишу мне пришло к понимаю, что если в основном предложении говориться о негативном ( типа провалишь, отмениться и т.д - и в дополнительном подразумевается частица "не' ( ваш пример - если я Не скажу вам и если погода Не улучшиться), то в этом случае мы ставим unless в начале предложения... А если идёт утверждение в основном и в дополнение, то unless ставиться после основного повествования... Это правильно??? Слишком, наверное, мудрено тут я объяснила....ну это вот как меня осенило...

[@KirillsEnglish]

Этот вопрос вам нужно адресовать вашему собеседнику, а лучше посмотреть на его реакцию и спросить, понимает ли он вас или нет. Остальное не важно.

[@vitaminka911]

Реально уже эти дожди заколебали 😢 пока выгуляешь собаку вымокнешь как не знаю кто

[@MilaMila-zm4qr]

Вымокнешь как собака 😀 Анекдот в тему. Муж не хочет идти в магазин из-за дождя. Жалуется женушке - куда типа идти?! Такая погода что и собаку на улицу не выгонишь!!! Жена: «Ну иди без собаки». 😂

[@vitaminka911]

@@MilaMila-zm4qr 😂😂

[@alexs8595]

what about "lest".Thank you.

[@olgacherebedova6092]

Думалось, что это близко к нашму- до тех пор пока...До тех пор пока погода не улучшится мы отменяем игру

[@KirillsEnglish]

А вы не путаете unless с untill ?

[@AKCrazyRussian]

sup homie

[@user-it4gt7kt8o]

Понятное дело: в придаточных условия и времени вместо Future употребляется Present.

[@robertangelow]

Ребята, как сказать по-английски 'Я думал ты спишь в этот час'? (наст. время)

[@laurahyte]

Стойте! Вы же только что хотели узнать, как перевести - "сидел закинув ногу на ногу". Передумали?

[@KirillsEnglish]

Я ржу с комментариев 🤣

[@proconsuls8458]

I thought you were sleeping at this time.

[@fliuratemirbulatova3041]

Ну глагол sleep напишите правильно! А то получается не спать , а скользить

[@hristov71]

Привет, я писал вами, уже как можна переводит фраза Кагда я ето делал ти ходил под стол ! Какоя време нада позалват past simple or continious. Я сам из Болгария пишу вами по руски . Могу ли я вазму уроки с вами английского, вайгледите как носителя язика. Regards

[@hristov71]

@@sergpod7888 На руски ест фразс, Кагда я ето делал, ти ходил пешком под стол. Имеетсе виду я очен болшой опит имею, ти байл маленкий кагда я ето делал. Если буквално переводим ,какое време нада? Regards

[@hristov71]

@@sergpod7888 What do you mean, I asked a friend of mine Irish guy, he said , you have to use continuous tense: When I was doing this, you were walking under the table! They have similar saying: When I was doing this you were in nappies! And another one but it's too rude to mention it here 🙄, I've a lot of similar questions, I can take lessons one to one

[@hristov71]

@@sergpod7888 I have another question for you : After I started in this factory I worked for six months on that machine, or I was working for six months on that machine, what do you reckon ? Regards

[@proconsuls8458]

You were walking under the table when I was doing this -- but Americans won't understand this expression. You were in nappies when I was doing this -- Americans won't understand this either because we are wearing diapers))) I would say You were in kindergarten when I learned how to do this.

[@salomanca]

Astir не нашёл в вашем словаре, который вы рекомендовали

[@KirillsEnglish]

в моем или в том, который рекомендовал? И к чему этот комментарий? 🧐

[@salomanca]

@@KirillsEnglish в вашем. Там нет такого слова, а тем более примеров с ним

[@BetterDeadThanRed-1]

Вспомнил строчку из песни «Imagine dragons» I can’t escape this now unless you show me how. В русском языке, наверное, больше подходит фраза «пока не». Пока не произойдет какое нибудь событие, не наступит другое.

[@ainuramusina8539]

Да, “пока не” больше подходит в большинстве примеров. Лишь в примерах с машиной соседа и курицей подходит перевод “если только”.

[@margaritadobruskina5755]

Значит unless это переводится как Если ?

[@KirillsEnglish]

Перевод зависит от контекста!

[@vit777vit]

3:12 как раз два отрицания... Чего как бы не должно быть.

[@KirillsEnglish]

Мне кажется, вы не совсем понимаете принцип двойного отрицания! На 3:12 два предложения, а не одно, и в каждом из них по одному отрицанию, что есть верно!

[@user-ko3uk6te7p]

Я всегда воспринимала unless - до тех пор пока....

[@KirillsEnglish]

Без примера перевод вы не узнаете

[@user-sc7xp8vk8z]

Undress...

[@salomanca]

Чижяло

[@comradconrad6579]

Как сказать "отвык" get rusty? А как сказать это нормально. Ну вот разучился

[@andreirublev8118]

"I'm out of practice at speaking in public". "Once you learn how how to swim, you'll never forget how to do it." "My typing is a little rusty." DON'T use "unlearn" unless you speak of bad habits: "I had to unlearn the way I played the guitar before ..."

[@vit777vit]

Unless = If not

[@scheduller763]

Unless=До тех пор пока не...

[@KirillsEnglish]

Укажите источник, пожалуйста. (информация не верна)

[@DenU_1979]

Я же могу сказать Unless I ask I will never learn a person's story

[@proconsuls8458]

нет

[@OS-bs9ky]

Unless == ...разве что..., ...если не..., ...пока не...

[@KirillsEnglish]

Unless нельзя переводить вне контекста. У этого слова переводов столько, сколько предложений с ним вы сможете придумать. Контекст в данном случае диктует смысл

[@angelikasunderjukova6815]

как то сильно сложно и быстро

[@my3rs307]

Unless это если не, короче)

[@user-lf4hs5ic3h]

Терпеть не могу это unless🤮 лучше другие варианты, напр., про а/м соседей сказать Or they have got a visitor

[@KirillsEnglish]

И сразу другие оттенки и коннотация меняются с or. Тут дело в прагматике и social function, которую я упомянул.

[@user-lf4hs5ic3h]

@@KirillsEnglish короче, придется полюбить это unless😏спасибо