✅TODAS las FRASES de CORDELIUS Traducidas al ESPAÑOL | Brawl Stars✅

[@Ah11-BrawlStars]

Han sido dificiles de traducir, espero que me apoyéis con un like y suscribiendoos, saludos a tod@s💚💚

[@Eddy95826]

Muy bien video guapo Gracias por la Traducción

[@CORVO-PVZ.BS-]

Enserio que ria saber de que hablaba el brawler gracias AH11😅

[@emersongomez6189]

Gran video👍

[@TheSnowPeaShooter]

Creo q cuando se queja le entran esporas en la máscara anti gas y por eso suena como un patito d goma radioactivo

[@francoalessandrolaunicoa8595]

La traducción estuvo súper bien

[@CleanerPage]

Si a colette le faltaba la ferretería a este le falta toda la fábrica

[@el_anormal]

Aun me identifico como poco loco

[@Erick.10ME]

XD

[@armandozaivriveradeleon165]

😂😂 XDDDD

[@josuemiguelrodriguezlinare7957]

Jajajaja simooon

[@snowmoon7732]

Tenemos ya 2 locos

[@UnaBrawleraxd]

2:17 "and a mush and a mush and a mush and WEE :D" amé el WEE x,d

[@GucaIntoTheStrike]

0:54 Por Eso Amo a cordelius

[@DoomerDumb]

Lo mismo digo, me encanta esa voz tan curseada que le pusieron 😂

[@KaiDisaster]

X2

[@AlejandrouXD]

"oh mrd Pablito no vayas a ir allí😢" eso oigo AJJAJAJA

[@UNAPERSONA_1-f6c]

0:29 la qué salío en la brawl talk

[@Eddy95826]

Siii

[@emersongomez6189]

Yo también la escuche

[@Gus_Xd]

​@@emersongomez6189aja

[@Bsplayer483]

Si se dan cuenta,su voz suena sofocante por que quisieron darle sentido a que tuviera esa máscara, Impresionante trabajo en el doblaje y en la traducción ❤

[@Errorskke_]

Si el pyro te escuchara te diria que cordelius es una copia de el pero con hongos, pero probablemente no le entenderias, menos yo

[@El_sotano_Del_otus355]

Collete: hola cordelius Cordelius: hola colette **Compartir esquizofrenia**

[@Eddy95826]

La de Cordelious es más grave es Locura total mientras colette es Fanatismo

[@El_sotano_Del_otus355]

@@Eddy95826 si, por eso los comparo

[@vivianaleon63]

Perdón pero se escribe Colette

[@Stanford13]

@@Eddy95826 de cordelius si tiene un origen pero colette no

[@El_sotano_Del_otus355]

@@vivianaleon63 bueno no sabía pero gracias

[@elfang-tastico9579]

Wow,se nota que la toxicidad del bosque encantado sí que lo dejó loco XD,me encanta su voz y sus frases,felicitaciones al actor!

[@Eddy95826]

Sii :D

[@mrnovakid4643]

Este si hizo un buen trabajo no como la actriz de Maise 😴

[@Eddy95826]

@@mrnovakid4643 que ? Que tiene de malo ? Es un excelente trabajo bruh

[@mrnovakid4643]

@@Eddy95826 La voz de Maise se siente sin personalidad y bien sosa

[@Eddy95826]

@@mrnovakid4643 Aún así es un Buen Trabajo no le veo lo Malo ? Me gusta su voz Le queda bien a Maisie no quedaría muy bien que tuviera una voz muy infantil como Buster o Fang a mí me gusta :3

[@luisfernandocedenomunoz156]

2:12 esta cantando peaches pero con hongos😂 Y termino con un reseets pifs

[@Ah11-BrawlStars]

Es lo que he pensado por eso puse esa melodía jajajaj bien visto broo!

[@emersongomez6189]

😂😂😂😂peaches

[@sameooyt.]

Drogas drogas drogas drogas drogas

[@aldonetpro]

🎵resees pufs reeses pufs eat them up eat them up eat them up resees pufs reeses pufs eat them up eat them up eat them up eat them up eat🎵

[@NO_MORE_616]

Es cierto 😮

[@Dakis_Lmao]

0:18 mi frase favorita 💕😭,simplemente hermosa 😔✋❤

[@Dragon_Naix]

Xd

[@TheFox3214]

1:16 Siento que este brawler esta inspirado en Dave el loco de Plantas contra zombies.....

[@Eddy95826]

Si parece

[@bann9796]

De hecho, en una de sus frases dice 'doom shroom', el cual es el nombre en ingles de la petaseta 💀

[@NosoyBendy]

Webi wabo

[@TheFox3214]

​@@bann9796minuto?

[@Darkarisgu]

Con esa voz recuerda bastante a Gollum y con el aspecto a unos enemigos de la saga Mario&Luigi

[@Flenicz_Entertaiment]

X2 el de señor de los anillos xD

[@Django.EXĖ]

Lo mismo pense

[@Eddy95826]

Siii Me encanta ese diseño

[@joeleliangomez1508]

Literal

[@joeleliangomez1508]

Y aparte me recuerda la voz también ala de stich

[@dogixd1213]

0:54 Que onda? Definitivamente le queda el nombre cordelius XD

[@herbertumana6780]

Dice O mielda pablito no vayas a ir ahi

[@Yieri47]

Nadie: El Carlos cuando: 0:36

[@martincarreno429]

2:06 mi parte favorita

[@jansplex]

2:12 Mushroom >>> Peaches

[@santigati_yt5338]

2:12 Clara referencia a la canción de Piches de Mario Bros 🤡🤡🤡 (no se que poner de emoji) xd

[@Jose_Enrique21]

0:07 esta siempre sera mi frasw favorita y mas cuando empieza la partida, quiere creae caos el cordelius

[@kerl869]

yo no la puedo parar de escuchar, es muy buena

[@La_Pelo_de_mango_XDD]

Colette:La loca a medias pero igual enferma Emz:la acosadora de poco Cordelius:Wey sabias que eso no era azucar si no droga? Buen video bro😎👌

[@thomasiansanfurgosena7448]

Cordelious en corto: Papu eso no era azucar Bv

[@ZcareKrow]

En vez de Emz hubieras puesto a Lola

[@Nossilla-hk4tj]

Al principio será súper irritante su voz, pero con el tiempo nos iremos acostumbrando, así me pasó con Carl

[@NosoyBendy]

Tengamos en cuenta de que en la brawl talk dijeron que esta loco.

[@julietac4019]

Personalmente me agrada su voz, se me hace tierna, sobre todo cuando se ríe.

[@r97sr]

Para algunos, yo amo su voz, me parece muy tierna y en especial cuando no dice palabras coherentes.

[@r97sr]

Carl SÍ me irrita, odio su voz

[@emersongomez6189]

No se, pero me parece la voz de Stu en algunas frases

[@Eddy95826]

Si

[@josuezamora3581]

🚬?

[@Eddy95826]

@@josuezamora3581 Que

[@z_kokiiitoos]

​@@josuezamora3581Puede ser el mismo actor de voz, genio, el que hizo la voz de stu le dió voz a chester también

[@Thebanquestgamer1]

colette: no le tengo miedo a nada pero esa cosa *apunta a cordelius* me hace temblar las patas

[@guauxd1]

Se nota que está loco 😵,buena traducción bro

[@Lalala20397]

2:13 que veo una clase de parodia de peaches 😂

[@Lapeuser-kv3lm8wz9d]

1:40 el mejor sin duda

[@fungusman3000]

No no toces mi hermoso ganso 1:02

[@oscargonzalezocampo3585]

2:12 Estas líneas deben ser referencias a canciones. La primera creo que son las tortugas ninja, la serie de los 80's creo. Las primeras animadas.

[@user-luisss]

peaches

[@lumasekrack4297]

Peaches

[@Zapaxd]

no se porque pero la línea del minuto 2:13 me suena que es una referencia a peaches de la película de Mario xd

[@Eddy95826]

Jajajaja

[@Eldarkness_09]

Cordelius suena como un maniático xD tanto que me da miedo

[@leninyeruwu6039]

Para llegar a esos tonos tan fuertes asta diría irritantes debe ser difícil xD, pero me gustan sus frases eh ❤

[@Eddy95826]

Sii Gran trabajo al Actor de Voz me encanta las líneas de voz

[@japon2403]

Es un loco aunque en si está mejor trabajado que Colette la verdad pero enrealidad Colette no es del todo una loca y cordelius si

[@emersongomez6189]

Se imaginan que la haiga hecho el que hace la voz de Stu

[@japon2403]

@@emersongomez6189 Si es así entonces yo digo que su mejor trabajo fue la voz de chester 👍

[@emersongomez6189]

@@japon2403 👍

[@YellowGreenSky]

Y yo que pensé que Chester ya sonaba loco 😳✌️

[@Lou.chilbilover]

Lo que entendí de las Frases de cordelius - frases de hongos - palabras sin sentido - palabras que ni se entiende - eidjdjjfjfjgickskvi 😂

[@Plasmoth]

Me parece (solo creo) que la primera frase es un chiste con champiñones, porque ''fun'' es una abreviatura de ''fungus'', hongo en ingles, asi que la frase seria ''¿Quien es un chico de hongos?'' aun asi esta bien traducido :)

[@ñe_7-z]

Sería más bien "¿quien es un fungí? ¡YO! Jejeje"

[@coralgyy]

0:56 no se porque me gutsa mucho eso que hace 😩❤️

[@Ah11-BrawlStars]

Jajajaj, es curioso siii, oye eres nuev@ en el canall?, lo digo porque asi puedes unirte al servidor de discorddd

[@coralgyy]

@@Ah11-BrawlStars si es raro Este si soy nueva pero no tengo discord ☹️

[@JHON_CLASH]

0:00 lo que yo entendí que dice cordelius: BAMOS A PLANTAR WIIIIIIII

[@Megaproesrichard]

no me sorprenderia si fuera el mismo que le da voz a stu y a chester, conociendo los sonidos raros que hace

[@SqueakFantasma]

En un principio pensé que cordelius pertenecía al trío se willow solo por parece de un bosque que parecía pantano pero no el pertenece a un nuevo trío de bosque encantado

[@Lucif12345-m]

La locura de la toxicidad del bosque encantado le llevo al siguiente nivel para cordelius 😂 se puede notar hasta algo de sofocó en su voz le queda bastante bien hasta el nivel de locura de cordelius se le podría comparar con Collete, bueno cuando conozcamos más sobre el

[@luisfernandocedenomunoz156]

We suena como si stu se hubiera tomado 5 botellas de aguardiente 😂

[@emersongomez6189]

Si😂

[@joeleliangomez1508]

Suena como si stish se tragara a golum literal

[@NosoyBendy]

Cuando lo traduzco por alguna razón me pone*Parece que Stu tomo 5 botellas de sandía*.

[@tiziano_stein964]

Yo creo que le falta a cordelius respirar un poco de aire limpió xd

[@Eddy95826]

Sii jaja

[@XplaY_0]

​@@Eddy95826wtf bro me dice ver traduccion en tu comentario y me aparece sembrar huevos XD

[@P0TATIT0]

0:54: OH NO PABLITO NO YALLAS A YR AHY

[@elcanaldesahi508]

La frase del seg. 56 dice no mierda pablito no vayas ahi

[@Samusito06]

1:32 Dice, you bark more than bite Ladras mas de lo que muerdes, ojala te haya ayudado

[@Charlie18826]

0:04 definitivamente mi frase favorita

[@Eddy95826]

Jajaja son Increíbles sus lineas de voz

[@emersongomez6189]

Si

[@Eddy95826]

​@@emersongomez6189ya lo quiero tener :3

[@emersongomez6189]

@@Eddy95826 van a estar rotos;)

[@Eddy95826]

​@@emersongomez6189:3

[@metalac8363]

Se escucha aún más loco que colette

[@IvettCano-vs7rb]

adoro su voz mucho se hoye chistoso pero tierno❤

[@Ah11-BrawlStars]

la verdad que siii, el problema es que tardé muchas horas en hacer el video, pero me alegra que os gustase, por si eres nuevo, yo siempre subo las frases de los brawlers brooo

[@itzflash4907]

Ese man está loco,literal todo tiene hongo,come,cena,sueña,desayuna,se duerme y abraza,ni colette esta haci

[@jeffersonvasquez5189]

2:12 me recuerda a algo

[@alex4ia522]

Antes de hacer la voz de cordelius se comio un hongo

[@SaturnoXN]

Las risas de cordelius describen mi salud mental actualmente.

[@Ah11-BrawlStars]

jajajajaj, entonces tremendo estado, saludos broo, eres nuevo por el canalll?

[@SaturnoXN]

@@Ah11-BrawlStars siiii, te conocí por un short.

[@Ah11-BrawlStars]

Andaaaa!, pues saludos broo, me alegra conocerte tio, mi nombre es alejandro broo

[@SaturnoXN]

@@Ah11-BrawlStars un gusto man.

[@theestebenmazin3847]

0:57 mi favorito xd

[@JustaX69]

Mis respetos a el que hizo la voz de cordelius

[@Leox-q3i]

0:00 yo escucho "Usen fall gais wijiiiii"

[@alguiencompletamentenormal7712]

ASKJJKDSAJKDSA sus frases le quedan como anillo al dedo

[@Buster_semi_canonico]

se oye amigable, voy a ver si vende dr0ga

[@AlexisSattler]

0:30 la mejor frase cuando usa su ulti😔✋❤

[@canalquevevideos4352]

Crei que cordelius tendria una voz algo igual a la de r-t

[@scarymonster5839]

Igual, pero de todos modos esta le queda tmb

[@Murck-lp8pt]

La tiene, pero por el efecto la hace ver más grave

[@Littencito]

La primera frase del video es un juego de palabras, porque es "whos a funguy" "whos a fungi" porque fun guy(chico divertido) y fungi (hongo) se pronuncian igual

[@Ah11-BrawlStars]

En eso llevas razón, mi traducción cue la buena, constraste mucho con las frases en inglés ❤️

[@sterlingcastillojuarez2948]

Yo en mi momento menos esquizofrenico:

[@TheFox3214]

0:31 me recordo a yoshi no se porque xD

[@SurgeRoblox]

0:54 asta la 1:00 es lo mejor

[@Ah11-BrawlStars]

Jajaja, está guayy, oye eres nuevo por el canal? Lo digo porque te invito a seguirme para no perderte ninguna de las frases de los nuevos brawlers😊

[@MR.arbusto]

1:17 Una vez un sabio dijo Edusbdklsbsbdlskdl PSDT:literal es la frase que mas me gusta me recuerda al loco Dave xD

[@quienleeesto123]

Me gusto la frase fungi- entienden fun-gy porque es como fun-gi

[@joeleliangomez1508]

Próximamente: para el doblaje al español se incluya la voz de golum

[@Scott__360_]

Ni la máscara evitó qué se volviera loco!

[@albanopegolo4268]

No sé quién está más loco o Cordelius o Crezy Dave

[@Ric_destinas]

Como conseguiste todos los dialogos ??? (Buen video cordelius me párese muy chistoso xd)

[@el_anormal]

0:52 típico... Empezó hablar el chileno

[@Eddy95826]

Jajajaja

[@oscargonzalezocampo3585]

Este Brawler sí merece ser legendario. Una mecánica única con su ulti y un diseño muy asombroso. Es un poco feo que esté en la misma categoría que Colette, Maisie, Bell y Sam, y otros que no recuerdo 😔

[@Eddy95826]

Exactamente amigo Merece ser Legendario pero por suerte es cromático y muchos lo tendremos sin Complicaciones ❤

[@NosoyBendy]

La categoría cromática tienen brawler ya sean originales o no, ya que con tu lógica Sam debe ser legendario por que funciona de una manera diferente a otros brawlers.

[@UnTickconbufanda]

Colette tiene el daño según la vida rival y un dash que le devuelve a su primera posición Maisie tenía un proyectil que cambiaba de velocidad (el cual eliminaron hace poco, o eso parece) Belle tenía rebotes ilimitados y hasta más alcance que Piper, por lo que entonces sí era muy especial Sam empieza con un súper cargado y puede tirar al suelo un potenciador que le duplica el daño y le sube la velocidad

[@ohcactus3669]

​@@UnTickconbufandaera darle buenos argumentos, no matarlo, bien dicho amor

[@UnTickconbufanda]

@@ohcactus3669 Gracias👍🏻 en mi opinión todos los cromáticos tienen algo que les hace únicos

[@ElFerFlow]

2:12 soy yo o lo canta al ritmo de Peaches de Bowser? 🤨

[@Ah11-BrawlStars]

siiii jajaja, me moló tanto eso que me lo puse de perfil bro

[@DanielleinaDk]

En la frase: "tiempo de la trufa" si no me equivoco la traducción también podría ser: "¡Temporada de la trufa!" Dado que en diferentes países (sobretodo en pueblos) se hace búsqueda de trufas. buen video bro, la verdad no entendía ninguna de sus frasesXD

[@MainBarley]

2:12 en donde e oído esa canción antes?

[@Matikira]

Medio video: *sonidos chilenos*

[@user.001-s9l]

0:53 Yo entendí "O mierda Pablito no vallas a ir por allí"

[@luis-tj2jm]

buen video bro ahora se lo que dice muy informativo

[@Ah11-BrawlStars]

Gracias, saludos! y bienvenido si eres nuevo, al canalll!

[@foxymerfox9696]

jaja el npc hongo de terraria igual me gusta su dialogos se nota que eso hongos lo llevadon ala 6 dimension 🤑👌

[@SebasXrioS]

sube las de el remodel de crow fenix :D

[@Honeysisi]

este tipo es el verdadero "JAJJAJAJA locuura"

[@MrchesterP.R]

Collete conoce a cordelius :collete "hola cordelius cordelius: jajkalwjskkJejejeje

[@ñe_7-z]

Si a collete le faltaba un tornillo a este le faltan 3 engranajes

[@Maindraco-h5z]

0:54 a la mierda pablito no vayas ahi😂😂😂😂

[@lex_V_O]

Jaja que onda con la referencia a peaches jaja

[@jeremybautistatapia5769]

Su vos me recuerda mucho a stich de lilo y stich

[@Sweetmew237]

Es raro que me enamore su voz 😟? ES QUE NO SE POR QUE SUENA PARA MI LINDO 😭😭😭😭😭😭😭

[@parisperaltavega5730]

o hel naw :v wtf

[@g00mbie35]

QUE COMO 😧😧😧😧 (yo tambien)

[@joeleliangomez1508]

adoras a esa voz que parece como si stish se tragara a golum literal

[@coralgyy]

Oye queee como es posible que tú también 😩

[@coralgyy]

​@@g00mbie35y yo también 😩

[@zopita_Wantan]

Ahora falta de cordelius de papel porfavor v: buen video like y sub

[@Ah11-BrawlStars]

gracias brooo!

[@1nonly___]

El que le dió la voz a cordelius, ese día estaba mal de la cabeza XD

[@lourdesmedina-HH20skz8]

Que gran trabajo de traducir todas las frases jsjs nueva sub❤

[@Ah11-BrawlStars]

Muchas graciasss, me costó 10 horas hacerlo, fue un duro trabajo sii, espero que las disfrutaras

[@lourdesmedina-HH20skz8]

@@Ah11-BrawlStars gracias a ti ㋛︎

[@elveganogamer9608]

0:20 en esta frase se llega a escuchar "cash" que significa dinero y en el minuto 1:35 dise !friends! Que se traduce a amigos.

[@atkyassind1010]

La voz se Parece a Donald el pato

[@EduardoPerez-iz4po]

Jajaja Donal el pago jaja

[@Eddy95826]

El Pago Jajajajaja

[@emersongomez6189]

Aja

[@nosejaja858]

El pago XDD

[@faustinohernandez5104]

Las Frases son muy buena bro

[@bolillitoYT]

0:31 suena tan cute XD 0:38 que onda

[@sancog2012]

0:53 Oh mierda Pablito no vayas a ir alli

[@porkojerme2537]

1:31 , dice "ladras más de lo que muerdes" xdd

[@elbrianminus]

Cordelius es un Otis pero más brutal

[@Gus_Xd]

Es un otis con brazos

[@elbrianminus]

@@Gus_Xd así es pero en modo 2.0

[@Eddy95826]

Pero muchísimo mejor

[@elbrianminus]

@@Eddy95826 así es y yo me lo voy a conseguir en esta actualización desearme suerte👍

[@Eddy95826]

@@elbrianminus sii yo también

[@S4ltyTer]

0:28 Me recuerda a la petaseta de pvz jaj

[@XplaY_0]

0:29 mi frase favorita(literalmente estoy obsesionado con este brawler me gusta las voces, el aspecto , y hasta lo tengo de perfil bld XD

[@Jeferthsonjavier]

0:53 oh mrd Pablito no te vayas a meter hay 😢

[@Caleb_es_god]

Collete párese la persona más cuerda del mundo a lado de este loco (en efecto HONGOOOOOOOOS!!!!!!)

[@Erick.10ME]

Collete almenos es consiente de lo que ase pero cordelius le falta la cordura

[@bombaron]

Cordelius se fuma como 27 hongos por inhalación, es normal que parezca esquizofrénico

[@herbertumana6780]

0:54 dice: o mierda pablito no vayas a ir ahi nooo