Palabras Coreanas Díficiles de Traducir al Español + Q&A

[@reltn.5650]

Christian se ve guapo con el cabello sin peinarselo. Me pregunto ¿cómo se vería Rio sin peinarse? Sería divertido ver eso xD. Saludos chicos, buen video.

[@amtonyquispe7614]

Akira N. 😂😂😂😂

[@luciadozal9357]

amó tu perversidad Río Jajaja y muero de risa pero no me convertiré en fantasma siempre presenté porque son fantásticos saludos

[@isispalacios4910]

me encantaría que hicieran una mini serie, alguna historia donde Rio sea el malvado y Cristian el bueno jajajaja y que esté en coreano con subtítulos. Saludos desde México, excelentes videos.

[@adriansoto1437]

Hagan un video haciendo acentoss,emj:argentino,mexicano,español,

[@camicaziackerman7280]

eso seria estupendo!

[@nataliagonzalez9500]

Sería maravilloso. Ojalá vea el comentario.

[@n.n72]

adrian soto siiiii 😍😍😍

[@adibecampos]

ÚNICOS Y AUTÉNTICOS, GRACIAS POR ESTAR AHÍ Y DARNOS A CONOCER SU CULTURA.. DESDE EL CORAZÓN DE LA RIVIERA MAYA A UNA HORA DE CANCÚN... LES ENVÍO UN FUERTE ABRAZO RÍO Y CRIS..!

[@florenciasilva8965]

Ustedes cada vez lo hacen mejor. Me hacen sentir orgullosa

[@davidandres5920]

Recién los encontré y me encantan ❤

[@TodosobreCoreadelSur]

+Lupita Sanz gracias jaja

[@davidandres5920]

Todo sobre Corea del Sur Denada mis lindos amigos

[@yoonaakim1610]

Todo sobre Corea del Sur No me gusta q digan groserías chavos ya se q hay suscriptores q si pero a algunas no nos gusta q manchen sus labios con cosas malas

[@meli3352]

Ambos se ven muy felices.......Llego el AMOR!!!!!!!!! 😍😍😍

[@josefaavila7894]

Christian cada vez se ve más joven 😱😱😱

[@keyv_of]

X10000000000

[@alejandrabenito7975]

Se ve q Bajo de peso x eso se ve mas joven

[@MilyMuos]

Hola chicos, me alegra muchísimo ver el crecimiento de su canal, la recompensa a su esfuerzo será muy buena. Saludos desde Cd. del Carmen, México. Y no, no me puedo quedar con las ganas de decir que amo su BROMANCE, hermosa amistad la de ustedes. Besitos.

[@mistyblue7346]

Chicos han mejorado notablemente! Ahora su edición es más graciosa y me parece que se animaron más con el humor. Están ajustando su química ¡Espero dentro de un tiempo tenga mucho exito!

[@nazarethorcajada3080]

jajajaja os merecéis todo el éxito del mundo. Gracias por hacernos sentir tan cerca de vuestro país!

[@shilarivera7645]

Excelentes preguntas! Rio nadie te cree lo del sacerdocio jajaja Me pregunto si hay alguna razón por la que Rio siempre le toca interpretar a la chica jaja y porque a Chris no? me rei muchisimo con los efectos del video... son lo máximo me encantan sus videos chicos!!!

[@marthae.vasquezgutierrez7339]

Shila Rivera parece que Río es más extrovertido...seran siempre asi? Me parece que Río como siempre lo menciona, «disimula un poco en el canal» seria bueno un video en que se muestren sin reprimirse. Presiento que serian mas divertidos de lo que ya son

[@aracelyguzman2273]

Simple y sencillamente extraordinarios! Saben muy bien contestar y a la vez entretener. Saludos, una Mexicana en EEUU

[@jennijaz26]

*HOLA VENGO DEL FUTURO ESTE CANAL LLEGARA AL 1.000.000

[@TodosobreCoreadelSur]

+Jejany :D wow😱 dime cuántas fantasmas vamos a tener en el futuro? 😆😭

[@jennijaz26]

Todo sobre Corea del Sur 1.000.000 y mas jeje

[@jennijaz26]

Todo sobre Corea del Sur saludenme para el proximo video porfa

[@jennijaz26]

Todo sobre Corea del Sur a y como se dice *suscribanse a mi canal en coreano*

[@josefernandoherrera9177]

probablemente las pocas visitas sea por que la gente mira varios videos de su canal seguido y youtube solo les cuenta la visita al primer video, no se mucho del tema pero creo que solo cuenta la primera del canal cada cierto numero de horas que no conozco para evitar que las personas suban el numero de visitas de manera fraudulenta, les recomiendo crear varios canales con diferentes temáticas para evitar esto y cuando los hayan creado resuban los videos que ya tienen en este canal a los otros canales de a poco

[@TATA-xe7ob]

Estaba muy triste, pero de verdad que lograron sacarme un par de carcajadas ¡Mil Gracias y mucho exito para ustedes! Ha sido estupendo ver como van creciendo como canal. 널 최고! 짱 이다 !!!

[@ALisE4783]

jaja baya... me dio mucha risa cuando Christian dijo "los ancianos incultos y malvados" 😂😂

[@marydevoz405]

me encanta cada ocurrencia que tienen, ustedes son una terapia que alivia la tristeza 😄

[@barbaraaguilera6637]

Declaro este vídeo como uno de mis favoritos 👍❤No puedo con tanta risa. ¡Sigan así, Por favor!

[@neniithafichu]

jajaja me hacen reir mucho exito Saludos desde Mexico Veracruz😍😘

[@lilianw7502]

Mis queridos continúen con sus excelentes vídeos ! los quiero infinitamente...

[@cielo1802]

me encantan !! siempre me alegran con sus videos

[@silviavasquez7249]

Hola chicos solo quería agradecerles por hacer mis días más alegres cada ves q los veo me divierto muuuucho.

[@Maiym]

vine temprano no se porque estoy obsesionada con sus videos sigan asi que cada vez crece mas y mas el canal😊✌💕💕

[@lupevalella2809]

muy bueno! !! gracias y cuidense mucho chicos. ..saludos desde Miami. ..me divierte mucho verlos son maravillosos! !!

[@michelleserrano9380]

Como siempre excelente video, saludos, cuídense. 👍

[@mafercedeno]

este video está genial y sencillo más como ustedes. un gran abrazo. Río eres lo máximo!!!

[@victorialeones8841]

Los amo demasiado chicos, como quisiera estar alla en Corea para darles un gran abrazo!! besos desde Venezuela!

[@karingarcia3449]

siempre me divierto y aprendo con ustedes son geniales río Cristián saludos

[@cristianrojas7137]

De verdad, son los coreanos que mas me caen bien jaja son tan chistosos y alegres :D saludos Chris y Rio! Saludenmen en su proximo video porfavor :)

[@carlosrenebasagoitiamachuc5826]

Está muy interesante!! Gracias, por hacer este tipo de videos que tienen que ver con la traducción, (ya que esa es mi profesión). Me gustaría que hicieran mas videos que tengan que ver con este tema y tambien me gustaria que hicieran uno de ¿cuáles son las expresiones idiomáticas más difíciles de traducir del coreano al español?. Que tengan un buen dia y les deseo lo mejor!

[@estefi9578]

Aigoo son muy geniales :D Christian me encanta como te queda el pelo asi te ves muy lindo :3

[@arlequinsitatoxica]

Estaba esperando un tutorial asi Muchas gracias saludos desde México como siempre bien guapotes

[@titamendez6865]

Gracias por hacer estos videos, son geniales! es bueno reírse después de un día largo. Gracias!!

[@yudisbarreto9257]

EXCELENTE!!!.. me encanta, escucharlos!!!..♥♥

[@randycarvajal2254]

genial son geniales muy interesante Saludos desde Mérida Yucatán

[@TheBananiitas]

Cada vez sus vídeos son más fluidos y entretenidos!! Un saludo desde Argentina!

[@lauraaliciabiucharnichart9185]

jajaja MORÍ DE LA RISA!!!! Hoy me divertí mucho con lo útil que ha resultado para ustedes expresarse en español en las situaciones con las chicas y con los malvados... Saludos desde Querétaro, México!!!

[@karinavera2042]

muchas gracias, siempre río mucho, gracias por su esfuerzo y sus vídeos

[@fabiolaaliaga7711]

desde la primera ves que lo vi hasta ahora han mejorado en sus videos lo felicito y les deseos lo mejor saludos

[@juanjosegonzalez4495]

Siempre Rio me hace reír con sus comentarios graciosos.. aunque parezca muy serio tiene una forma de decir sus comentarios graciosos su cara seria y me río mucho! Muchas gracias por sus vídeos y sigan así , van mejorando mucho! Saludos desde México.

[@alnairrodriguezz6019]

son muy divertidos!! me gusta lo que enceñan

[@rominaherazo4170]

Los adoro!! me hice fan de la cultura coreana gracias a ustedes. Me gustaría que hagan un video de las leyendas coreanas ya sean de terror, etc. Besos desde Argentina y si hacen el video saludenme!!

[@soniamendez9046]

son geniales un saludo desde Zamora Michoacán México.bendiciones

[@mariaestelasantos9395]

Q bien chicos me gusta ver los videos Q comparten gracias

[@SaoriVelez24]

7u7 xD su mirada de Christian de oh si me veo guapo jaka okya xD

[@rubiav3054]

Saori Zomber comparto opinion jejeje...

[@SaoriVelez24]

Rubi av shiiiii esque al principio del video se queda viendo como oh si soy guapo caegan ante mi 7u7 xD jajaja y luego rio xD

[@rubiav3054]

Saori Zomber sii y mas con esa sonrisa pícara jejejej... me recordo a los fotógrafos q dicen vamos seduce a la camara jejeje o algo asi

[@SaoriVelez24]

Rubi av jajajaja andale algo asi xD pero siempre hace esa cara xD nos quiere seducir xD

[@andyluna7436]

Rubi av morí de risa con tu comentario jejeje

[@cotyram1]

me encantó el video, muchas gracias, son muy lindos los dos. Besos desde Argentina.

[@cristinaarevalo6585]

😂😂😂😂😂 interesante!! Christian, Rio ..come to Ecuador.. visit to Ecuador!!😊

[@joanagarciavazquez54]

Es inevitable no morir de risa... jajaja, buen video chicos.

[@emmahyuk1687]

Rio sonríe más , me encanta tu sonrisa!!😉 , gracias por vídeo, 👍

[@saramartin9189]

bieeen! este tipo de video son los que mas me gustan! genial

[@maryc.b7985]

Jajaja me encantó este vídeo muy informativo y cómico más con los poderes místicos y como cambian el idioma para su conveniencia los felicito son un rayo de sol k alegran el día..

[@lucymedina9326]

hola que bueno que son más seguido los videos

[@neila.p.casana.9876]

Rio y Chris ... voy para Korea del 21 al 24 de Mayo, para ver a mi Selección Sub-20 en Cheonan ... soy de Honduras, saludos desde Kagoshima al Sur de Japón.

[@simplementeyo6193]

son geniales y originales. sigan así! !!!!!

[@esperanzaalvarado2476]

Muy buen video, gracias a ambos!!! Saludos desde México!!!

[@inescortez980]

Me encantan sus vídeos chicos, los felicito, sigan adelante. Felicitaciones...

[@erikaleal3838]

que barbaridad, 😉 esta super divertido y que buena información! Me encantó como se desahogan usando el español 😜

[@MacarenaAZura]

Jajaja muy divertido el video y gracias por compartir con nosotros 👍😜😘

[@CerezaNautica]

me encantan sus videos chicos, sigan con esa originalidad

[@yulyramirez137]

cada día los amo más y más, son geniales de verdad y guapos animo chicos, saludos de Guanajuato México.

[@sandysanroque7574]

son fascinantes me encantan desde q los vi y me hacen reír sobre todo río con los gestos q hace un beso desde colombia muuaakkk

[@bibiperez7757]

Me gusta mucho ver sus vídeos, alegran mis días! ❤😂

[@doloresambrosio4251]

jajajajaja😂 Ahora si morí de risa con ese extra jajajajajaja. Gracias por el rodaje extra es un buen comentario. "Morí de risa" es una expresión muy utilizada y a veces no se puede evitar usarla cuando algo nos parece muy gracioso.😅😅

[@judith7049]

Son muy graciosos, muchas gracias por su trabajo.

Como siempre, excelente video! Los felicito amigos :-)

[@hansel6837]

Todo sobre corea de el sur, el unico canal al cual estoy suscrito y siempre comento sus videos todos y cada uno de los que veo :3

[@janethruiiiz5200]

me encantoo... día a día están mejorando...

[@anamejia4749]

jajaja como siempre me hacen reír

[@carmenmendez569]

Me encanta rioooooo es lo máximo su honestidad

[@行かなき]

Hola! Jajaja gracias por subir video❤ Los adoro ^^ Saludos de Uruguay

[@Lily-_]

jajaja jajaja jajaja Ash Riooooo, justo estaba escribiendo *mori de risa* cuando te escuché decir por favor no mueran jajaja jajaja jajaja y *morí de risa*...pin...viejo, fumatelo por .... .😂😂😂

[@TodosobreCoreadelSur]

+Lily Lily jajaja. amamos a los ancianos 😄 excepto un poco de pin...

[@Lily-_]

Jajaja jajaja 😍😘

[@melodygarcia7373]

Rico Rio y exitosamente sexy Cristian fueron inesperadas las groserías en español, hasta solté el celular, repetí la escena varias veces, hasta orinarme de risa jajaja jajaja. Estoy en la fila de los fantasmas! 😱👀. Buena vibra. Nuestros países están en mira de otros; por eso necesitamos ser positivos como uds. Buen video 👍✌💞

[@mariaguadaluperuizhernande9564]

buen video me encanta 😍

[@kerlyricaurte9907]

Recién hoy encontré sus videos y me gustaron mucho. Me suscribo! 😍

[@lynnbermer9130]

Chicos son muy guapos, Christian con cara de niño bueno, son geniales!!!! muy buen video!!!

[@martatuttolomondo9335]

Chicos me encantó el video. Saludos desde Wheelwright Argentina.👏👏👏

[@yoda899]

excelente. han subido mucho su calidad su naturalidad es total. muchas felicidades. y perdon Rio pero al final si me moria de risa. pero aun como fantasma los admiro mucho. jijijjji. adiosito

[@susa1120]

Que barbaridad!!!! el comentario del cigarrillo y " no mueran de risa"😂😂😂😂😂😂😂Me encantan par de loquillos👍👍👍

[@amaranthbathory6302]

su vídeo me hizo el día :) de ahora en adelante no me perderé sus vídeos

[@knya0599]

😂😂 Buen vídeo me hicieron reír mucho.. sigan haciendo vídeos interesantes como estos!! 😉 saludos desde México 🤗🤗

[@YuukiN33]

Siempre veo sus videos, pero por trabajo no había entrado a youtube hace algún tiempo.... Pero hoy, poniéndome al día en sus videos, con este me sorprendí lo fluido y lo mucho que ha mejorado su español :D Me alegro mucho por ustedes!!! y sigan así, felicitaciones :)

[@ceciliarobles5078]

¡¡¡Hay niños, yo tengo casi 40 años y ví sus vídeos y no saben cómo me divierten, quisiera así fueran mis hijos de divertidos pero casi no tienen sentido del humor lo de los viejos estuvo bueno. Y se ven muy guapos siempre. Dios les Bendiga jóvenes. Sigan con ese Ánimo.

[@cinemaplus4624]

Muy buen video ... estuvo entretenido como todos sus videos 😁 Saludos desde Ecuador 🇪🇨

[@danielahernandezflorez7952]

jajjajajajaja súper genial chicos, me gustó el "rodaje extra"😎🤗🤗🤗

[@SrtaBethSua]

Genial el vídeo chicos! gracias por la info ;)

[@mariarodriguezluciano2774]

me encanta sus vídeos ustedes son lindos y divertidos un saludo desde Guerrero México

[@paolabelaunzaran6483]

SON EXCELENTES!!! SALUDOS, DESDE LA COSTA DE ARGENTINA!!!

[@naye_brainstorm]

En serio, los ame!! Y definitivamente tiene mi like y suscripción 🤓

[@silviafl8243]

Me reí un buen en este video.😂😂 Esperemos muy pronto seamos un millón de suscriptores.

[@xandyzebina3184]

Gracias por el tiempo que dedican. stay healthy ......😶 나는 그들을 사랑💞

[@juanpetracci2103]

Son geniales, sigan así, me sacan el mal humor y me dejan una sonrisa en el rostro.

[@bibihernandez837]

hola Rio y Cristian me gusta mucho el trabajo que ustedes hacen, con sus videos he aprendido mucho de su hermoso pais. yo tengo una pregunta en la gramatica koreana existe la conjugacion de verbos? cuidense mucho un beso y un gran abrazo desde Guatemala

[@nataliagonzalez9500]

JAJASKJDKA me encantó como siempre . Christian muy bello. Rio también.

[@lucystephaniegomeztorres7597]

Me hicieron pasar un buen rato. Gracias !!! Son muy graciosos 😄💙

[@gloriamendez9872]

Lindos,los quiero mucho abrazos a los dos.

[@ambarcalderon9150]

siempre viendolos ❤

[@laukarin4344]

Hola los quiero gracias por el video.

[@sfpchampion]

gracias!!!!! muuuy bueno el video

[@hanykiddo2016]

que interesante el vídeo de hoy, me encanto ya que estoy aprendiendo el idioma coreano. y bueno es que es imposible no morir de risa con sus vídeos 😂😂😂 yo muero y Revivo a la semana, luego miro otro de sus vídeos y me vuelvo a morir jajajaja..... los amo!! muchos saludos y abrazos fuertes!