State prison worker Dee Dee opens the door with the world's hardest song! | AGT 2024

「トップ・タレント・ジャパン」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。チャンネル登録もお願いします！
掲載元：
【アメリカズ・ゴット・タレント】
kzbin.infovideos
【ブリテンズ・ゴット・タレント】
/ britainsgottalent
著作権については当チャンネルの概要に記載しています。
---------------------------------------
And I Am Telling You I'm Not Going / by Jennifer Holliday
和訳: ヒロキ
And I am telling you I'm not going
(言っておくわ 私は行かない)
You're best man I've ever known
(あなたが一番)
There's no way I can ever go
(行く当てなんて無い)
Darling there's no way
(ダーリン だめよ)
No no no no way
I'm living without you
(あなた無しはありえない)
I'm not living without you
(あなた無しなんて)
You see there's just no way, there's no way
(ダメなの ありえない)
Please baby don't leave I want you to stay
(離れないでここに居て)
Hold me baby, hold me
(抱きしめて 強く)
I know, I know, I know
(そうでしょう？)
Stop all the rivers, push, strike and kill
(川を止め 押し返した)
I'm not gonna leave you, There's no way
(もう離さない)
I will and I am... telling you
(だから私は 伝える)
I'm not going
(もう離れない)
You're best man I've ever known
(あなたが一番)
There's no way I can ever go
(だからよ)
No no no no way
(お願いよ)
I'm living without you
(ありえない あなた無しなんて)
I don't wanna be free
(自由はイヤ)
I'm staying
(居させて)
And you - and you - and you
(あなたと)
You're gonna love me
(愛したい)
Love me
(私を愛して)

[@izumikouga8477]

終わった後一瞬会場が無音になるのが彼女の歌の良さの証明になっててとても素敵だ。

[@user-ec8sv1lr4e]

わかります！私もグッときました❤

[@user-ui9dy6nc2d]

ハスキーな歌声がかっこいいですし最高でした！

[@hajyakenshou2578]

声量がすごい。

[@user-xl9zg6iv2q]

なんて楽しそうに歌うんだろう♪パワフルでカッコいい！

[@momo-tarou]

歌の上手い方って、みんな自分に合った選曲や歌い方を心得てる気がして、聴いていて心地良い😊 とっても惹き込まれるステージでした…😍✨

[@takehitomoriyama4750]

感動の極みとはこのこと。

[@Yully_Singer]

まさかの去年のAPOLLO THEATERで同じシーズンに出てたディーディー😳❤️ 昨年の年間優勝者ですね☺️❤️ リハーサル終わって声かけてくれて、超優しくて、素敵な人だった☺️❤️✨

[@user-tukikamitabito]

昔私がまだ２０代の頃友達がニューオリンズに旅に出た。そんな田舎の場末のバーで歌ってる名も無き中年の女性の歌声に痺れたそうです！そして彼は歌手を諦めた・・・ディーディーも刑務所の看護師を１９年・・・そんな埋もれていた（看護師も立派な仕事ですが）彼女の歌声を聞いていて　ふとそんな昔話を思い出しました☺この世には才能を持った者が不幸にも埋もれている・・・そんな人に手を差し伸べるAGTは本当に素晴らしいと思う。

[@user-ec4ku7yq5p]

歌に関しては「凄い！」の一言しか出てこない。アフリカ系の人って子供の頃から教会で歌ってる人が多くて、そこで喉が鍛えられるんだよね。彼女も同様なんじゃないかな。ここ日本で「ブラボー👏」って叫びたくなった。いや、心の中では叫んでた😊

[@user-mv4im3rm5s]

😳今、光りの扉を開けた！😭🤣🤣😊👍

[@suz-yuyou]

サラ・イクムを真っ先に思い出したけど、ディーディーの歌声はそれとはまた違う迫力と魅力！ ……って打つまで２回打ち直しました。あまりにも響きすぎて涙が……。ぜひ残ってほしいですー！！

[@S0Raaaa1116]

私もサラ・イクムが歌うこの曲が大好きで何度も聞いてますが ディーディーはまた違った良さがあって聴き入りました。 2人ともかっこいいですよね😊

[@suz-yuyou]

@@S0Raaaa1116 さんへ。 ディーディーが歌った時に刑務所で暴動が起こった理由がわかりますよね。もっと聴かせろ‼️ってなったんだろうなと。わたしも「i wanna listen more!」でした☺️ 今年のＢＧＴのシドニー・クリスマスがtomorrowを歌った時、ジミー・ヘロドのtomorrowがオーバーラップしたりなど、今年はそんな楽しみ方もできてとても楽しいです！

[@S0Raaaa1116]

@@suz-yuyou わかります！ ジミーのお陰で、それまでサイモンのワーストソングだったTomorrowが最高の曲になりましたもんね😆 みんな心に響く歌を唄うから本当に大好きです！

[@thepummeler1744]

この曲が好きで、初めて聞いたのは80年代にジェニファー・ホリデーが歌ったバージョン。 この人の歌い方、完全に自分の物にしてて凄い✨👍✨

[@deedeeshouseoaklandwinfrey8886]

my first time hearing it was in the 80s too by the original Jennifer Holiday

[@AIR19721972]

わーこの歌声惚れるわぁ😊

[@daigouniversity]

俺ならGB押しちゃう！ 才能を認められる瞬間ってホントに気持ちいい！😊

[@user-od3fl7wq7u]

日本語訳待ってました。プロの歌手の方かと思ってました。大感動！アメリカ恐るべし！

[@user-vt9oe6un9x]

こんなに歌えたら幸せだろなぁ🥰

[@natsuki-chi]

暴動起きたのも納得ですわ

[@hanagasaku11_]

❤

[@user-vc1ge2cq9s]

One yes can change your life. この文章がすごく印象に残りました☺

[@kosei490]

いつも、これほどの才能があるのに何故その仕事を？と思ってた。 扉の前に何かがあったのね。

[@amabi9490]

凄すぎっ✨✨ステキ✨

[@Onyx_BB.]

とても詩的なひとだ そしてこの曲大好き！！！！！こんな歌詞だったのか〜！！！！！

[@mk-wn6zx]

素敵だった〜〜！！ 歌い終わった後に一瞬静まり返ったのを見て、一瞬ナイトバードの予選思い出した。彼女もこれから輝くんだろうな

[@yuhi6137]

とにかく素晴らしい👍 魂を揺り動かされた感じでした💥

[@youhei7906]

これが、、才能なんだなあって思い知らされるには2分は十分過ぎました。凄い本当い凄い

[@user-qm7yb6gu5j]

和訳待ってた

[@user-xp1wq3rj9c]

歌い終わった瞬間の無音に めっちゃ鳥肌がたちました。 こんなに歌唱力が凄い人が 隠れてたなんて!!

[@user-gz7my4eg2o]

凄い！サブイボたった！カッコイイシャウトと歌声！！👍👍👍👍👍

[@RIN-st4is]

凄すぎる…

[@oileengrace8228]

I really felt that. Thank you for sharing .

[@rinkoy4802]

鳥肌立った上手すぎ‼️

[@user-ij1ct2sk7i]

審査員の興奮っぷりが凄いね！❤

[@user-vx2wc3lq2r]

こんな高いキーを余裕で出せるの凄すぎ

[@nyarome3]

素晴らしい。それ以外何も無い。彼女に幸あらんこと。

[@user-yb9wu1ix9g]

嚢中の錐 優れた才能があっても、機会がなければ世に出ることは出来ない。 人間不信になりかけた時 ＡＧＴを観ることを友人に勧めています、友人と感動を共有する 有難い番組ですね…。

[@user-xc4kf7vm7f]

凄い声量！

[@anita-xk9xf]

すごい❤涙出た😢❤

[@hanagasaku11_]

フぁァあ…😮 うまッ！！❤

[@user-ti5qn6qc9r]

まさしく埋もれていた才能ですね。

[@user-kq1ci9us2e]

神の雄叫び アメリカには素人でも プロを超える歌声を 持っている人が ひっそりと沢山いるんですね😆 刑務所の囚人さん 歌声聴いて暴動🤣 膝まずいて天を仰いで聴かなきゃ駄目だね。

[@betsycasado9931]

She deserved the golden buzzer

[@user-dk3sx2lu9k]

これは外出先で聴いてはいけない😭が止まらない。

[@esato2575]

昨日サライクムVerを聞いたばっかりなんですけど、歌う人によって全然違う印象ですね！この人は可愛さがある気がする！

[@S0Raaaa1116]

@@esato2575 サラの凄いところは当時15歳だったことです。 初めて聞いた時は本当に少女が歌ってるの！？と驚きました。 歌う人によって印象が変わる、まさにその通りですね☺️

[@yumishima3569]

最初の１秒で鳥肌立つ😮

[@user-de2xc6zy8z]

いい声だな✨✨

[@KS-yg8pq]

歌を聴くだけで涙が出るって、俺が純粋な心の持主か、彼女の歌がうますぎるのか…!?

[@user-ej4uw5dq7q]

通りすがりにごめんなさい。どちらもだと思います😊

[@KS-yg8pq]

@@user-ej4uw5dq7q コメント、ありがとうございます。

[@KS-yg8pq]

コメントありがとうございます。​@@user-ej4uw5dq7q

[@KS-yg8pq]

​@@user-ej4uw5dq7qコメントありがとうございます。

[@Sumer.Gilgames]

サイモンも立つわなww　感動しました。

[@user-qz2qp5uf3h]

前にもこの曲歌いこなしてる凄い子居たよねwwwあの子の衝撃は忘れらない

[@user-od6vg8cp9j]

サラの方が衝撃だったよ

[@ryry_xia]

5:43 この人のカットどんだけ使い回しされてんねんww

[@freeflutistjagannathkoleyj9416]

Best Regards 🙏🙏🙏

[@yumita611]

It reminds me of Whitney Houston, she has such a lovely voice.

[@ks-cb7cu]

歌が上手いだけじゃなく魂を感じる。圧巻だった。これはGBのリチャードと肩を並べてしまったな。甲乙つけがたいとは正にこのことだ。

[@goro-yoko-teto869]

歌上手い人ってたくさんいるなあ･･･

[@user-kw9on1hs4m]

Special✨👏👏👏👏👏 Beautifull&soulsong 🎤❤✨thanks✨ 👍👍

[@SingOnStreet]

B❤R❤I❤L❤L❤I❤A❤N❤T👑👑👑👑👑👑👑 💛Please, give street singers a chance too!💛

[@nickimcintosh4742]

GorgeouS!!!!

[@user-fz9jx2uy8l]

ウワオ🎉 一言🎉🎉🎉

[@abdolrezamosavi9974]

❤🎉

[@lastquarter2019]

何か伝えたい事、解った気がする🙂 5つ目のイエス✨🩵☝️

[@KS-yg8pq]

６個目のyesを…!!

[@yolirivera51853]

Oh my God has blessed this woman with a set of pipes! I’ve had chills from the beginning through to the end! She belongs on a stage!! And in concert!! Outrageous, those prisoners weren’t rioting they were paying homage. They were taken to the threshold of heaven

[@irenecaldwell2251]

🔥🔥❤️🔥🔥

[@douyan7785]

たしかに暴動起きるわ。感動の歌唱力🥹

[@user-mk5ph8fh8n]

ホイットニーヒューストン⁉️並の声量に、驚いた‼️

[@hkchichi]

奏でている

[@aoo12321]

世界一難しい選挙でなんの曲かわかってしまった😂

[@suidohbashi]

ドッカーンと来たわｗ

[@rookyTaomi]

この最後流れてる曲なんて曲かわかりますか？

[@TK__79.]

1:47

[@chataro6047]

ゴールドブザーかと思ったけど違った。この人こそ贈られるべきなのに。もう使い切った後だったのかな？

[@g-sei8651]

刑務所で盛り上がりすぎて暴動が起きたんかな笑

[@bluebird8321]

レベル高いね

[@user-zg5wp2zy2j]

なんでGBじゃないの？って意見多いけど、あれ1シーズン1回だから既に押してたら無理です

[@user-kh2ny1mi5t]

これドリームガールズ！？

[@mprincess9513]

GBって押せる回数決まってるんでしたっけ？1人1回とか、、、

[@TheONE-bm8vh]

7billionYES!!!!!!!!

[@pino326]

こんなのがゴロゴロおるって？

[@user-kd6cq5iz5e]

いいね数777！w

[@Rock-xn9se]

曲のタイトルは何？原曲を聴いてみたい！原曲を超えてそうなかんじなんだけど

[@jmsdt207]

概要欄に歌詞付きで記載がありました。 And I Am Telling You I'm Not Going / by Jennifer Holliday こちらもヤバいです。

[@olcap]

ジェニファー・ホリデイの「And I Am Telling You I'm Not Going」です。超えてるとか超えてないのレベルを超越してますよ。

[@chikwab06]

@@jmsdt207 概要欄にあったのですね、ごめんなさい。そしてありがとうございます。

[@chikwab06]

@@olcap 返信早くてビビりました😆　すごい髪型の人が唄っているのを見ました、1982の曲なんですね、映画音楽みたいだし、よくもまぁこんな曲を作るし唄うなぁと驚きです。生楽器の感触がある時代の音楽大好きです、ご紹介いただきありがとうございます。AGTのテイクを見返してみます、しっかり唄えてる時点で誰であれ凄いのでしょうね。

[@sa43seso]

ミュージカルドリームガールズの歌なんですよね。tony awards dreamgirlsで検索するとジェニファーさんが演技しながら歌ってるのが見れますよ。

[@RIKKIRIKIRIKI]

どうしてGBじゃないの？ その価値に値するのに...。

[@user-fd2de1kj5y]

何故ゴールドブザーではないのかが不思議…素晴らしい👍

[@sssssmusicsssss]

グラミー賞の授賞式かな？！

[@user-hw4to8mv7u]

人並み外れた肺活量と下半身のボリュームｗ