Dolly Dots - Leila (The Queen Of Sheiba) (1981) • TopPop

[@mamdouhmohamedabdousolomon456]

كنت في العاشرة.. الان في الثمانيه و الاربعين.. ومازالت ذكريات الماضي محفوره في الاعماق

[@BassamAlharbi]

العمر كله. المفروض الان انت ٥١ لان الاغنية هذي كانت في عام ١٩٨١

[@gasimkhatir4836]

@@BassamAlharbiربما قد يكون شاهدها في 84 او 85😂😂

[@wmssytt4649]

مواليدك مثلي 1972 طبعا اذكرها جيدا خصوصا ببرنامج نجوم واضواء

[@zezo3733]

من مصر من اشهر و اجمل الاغنيات لجيل بالكامل . الفن لا وطن له EGYPT 🇪🇬🇪🇬

[@AhmedMohamed-pe6fo]

زمن حمديه حمدي😂👍

[@ARK5411]

👍👍👍👍👍

[@سيفخالدخالد-س3و]

صباح الخير اخي اتذكر هذه الاغنيه باللهجه المصريه اسمها سلمى سلمى أليس كذلك

[@نورمحمد-ع8ح6ي]

الاغنية المفضلة لي دائما للفريق وكانت تعرض علي القناة التانية فى فترة الفواصل او برنامج العالم يغنى

[@ahmadtharwat83]

ومسرحية أخويا هايص وأنا لايص برضه ، كانت بتتغنى فيه بكلماتنا

[@mohamedmanger1666]

القناة الثانية تقصد تلفزيون العراق البرنامج الإنجليزية

[@eddiewesterhof1133]

@@ahmadtharwat83 They are a Dutch singing group and they don't know the arabic language, Besides this song is 41 years old ;-)

[@ahmadtharwat83]

@@eddiewesterhof1133 Yeah I know, I was replying to the other guy.

[@fatmayehia2041]

@@eddiewesterhof1133 Yes but it was always broadcasted on our national TV in Egypt in a program called the world is singing (when the TV was including only 3 channels 😁) these were great days.

[@zozomasy6603]

أحلى الايام .. اكتر شيئ أسعدنى التعليقات .. لسة اصحاب الزوق الرفيع كتير

[@mehtappak3568]

Eskilerden bu güzel melodi hafızamda yer etmiş. 🌺

[@tahaabdo1978]

الأغنية الأجنبية الوحيدة الذى أحببتة فى شبابى وكأنة أغنية عربية حديثة تحياتى لهذا الجيل الجميل والعظيم

[@AaBb-rc6ly]

هذه الاغنيه مأخوذه من اغنية محمد عبدو {ابعاد كنتو }التي اشتهرت في الثمانينيات ووصلت للعالميه

[@samir.A1828]

@@AaBb-rc6ly ﻻ بل هذه اﻷغنية مأخوذة من أغنية الفنانة المصرية لبلبة "ليلا ليلا" حيث تقلد بعض الشيء أغنية "ليلى يا ليلى" لمحمد عبده

[@ErhanSaydam]

Listening this song after 35 years is awesome and incredible. It just back me to my memories of childhood.

[@alexissmet4532]

AY KALK BI OYNA BARIM ZENNELIK YAP SIKIR SIKIR FIKIR FIKIR

[@yineLeyla]

😊

[@erdinctopkara8401]

Kesinlikle sizinle aynı görüşteyim banada geçmişi o güzel günleri yeniden gozümde canlandırmama sebebiyet verdi.

[@kamaralzaman2907]

​@@burakelitez4651yýyyyyyyyyýyyy4³your 3rd 13th tattoo in tattoo art 🎨TTYL the yyyyyyyýyyyyýyyyyy²in your tattoo type ✨TTYL ³the your tattoo on the right TTYL you are the most popular TTYL 😉😀😜😎👌

[@petradebuyck3404]

Still love it!@yineLeyla11a1aa1aa1AA1

[@islamadel7419]

بقيت ٤٠ سنة ولسه فاكرها وبادور عليها ومش ناسيهم بالفستان الدهبي الي بيلمع تمانينات 😭

[@aboalabd-w6p]

استمع لهذه الأغنية بعد ٤٠ سنة شكرا لكم أغنية رائعة ❤👍ولها ذكريات جميلة ❤👍

[@joshuaspence9281]

Good music

[@ARK5411]

Yes of course!

[@sehamahmed1582]

اللى من جيل الاغنيه دى يرزع احلى لايك للزمن الجميل❤

[@moyousri1001]

احلي سهام انتى ولا ايه انتى مواليد كام؟

[@sehamahmed1582]

انا من مواليد ٧٣😍

[@WhoAmI-fy3wb]

@@sehamahmed1582 1971 -3-24

[@ahazem]

تم الرزع

[@The.Motivation.insider]

احلى جيل والله مواليد ٧٣

[@nagynumir]

اول مرة سمعتها كان في منتصف الثمانينات ولازلت اسمعها اغنية متكاملة تجمع بين سحر الشرق وابداع الغرب

[@aymangouda5743]

This song puts me in such a dreamy mood since it breaks through my heart and it remembers me the beautiful days when I was a little boy.

[@ahmedkaseemahmed7345]

برنامج اخترنا لك وفريال صالح ونجوى ابراهيم ايام حلوة وناس حلوة كانت ايام

[@8587tarik]

اه رجعتني لايام الطفولة لما كنت ارقص عليها امام المراية 😢

[@Fawzy-mz9lm]

رجعنا للزمن اللى نفسى ارجعله

[@reaper.7022]

Beautiful " Song" Thank you Dolly dots.greetings from TURKEY👍🌷🇹🇷

[@dogangunaydn3004]

Kardeş bu müziğin türkçesi neydi yardımcı olurmusun

[@ismailc.emiroglu3511]

@@dogangunaydn3004 hurşid yenigün - leyla

[@kzlalev7330]

Vauvv seni burda görmekte varmış 🙋‍♂️

[@sosotaher4274]

ياحسره على الأيام. ...ياريت الواحد ما كبر😢😢😢

[@mohashosha]

ليه بس 😂😂

[@user-mg9ce6qi7g]

كل مرحله من العمر ليها روعتها

[@abdullahboresli4064]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته فعلا ياليت الواحد متكبر زمان اول أجمل

[@emymohamed3597]

عندك حق فعلا احلى ايام 😢

[@redrose6636]

عندك حق

[@ahmedsami1686]

I still remember this iconic song by those lovely singers. I am now 47 years old in 2023.

[@aytensalah]

I'm 45 and still ❤ it

[@عاصمالديب-ظ5ب]

I am 45 also 😮😢

[@magnoliah5990]

MY TOOOOO🙄🫣. 53😂🤣👍👍👍🙏🙏🙏❤️🫢😂🤣😆😄👏👏👏👏👏🫢​@@عاصمالديب-ظ5ب

[@SajaSama-he1pk]

😅I also remember it well, and I am now 45 years old

[@wallody]

Im 50 and dont remember this song 😅

[@amam9911]

حتى الاغانى الاجنبيه القديمه تجد بها الروعه

[@samir.A1828]

وفي اﻷصل هي أغنية عربية تغنيها الفنانة المصرية لبلبة وتسمى "ليلا ليلا" وتقلد بعض الشيء أغنية "ليلى يا ليلى" للعملاق السعودي محمد عبده.

[@alialkaabi3881]

كنت قد سمعتها في الثمانينات وكانت تعجبني كثيرا ولم احصل لتسجيل لها لكن الشكر لليوتيوب نحصل منه على الكثير بكبسة زر الله يديمه

[@solomonsoliman344]

انتا محتاج إللى يلعبلك فيه

[@magyfahmyfahmy2263]

فيه اغنية اسمها الله عليك الله عليك تسلملى ويسلم قلبك يامصرى ياخمرى اللون يابو دم خفيف مين أدك

[@fatmayehia2041]

I was born on 1980 and grew up listening to this song who was introduced to me by my uncle who was a Sailor Engineer (if the translation of his job is correct) and by our national TV. This song brought me back to a time where everything was really peaceful and beautiful. One last thing, I like how the composer included Oriental musical theme which you can hear it clearly right before the ladies start to thing. This song brought me back a peace of my lost soul❤️ thank you very much.

[@ahmedyoussef5859]

العالم يغني ... 1984. ايام مراهقتنا الرائعه

[@alanxalil6470]

1981

[@mohamedosama5906]

1981

[@marwanelnwairy91]

ياريتها ترجع رجعتني حوالي ٣٥ سنه

[@هناءالمهيرات-خ8و]

كان عمري 8 سنوات اعتبر مراهقه والا لا

[@2010soha]

عايزة اعرف هو مين اللى لحن لهم الاغنية ؟

[@adelkoraney9658]

والله كانت ايام حلوه اوي واغاني الثمانينات كانت روووووعة

[@المشكاة-ث3ص]

ذكريات جميلة هذه الاغنيه ارجع يازمان ،😭

[@maravaczi7541]

I remember this song from my childhood. It's still great!

[@yasmeenaelnaggar1798]

آه على أيام الزمن الجميل رجعتونا لأحلى الذكريات

[@zizozizozz]

Since the days of old There's a story told 'bout Leila The queen of Sheba She was wise and kind And the good in mind Of those who came to see her You could hear a dance We wore golden bells And symbols on her fingers And the night turned bright With the silver light of her memory That still lingers Leila Was the queen of Sheba When she ruled her land She made one command The rich should help the poor In return for that You'll get something back witch pleases you much more She was a famous queen Living in a dream of mystery and passion And of thinks she said you would never get Get a wrong impression Our story ends but she lives on Leila the queen of Sheba When you close your eyes and think of her You all can be with her Leila, Leila, Leila, La La La La Leila Leila, Leila was the queen of Sheba

[@موسوعةالجغرافياوالتاريخ]

ترجميها للعربيه

[@موسوعةالجغرافياوالتاريخ]

ترجميها عربي

[@موسوعةالجغرافياوالتاريخ]

ترجميها

[@عبيرمحمدحسنعلي]

good

[@fatmayehia2041]

Thank you very much for the lyrics 😊

[@asaadalanklizi4548]

Such a wonderful song from the past.... Childhood's memorial 😊

[@m.giantgiant1755]

اول مره اسمع فريق dolly dots كانت سنه 1984 تقريبا ما اجملها من ذكريات جميله .

[@Mm-Ha-69]

This song takes me back in time to the beautiful days. I was and still am a big fan of The Dolly Dots.

[@aykinberkpakel3660]

This song was famous and would regularly air on tv and radio when I was a tiny, little kid. I used to like it even back then. Then, totally forgot about it until I heard part of it in the intro of an old Turkish movie. I've been looking for its name ever since then. Until today, when I finally found it.😏 Brought back beloved childhood memories. I used to jump on the couch whenever it played on Tv or radio.

[@ismailimadudeen1984]

It's amazing the blend between western and Arabic instruments!

[@ami443]

EXACTLY.

[@AhmadThabet-qw1kc]

One of the best songs of the "Dolly Dots" and somehow has the Eastern Music nature and was very popular in Egypt for years among dancing music.

[@adelinafodor3410]

Ale tinereții ritmuri ! Ce frumoasă era tinerețea!

[@الحمدللهالحمدلله-ت4ث]

فرقة روعة ..رشاقة طبيعية ولكل واحدة جمالها الخاص...موسيقى روعة

[@هانىشوقىالوارثى]

العالم يغني كان عندى 10سنين والان عندي 40سنة ولسة بسمعها

[@khaledmahmoudramadan1496]

أنا بقيت ٤٥ سنة و أيضا لسه بسمعها

[@mohasief1263]

😥😥😥😥😥😥😥

[@haiatserag9837]

احلي ايام واحلي ذكريات♥️♥️

[@meedonexus]

القناة الثانية المصرية

[@moustafa1198]

😢😢😢فين الايام الجميله والحبايب ❤😢

[@guuggfuift7797]

كنت تقريبا فى العاشرة من عمرى عندما سمعت هذه الاغنية،، فرقة دولى دوتس،،،اغنية فى منتهى الروعة.

[@samir.A1828]

وفي اﻷصل هي أغنية عربية تغنيها الفنانة المصرية لبلبة وتسمى "ليلا ليلا" وتقلد بعض الشيء أغنية "ليلى يا ليلى" للعملاق السعودي محمد عبده.

[@mehtappak3568]

Bu şarkı Eurovision'da Hollanda'yı temsil etmişti.

[@samir.A1828]

@@mehtappak3568 Ama bu şarkının melodisi Arapçadır.

[@mehtappak3568]

@@samir.A1828 Bu şarkının 1986'da Eurovision şarkı yarışması'nda ki orjinal ismi "Alles heeft ritme"dir. Bu şarkıyı seslendiren müzik grubunun adı da "Frizzle Sizzle". Lütfen youtuba'da izleyin.

[@sherifabdelmoaty9242]

Old but fashionable in spite of 42 years, vital music, perfect performance, simple dance for a well craved song in most of +40s generation. I love this song ☺

[@violettethekawaii9417]

my dad was listening to this song so i searched it up because i was obsessed with the melody. Enchanting!

[@HülyaZer]

In 2024 and I'm 57. And I still remember this lovely song. It took me away to the old time many year ago.. ❤️ And we have got a Turkish version as a "Leyla" for many years..

[@californiabelmasry550]

اول مره سمعتها كان عند اولاد عمى سنه ٨٥ كان عمرى ٧ سنين كنت منبهر بيها جدا

[@sebnemkirman6944]

1970... After 43 years later... Legend...

[@emanbadwi8083]

كنت صغيرة وكانت بتيجي في العالم يغني بحبها اووي الفرقة ديه اختفت

[@ashrafabdoun9493]

أيام ما كانت البركة موجودة ..اااااه يا الزمن الجميل لو تعود من تانى

[@MSMediaRotterdam]

Fondly remember the Dots (all those years ago... time flies when you're having fun)

[@perfectmysterious1155]

One best of them is this hit . Good old eighties and longing for the days of the past

[@fatmayehia2041]

Very well said

[@JohnSmith-ud3wy]

These girls are absolutely stunning I was 3 years old when this was going I remember just like it was yesterday bless you all dolly dots ❤️💖

[@pokerface7611]

One girl of them died already. The left one in this video. She had cancer and died at the age of 52.

[@JohnSmith-ud3wy]

God rest her thank you for saying

[@mehmetmeteaydogan9796]

I dont forget the start sound of the songs i listen to.i m 1977 born nearly in 1981 s this song was played in TV

[@JohnSmith-ud3wy]

@@mehmetmeteaydogan9796 great times to remember my friend

[@زهرةاللوتس-م2ش]

رزق الله على زمن وللى وراح وما راح يرجع القلب والعين بيبكي على هديك الاياااام ... حسافة

[@tjitskekooi2785]

Sentiment from my youth! More as 35 years ago!!

[@momonono2020]

December 2018 . Any body Here !!! ديسمبر 2018 . حد هنا بيسمع دوللى دوتس برنامج العالم يغنى و اخترنا لك

[@MD-jl6fv]

anazing dancer, amazing music, amazing artist, amazing years! regards from Romania.

[@franciscojaviergarciasanch2921]

Muy lindas 😊😊😊

[@mohamed-c6o5v]

1984كنت بسمعها ...مع اغانى البحر ابوجريشة وميادة الجناوى فاتت سنة ..ايام عدت كالبرق

[@racheldallas464]

Simplemente no puedo parar de escuchar esta canción. ¡LA AMO! 💙❤💚💙❤💚

[@magnoliah5990]

LOOOOVSED AHA💃💃❤️😘😍🤩💃❤️😘😍🤩👏👏👏👏👏

[@nanaahmed878aahmed9]

اه والله احلي ذكريات كانت ايام حلوة

[@PetracheRadu-q1n]

Asa este...!!!!

[@masculineguy37]

Leuk om terug te zien! Patty en Esther hadden het meeste dans- en ritmegevoel

[@JustMeJP]

Angéla (Sjeel) ook. Maar zij waren van huis uit danseressen

[@bertwernke7921]

patty had de mooiste benen.

[@fatmayehia2041]

Are these girls the third from the left and the first from the right?

[@JustMeJP]

​@@fatmayehia2041yes

[@rosseleeuw]

Mooie uitstraling en mooie benen zien bewegen op de maat waar is de tijd van natuurlijke schoonheid zonder tattoo's

[@farid1914]

الله الله الله علي الزمن الجميل !!! روعة

[@ناديةالعباسي]

ذكريات الطفوله أغنية روعه

[@hossam7563]

فعلااااااااا وما أجملها من ذكريات ❤❤❤❤

[@muharremdonmez9963]

İlkokul yıllarındaki gösterilerin değişmez kareografi ve müziğiydi... 😊

[@nourelhoda4305]

amazing song

[@وليدعلوي-ي5ف]

اتذكر هذه الاغنية منذ كنت صغيراً ، اعتقد ان ملحنها استعان بنغمات شرقية مع آلات وترية شرقية ، و هذا ما اعجبنا فيها 😢😢😢

[@رائدالشمري-ب6م]

كأن الألحان شرقية ، فيها نوع من الأنغام الشرقية ، ذكريات الطفولة كانت جميلة جدا

[@bobatkins9162]

This is highly entertaining,can't stop playing it.Have never seen anything quite like it.Stunning girls and a magical dance routine.

[@ronaldvanoosterbos7141]

Helemaal mee eens!! Vooral Patty.. (girl in center, blue dress ;-)

[@desireezuidhof5822]

Girlpower was an invention of the eighthies, not from the Spice girls!🤣🤣🤣🤣

[@umm4820]

queen of sheba 🇾🇪🇾🇪

[@mahmodsmirahmd7332]

تقريبا الزمن الجميل ده كان عربى وأجنبى

[@alq4263]

Wow! What a beautiful song! And these beautiful Dutch ladies :)

[@sharpmind716]

Since the days of old There's a story told by Leila The queen of Sheba She was wise and kind And the good in mind Of those who came to see her You could hear a dance We wore golden bells As symbols on her fingers And the night turned bright With the silver light of men Without still lingers Leila, Leila, Leila, La La La La Leila Leila, Leila was the queen of Sheeba When she ruled her land She made one command The rich should help the poor In return for that You'll get something back Which pleases you much more She was a famous queen Living in a dream of mystery and passion And I think she said you would never get Get a wrong impression Our story ends but she lives on Leila the queen of Sheba When you close your eyes and think of her You can be with her Leila, Leila, Leila, La La La La Leila Leila, Leila was the queen of Sheeba

[@الحمدلله-ح3ض2ث]

شو اسم البنات الشقراوات

[@الحمدلله-ح3ض2ث]

ممكن ترجمة اغنية roller skating

[@ARK5411]

Çok güzel bir şarkı!

[@soherabdalla3128]

our lovely memories are with this song...

[@jacobhendon1991]

dolly dots remind me of ABBA both are great groups

[@hanymichael7391]

😅😅

[@AylinakaLin-bn5cc]

Awh, been to concert of the Dolly Dots when i was little. Was helemaal verkocht aan jullie! Nu 2023 nog steeds geweldig.

[@MamdouhAzab]

Great Memories thanks for sharing

[@joaomauriciohackcardozo5590]

Times of beauty women and really good vibes!

[@leilabowman2058]

I was named after this song🙌🏽

[@GoProudBeingMUSLIM]

Good old days Was one of my favourites when I was 10 😎😍

[@tammamjammoul6668]

Great memories ... great song until the end ❤

[@Goo187]

أول مرة أسمعها من مواليد 89 لكن أعجبتني ❤❤❤

[@ramisobi5647]

❤️❤️🌼🌼😊😊The most beautiful old time taste ever..

[@kmalnasef1512]

I was 17 when I watch this at the first time ! that was 30 years ago! I wish I could back again :-(

[@asepnurhasan2278]

Kmal Nasef I was 12...

[@squ25]

I was 5

[@ersannesrin]

6 years old

[@laughatapes3781]

You get already back in time when you listen to your oldies favourite. You can smell those moments, either.

[@essamaziz9314]

أيام ومضت عمر اللى راح محيرجع تانى

[@bassamabulela]

😍😍 Best days ever...

[@idontknowexactlywhoiam2207]

Song From 1982.. I Miss Disco Era 80' 🎤🎤🎤📯📯📯🎹🎹🎹🎧🎧🎧🥁🥁🥁

[@hassannaguib942]

Great song .

[@jjandbee]

My new favourite girlband ❤️

[@sefikkayrak5168]

🇹🇷 🇹🇷 🇹🇷 🇹🇷 🇹🇷 🇹🇷 🇹🇷 🇹🇷 🇹🇷 🇹🇷 🇹🇷 Işte yıllardır aradığım gençliğimin en meşhur gurup ve şarkısı. 🇹🇷 🇹🇷 🇹🇷 🇹🇷 🇹🇷 🇹🇷 🇹🇷 🇹🇷 🇹🇷 🇹🇷 🇹🇷

[@peterlejewaan9189]

heel leuk,blijft leuk van tijd tot tijd

[@ابوغريس]

كل شي قديم بجنن

[@emaddiab9494]

يمضى الزمن وتبقى الذكريات

[@عمارس-ي3ز]

يا سلام عالروعة ايام زمان . اول مرة اشاهد هذه الاغنية في عام 1986 وكان عمري 15 سنة .. ايه والايام مشيت بسرعة

[@michaelamerson8837]

I remember a video of this song being used in a video about a movie "Solomon and Sheba". Can't find it, but this song is still good.

[@violettethekawaii9417]

just search up queen of sheba movie you'll find parts of the movie

[@aboltabol.shop2709]

Amazing was looking for this song ❤..

[@AlexeyW.M]

So beautiful group

[@groningen1965]

Dolly Dots weer terug sinds de jaren 80 Nederpop zoals die niet meer wordt gemaakt

[@GoProudBeingMUSLIM]

I remember my grandpa's house when I listened to Dolly dots for the first time 😔👴

[@emimolhida5658]

30 year back man thanks..

[@GoProudBeingMUSLIM]

Love the lyrics 😍

[@joaoricardocardosocruz3213]

Salute from Brazil!!! Listening in 2020!!!

[@ihebfassi9014]

2021