Charles Cella 『心が女の子の男の子』というのは心は女の子だけど体は男の子だから男の子、という表現になります。後者の『体が男の子の女の子』は体が男の子なだけで心は女の子だから女の子。少しの違いな様ですが本人の心か体の性別どっちを優先的に性別と考えてるかになりますね。…なんか女の子男の子書きすぎて途中で訳分からなくなった(笑)
non う〜ん多感な乙女っていうか年頃の女の子って特に顔のことはちょっとしたことで傷つくじゃないですか。例えば「○○って顔デカいよなw」とかのいじりで布団の中でガチ泣きしたり(これは経験談)。ホルモン注射でどうにかなるらしいと聞いたので最初のコメントがちょっと的外れだったのは反省するんですけど、「お前、男っぽいよなw」とか「○○って筋肉多いよね!」とか言われて悩むようなことがなければいいな〜と(語彙力がなくてごめんなさい…)