[TPST LOG] ✈️🌪️🎤 | 여름, 청량, 청춘 = 템페스트 🌿 | KCON 2023 THAILAND BEHIND

[@23-baonghi8]

I hope the company will add subtitles in more languages ​​for international fans to see!

[@ayumiysd8743]

I tried to translate the beginning of the video in the comments, if you want to at least understand that.

[@ayumiysd8743]

No wait actually, if you use auto translate from chinese to english, the translation is very accurate !

[@Tre1230]

Có bật phụ đề tự động sang tiếng Việt đc k nhỉ? T mà tìm k ra là k xem nha. Có các loại phụ đề khác nhưng k có tiếng Việt. T bye nha.

[@nganle-lj7vx]

Hanbin thấy xoài thấy mít mà hai mắt sáng rực rỡ luôn 🥰 miệng ko ngừng nói thích quá 😆

[@vannguyenthao6558]

11:01 Kem socola ở khoé miệng Hanbin trong khi cậu ấy vẫn huyên thuyên về Mít và món Xoài xanh chấm mắm 😂😂😂 Đồ nhóc dễ thươnggg

[@daychanh5474]

HanBin, ẻm cười 1 cái là tui muốn xỉu luôn, mà 7 bé, bé nào cũng cưng hết á, phải chi cty cho engsub nữa là ok hơn rồi🤧

[@diganphuc5372]

It has Vietsub autotranslated.

[@oheunhee]

@@diganphuc5372 no

[@oheunhee]

@@diganphuc5372 ko có

[@ngocthai8844]

Mình thì muốn có thêm engsub vs lại vietsub ý

[@crex.taz2702_ibdncs]

​@@oheunheeở.phần cài đặt bạn nhấn vào "phụ đề", bên dưới cùng có "dịch tự động" rồi nhấn dịch sang "tiếng việt" là đc nhă

[@ItsiE302]

보통 TPST LOG 영상은 스케줄 끝나고 한 달 정도 후 월요일에 업로드될 것인데 왜 이 태국케이콘 비하인드 영상의 편집을 이렇게 오래 걸렀는지 몰랐지만 마침내 올려주셔서 감사합니다. 잘 봤습니다🙂❤️

[@nguyenphuongdung8241]

A video filled with handsome guys. I am immersed in the radiance of the Tempest boys 14:46, 15:58. They are warm, cheerful, and youthful. I hope that Tempest will always have such happy moments. OMG, Hanbin, why are you so cute? I love listening to Hanbin speak English. He interacts so naturally with everyone (2:36) P/S: Wow, I heard the salesperson speaking Vietnamese (2:43)

[@まみこ-i9v]

Tempest買い物凄いなぁ😅リーサル前かな身体にきおつけてがんばって応援しているよ😊

[@annie3763]

Es increíble como Yuehua ya tiene años en la industria del entretenimiento y todavía sigue teniendo problemas para agregar subtítulos para los fans internacionales, de esa manera no ayudan a la expansión de sus artistas. Espero que solucionen ese problema lo antes posible.

[@minhtrieu3355]

There is Chinese subtitles. You can translate it to English or Spanish :)

[@ayumiysd8743]

I tried to translate the beginning of the video in the comments, if you want to at least understand that.

[@ayumiysd8743]

No wait actually, if you use auto translate from chinese to english, the translation is very accurate !

[@stuff225]

The Tempest boys are insane handsome. How can they be so perfect beautiful? I really love the Kcon 2023 video in Thailand. Tempest had such a great time there. P/s: Hanbin, the positive boy, my sunflower

[@xuongrong6629]

HanBin đẹp trai dã man, thích style này của Bin ghê

[@phiprovip9904]

For the subtitle, you can choose the auto translation English from the language that the video added. (In this case it is Chinese, this make the translation more precise). It worked for me on laptop. Setting-> Chinese -> auto translate -> english Hope this could help

[@ayumiysd8743]

I'll try to translate what I understood from this video... (my chinese is very bad so I can't read a lot of the characters, please bear with me) Basically, the members have to complete missions and take a photo of it. The missions are from one member to another, so they have to try to not accept demands from the other members in case it's a mission (result= they are all suspicious of each other). The ones that succeed their mission get thai watermelon juice. At 0:47 LEW : Watermelon juice, it's a famous food in Thailand, right ? Just after, Hyeongseop : I love watermelon juice. If you talk about Thailand, you can't leave out watermelon juice. LEW : I have to complete the mission. Hwarang's mission : take 3 types of selfies with Hyeongseop. There are other precisions that I didn't understand, but one of the selfie has to have rabbit ears (with 2 fingers up behind the head) Hwarang : if there is, in the log, a time when we take photos/selfies, I think it will be together with me. Hanbin's mission : Hyuk has to tell him 'you're so cute' 3 times. Hanbin : Oh you're so cute ! This kind of feeling ? It should feasible ? haha. I think I can do it. Fighting ! Hyeongseop's mission: LEW has to give him at least 2 song titles. (I'm not sure about the mission..) Hyeongseop : I think I can do it. Oh the weather is so great. Is there a song that suits this kind of moment ? Saying it like that might make it possible. Right ? I'll give my all to complete this mission. Fighting ! LEW's mission : Walk like a model with Eunchan. Be careful, the photo should take more than the legs LEW : I think I can succeed, I just shouldn't give up. I think I'll be the only one to drink watermelon juice. Eunchan's mission : Taerae must thank him 3 times. It's ok to ask him to thank you. We don't know what Hyuk and Taerae's missions are. 2:16 captions: not long after / I have already completed my mission, amazing right ? I won't talk about it ? I have to tell you... After that they are basically just taking a walk in a thai street, and looking at the food stalls. Hanbin decides to buy lemon juice and some kind of tea. The members all taste it and love, saying that it's good. At 3:04, they ask Taerae to taste it, and he says that he already tasted it. At 3:08 LEW says the tea's flavour is difficult to describe: it has a fruity taste and tastes like another kind of tea (IDK what tea). Hwarang agrees. Rak na zhubzhub means I love you in thai. Afterward, they buy rice noodles, and say it's good as well. 4:15 Hanbin says that they are basically eating while walking without stopping, as if they didn't have any time. 4:29 Euchan : the weather is very hot. People are just like that, when it's cold, they want it to be hot. When it's hot, they want it to be cold. Now it's hot, and I want wind. Walking on the street made me think of the past. In middle school (not sure about that since I'm neither korean nor chinese or so I can't know what school level he is talking about), I walked a lot. Now walking, I'm feeling great. It's been a long time since I've walked like this on the streets. Then, Hwarang says something about the weather and summer and they start singing a song about the summer. 5:15 Hyuk's mission : sing together with Hwarang 3 songs. Even if it's short passages it's accepted. Hyuk : I think this is very easy. Even normally, I often sing together with Hwarang. (to the staff) Any song is ok ? Ok thanks! I'll stop here for now since my chinese is very bad, it's tiring to translate. If I have time, I'll try to continue, but I hope this will at least help someone !

[@cloudybujo7773]

Ok. Thanks for uploading vlog. However, I can’t understand what they said. Pls, English subtitle is extremely essential for us.

[@JulyStellar]

Yuehua you dont want Tempest have more ifan, do you? Why dont you add engsub? 😢 Pleaseeeee we need engsub. p/s: Hanbin is so cute. I like his visual ❤

[@iEstan7]

Yes. We need engsub :(((((( even old clip

[@ayumiysd8743]

I tried to translate the beginning of the video in the comments, if you want to at least understand that.

[@ayumiysd8743]

No wait actually, if you use auto translate from chinese to english, the translation is very accurate !

[@akari-qp9nx]

てんぺすとくんみんな愛らしくて心の栄養だよ💖

[@JIJANG01998]

Xoài với mít là mắt Bin sáng lên. Chị cũng thích nữa Bin ơi

[@hungnguyenngoc2787]

이번에는 kcon에서 tempest 성공을 기원합니다 chúc hanbin nhiều sức khỏe nha

[@saodao2695]

How to watch TPST LOG with Engsub or other in computer : Open Chinese or Korean subtitle, after that use auto translate from Chinese subtitle to your subtitle.

[@Chuppy_iE]

Động lực nào cho tui ngồi xem từ đầu đến cuối không tua tí nào dù chả biết tí tiếng Hàn nào luôn😂

[@ohhanbin1411]

chết mê chết mệt vì Oh HANBIN

[@honihubi]

Hanbin mặc bộ xanh đen đúng là sốc visual, đẹo trai quá chừng

[@phiprovip9904]

25:23 Hanbin looking at Taerae in disbelive cracked me up haha

[@hg.ukh98]

Please ask Yue Hua to give English subtitles so that international fans can understand and follow the group more

[@ayumiysd8743]

I tried to translate the beginning of the video in the comments, if you want to at least understand that.

[@VuThiPhuongA-]

11:02 Hanbin's voice is so cute

[@lessthanthree6285]

hope you guys get english subs soon so I can understand but i’ll still watch!

[@ayumiysd8743]

I tried to translate the beginning of the video in the comments, if you want to at least understand that.

[@mytra1027]

11:00 Hai món này được lên live với ông Bin đây mà🤣🤣

[@nghiaduy6641]

Mắt sáng rực khi cầm 2 hộp đó 🤣

[@xioblue1422]

Las ocurrencias de cada miembro de Tempest me hizo divertir mucho. Espero que Yuehua en el futuro agregue subtítulos al menos en inglés para los fans internacionales.

[@hoango2308]

Hanbin nhìn thấy xoài với mít là sáng mắt ra luôn ❤❤❤

[@VilmaMks]

So... It turns out Taerae's mission was to "steal" three Hanbin's belongings without him to notice and keeping them for 3 hours, but he kept them for a whole day (31 hours, 31 minutes to be precise) cause Hanbin didn't say anything about it? 😂 Congrats to him and Hyuk for clearing up their missions... ❤

[@JIJANG01998]

Bin sang Thái là hòa tan luôn. Chứ k phải hòa nhập nữa. Xem hình trước hiểu sau.hehe

[@queenpuplady]

Majority of the viewers are intl fans, so please, english subs is needed. Yes, the boys are handsome but we can’t just keep looking at their faces and hoping to understand a few words or phrases in a 27 minute video. I understand you have chinese subs because of simultaneous bilibili uploads, but please consider other fans too

[@ayumiysd8743]

I tried to translate the beginning of the video in the comments, if you want to at least understand that.

[@ayumiysd8743]

No wait actually, if you use auto translate from chinese to english, the translation is very accurate !

[@mennieofficial3884]

Càng ngày mình càng thích nhóm nhạc này ah! ❤

[@TF_YUEHUA]

Thích hanbin á😂

[@quaao7166]

lại nhớ cái ngon mà nhức cái nách của ông Hưng 😂

[@nonamesyndrome]

They are so cute omg i can't get enough of my boys😭❤️

[@Anyatpst]

Thumbnail tui thấy Hyuk2 cười mà dính sang qua bên anh Bin, nên tui bấm vô coi liền =)))

[@gonalize6853]

Cái nết mẻ cười v kh á =)))) cười dựa dẫm, cười vỗ tay bẹp bẹp, cười bật ngửa =)))

[@nonamesyndrome]

I wish there was english subs but it's fine...I love you Tempest🥰💗

[@ayumiysd8743]

I tried to translate the beginning of the video in the comments, if you want to at least understand that.

[@ayumiysd8743]

No wait actually, if you use auto translate from chinese to english, the translation is very accurate !

[@nonamesyndrome]

​@ayumiysd8743 thank you very much I'll go check it out :)

[@HoThaoAn-mq8ii]

Hanbin dễ thương xỉu, cả tempest ai cũng đáng yêu dễ thương quá trùi ui.

[@tranghoang642]

Binie ăn được món ngon, mua được món mình thích cái mắt sáng rực, vui vẻ quá trời , thấy cưng ghê 😘

[@HanhTran-gi8ye]

HanBin cố lên! Để là 1 idol ko phải dễ và bạn ấy trở thành 1 thành viên cũng đã cố gắng rất nhiều! Sẽ có những lời khen chê chúng ta hãy cố gắng hơn nữa để chứng tỏ ta có gì!em đáng quý nhân cách và thái độ tài năng và sự nỗ lực! Fighting HanBin and Tempest

[@JIJANG01998]

1 tô bún chia nhau ăn, 1 cốc nước chia nhau ăn. Tình cảm anh em nhà này luôn đong đầy như vậy. Vừa đi vừa cầm tô bún ăn buồn cười quá Bin

[@PhamThuy0385]

7 bé dễ thương quá , mong các em luôn vui vẻ thế này . Love Hanbin love TEMPEST

[@zt3_e]

Hanbin cuteeee

[@ylthyhd]

Ông Bin tươi vãi luôn, sangd cả khung hình 😂

[@thuhao5626]

Happy to see TEMPEST really enjoyed KCON together 😁

[@NganKim-uf6pq]

이 영상 너무 귀엽다

[@LyzaTuble-ub2zn]

HANBIN 🥰

[@tempura9339]

Again again haven’t ENGSUB 😢 staff yuehua

[@yepirestinabella]

Once again... nice content, i love long duration, but u didnt put english subtitles right away💥😌

[@ayumiysd8743]

I tried to translate the beginning of the video in the comments, if you want to at least understand that.

[@peachiEofiEs]

DON'T BE LAZY ANYMORE YUEHUA, HIRE SOMEONE TO HELP ENGLISH, VIETNAMESE, THAI, JAPANESE... WILL PROMOTE AND HELP TEMPEST EXPAND ITS FAN COMMUNITY LEADING TO TEMPEST'S GROWTH. YOU'RE NOT A COMPANY THAT DOESN'T HAVE THE MONEY TO INVEST IN YOUR BG!

[@kuinnyu._0]

I hope to see more of their daily vlogs

[@nguyennhan8490]

Engsub trời ơi!!! Mỗi lần lên video là fan đi đòi Engsub như đòi nợ vậy á!

[@MrOrdinary01]

기다렸던 영상 드디어!! 풀어줘서 감사합니다!

[@anonimos-wr2eu]

hello thanks you best handsome the tempest love you wiht always so much this perfectd wiht and talented is so cutiee best beautifull this forever will the fighting hokyl wiht because the proud wiht ways tempest this wahts sopprt this power like wiht muhy profecionally the already too really dst too perfectd

[@yenvanthihai7778]

감독님 진짜 많이 고생 하셨어요. 템페스트 비디오 잘 찍고 컬러도 진짜 예쁩게 나왔습니다. 저도 그런 컬러로 찍고 싶은데 ㅠㅠㅠㅠ. 컬러가 일케 예쁘게 찍을 수 있는 분이 있으면 방법 좀 알려줄수 있을까요?

[@Bibi-gy9hk]

Món xoài chua ngon nhức nách của Bin đây mà :>

[@JaeWonSong-gd5iv]

Mong chúng ta sẽ đồng hành và có nhiều kỉ niệm vui vẻ với nhau hơn nữa❤ mãi yêu thương và ủng hộ các a😊

[@thytran4200]

I appreciate the content, but why is there always no sub? Does the company really want to increase the visibility of Tempest?

[@hwattagji423]

여기서 나가려 합니다. 오빠들을 더 이상 못 보겠습니다. 오빠들이 남자로 보입니다 그리고 그 남자들을 사랑하게 됐습니다. 이뤄질 수 없다는 걸 알기에 오빠들을 사랑하는 심장을 찢어내려 합니다 다들 오빠들을 아껴주세요 그러나 조심하십시오. 저처럼 죽을 만큼 사랑하게 되면 가슴이 찢어지는 고통을 맛보게 될 겁니다. 그들과 이뤄질 수 없다는 걸 알기에 눈물만 흘리다 결국 그 웅덩이 속으로 가라앉게 될 겁니다. 우리 짱페스트 아껴주시고 성원해주시고 후원해주시고 격려해주시고 보태주시고 밀어주시고 염려해주시고 근심해주시고 걱정해 주시고 사랑해주시고 은혜를 내려주시고 신경 써주시고 배려해주시고 두루두루 보살펴주시고 많이 웃어주시고 박수도 많이 주시길..

[@Sarang_dancer]

I fell in love with the bunny looking guy with blue hair 😍💕😂

[@yuhtmik6798]

Thích xem vlog của Tempest ❤

[@dreamle9574]

Hi Tempest, you are so cute. I love your cuteness !

[@SafiyaHakimova]

Hwarang is so cute. I wanna hug him very much ❤

[@bakayhwaranista]

yuehua sigue sin poner subtítulos, estoy cansada. Los fans internacionales somos importantes también

[@tuyettruong9041]

Hanbinnnnnnnnnn ❤❤❤❤❤

[@Hoa-ob8eu]

Vì các bé nên giờ chị phải học tiếng Hàn đây, yêu lắm ❤

[@LeylaChris-t7b]

Kinda suprised when despite all the comments saying adding english subtitles, Yuehua still don’t. Maybe they don’t want their idols to become more popular.

[@gihanguyen3494]

đợt này ai cũng đẹp quá trời

[@NGTHNH]

mặt Bin lúc ăn kem cưng wá 🥰

[@TPSTluv7s]

My boys are always cute and they deserve to be known more. So I ask you to add English subtitles to videos like this so that non-fans can more easily access them and so that foreign iEs like us can at least watch and understand what members are saying. Please!

[@ayumiysd8743]

I tried to translate the beginning of the video in the comments, if you want to at least understand that.

[@_saranghwa]

우리 템풍들이 왤케 사랑스러워? 너무 보고싶다ㅠㅠㅠ 다음엔 태국 팬미팅 하자! 기다릴게~💙 락나쭙쭙 😘

[@ChangChang92]

Xem vlog của nhóm cưng thật sự

[@heartlessface]

Yuehua, if you think iE will be back to videos for looking forward Engsub, you're right, we did, it'll make more views but to non-fans, passerby, they'll be gone for good. I dont know why you're so stubborn to solve this simple issue to try getting more fans for Tempest. Auto-trans is useless, there're more and more iEs who asking for Engsub while you just ignore it.

[@ngocanhnguyen4494]

Ở đây có nhiều sự dĩa huông🫶🏻

[@HungAn_island]

안녕하세요 🐶🐱 👋

[@embesnegav]

Tui chờ ra video mất ngủ luôn á, ăn cũng nghĩ tới, ngủ cũng nghĩ tới, cảm ơn đã ra cái video này❤❤❤ mãi yêu tempest❤

[@thaovan5893]

Xem video vietsub xong là qua đây cmt liền, Hanbin cute quá à, tới đoạn Hanbin là tua lại quài

[@chimsauofficial1367]

Staff Yuehua , why dont have ENGSUB???????

[@liaa_hanbin_iE]

Hanbin I lov u❤❤❤❤

[@Nguyen-y6p]

So happy to see my boys 😊

[@minhtho5611]

16:16 bà nào đánh cái mặt Eunchan t nhìn mà t tức á =)))))

[@linnie1151]

Pongan subtitulos en español porfa😢soy beby IE💞

[@jinyiha2602]

Đẹp trai quá,đẹp xuất sắc luôn mấy đứa ơi,đẹp chấn động,đẹp điên rồi chời ưi😍

[@sonbintmtxmxtwitstbtenbl.]

2:50 너무 귀여워요!!!!!!ㅠㅠㅠㅠㅠ

[@giaonguyen7236]

TEMPEST experience in Thailand is so much fun. All the boys were so happy and enjoyed their time there. I hope TEMPEST will have more performances in different countries soon.

[@Chinche17]

Hwa nhìn Bin hơi nhiều đừng tưởng em ko biết:)) mê quá rùi chứ giề sì 😏

[@-yuyu]

何言ってるかわかればもっと楽しいのにな。。。 TEMPESTは常にかっこいいね～

[@hashi_ne]

Cả 7 người đều cưng thấy bà luôn . Cưng thế ai mà chịu nổi cho đc 😌

[@alextv1501]

그는 너무 귀엽다, 더 열심히 노력 hanbin 🌻

[@myngoc-zh8kk]

이해는 안되지만 그래도 TPST 너무 귀여워요❤️

[@sonbintmtxmxtwitstbtenbl.]

11:11 ㅠㅠㅠ 진짜 귀여워요!!!!

[@phil0ly]

meus babys

[@sonbintmtxmxtwitstbtenbl.]

15:24 귀엽다 ㅠㅠㅠ!!

[@TranMy82]

Bé Taerae dễ thương quá 😂😂😂

[@NgocMyNguyenHoang-we2ro]

Hồn của hanbin kỉu tui thèm mít với xoài lắm rồi phải mua thui

[@diyachaudhari9520]

Seop has very sharp mind tho😮 He can make everyone fall on his tricks as well except LEW

[@ngocthai8844]

I hope the subtitle will have more languages for Tempest’s international fans to see ❤

[@temini1508]

자동 번역을 켜십시오. 많은 국가의 iE가 비디오 스태프 yuehua를보고 싶어합니다 😌

[@aitrang532]

Cưng mấy nhỏ quá đi thôi ❤

[@yinixxaoleai]

好喜欢Tempest❤❤❤

[@sonbintmtxmxtwitstbtenbl.]

7:59 ㅋㅋㅋ 귀여워요!!!