Trio Ternura canta “A Gira” - 1973

[@vcouts27]

Vim aqui do nada e não me arrependi, que música boa 🎉

[@bishop9402]

Que Bella Musica, Hello from Perú 🇵🇪🤜🏻🤛🏻🇧🇷

[@HerEvilTwin]

No country has music like Brazil, I really hope to visit there aome day

[@ronaldoleal8404]

Seja bem vindo.

[@leah919]

I can’t believe I been living 38 years of my life without this song in it. This is heavenly. ♥️

[@edsongoes171]

vc deu sorte que eu passei dos 40...

[@leah919]

@@edsongoes171 I turned 40 in September. Cheers!

[@wesleymendesdossantos4760]

Brasil tem uma cultura muito rica🇧🇷🇧🇷🚬🐍

[@Themaddprof]

If you like this, wait until you hear "BR-3" that this group did with Toni Tornado a few years later.

[@josehelu9301]

Eu nasci em 1976 e jamais soube da existência dessa musica e um dia eu passei num evento de rua e apareceu esse som"ele atirou a flecha...." e eu: "meu...que musica é essa?".Que coisa linda !

[@Lenora62]

Foi trilha sonora de uma NOVELA DA GLOBO. ❤🎉❤🎉❤🎉❤🎉❤🎉

[@cristianquisbert6632]

Decian que era diabolica.

[@eliascantor7109]

Assistindo pela primeira vez aos 55 anos. Muito bom!!! Like.

[@marcossword55]

Salve a Música Negra Brasileira, Salve Oxóssi!!!

[@julies5085]

Mesmerised by the man's voice. I recently heard it in a bar and can't get it off my mind, been searching what language, what song this is. Finally here!

[@thaisvaz4838]

is Portuguese! Brazilian music with African ancestry

[@augavini]

Tava ouvindo o set da Tinzo e do nada escuto o ritmo brasileiro, sem me demorar acho a música original e QUE PEDRADA MEU DEUS COMO EU AMO A MÚSICA BRASILEIRA

[@mireman13]

Thanks Dust-to-digital for introducing me to this gem

[@TrulyOutrageous]

the only song on that post that was good

[@drstrange629]

Same!!

[@eduinapple7944]

Welcome to the true Brazilian culture

[@PedroM220]

same here 🤣🤣

[@pauloeustaquiodossantos2450]

Eu tive à benção de crescer ouvindo essa música e outras do trio ternura. Vou fazer 60 anos esse ano 2024.

[@ruigianolla1]

Viva a Cultura Brasileira!

[@davibilhalva]

LINDO MEU DEUS ATÉ ME EMOCIONEI SALVE EU PAI OXOSSI TODO ARREPIADO

[@anaaguero8862]

Hermoso, Brasil ❤ saludos desde Argentina 🇦🇷

[@luisniak3433]

Sarava pra quem é de sarava, ago pra quem é de ago , amém pra quem é de amém.

[@miltoncampos6565]

Nossa... faz quase 50 anos que eu não ouvia esta canção... já tinha até esquecido!!

[@ogfilhogmail]

Simplesmente espetacular.!! Que coisa linda de se ouvir....Oxóssi é caçador !

[@masterRabbit78]

What a song! So glad I discovered it.

[@aamancaya]

Llevaba años tratando de buscar esta canción! Hoy , por casualidad estoy en España (vivo en Londres) y en una tienda de ropa la escuché versión House. Nunca podía quitármela de la cabeza !!!! Llevaba años, años buscándola! Gracias!!!!🥰❤

[@GagariinYang]

Na época eu comprei o disco e passei o dia ouvindo essa música

[@laynnerandradelaynner6371]

ESSE VÍDEO É PRECIOSO E É DE UMA BRASILIDADE IMENSA.....SALVE O BODOQUE DO BRASIL!!!!

[@blackfoliage7880]

Extraordinary. Utter perfection.

[@tony10518]

Amo essa música, o ritmo, a letra. amooo❤

[@freddyjose4254]

Mais, e mesmo o melhor sempre será lembrado por esa geração de ouro da samba música e letra com muito sentimento 2020 e ainda curtindo não e gente

[@am74343]

I wish TV cameras would stay still like they did back in the 1960's and 1970's so you could see better, like in this amazing clip!

[@jhusaraoficial]

Que registro maravilhoso. Hoje sigo carreira solo. Meu instagram @jhusaraoficial

[@jarrbass2]

música boa é atemporal; amo!

[@dheyvid2]

Muito gostoso de ouvir, maravilhosos ouvindo essa raridade em 2021

[@andrewpalkovic765]

Amazing. Pure bliss.

[@paulorobertonizzo6424]

E muito bom escutar as músicas lembrar com carinho um passado que marcou ficou

[@jhusaraoficial]

Que registro maravilhoso. Hoje sigo carreira solo. Meu instagram @jhusaraoficial

[@vilmonn9412]

...Pra combater a Mandinga Correu a Gira... girou! E os males de todo o mundo... Para o espaço levou. ❤️

[@Wilmon61]

Mística, Poderosa! Sensacional!!!!!

[@magicmulder]

The algorithm has blessed me again.

[@seuespiao84]

Pena não estar no áudio original...Mas dá para notar o quanto eram afinados e não deviam nada aos grupos americanos. Tem uma festa que frequento em SP em que está música toca sempre ! Sensacional !

[@izaura5839]

Qual festa?

[@seuespiao84]

Tereza , no Espaço Desmanche.

[@jhusaraoficial]

Que registro maravilhoso. Hoje sigo carreira solo. Meu instagram @jhusaraoficial

[@seuespiao84]

@@jhusaraoficial Já estou seguindo! Abraços !

[@user-tv9wj7ld1j]

so funny i listened to this for years dancing along the same way without seeing this video, amazing song

[@leandroeumesmo]

Que delícia de som. Obrigado por postar.

[@jhusaraoficial]

Que registro maravilhoso. Hoje sigo carreira solo. Meu instagram @jhusaraoficial

[@SergioSantos-ps6nv]

Trio ternura fez muito sucesso no início dos anos 70

[@danielgarofaloo]

Oooooollllddd school! But awsome, thank you Brasil!

[@jhusaraoficial]

Que registro maravilhoso. Hoje sigo carreira solo. Meu instagram @jhusaraoficial

[@niklojavelle]

Quem pode não gostar disso...Não é pra cualquer um.

[@walterfreitag6704]

Muito obrigado por essa raridade musical.

[@CBJAMPA]

Que maravilha! Eles foram sensacionais! 👏👏👏

[@brendagiovanna5364]

Amo esta música, na cidade da minha mãe eles chamam estilingue de bodogue 🇧🇷🇧🇷

[@michaelcaxias]

adoro trio ternura

[@artur47192]

isso é lindo

[@willianekelly1804]

Salve meu Pai Oxóssi 💚🏹

[@Taraka4evaa]

best morning music

[@nenacosta2168]

Maior ginga! Amei!

[@LotusYeshe]

Incredible groove

[@donollycarlosdaviddasilva3709]

Que música harmônica. Muito lindo!!!!

[@danielwedley1358]

Oke Arô

[@ceanne0218]

I just saw a snipet of this song and of course I had to find the full song. ❤❤❤❤❤❤❤❤😊😊😊😊😊

[@patriciachaves2651]

Coisa mais linda ♥️

[@bielerick111]

Cara, incrível. Brasil!

[@user-dm4ko9cb9n]

Lindo!! 🏹🌿💚

[@juliocesarnunesdesouza4973]

Sambão. TV Record, 1973

[@jhusaraoficial]

Que registro maravilhoso. Hoje sigo carreira solo. Meu instagram @jhusaraoficial

[@danielbuenooficial2045]

Isso é um maracatu

[@diogodeoliveiracajueiro]

e hoje a record é da iurd e bolsonarista. tristeza!

[@melodikasanonimos8718]

Muhteşem müzik 🎵♥️🖐️🦋

[@gromitlauriello5087]

My favorite song. It sounds like they're saying "dunkachino". Anybody remember dunkachinos?

[@thaisvaz4838]

Okê arô!

[@joaopinaud]

lindão!

[@eduardolimoeiro1327]

maravilhoso !!!!

[@elizabethfacchinetti9726]

Muito lindo!

[@nicolaspaparelli]

uma maravilhaa

[@vestahelios3181]

Lindo, que saudade!⚘🌹

[@marcosstiv]

Maravilhoso !

[@levongalstyan6014]

1:30---------------fantastik

[@isaacmurilo5967]

Simplesmente mágico! Obg por postar!!

[@jhusaraoficial]

Que registro maravilhoso. Hoje sigo carreira solo. Meu instagram @jhusaraoficial

[@salamoni71k]

Que lindo!!!!!!!

[@RicardoDihRibeiro]

Maravilhoso

[@palcotv2468]

JULHO 2024

[@bonifaciomonteiro]

ouvindo em 21/03/2024

[@margaridaesperon4979]

Adorei! Não conhecia!!

[@aladdim007]

Olé Cabloco! Salve o povo das matas!

[@masgoz]

Muito bom!

[@joseperez8695]

MAGIC

[@hervallemos]

Que swing, bicho! Pura antropofagia... Okê Caboclo!

[@jhusaraoficial]

Que registro maravilhoso. Hoje sigo carreira solo. Meu instagram @jhusaraoficial

[@gracasena]

Maravilha!

[@kaleahcollins4567]

If I could ask Doc Brown to give me his time machine I want to go back to the 70s with a whole lot of money and a passport so I can go from place to place throughout the African diaspora in the seventies just getting people to mix with each other Bob Marley with Gilberto Gil or Celia Cruz Makin music with the trio Trentura Filhos . How awesome would that be Stevie wonder singing and playing with Jorge Ben Jor. DAMN THE 70'S WAS THE BEST TIME FOR UNIVERSAL AFRICAN/ BLK DIASPORA MUSIC.

[@GagariinYang]

Yes... Yesss

[@GagariinYang]

Listen to "Madagascar" by the Afro-Brazilian group Reflexus

[@danielbuenooficial2045]

Maracatu

[@carloschambi8390]

Muy linda canción. ¿Alguien podría traducirla al español por favor?

[@Arturo7881]

A Gira Trio Ternura He shot the arrow Ele atirou a flecha With his tap shot Com seu bodoque atirou He shot the arrow Ele atirou a flecha With his tap shot Com seu bodoque atirou He shot the arrow Ele atirou a flecha With his tap shot Com seu bodoque atirou He shot the arrow Ele atirou a flecha With his tap shot Com seu bodoque atirou He is caboclo and the forest Ele é caboclo e da mata In the waterfall passed Na cachoeira passou Came to see your children on earth Veio ver seus filhos na terra Bringing good and love Trazendo o bem e o amor He shot the arrow Ele atirou a flecha With his tap shot Com seu bodoque atirou He shot the arrow Ele atirou a flecha With his tap shot Com seu bodoque atirou To fight the mandiga Pra combater a mandiga Ran the whirl spun Correu a gira girou The evils of the whole world Os males de todo o mundo Into space led Para o espaço levou He shot the arrow Ele atirou a flecha With his tap shot Com seu bodoque atirou

[@antoniojoseflorenciodesouz2884]

MUITO BOM

[@mariadapenhacamargo9353]

Vim vim de muito longe para com você ficar disparar o tempo da chuva parar só não pude fazer você me amar

[@cicloviArgy]

💕💕💕💕💕

[@miguelcaso9119]

❤️

[@andilejaymdladlana5237]

fire.

[@allanpmarques]

Esse conjunto me lembrou o Boney M.

[@dilsonalmeida3751]

Injusto,o Boney M era uma game Band eles cantavam em playback fizeram sucesso devido a época a qual forsm lançados n época precária em divulgação aí contrário de hoje que temos a internet e assim o marketing no passado era muito eficaz

[@Josodanca]

A diferença é que Trio Ternura canta, Boney M nunca cantou, eram bailarinos que dublavam...

[@allanpmarques]

@@Josodanca Tipo Mili Vanilli?

[@Ander9616]

Grande injustiça, quem não cantava era apenas o bobby, que realmente dublava e dançava pra caceta. Agoras as meninas, todas sem exceção,cantavam e faziam parte da composição das musicas junto com produtor. Que alias,mesmo produtor do milli vanilli.

[@sudstar5241]

Por favor si pudieran traducir la letra al español de esta linda canción. Gracias

[@diogodeoliveiracajueiro]

él disparó la flecha con su bodoque, disparó

[@GagariinYang]

​@@diogodeoliveiracajueiroNo No 😂😂 "Bodoque" It's an African arrow bow

[@diogodeoliveiracajueiro]

​@@GagariinYang Foi o que eu escrevi rsrs e na verdade só traduzi o refrão 😢

[@Morin347]

Alguém sabe dizer o que o cantor fala no final da música quando fala "caboclo"?

[@ManteigaDiCacau]

É dito: "Oke Caboclo!" "Oke Bamboclinho!" "Oke Arô!" "Oke Arô!" "Oke Caboclo!" ... Pra contextualizar, "Oke" em iorubá significa "grande" ou "forte e grande".

[@Zyx_xyZ]

🔥💜🔥 💜🔥💜

[@superultrarollingbomberthu8829]

🦀 🦀 🦀

[@Dtlas]

What does it mean by that?? Someone interprets for me pls :)

[@ManteigaDiCacau]

It's an "umbanda" music Umbanda is an afro-brazilian religion

[@GagariinYang]

I'm Catholic, it's not part of my culture, but the lyrics mention a folk legend of Umbanda, which is an Afro-Brazilian religion. Talk about an archer warrior who fights for his freedom and that of his people!

[@juremalourenco597]

Onde foi editada essa musica

[@juremalourenco597]

Ficha técnica

[@marcotukoff]

Esse vocalista já não é o Robson, não é mesmo?

[@user-yw9tk7es3k]

Essas musicas de macumba ja existiam nessa epoca