「ついでに」は英語で？【

[@Hapaeikaiwapage]

いよいよ今週末！スペシャル企画『HAPAフェス 2018』 hapaeikaiwa.com/?p=15540

[@ちゃまめ-h4x]

最近英語の勉強をしっかりしようと思っているのでとても助かります。 教え方、編集がとても上手でわかりやすいです！

[@炊飯器-i4q]

ほんと動画の長さがちょうどいい 毎日5.6分みるだけで英語力ガンガン伸びそう

[@Minmin-sg2eu]

見るだけでガンガン伸びる訳ないでしょ。 使わなきゃ！

[@佐藤-u5q]

Mika Nishiyama それ

[@NN-xg3li]

いつも便利な表現を教えて頂いて有り難いのですが、今回のは、特に「痒いとこに手がとどいた｣って感じです。 正直、私は英語圏の方とお話をするチャンスはそうそうないのですが、でも、そんなチャンスが来たとき、絶対使いそうな気がします。 何回も聴いて、覚えて、いざって時、さっと使えるよう、備えておきます。 あとは英語を話す方とお話しする機会を待つだけ。 有り難うございました。

[@katwoman5413]

Jun先生本当に毎回わかりやすい動画ありがとうございます。私は今シアトルに住んでいて毎日仕事などでも英語を使いますがJun先生の説明は本当にわかりやすく毎回勉強になります。これからもぜひ続けてください。

[@satomimitsuhashi9535]

会話中に自分が言いたかったけど言えなっかた言葉や、つまずいたことすら忘れてしまう些細だけど便利な表現をいつもピックアップしてくれるのでとても勉強になります！いつも動画のタイトルを見て「あー！これ知りたかった」って毎回思います。すごくわかりやすいです。

[@ポップパンク和訳]

I'm actually learning Japanese and I always wondered why Japanese say ついでに a lot and now I finally know. Thank you for this!

[@tomos573]

めっちゃ役に立ちます‼　ありがとうございます

[@chickenfried7935]

曲のタイトル「songs to listen to on the way home at the end of the night 」の意味がようやくわかりました！ ありがとうございます😊

[@nn-mi2sy]

I really like your videos. Very useful and not at all pretentious like other KZbinrs teaching English.

[@celsior3611]

Lefty Momo His teaches is very useful.

[@tomatohoppe]

While you’re at it の　発音は　ワーリュアディッ　で良いでしょうか？

[@OO-wx6ud]

こんなに流暢に外国語話せて憧れる~

[@taka-bl4mj]

母国語だから当たり前じゃ…

[@サキエル第3使徒-c4t]

日本語を 外国語と捉えたら文は伝わりますよ

[@taka-bl4mj]

あ、そっか

[@shin-fx4vq]

そこにいるなら 〜してるなら って訳すのが自然かも

[@SumiInWonderland]

素晴らしレッスン！

[@celsior3611]

Sumi In Wonderland 素晴らしい is right word

[@YOSHIKIJOHN]

Very useful expressions. Thank you.

[@visagebracketbacklash5092]

Can you pick me up an iced coffee while you're there ? Sounds cool

[@YU-ju1dl]

わかりやすいっ！すごい！

[@takatomatsudaira2841]

本買いました❗

[@kayotokito2106]

Hi, Hapa. Well, what do you use your video’s caption ? Absolutely I could change English but can’t change it. Because the setting of creator?

[@user-su3qp6lw6v]

Hi Jun. I live in Gold Coast from on Jan next year. It’s pretty difficult I have never use While you are at it... Thx

[@ol261]

例文の You know what? も日本語の表現がわかんないし、いまいちどこで使ってるのかわかんない😭

[@keeen38]

究極andですよね笑

[@numatakevintakeshi4287]

次の動画で”Here’s the thing” の使い方を教えて欲しいです。

[@hitomitomonari4966]

Yes.very useful! I hit it! I love your videos 💕

[@cacaop5265]

Oh,it’s very useful!

[@あきたこまち-f5g]

I was in stuck how to say that in English Finally I got it I have to be used to use this first though...

[@yeknh_]

While の発音が難しい…日本語だと”ル”と発音したくなってしまうところは、実際はどんな風に発音しているのですか？

[@鈴木賢治-r3u]

So useful

[@Hapaeikaiwapage]

Thanks!

[@nobu2381B]

Incidentallyとかは言わないでしょうか？

[@木内崚人]

I am just learning english.while i am at it, i will just watch this video.

[@celsior3611]

Fx無名 Me too

[@3mac556]

in factとactuallyの使い方の違いをおしえてください

[@celsior3611]

カカロッド ほぼ同じです。actuallyには、「不思議にも」や「やっぱり」や「実際に」という意味など、たくさんの意味があります。

[@3mac556]

Yokohama Line ありがとうございます！

[@dnrynlds]

いつもありがとうございます(^-^)

[@LioF20]

1番翻訳が難しい言葉はinfactだと思う

[@FlyToTheMoon.]

meanwhileちゃうんか…

[@kazuyahieda9700]

Ohh, I see!

[@GuntankHiga]

might as well というフレーズを聞いたことがあるのですが、これも同じ意味で使えますか？

[@Mikaela_Westmt]

HIDE HIGA might as well はいろんなシチュエーションで使われるフレーズで、ついでにと言う意味で確かに使われる事はあります。その場合 "どうせなら"というニュアンスが含まれています。

[@adamking2704]

Cheeks さんがおっしゃっているように、「どうせなら」とか、「他にいいアイディアがないから」みたいな少し乗り気ではないニュアンスがあります。それをふまえてなら、ついでにという状況でも使えるかとは思います。

[@澤口威仁]

字幕あれば分かるけど、ネイティブの発音は聞き取れないな

[@LiamBruno-j9w]

Can you pass me the soy sauce since your there って使ってた。間違ってるんかな

[@kumikobaba1527]

9周目。

[@s_m8188]

こめさん

[@yyk6156]

こめいち

[@aa-ml1es]

こめに