Congrats on 1k! 🎉 I really love ur Maretu translations! I was surprised to see a Tuyu song in my subscription feed considering what happened, but then I read the description and now I completely understand the reasoning It’s scary how fitting this song fits Tuyu’s mental state and it was right under everyone’s noses 😨 it gives me the chills knowing what crime he attempted to commit. Once again, an amazing video 🙏🏼
@ChouchooTranslations4 ай бұрын
Thank you so much, I'm glad that you like the MARETU translations! ❤ Yeah. Out of respect, I've made a rule to only upload from producers who have been inactive for 5 years, or from those who don't seem to mind having their content reuploaded. After learning what Pusu did, no, he lost that respect from me. I don't want to start conspiracy theories, but with how everything aligns, it seriously makes me wonder how much Pusu had planned ahead at the time this song was released...
@AltaroRitmerZaxmer4 ай бұрын
Great! Thanks for the translation! And then I can fully understand this video without using Immersive Translate to help me😂
@llama63943 ай бұрын
Thanks for the video. It's really cool to see all the references in their recent songs. I wonder if there's a lot of references in 'It's Raining Nevertheless' as well.
@ChouchooTranslations3 ай бұрын
@@llama6394 I haven't analyzed that song from that perspective. From the top of my head, I don't think it makes any references. Plus, in his tweets (all translated on my blog, link in description), he said that he no longer makes songs for us but for himself. I think this means that the previous songs were written in a way he knew we'd like them, and he no longer cares about that. And if that's the case, I'd find it unusual if we could find references to his previous songs. However, it's worth mentioning that Pusu's last tweet where he lost his mind ended with that song's title. So there is some kind of connection there.