Tu ne verras plus jamais ces mots de la même manière

  Рет қаралды 116,755

Athéna Sol

Athéna Sol

7 ай бұрын

Honnêtement, t’en avais combien sur 13 ?
Si tu en as d’autres, propose les en commentaires !
---------
Cette vidéo n’est pas sponsorisée.

Пікірлер: 1 700
@dz.32b36
@dz.32b36 7 ай бұрын
J'ai l'impression d'être la seul jeune ici ! J'ai seulement 13ans mais j'adore regarder tes vidéos étant passionné de lecture, écriture et tous se qui touche à la littérature et au mots !
@madjielomelanie8320
@madjielomelanie8320 7 ай бұрын
Moi aussi j'ai 12 ans
@Nick.team_bananatmor
@Nick.team_bananatmor 7 ай бұрын
T’inquiète on a le même age
@enola4438
@enola4438 7 ай бұрын
Moi aussi
@violettecespedes2777
@violettecespedes2777 7 ай бұрын
t'inquiète moi aussi
@ericsuillot5074
@ericsuillot5074 7 ай бұрын
Bonjour Moi j'en avais 3 : gendarmes, lieutenant et... J'ai oublié 😅😅😅😅. Merci bcp j'aime énormément ces vidéos même si je ne parle pas tjs très châtié, mais il faut être capable de le faire si besoin.💋
@jakozehcrop2365
@jakozehcrop2365 7 ай бұрын
Bonjour Athéna, j'ai 65 ans et j'apprends avec plaisir au fil de tes vidéos. Sur les 13 j'en connaissais 4, que j'ai appris après mes 20ans les autres je ne m'étais jamais posé la question. Merci et garde ce style, moi j'aime beaucoup.😊
@adjay35
@adjay35 6 ай бұрын
j'allais faire une remarque sur ton age mais je me suis dit que si tu as vraiment 65 ans ce serait un peux déplacer.. désolee😅
@mogwai999
@mogwai999 6 ай бұрын
​@@adjay35connais tu cette expression "le silence est d'or"?
@tristanpottier5547
@tristanpottier5547 6 ай бұрын
Pareil, mais j’suis encore qu’un p’tit jeune de 50 piges 😉
@blancheperic2055
@blancheperic2055 7 ай бұрын
J’enseigne « aiguiser » à mes élèves en cours de mathématiques pour qu’ils mémorisent la différence entre angle « aigu » et angle « obtus » (l’angle qui ne passe pas les portes 😅) et très exceptionnellement, je les avais tous ! La plupart reçus de mon papi latiniste distingué. Merci pour ton travail !!!! Encore !
@rachelbeauvais1427
@rachelbeauvais1427 7 ай бұрын
J'ai 60 ans, j'ai beaucoup lu, j'ai appris la terminologie médicale mais vous m'apprenez beaucoup de choses et ça me passionne. Merci de partager votre savoir avec nous. Laissez les commentaires négatifs de côté et gardez les positifs 😊
@spacedoutorca4550
@spacedoutorca4550 7 ай бұрын
Comme je parle le français comme une langue secondaire, je remarque très souvent ces significations et j’étais surpris quand j’ai appris que les français ne les voient pas souvent. Mais ce qui est intéressant est que, après avoir appris le français, j’ai aperçu les significations cachées dans mon propre langue (l’anglais) lesquelles je n’ai jamais remarqué auparavant!
@jdlg185
@jdlg185 7 ай бұрын
C’est parce qu’on les emploie depuis l’enfance comme des entités qu’on n’a jamais eu l’idée de décomposer. Quand je dis quatre-vingt-dix, par exemple, je pense 90, mais jamais 4 × 20 + 10.
@erwandartus7518
@erwandartus7518 6 ай бұрын
It's the same for me in english. As jdlg185 says, we learnt the meanings of those words without looking at how they're made. And i hope i'm not making too much mistakes in these sentences.😉
@catherinex7581
@catherinex7581 6 ай бұрын
​@@jdlg185tu devrais penser "80+10 si tu étais logique....
@0darkace1
@0darkace1 6 ай бұрын
@@catherinex7581il a aussi décomposée 80 (4x20)
@catherinex7581
@catherinex7581 6 ай бұрын
@@0darkace1 oui on peut mm décomposer plus..SAUF que si tu écoutes à haute voix c est plus logique d entendre 80 ET 10... comme 70..soixante ET DIX alors que les Belges disent septante ...
@zzubbione
@zzubbione 7 ай бұрын
excellent. je suis entre "ah ah j'le savais !!!" et "ah ouais ???". j'apprends des trucs, je me marre... génial. je kiff ton sarcasme et ton ironie, ça me termine.
@vincentgenin1158
@vincentgenin1158 6 ай бұрын
Je suis tombé par hasard y’a quelques mois sur tes vidéos et vraiment tu rends le truc intéressant. Je prends plaisir à apprendre des anecdotes sur ma langue maternelle 🙈 C’est top, change rien et garde ta bonne humeur ✌️ Et ton sarcasme 😂
@christianferre435
@christianferre435 5 ай бұрын
Merci Athena, non seulement vous avez une belle culture, mais aussi un sens de l'humour caustique, je viens de vous découvrir et je trouve vos vidéos très intéressantes et enrichissantes. Votre beauté est égale à votre culture et je me réjouis à l'avance de votre prochaine vidéo. On apprend des choses à tous les âges, j'en ai bientôt 65 et j'apprends avec vous les finesses de notre belle langue. Merci encore pour cela. Et surtout continuez.
@juliettevh3101
@juliettevh3101 7 ай бұрын
Salut Athéna, je voulais te remercier pour ta chaîne. Mon compagnon avait passé (et réussi) il y a quelques années les concours d'orthophonie et me cassait littéralement les pieds pendant ses révisions avec toutes ces règles, tout ce vocabulaire et ces définitions (et avec son air fiérot taquin surtout ^^). Aujourd'hui grâce à lui (et à toi) je me surprends à savoir répondre à quelques-unes de tes questions et définitions avant que tu ne répondes! C'est très plaisant et ludique ce que tu fais, vraiment. Un plaisir d'utilité publique je dirais-même! J'ai également une question pour toi, et pour qui veut: pourquoi dit-on empereur et impératrice et non empereur/empereuse ou impératrice/impérateur , stp? De nouveau, un énorme MERCI pour tout ton travail pour ta chaîne, ils sont vraiment chouettes, et toi aussi! =)
@jean-paulcasanova
@jean-paulcasanova 7 ай бұрын
Au pif, empereur est issu de "imperator" donc le féminin impératrice doit surement venir de là... Après je suspecte que le mot imperator a du se "franciser" en empereur mais que pour madame il n'y avait plus de budget...😊
@lizbell_2312
@lizbell_2312 7 ай бұрын
Oh, excellente question. J'ai un débat récurrent avec une amie de 88ans sur la féminisation des noms de métiers. Elle est Conservateure en chef en bibliothèque à la retraite si on lui demande et elle est écrivain/auteure. Pas de conservatrice, surtout pas écrivaine et au grand jamais autrice. Je pense que ça peut donner lieu à une bonne vidéo tout ça nan?
@guylainequesnot885
@guylainequesnot885 6 ай бұрын
je suis une femme et franchement vouloir mettre un féminin à tout me sort par les yeux. Pourquoi, pensez-vous que cela dévalorise une femme de s'entendre dire Mme la ministre plutôt que ministresse car c'est belle et bien le féminin de ministre. Certains métiers mis au féminin ont une connotation qui fait passer la femme pour une moins que rien. certains métiers ont un mot féminin pour docteur c'est doctoresse, pour maire c'est mairesse , pour poète c'est poétesse, professeur au féminin c'est professoresse et bien d'autres ont déjà un féminin alors utiliser les bons mots avant d'y coller un "e" à tous prix. Car en plus certains mots féminisés font "mal aux oreilles" Je suis une femme et cette féminisation n'aide en rien les femmes bien au contraire ça les stigmatise encore plus car ça nous fait passer pour des plaignantes et non pour des personnes fortes.
@johannepenot7059
@johannepenot7059 3 күн бұрын
​@@guylainequesnot885en attendant, c'est vous qui vous plaignez...
@guylainequesnot885
@guylainequesnot885 3 күн бұрын
@@johannepenot7059 crois tu vraiment que cela est une plainte. Pour moi c'est juste une petite pensée personnelle. Voir un coup de gueule mais pas une plainte enfin je ne vois pas ça comme ça 😅
@anne-laurelallemand9441
@anne-laurelallemand9441 7 ай бұрын
Pour le biscuit c’est surtout une double cuisson pour de la poterie et on cuit bien deux fois la matière. Ce ne sont pas seulement des gâteaux Delphine ✌️
@user-yv9xb6kf6z
@user-yv9xb6kf6z 7 ай бұрын
😅
@nictaras144
@nictaras144 6 ай бұрын
Tout a fait! Mais il est à noter que les biscuits les plus prisés des collectionneurs, sont ceux ki ont échappé à la cuisson d'emaillage :)
@adamae.7246
@adamae.7246 6 ай бұрын
Il y a aussi la biscotte (vient de l'italien bis-cotto), qui pour le coup est un pain (de mie) coupé en tranches puis cuit une seconde fois pour le sécher et lui donner son délicieux croustillant !
@philippethueler4944
@philippethueler4944 6 ай бұрын
San oublier encore les "Zwieback" pour les racines germaniques 🙂
@arnaudruetsch4173
@arnaudruetsch4173 6 ай бұрын
Les biscuits étaient autrefois cuit 2 fois pour les marins qui partaient pour de longues périodes...(enfin, c'est la version que j'ai lu).
@jean-pierreetienne75
@jean-pierreetienne75 6 ай бұрын
J'ai 78 ans, j'aimerais plus de vidéo parce que chaque soir je me couche un peu moins idiot et il y a de la marge de manœuvre. 😃
@micrapop_6390
@micrapop_6390 7 ай бұрын
Salut ! Je suis trop content de ta vidéo, j'adore ce genre de sujets ! J'adore me perdre sur internet pour chercher l'étymologie de certaines familles de mots et comprendre comment ils sont liés. Je crois que ma plus grande révélation c'était la famille des mots qui viennent de "-plicare" (plier en latin). Par exemple "compliqué" est en fait l'idée de plusieurs plis les uns dans les autres difficiles à défaire. Et expliquer quelque chose c'est ouvrir les plis ! "simple" est "syn-" + "plicare" donc tous les plis sont "ensemble" d'où l'opposition à compliqué, et on peut continuer avec impliquer, dupliquer, répliquer...
@Morty_Sceptique
@Morty_Sceptique 7 ай бұрын
Le mot bouillabaisse est très marrant : il décrit en réalité ce qui fait la réussite ou non de la recette. En effet pour réussir au mieux la cuisson de ce plat, on porte le bouillon à ébullition, puis on baisse le feu, pour ensuite le remonter jusqu'à une nouvelle ébullition, et ainsi de suite. ce qui fait que on fait bouillir, puis on baisse, on bouille et on baisse, on fait une bouillabaisse :)
@emmafarrugia4129
@emmafarrugia4129 6 ай бұрын
Si je dis pas de bêtises c'est la même chose avec la ratatouille. Si tu la touilles (mélange) mal, tu la rates A vérifier car c'est ce que ma grand-mère me disait, mais c'est forcément une source fiable
@edithlamoise1039
@edithlamoise1039 6 ай бұрын
Merci, jusqu'à aujourd'hui j'aurais passé ma vie dans l'ignorance à ce sujet !!!!! Pour une provençale !!!!!!
@Morty_Sceptique
@Morty_Sceptique 6 ай бұрын
@@emmafarrugia4129 Ah oui pas mal ! C’est bien possible 👍😉
@marie-christineroch8927
@marie-christineroch8927 6 ай бұрын
Chez moi, on disait qu'il fallait cuire les aubergines à part et les intégrer au dernier moment. Si tu touilles tout, tu rates.
@Morty_Sceptique
@Morty_Sceptique 6 ай бұрын
@@marie-christineroch8927 Perso je touille le moins possible et surtout je cuit à feu très doux. Ça se passe pas trop mal 😂
@night_owl3117
@night_owl3117 6 ай бұрын
Ta vidéo est super intéressante. C’est la première fois que KZbin me recommande ta chaîne! J’adore l’étymologie, connaître l’origine des mots et de tout ce qui m’entoure… Je suis québécois et j’aime découvrir les origines des mots et expressions québécoises. Je vais regarder tes autres vidéos. Merci beaucoup !
@edched1461
@edched1461 6 ай бұрын
100.000 abonnés ! Champaaaaagne ! 🍾 Du coup je viens allonger ta liste d'abonnés sur tes formats longs KZbin. J'adore apprendre, comprendre, décortiquer notre belle - et redoutable - langue française ! J'ai 60 balais et j'aime ta culture, ton humour parfois grinçant... Continue !
@diver5304
@diver5304 5 ай бұрын
Je deviens addict à tes contenus !!! Très grand respect pour tout ce savoir sur un humour sarcastique, me semble-t-il 😉. Je ne m’en lasse pas et suis vraiment admirative. Bravo et merci de nous apprendre et partager autant 🙏🏽
@xXGAME4LIFEXx
@xXGAME4LIFEXx 5 ай бұрын
Cette vidéo est incroyable! Honnêtement je connaissais la plupart de ces constructions (merci les cours de latin qui t’aident en linguistique)! Les seuls que je n’avais pas, c’était le biscuit, multiplier et le lieutenant… toujours un plaisir de regarder tes vidéos on apprend beaucoup et le ton que tu emploies colle parfaitement au format de tes vidéos 🥹
@ll-yi2pp
@ll-yi2pp 7 ай бұрын
Il y a aussi "maintenant" c'est-à-dire pendant que l'on tient quelque chose dans sa main Je connaissais déjeuner et pourboire, mais pas les autres, mercii ❤️
@nykicedryver3386
@nykicedryver3386 6 ай бұрын
2 que j'avais pas : Aiguiser et Lieutenant. Et pour l'annulaire, tous les doigts ont un nom selon ce principe, l'index parce qu'on l'on "indique" avec en pointant du doigt, le majeur parce que c'est le plus grand, l'auriculaire parce qu'il a la taille adaptée pour se couvrir ou nettoyer l'oreille (auricula en latin). Le pouce, j'avoue que c'est plus sioux. C'est le doigt le plus "fort" et en latin, la notion de force se disait "pollex" qui a donné "pouce". Et là aussi, c'est intéressant de voir que même en anglais, l’étymologie est la même avec thumb qui reprend la notion de force. Je vous découvre, mais j'aime beaucoup vos petites vidéos sur la langue française.
@tylereaton3686
@tylereaton3686 28 күн бұрын
Je suis étudiant du français depuis un an et, il y a neuf mois, je vous ai trouvé sur KZbin. Au début je ne comprenait rien que vous avez dit, mais maintenant je suis très content. Je peux vous comprendre (pour le plus part) sans sous-titres. J'adore votre façon de décrire et parler la langue française. Merci pour vos vidéos!
@hervelecapitaine8099
@hervelecapitaine8099 7 ай бұрын
Bonjour, j'ai 55 ans et ai arrêté l'école en fin de 3ème. Je me rends compte à quel point je méconnais la langue française. Vos vidéos sont un réel délice, longue vie à votre chaine !!! 💐
@Epilateur
@Epilateur 7 ай бұрын
Pas sûr que l'école enseigne ce genre de contenu !
@user-ze7et2lh1y
@user-ze7et2lh1y 5 ай бұрын
Effectivement mais ils ont enlevé les RÉELLES dictées !..... NON préparées ! Ce qui nous obligeait à faire attention quand on écrivait, ce que l'instit écrivait ce qui nous obligeait à écouter donc les cours étaient plus silencieux et plus calmes même si on étaient plus nombreux. Bref tu es super continue😊
@MrWartogh
@MrWartogh 7 ай бұрын
J'avoue avoir eu plusieurs prises de conscience au travers de langues étrangère: breakfast pour déjeuner (tu l'as dit), mais aussi "le farniente" en apprenant l'italien (non fare niente = ne rien faire), "l'autodafé" par le portugais (auto da fé = acte de foi), etc. Un peu dans la même veine, j'ai aussi souvent eu des véritables moments d'épiphanie avec les noms de pays... Genre en me rendant compte que "Autriche" vient de l'allemand Österreich (l'empire de l'est...). Ou en me rendant compte que l'Australie est un pays... austral. Bon et sinon l'été dernier j'ai eu un gros bug en mangeant une papaye au Brésil... Savez-vous comment on dit "une papaye" en portugais? UM MAMÃO! Ouais sauf que j'ai checks, et ça a aucun rapport avec maman-papa...
@ladebutante1982
@ladebutante1982 7 ай бұрын
Intéressant!
@frednumfar6653
@frednumfar6653 7 ай бұрын
Dans le même genre, c'est en entendant une copine allemande parler de la ville d'Ostende que j'ai compris Ost-Ende, la fin de l'est.
@BangFarang1
@BangFarang1 7 ай бұрын
Adjudant en espagnol se dit ayudante = celui qui aide.
@frednumfar6653
@frednumfar6653 7 ай бұрын
@@BangFarang1 Et teniente pour lieutenant : celui qui tient. Du coup je me demande si c'est bien celui qui 'tient lieu (de chef)', ou celui qui 'tient le lieu' (la position dans un combat). Edit : Non, vérification faite, c'est bien celui qui tient lieu de chef.
@catherinebordessoulles3011
@catherinebordessoulles3011 6 ай бұрын
Bonjour Athéna. Je suis nouvelle abonnée grâce aux shorts KZbin (que je n'aime pas ces mots anglais). Je regarde assidument tes vidéos. J'ai 67 ans et j'en apprends encore ou ré apprends ma langue maternelle car on anglicise ou américanise tellement la langue française (surtout dans les salles de gym et de sport et sur YoutTube) que la jeunesse se donne un mal à plaisir à parler alors qu'il ne connaisse pas leur propre langue, je ne reconnais plus ma langue maternelle et je te suis reconnaissante de nous faire ré apprendre certaines règles. Sur cette vidéo les gens réagissent en pensant à leur propre situation alors que tu as bien préciser que ce sont des mots de "l'époque" et pas de maintenant, ce qui dénote un grand manque de savoir de leur part, ou c'est de la bêtise, je les plains, franchement. Merci pour tes vidéos
@framboisemorezpereau6060
@framboisemorezpereau6060 6 ай бұрын
J apprécie vraiment votre travail et votre humour bienveillant. J ai 70 balais et je retrouve avec vous le plaisir des mots en latin, que j avais étudié de la 6ème à la terminale.. Sur les 13 j en avais 9...et le lieutenant m a épatée 😊 Et je viens de m abonner❤
@D-Joe
@D-Joe 7 ай бұрын
Bonjour Athéna, 10/13, il me manquait inouï, aiguiser, multiplier, et en bonus j'ai appris "univerbation" 😊 J'adore tes réactions aux commentaires TikTok 😂 Tu n'as pas le même public sur KZbin 😉 Bravo pour ton travail ! Ce format de vidéo est agréable à regarder et bien adapté à ton contenu 🙂
@noranora931
@noranora931 7 ай бұрын
Genial, j'adore tes vidéos, et j'avais hâte. Pour le mot vinaigre je devais avoir la 30 aine qd j'ai compris l'ethymologie, et j'avoue que ds la liste que tu nous as si gentiment citée y en a plusieurs où je me disais "ah ben voui c'est vrai ça !" merci encore pour cette chaine si instructive
@marcelobolcatto1514
@marcelobolcatto1514 6 ай бұрын
Bonjour Athéna, je te suis déjà sur tik tok et je te découvre avec autant de plaisir dur youtube. Merci pour tout ! Pas seulemnt que ce que tes sujets sont passionnants tu es aussi trop chou ! Continue comme ça et ne changes rien ! Ma minute éloge passé j'en viens à ta demande. Quand est-ce que je me suis rendu compte de sens de ces mots. A vrai dire certains je les ai découvert avec ta vidéo mais d'autres je les ai découvert très tôt, dans ma première année de l'apprentissage du français, à 22 ans. De langue maternelle espagnole lorsque j'ai appris le français la construction des mots me sautait aux yeux. Et comme j'ai toujours aimé la lingüistique et le jeu des mots, j'avais l'impression de découvrir un univers où les possibilités de combinaisons (souvent drôles) était infini. Mais c'est émerveillement me renvoyé aussi aux curiosités de ma propre langue que, comme beaucoup d'entre nous, je n'avais jamais "calculé". Mon premier exemple a été justement "déjeuner", rompre le jeune. Pour moi c'était un "eureka" et quand j'ai essayé d'expliquer cela à mes camarades de l'Alliance Française à Paris, (2 japonaises, une polonaise et un allemand), avec mon accent d'alors qui plus est, je crois qu'ils me regardaient comme si j'étais le "Codex Seraphinianus" en personne. Mais ce qui est encore plus extraordinaire est que du coup je me suis rendu compte que dans ma langue c'était exactement pareil et je ne m'étais jamais rendu compte: "desayunar" c'est rompre "el ayuno". Merveilleux. Et ainsi pour beaucoup des mots dont un que vous avez nommé mais vous n'avez pas compté dans la liste de 13 : COLLABORER, travailler avec. Co venant de CUM comme vous le savez déjà, et Laborer de LABORARE. Autres déclinaisons de LABORARE sont LABEUR ou LABOURER. MERCI ENCORE👍💪💝
@christophedrazel1852
@christophedrazel1852 2 ай бұрын
J'ai fais le chemin inverse, j'ai capté pour déjeuner quand j'ai appris la signification de "estar en ayunas" et que j'ai dit à la personne que j'accompagnais "no puedes desayunar" j'ai fait la relation et ai découvert que c'était pareil en français. 😊
@amalorchevremont9358
@amalorchevremont9358 6 ай бұрын
Bonjour. Infiniment merci. Vous êtes extraordinaire. Mille mercis pour vos cours . J’ai 54 ans et je suis ( verbe être 😊) vos cours assidûment.
@stepb7577
@stepb7577 7 ай бұрын
Merci de m'avoir fait découvrir la nuance entre fainéant et feignant !
@edithlamoise1039
@edithlamoise1039 6 ай бұрын
Wuais pour aussi , j'employais les deux sans bien comprendre !!!!
@inesbortolaso.
@inesbortolaso. 7 ай бұрын
Il me semble que le mot SABOTER vient des paysans qui jettaient leurs sabots dans les machines industrielle pour ne pas perdre leur emploi, signe de prostetation. À vérifier ! En tout cas super chouette cette vidéo j'ai adoré !!
@ericmathieu7944
@ericmathieu7944 7 ай бұрын
Source Antidote : "Remarque. - Le verbe saboter a été dérivé de sabot. Le premier sens attesté de saboter en ancien français est ‘secouer’, qui est lié au sens original ‘toupie’ de sabot, puisqu’une toupie est un petit objet agité par des secousses quand il tourne. En moyen français, le seul sens attesté dans les dictionnaires pour saboter est ‘jouer à la toupie’. En français classique apparait le sens ‘faire du bruit avec des sabots’, aujourd’hui disparu. Sauf pour ‘abimer’, les autres sens de saboter, c’est-à-dire ‘fabriquer (des sabots)’, ‘percer (les traverses d’une voie ferrée)’ et ‘munir (un pieu, un pilotis) d’un sabot’, sont issus des sens modernes de sabot, soit ‘chaussure de bois’ et ‘garniture destinée à protéger’. Il est probable que le sens ‘secouer’ soit à l’origine du sens ‘abimer ou détruire volontairement’, employé depuis la fin du XIXe siècle. Celui-ci a été déduit de ‘travailler mal’ (une extension de ‘travailler en secouant en tous sens’), qui appartenait à la langue populaire du XIXe siècle. Par ailleurs, il ne faudrait accorder aucun crédit à l’hypothèse voulant que saboter tire son origine de la pratique des travailleurs français du XIXe siècle de lancer des sabots dans les machines industrielles, qui n’a jamais été avérée. Au cours du XXe siècle, on étend le sens ‘abimer volontairement’ à ‘nuire à l’aboutissement de’ (saboter un projet) et ‘gâcher’ (saboter un repas)"
@inesbortolaso.
@inesbortolaso. 7 ай бұрын
@@ericmathieu7944 ok
@danielderoudilhes4413
@danielderoudilhes4413 7 ай бұрын
J'avais un copain prof de lettres qui d'une part avait des pb de com avec les femmes et d'autre part était incapable du moindre jeu de mots, (ce qui semble difficile à admettre). Il me dit un jour: "Tu comprends, j'ai besoin de sa beauté". Il y a eu un silence assourdissant dans ma tête, alors je lui ai répété " Besoin de saboter?". Puis il m'a regardé très étonné en articulant "Ah ben, merde..."...je jure que l'anecdote est authentique;
@inesbortolaso.
@inesbortolaso. 7 ай бұрын
Je partageais juste mes piètres connaissances je ne souhaitais pas lancer un débat :x
@ericmathieu7944
@ericmathieu7944 7 ай бұрын
Excellent ! @@danielderoudilhes4413
@eb1633
@eb1633 6 ай бұрын
Et bien moi j'ai pas attendu,2ème vidéo et je suis abonné. Je trouve fort intéressant les sujets traités, les références, l´étymologie et la manière très contemporaine avec laquelle tu parles de la langue française. Ça fait plaisir de voir et d´entendre parler comme ça. Merci et continue, c'est top ce que tu fais.
@20jack64
@20jack64 Ай бұрын
J’adore ces vidéos dans lesquelles j’apprends des choses. Ici j’ai appris l’origine de Inouï, Fainéant, Multiplier et la fin de l’explication de Lieutenant. En ce qui concerne Vinaigre, Gens d’armes, Annulaire et Aiguiser, j’ai appris ça à l’adolescence en lisant beaucoup.
@K0D4._.
@K0D4._. 7 ай бұрын
J'ai pas encore vu la vidéo, mais je sais déjà que je vais être ancrée dedans.
@athena_sol
@athena_sol 7 ай бұрын
Adorable 🥰
@TeacherWho
@TeacherWho 7 ай бұрын
J'en avais 5... Ce qui est marrant c'est que pour beaucoup dès qu'on y réfléchis 5 secondes on se dit "ah ben oui" même avant que tu donnes l'info, ou en tout cas on le voit venir. Le coup de "multiplier" est très sympa à savoir, et pour "lieutenant" merci ! je me posais justement la question sur un cours d'Histoire médiévale ! 👌
@belkacembelaloui341
@belkacembelaloui341 7 ай бұрын
H 58 ans Algérien :seulement 3 semaines que je connais tes visites et je suis devenu addict 😊 ,on apprend tout les jours.
@AudreyGia
@AudreyGia 6 ай бұрын
Super! Alors tu m’as appris : Inouï, pourboire, multiplier et lieutenant merci!!! Je suis prof d’italien et les cours de philologie que j’ai subbbb…euh suivi (hum hum) m’ont permis de comprendre les autres :-) En fait ce n’est pas du jeu pour les italianistes, on a un avantage certain! Continue ce que tu fais! Il faudrait que ta chaîne soit reconnue d’utilité publique ahha! 👏👏👏
@pierrelacombe4757
@pierrelacombe4757 7 ай бұрын
A propos de biscuit : ce nom désigne aussi un objet en terre cuite passé deux fois au four (et donc non verni). A noter aussi la biscotte (de l'italien "cotto" part passé signifiant "cuit") la biscotte étant une tranche de pain de mie recuite. Pour utiliser le pain de mie rassis.
@Premanabhra
@Premanabhra 5 ай бұрын
Ce que je trouve amusant en poterie, c’est que le « biscuit » contrairement à la pâtisserie n’a encore été cuit qu’une seule fois et devra être recuit une fois émaillé.
@valentinoperrucci2032
@valentinoperrucci2032 7 ай бұрын
C'est vrai que plus c'est sous nos yeux moins on le voit. Très bonne vidéo. Merci Athéna.
@cedric4390
@cedric4390 6 ай бұрын
A 49 ans, il me manquait 3 sur 13, copain, qui est pourtant évident, multiplier, explication intéressante et enfin lieutenant, tout autant instructif. Merci, je vais m'abonner immédiatement !😊
@alainchapelle375
@alainchapelle375 4 ай бұрын
J'ai 66 ans et vous m'avez étonné avec vinaigre ! Je n'avais jamais fait ce rapprochement. J'aime beaucoup ce que vous faîtes étant moi même interressé par l'ethimologie. J'aime également votre humour et je vous trouve très mignonne !
@lilysmt7935
@lilysmt7935 7 ай бұрын
Un que j'ai appris à 12 ans (j'en ai 15 maintenant) l'insu c'est ce qui n'est pas su 😮 voilà merci pour ta vidéo super intéressante comme toujours❤
@TheGabygael
@TheGabygael 7 ай бұрын
oh je le savais pas, cool!
@sebastienlanguedoc5616
@sebastienlanguedoc5616 7 ай бұрын
Ah oui. J'avais jamais fait attention 😅
@pat7594
@pat7594 7 ай бұрын
Quant à ceux qui croient que l'eau potable, c'est de l'eau que l'on peut mettre dans un pot sur la table...
@BangFarang1
@BangFarang1 7 ай бұрын
Potable : que l'on peut mettre dans un pot, donc bonne à la consommation. Mais rien à voir avec la table. C'est comme jetable, mangeable, valable, etc. qui est passé en anglais "able".
@marie-christineroch8927
@marie-christineroch8927 6 ай бұрын
@@BangFarang1 : et ça vient du -bach germanique
@pleublop2996
@pleublop2996 2 ай бұрын
Je te suis depuis plus d’un an maintenant, j’adore tes vidéos, ça fait plaisir de voir autre chose sur KZbin, continue comme ça vraiment ❤️ Partisante de la communauté silencieuse, c’est un plaisir de te laisser un commentaire d’encouragement 😌
@domartbernard
@domartbernard 6 ай бұрын
Et le mot BANLIEUE, complètement sorti de son sens premier aujourd'hui... et AUJOURD'HUI, justement ... etc... Plein de nos mots du quotidien sont intéressants à analyser et à redécouvrir, ce qui fait aussi toute la richesse et la subtilité de notre belle langue française !... Je viens seulement de découvrir votre excellent travail et je vous adresse tous mes compliments et mes encouragements ! Merci à vous !
@Crucifuxrecords
@Crucifuxrecords 7 ай бұрын
Et bien moi j'ai 52 ans et j'ai l'impression d'être le seul vieux ici... ☝️😜 En fait il n'y a pas d'âge pour s'intéresser à la langue française étant donné qu'on l'utilise au quotidien et toute notre vie. Et Athéna fait ça de façon tellement ludique et fun qu'on est vite accro. Bravo à elle ! ☺️👍 Petite parenthèse, je ne suis pas fan de littérature. J'ai toujours lu énormément de choses mais rarement des livres. Sûrement un problème de concentration parce qu'après avoir lu deux pages je me rappelle déjà plus de la première... 😓😅 Édit pour corriger mes fautes et pour dire que j'ai appris le sens des mots breakfast et lieutenant. Merci !
@ChercheurdAbrutis
@ChercheurdAbrutis 7 ай бұрын
Non non, j'ai 56 ans lol
@jean-francoisrutschmann9262
@jean-francoisrutschmann9262 7 ай бұрын
58 👴
@UnLinguiste
@UnLinguiste 7 ай бұрын
Comme Athéna ne fait aucun cours sur la littérature cela doit vous convenir😊 pour être sincère je ne suis pas fan non plus de littérature. Je ne lis que des ouvrages scientifiques. Mais cela doit être très intéressant.
@BangFarang1
@BangFarang1 7 ай бұрын
63 ans et 8 mois 🤣🤣
@persis63
@persis63 7 ай бұрын
J'en ai 60 ans, galopin !
@linarochefort5286
@linarochefort5286 7 ай бұрын
Et bien voilà j'ai mis presque 40 ans pour comprendre copain. Merci Athéna. J'adore apprendre avec toi.
@jpig13
@jpig13 6 ай бұрын
Hello, bravo pour ces vidéo sur l'étymologie, j'ai toujours adoré ça et on en découvre tous les jours. En voilà deux pour ma petite contribution: - pour continuer sur les doigts, après l'annulaire, il y a l'auriculaire qui sert à se curer l'oreille (auriculo), l'index qui sert à pointer et donc indiquer, et le majeur qui est le plus grand. - Arctique, qui veut dire qu'on y trouve des ours (arcturus), et par opposition Antarctique où il n'y en a pas...
@wawaninanos
@wawaninanos 7 ай бұрын
J'adore tes vidéos, je te connaissais plus sur Tiktok et là je viens de m'abonner sur KZbin. Pour ce qui est des mots et d'où il viennent j'adore aussi mais j'en ai quand même appris quelques uns dans ta vidéos, merci et bien sur continue !!!
@narbushinc.8081
@narbushinc.8081 7 ай бұрын
Personnellement, j'ai mis 35 ans a réaliser qu'une fourchette est une petite fourche. Et 55 ans pour réaliser que Simone est le féminin de Simon.
@zzubbione
@zzubbione 7 ай бұрын
Ah ah !! :D et on t'as dit pour Françoise ???
@narbushinc.8081
@narbushinc.8081 7 ай бұрын
Euh, non, je vois pas...
@smoker_joe
@smoker_joe 7 ай бұрын
@@zzubbione Hola doucement. Attends qu'il ait 75 ans pour lui annoncer ça.
@clovisbroggio7639
@clovisbroggio7639 7 ай бұрын
pour la salopette c'est pas la même chose attention
@UnLinguiste
@UnLinguiste 7 ай бұрын
Et moi je viens de comprendre que dans personnellement il y a le mot personne😅.
@LiveMoore
@LiveMoore 7 ай бұрын
J'ai oscillé entre le "je sais" et le "ah bah oui suis-je bête xD" tout le long de la vidéo ^^ Je mets cette vidéo direct dans mes favoris, je la montrerai à tout le monde !
@louisdrevon8772
@louisdrevon8772 5 ай бұрын
Je suis trop fan de ce qui touche à l'étymologie. Je regrette de ne pas avoir là tout de suite d'autres idées de mots de ce type, mais ce qui est sûr, c'est que j'en utilise plein d'autres au quotidien. Et donc oui, j'ai eu quelques prises de conscience pendant cette vidéo. Du haut de mes 18 ans, j'avais conscience de certains exemples donnés ici, mais sans y penser. Et ce qui est drôle, c'est quand on te donne concrètement les exemples, tu trouves ça logique, mais à contrario, t'y avait pas pensé avant. Pour ce qui est de l'âge de prise de conscience, j'ai dû savoir pour annulaire et pour gendarme à mes 6 ans à peu près. Pour vinaigre, ça devait être à mes 10. Merci les parents! :) En tout cas, contenu très intéressant, tu as gagné un abonné. PS: Si je ne me trompe pas, l'auriculaire (le petit doigt) est nommé ainsi parce qu'il est assez proportionné pour rentrer dans l'oreille.
@Dayanadupont
@Dayanadupont 7 ай бұрын
Coucou Athena, perso je t'ai découverte sur les réels/shorts sur youtube et franchement je t'adore !! J'adore tes vidéos, qui sont hyper intéressantes et surtout ta façon d'être et ta façon de remettre les haters à leur place 😅 reste comme tu es surtout !!! P.S. je suis en sueurs de faire une faute d'orthographe 😅😂😂
@jean-clovispichon567
@jean-clovispichon567 7 ай бұрын
Excellent, j'adore. Vous êtes très drôle. J'en avais envie plusieurs : gendarme, déjeuner,.. Mais il y en a plusieurs qui m'ont laissé pantois. Comment ne m'en étais je pas rendu compte ? 🤔🤔🤔
@aymericc.126
@aymericc.126 7 ай бұрын
"Pantois" qui vient de "pan" et "toit", exemple : toit à quatre pans. Etre pantois signifie donc, nan je déconne ! xD
@benoitgranger2773
@benoitgranger2773 7 ай бұрын
Moi j'ai appris aiguiser, lieutenant, biscuit, multiplier. Et j'ai adoré les clignement d'yeux "bruités" 😂
@germaintet7648
@germaintet7648 7 ай бұрын
Exactement les mêmes pour moi. Déjeuner, ça ne fait pas longtemps que je l'ai compris. J'ai eu l'impression d'être un génie quand je l'ai capté.
@benoitgranger2773
@benoitgranger2773 7 ай бұрын
@@germaintet7648 et pour déjeuner, jusqu'au XVIIIe siècle à peu près je crois, ça voulait dire le petit déjeuner. Le dîner était le repas de midi et le soir on soupait. On peut lire ça dans par exemple des romans historiques comme les trois mousquetaires.
@Sybux_Origin
@Sybux_Origin 7 ай бұрын
Super merci pour ces explications. J'en connaissais 4-5 mais pas plus. Celui qui m'a le plus épaté c'est le déjeuner/breakfast !... Sinon tu n'es pas vilaine, tu es exactement à ta place. J'aime bien tes petits sons qui accompagnent les mouvements d'oeils ou d'yeux (je crois qu'on dit les deux) sur les commentaires de lourdos (je crois qu'on dit aussi abru.....tis). Un truc qui serait sympa aussi comme idée de vidéo ça serait sur l'origine des expressions. J'avais entendu celle "passer sur le billard, qui remonte à Napoléon car les chirugiens opéraient sur de véritable table de billard" et tant d'autres. Merci pour tes videos, je te l'ai déjà dit, mais des informations constructives sur YT c'est tellement rares que cela redonne un peu fois en l'humanité. Il n'y a pas que la bétise humaine. PS : j'ai fait un gros effort pour ne pas mettre 15 fautes à la suite, merci de ton indulgence :)
@Manu-bo
@Manu-bo 6 ай бұрын
Je ne suis pas français et j'aimerais donc une explication sensée du petit-déjeuner suivi du déjeuner. Donc, on coupe le jeûne deux fois d'affilée en France, ah bon ? Ne serait-ce pas plus simple d'utiliser les termes suivants : déjeuner, dîner, goûter (éventuellement) et souper en fin de journée avant d'entamer le "jeûne de la nuit" ? Ensuite, peux-tu nous expliquer le sens de soixante-dix, quatre-vingt-dix. Nous les Belges et les Suisses, nous faisons directement l'addition histoire de ne pas brouiller les comptes et de faire simple : septante, huitante (octante) et nonante. Peux-tu, chère Demoiselle, nous expliquer ces inepties à la française ? Merci et bravo pour les soins que tu dispenses aux infirmes de la magnifique langue française. 🥰🥰
@NakumiYumi
@NakumiYumi 7 ай бұрын
J'en connaissais si peu ! (j'ai 30 ans 😅) Par contre en allemand c'est hyper courant, d'ailleurs c'est pratique parce que du moment que t'as un vocabulaire de base ben tu peux comprendre pleeeein de mot si tu décomposes ^^
@Nutellah248
@Nutellah248 7 ай бұрын
Comme „Zungenbrecher“, une suite de mots qui vous casse la langue 😉
@amifritz2727
@amifritz2727 6 ай бұрын
@@Nutellah248 Zehn Ziegen zieh'n zehn Zentner Zement zum Zoo...
@benloulan
@benloulan 4 ай бұрын
10/13 mais encore le gros kiffe de ces vidéos étymologiques, on s'en lasse pas une seconde !!!
@Erikerak29
@Erikerak29 6 ай бұрын
Tu as raison! Je ne sais pas pourquoi je ne m’étais pas encore abonné tant ton contenu est excellent… Et raconté de cette façon c’est très bon… bravo.
@Poke-ASMR
@Poke-ASMR 7 ай бұрын
En vrai on apprend tellement de choses avec tes vidéos ! Un grand merci 😄
@MariedeLataulade
@MariedeLataulade 6 ай бұрын
Mais quel plaisir de vous écouter parler !!! On se croirait dans les années 60 . Actuellement, même écouter France Culture fait mal aux oreilles . Merci
@licornesauvage9911
@licornesauvage9911 2 ай бұрын
Aïe, quand le compliment fait plus mal qu'une critique...
@miguelcimballi1787
@miguelcimballi1787 4 ай бұрын
60 ans et je n’en connaissais pas beaucoup merci pour vos sujets toujours très intéressants et irrésistiblement drôles.
@ayrouletsophie3689
@ayrouletsophie3689 6 ай бұрын
Je m'abonne par ce que c'est bientôt noël. Ma bA de l'année et surtout que tu m'as bien fais rire.😂😂😂 Bonne continuation. Et joyeuses fêtes!🎉
@drskizo
@drskizo 6 ай бұрын
Je viens de découvrir ta chaine; vidéo à la fois instructive et ludique, je m'abonne (et la cloche tout ça tout ça). J'ai 47 ans et je n'avais la référence que pour 4 d'entre eux. Ceci dit, maintenant que j'ai vu ta vidéo, je crois que je vais être plus attentif à l’étymologie
@Shinon-sp3hx
@Shinon-sp3hx 6 ай бұрын
Quel plaisir d'apprendre de nouvelles choses (et t'écouter répondre aux commentaires... peu sympathiques des réseaux en même temps ?). Je pense que je n'en connaissais que 3 : Vinaigre, annulaire et pourboire. Comme quoi, il n'y a pas d'âge pour apprendre. Merci à toi ^^ pourrait-on avoir une partie 2 stp ?
@solinvictusful
@solinvictusful 6 ай бұрын
Très bien ! J'en savais 13 sur 13. Faut dire que je suis un vieux monsieur qui a beaucoup étudié le latin et le grec quand il était au Lycée. Comme quoi, ces langues nous aident à pénétrer les arcanes de la nôtre. Vous auriez pu ajouter "collusion" qui vient de "cum" (avec) et du grec "λύω" (lier) et qui signifie une entente entre deux ou plusieurs comparses (comparse aussi ferait bien dans la liste. Continuez !!
@catherinex7581
@catherinex7581 6 ай бұрын
Ces mots je les ai appris avec leurs explications à partir de 7/8 ans... à l école. La maîtresse décomposait beaucoup de mots pour apprendre l orthographe , bon c était en 1959/60 ... sauf "copain", mon père m avait repris en disant "ah bon tu partage ton pain avec lui ? " j ai mis un bout de temps à comprendre..😊
@catherinex7581
@catherinex7581 Ай бұрын
Pareil.. née en 52... on nous expliquais plus de chose... mais on lisais beaucoup à l époque, donc les mots on les avait croisé déjà ds la bibliothèque rose et la verte,,, 😊
@albandebastos1746
@albandebastos1746 6 ай бұрын
sinon je te découvres et j'aime vraiment bien tes vidéos. je vais continuer à regarder le reste de ton contenus, j'ai toujours adoré savoir l'origine des mots donc merci pour tout le travail que tu fournis. Force à toi
@danielmaitre1549
@danielmaitre1549 2 ай бұрын
Encore merci pour toutes les videos instructives utiles, faites avec humour et simplicité...vos videos devraient être visionnées par les écolier et étudiants !!
@lucetteeberle5943
@lucetteeberle5943 6 ай бұрын
Bonjour et merci pour tout ce travail! J'ai découvert le sens 4 mots. J'ai 64 ans donc ceci explique cela 😊 Continuez à nous instruire et n'hésitez pas à balancer les commentaires débiles et leurs auteurs! Bravo 👏 👏 👏
@thodefnasde6511
@thodefnasde6511 14 күн бұрын
Le mot aiguiser me rappelle la fois où j'ai demandé à un pote pendant mes études à Montpellier de me prêter son aiguise-crayon, et on m'a pris pour un gros débile "Mais Thomas, ça s'appelle un taille-crayon !" , et j'ai appris ensuite que aiguise-crayon c'était utilisé dans le sud-ouest de la France (là d'où je viens, le Gers) au Canada et apparemment aussi dans le Canton de Fribourg en Suisse (drôlement précis - vu sur wikitionnaire) . Et du coup ça me fait aussi penser au fait que maintenant que j'habite à Paris, il ne faut plus dire poche au magasin, mais sac plastique, et le fameux pain au chocolat /chocolatine etc.. Du coup je me demandais, si jamais tu vois ce commentaire, est-ce que tu saurais nous expliquer d'où viennent ces variations de vocabulaires entre les régions notamment, parce que y'en a tellement (les crayons de bois/gris/à papier/de papier, les cruches/pot/broc d'eau pour citer les plus connus). J'imagine qu'il y a des tas de raisons qui existent comme peut être les restes des dialectes locaux des régions tout ça. en tout cas je découvre ta chaîne, j'avais déjà vu certains de tes shorts, et c'est hyper intéressant, et tu présentes les choses d'une manière hyper agréable à écouter. J'ai atterri sur ta chaine suite à une veille vidéo (2 ans) de la chaîne PAINT dans laquelle tu étais, où j''ai appris du coup que tu est prof, et franchement j'aurais adoré avoir une prof comme toi, j'aurais un bien meilleur niveau en Français je pense haha. Sur ce, je vais aller regarder le reste de tes vidéos, et m'abonner au passage pour pouvoir voir les suivantes. Merci beaucoup pour ton taf !
@nicolaselavia1132
@nicolaselavia1132 6 ай бұрын
Ça fait plaisir de vous retrouver ici. Les vidéos tiktok et maintenant ma double dose de découverte 😌🥰
@brumplum
@brumplum Ай бұрын
Je n'ai trouvé tes videos que recemment et j'adore t'ecouter en ballade. Je suis un de ces mecs agés qui te déplaisent tant mais je ne vais pas dire de betises. Je suid britannique mais j'ai fait mon lycée en France tout en apprenant le francais á l'age de 11-12 ans. Pour la plupart de tes 13 mots j'avais deviné l'origine en les apprenant á cet age la,, et specialement j'apprenais aussi le latin an meme temps donc j'ai fait beacoup de rapprochments - pour comprendre leur sens je les découpais en morceaux (pas nécessairement en syllabes) et j'ai découvert plein de trucs pareils comme main-tenant, au-jour-d'hui, dis-loquer, dé-via-tion, cul-ot, vendre-di (au debut je le voyais comme le jour - dies - du vent, mais non, c'est le dies de Vénus), ou mardi, je dies de Mars. Et puis il y avait des trucs comme a-pro-fondir = aller au (a) pro (le plus) fond; ou faire un connextion entre "apprendre" et "a prendre" ou meme com-prendre .
@DanielleCathala
@DanielleCathala Ай бұрын
Félicitations, clarté et humour. Un bonheur d'apprendre. Merci
@ecduf
@ecduf 6 ай бұрын
Très intéressant ! J'en connaissais les 3/4. Super contente d'en avoir repéré d'autres grâce à toi
@szbkk124
@szbkk124 5 ай бұрын
Je suis hongroise, donc j'ai remarqué que le pourboire en hongrois est "borravaló", qui veut littéralement dire "pour le vin", désigné pour le vin, donc ils ont pratiquement la même étymologie:)
@agglaelafee6810
@agglaelafee6810 7 ай бұрын
Bonjour et merci pour ces informations. Effectivement sur 13 j'en avais 4. Et je suis plus vieille que vous... J'aime beaucoup vos vidéos merci pour ce travail et l'apprentissage que vous nous fournissez.
@soundigger8408
@soundigger8408 6 ай бұрын
Salut J’aime beaucoup ta manière d’apporter les sujet que aborde. Super personnalité et attitude. Bonne continuation et bon courage (Désolé pour les fautes 😑)
@rickcharon1197
@rickcharon1197 6 ай бұрын
Il n'y a pas d'âge pour apprendre, c'est ce qui fait d'ailleurs le charme de la vie. Bien triste est la personne qui n'apprend rien car elle oublie, alors, d'apprendre à vivre. Cela faisait déjà un moment que je voyais, ici et là, tes "Shorts" ( j'ai horreur de cette appellation, mais passons ) et que je les trouvai intéressants, sans toutefois chercher plus. Aujourd'hui, je saute le pas ( expression sympathique, au passage ;) ). Bravo, d'une part, pour ton parcours et, enfin, merci pour tous les partages. Au plaisir d'apprendre d'autres choses
@jeromerando8775
@jeromerando8775 6 ай бұрын
Bonjour Athena J’ai 50 ans et j’ai appris des choses avec votre sympathique vidéo J’en connaissais certains mais pas copain par exemple J’ai bien aimé votre humour 😉
@malikaduss5501
@malikaduss5501 5 күн бұрын
Je prend toujours beaucoup de plaisir à vous écouter, j’apprend énormément grâce à vous, un grand merci!❤
@regisbeaudroit3740
@regisbeaudroit3740 6 ай бұрын
Super video en terme de contenu y compris pour les réflexions concernant les personnes qui ont une position centrale dans le monde. Il n'y a rien à faire ou à dire !!!!!!!! Pour les significations étymologiques j'ai commencé à m'en rendre compte vers 13/15 ans car mon frère qui avait 8ans de plus que moi faisait des études latin ,Grec & Hébreux. De plus ma mère étant allemande nous avons appris les langues avec l'anglais très top. Je trouve très intéressant cette démarche intellectuelle pleine de surprise .........j'en découvre tous les jours. Cdlt
@Kiluakiller777
@Kiluakiller777 6 ай бұрын
Copain m'a choqué ! J'étais pas prêt du tout ! Merci à toi et tes vidéos super boulot ! ❤
@user-ze7et2lh1y
@user-ze7et2lh1y 5 ай бұрын
Toujours aussi géniale !!! Je te pensais plus jeune 😉 et je suis heureusement surprise aussi de voir que de jeunes enfants m'intéressent tant à la langue française. C'est super ! J'ai travaillé dans des écoles et... ho ! Malheur ! C'est moi qui servait parfois de dicco !!! Merci de me faire encore des mots et nous apprendre le pourquoi ils s'écrivent comme ça ! En plus on fait tellement moins de fautes d'orthographe !
@jean-jacquessade5374
@jean-jacquessade5374 5 ай бұрын
Merci Athéna c'est un plaisir de te de t'écouter 🙏🌹
@anoucksainson1427
@anoucksainson1427 5 ай бұрын
Très intéressant comme toujours !! J'aime énormément vos vidéos et je viens specialement sur youtude pour les regarder :)
@florianlamy6291
@florianlamy6291 4 ай бұрын
Bonjour, Dans la même idée que multiplier il y a aussi le calcul. Venant de calculus signifiant caillou. Les anciens se servaient de cailloux pour calculer et le mot est resté. Pour lieutenant, il existe une autre signification. Je ne sais pas laquelle est l originale. Pendant les guerres de conquête, une fois une place forte prise, l armée continuait son avancée mais laissait une garnison pour éviter les révoltes. A la tête de la garnison un lieutenant restait pour tenir le lieu. Il était lieu tenant. Le sous officier chargé de maintenir l ordre dans les rangs était le sergent... pour serrer les gens. Merci pour vos vidéos toujours passionnantes. ( dans mon métier, je suis moi même lieutenant 🙂)
@michelattal13780
@michelattal13780 6 ай бұрын
Excellente vidéo. J'ai appris plein de choses. Continue 😊
@gervillia88
@gervillia88 6 ай бұрын
A part déjeuner dont je viens d'apprendre la signification à 52 ans, je ne connaissais aucune signification. Les profs de français pourraient apprendre les étymologie des mots à leurs élèves. Ca permettrait à ces derniers de mieux appréhender la langue et de rendre cette matière plus ludique.
@patriciap5797
@patriciap5797 7 ай бұрын
J'adore cette vidéo ! J'ai 39 ans et j'en connaissais 1 ou 2, les autres que je connaissais je les ai appris en regardant tes shorts 😅 et j'en ai encore appris aujourd'hui 😊 merci ✨
@user-yv9xb6kf6z
@user-yv9xb6kf6z 7 ай бұрын
MDR tu es tellement subtile parfois que j'ai mis du temps à comprendre ton passage sur Copine (bon moins de 6 secondes, tout de même) Tu es excellente 😃 Le passage à 5 min et ta réaction qui suis je me suis étranglé de rire.
@aaauxilia3460
@aaauxilia3460 2 ай бұрын
intéressant, faisant du médiéval, je connaissais ceux qui sont liés au moyen âge, l'étymologie comme véhicule de l'Histoire c'est super top, toujours excellent tes vidéos, pace e salute Phil
@babadrop3026
@babadrop3026 7 ай бұрын
Merci vidéo intéressante comme toujours et tellement drôle 😂 j'adore quand tu tournes en dérision certains commentaires
@laminidictee
@laminidictee 6 ай бұрын
Bonjour, merci pour les explications. Gros pouce bleu.
@emilieclaudemarie2984
@emilieclaudemarie2984 7 ай бұрын
alors, comme toujours, super intéressant. mais mention spéciale pour le montage, j'adore !
@frenchcoyote5198
@frenchcoyote5198 5 ай бұрын
Je les avais tous sauf multiplier, mais y'en a un pour lequel je me trompais : lieutenant. Etant donné que c'est du vocabulaire militaire je croyais que c'était celui qui tenait le lieu (sur le champs de bataille). Vos vidéos sont excellentes, fond et forme ! Bravo et merci, continuez !
@sephiel1st
@sephiel1st 7 ай бұрын
Salut Athena ! J'en avais 8 sur 13 ! En parlant des doigts, il y a l'auriculaire, car c'est le seul assez fin pour aller dans l'oreille. Les Biscuits se cuisaient 2 fois pour qu'ils se conservent mieux sur les bateaux marchands venitiens mais ca les rendait tres durs. Tellement dur que les marins devaient les tremper dans de l'eau ou du vin pour les manger. Et je me demande d'ailleurs si ca ne viendra pas de la, le fait que Biscotto (biscuit en italien) est utilisé pour les muscles dévelloppés (avoir des gros biscotto= avoir des muscles durs comme des biscuits) En parlant de muscles, son etymologie est sympa : ca veut dire petite souris car les muscles qui roulent sous la peau ressemblent a des souris qui se baladent sous un tissu. Et enfin, en parlant de souris, je t'invite a chercher (ou a deviner) l’étymologie du mot "musaraigne" :D Merci pour tes leçons et en espérant que je t'ai appris quelques trucs :D
@Nutellah248
@Nutellah248 7 ай бұрын
L‘histoire des muscles en forme de souris j’ignorais complètement! Incroyable ! Sinon, la musaraigne se nourrit d’araignées 🧐 ?
@mariep6501
@mariep6501 5 ай бұрын
Bonjour, étant donné mon grand âge, je connaissais la formation de la plupart de ces mots mais pas le mot qui l'explique (Merci beaucoup !) Et pas la signification de multiplier. Pour le biscuit, dans le dictionnaire historique de la langue française, il est question de pain biscuit : galette de pain cuite deux fois et qui se conservait très longtemps (biscuit de mer pour les marins) son successeur est le biscuit de soldat. L'emploi "biscuit de Savoie" est attesté depuis le XVIIe siècle. On oublie donc à ce moment là la double cuisson. Bravo pour toutes les informations que vous partagez et merci pour votre amour de la langue.
@SlyOmega
@SlyOmega 3 ай бұрын
Salut. Amoureux du latin et du français, attaché à comprendre le sens des mots et à bien les employer (pour moi "formidable" signifie toujours "qui fait peur"), curieux de l'origine des expressions, je suis ravi de découvrir tes vidéos qui parviennent à chaque fois à parfaire mes connaissances et me rassurent un peu sur la conservation et transmission du savoir. Vraiment, merci pour ça. Face à la maltraitance du français (et je rajouterais volontiers la prononciation systématiquement fausse de l'anglais), aux pataquès, anacoluthes et fautes de syntaxe et d'orthographe d'un niveau incroyable commises par la majorité des producteurs de contenus et leur public (vidéos youtube et commentaires, twitter, facebook, etc...) qui s'en moquent totalement et les propagent, je suis inquiet pour le futur de notre langue et passe pour un grammar nazi. La langue évolue sans cesse. C'est certain. Mais avec un tel niveau d'apauvrissement, accéléré par la vitesse de diffusion des nouveaux médias et ce formidable courant de je-m'en-foutisme, que va-t-elle devenir... ? Faut-il réagir, se défendre, s'en moquer ou tenter d'expliquer au risque d'être incompris et de passer pour un viel imbécile ? Ou bien se taire, souffrir en silence ou tenter de l'accepter, s'en détacher... J'avoue être un peu perdu. Quel est ton sentiment, qu'en penses-tu ? Ton avis m'intéresserait voire m'aiderait peut-être. :)
@Francoise.B
@Francoise.B 6 ай бұрын
Bonjour Athéna, merci pour cette vidéo bien instructive. Perso j'en connaissait 5, merci d'avoir éclairé ma conscience sur les 8 autres. Il me semble que "Parlement" pourrait en faire parti. A bientôt. 🧐
Ces TICS de langage sont INSUPPORTABLES
13:25
Athéna Sol
Рет қаралды 98 М.
TAF, ça veut dire « Travail À Faire » ?!
9:29
Athéna Sol
Рет қаралды 65 М.
Can You Draw A PERFECTLY Dotted Line?
00:55
Stokes Twins
Рет қаралды 51 МЛН
World’s Deadliest Obstacle Course!
28:25
MrBeast
Рет қаралды 132 МЛН
small vs big hoop #tiktok
00:12
Анастасия Тарасова
Рет қаралды 19 МЛН
La féminisation des noms de métiers
18:31
Athéna Sol
Рет қаралды 66 М.
Ces mots qui ont changé de sens - CHEF #1
8:02
Athéna Sol
Рет қаралды 59 М.
L’incroyable histoire du Codex Seraphinianus
11:13
Athéna Sol
Рет қаралды 104 М.
On a perdu Bardella: Comment éviter de sombrer dans un débat
11:48
La vérité sur Ma Famille D'abord
26:04
Jaihno
Рет қаралды 421 М.
Le monde est une illusion : cet OBJET va te libérer de la matrice
18:43
ZEMMOUR n’est pas linguiste
1:28
Athéna Sol
Рет қаралды 47 М.
ОНО СУЩЕСТВУЕТ?? #shorts
0:19
Паша Осадчий
Рет қаралды 1,6 МЛН
ОНА НЕ ДОЛЖНА БЫЛА ЭТОГО ДЕЛАТЬ
0:27
vfx editing #shorts #funny
0:10
Sj Animation 2
Рет қаралды 24 МЛН