Foy Vance - "Make It Rain (Sub. Español - English)

[@silvyta2309]

Hace poco descubrí a este cantante de LPM. Dios me vuelve loca cada tema que tiene ❤ gracias por existir

[@agustinbonaudi6586]

Que buen tema por favor!!! Para escucharlo con los auriculares bien fuerte, gracias por los subtitulos! Saludos

[@cristinatous5343]

No se cómo llegué hasta aquí, pero me enamoró. Gracias.

[@betinatordoya9317]

Hermoso tema, gracias por la traducción

[@yemnihernandez5677]

Precioso, gracias por traducirla 💜

[@wilsonmirandaonline]

kzbin.info/www/bejne/a57ZnGiiq8hpZ6s

[@saramelendez9909]

Me gustan las dos versiones tanto esta de Foy como la de Ed. Pero a mi me gusta escucharlas de la siguiente forma: Cuando tengo un dia muy duro en el cual me invade cierta tristesa y dolor por recueros etc. Escucho a Foy, su forma de cantar tan desgarradora y de dolor, cumple su función. Y cuando tengo un dia donde solo estoy un tanto desanimada escucho la version de ed pues es mas reflexiva su forma de cantar make it rain. Ambas son una chulada.

[@aaronpena5356]

mi nueva canción favorita 🫀🔥

[@carlosreyes-ry1kd]

la viz dr de Foy es esen ial para esta cancion, se sinte el dolor, la de Ed no, acuerdate esto es un blues y los blues se cantan con sentimiento ,

[@elsimio1398]

TEMAZO

[@SubtitulosKevins]

Gracias, comparte!!!

[@SubtitulosKevins]

Los invito a ver mi nueva traducción FAVE - Baby Riddim (Subtítulos Español - Ingles): kzbin.info/www/bejne/onublX1joM1qh7c

[@SubtitulosKevins]

Los invito a ver mi nueva traducción Spring gang feat. Eija - I Don't Wanna Wait (Subtítulos Español - Ingles): kzbin.info/www/bejne/bZvSgWRjnamLhbM

[@andreapacheco5597]

👏👏👏😎

[@kidsstorys6148]

Wow

[@cristhofermicha]

Pero que rola

[@soyverito1]

SAMCRO

[@mofomala]

Hay varios errores en la traducción.

[@SubtitulosKevins]

mofomala eso es un juicio que debe ser argumentado, póngale porcentaje del 100% cuanto es erróneo... y su correspondiente corrección (Espero que no sean palabras sinónimas de la letra, sino cosas que realmente cambien el sentido de la oración)

[@wilsonmirandaonline]

kzbin.info/www/bejne/a57ZnGiiq8hpZ6s

[@karinag.752]

Hermoso, creo que es la versión original, pero debo decir que la versión de Ed Sheeran es mil veces mejor (por lejos). Ese artista se apropió de este tema y lo mejoró en todos sentidos. Igualmente muy disfrutable está versión, que repito, tengo entendido es la original. Moraleja: Siempre se pueden mejorar las cosas.

[@karinag.752]

@E.D.1959 pues a mí me sucede eso con la versión original, y por lo que leí en otros comentarios, muchos otros piensan igual. De todas formas, cada quién con su gusto personal. Saludos.

[@karinag.752]

@E.D.1959 entiendo lo que decís y mayoritariamente lo comparto. Por lo general siempre me gustan más las versiones originales. Simplemente que a mi gusto personal de esta canción, prefiero el cover. Saludos desde Argentina.

[@darientorres2365]

Si sabes que Foy hace 9 años canto este tema?🙃

[@Pusiinn]

Yo creo todo lo contrario. Ed hizo un muy buen trabajo, es más, la canción si no me equivoco por lo que he leído, es escrita por Foy, quién estaba con Ed en tour cuando la escribió. Ed pidió cantarla para una serie, por eso las dos versiones. Pero creo que la versión de Ed se centra más en gustarle a todos. En que sea una canción "memorable" por así decirlo, y la versión original es más cruda, dónde se siente el dolor, la lucha. No a todos les gusta más el estilo blues pero creo que sí en esta Foy la rompió. Y Ed le hizo un muy buen homenaje.

[@kasemottokasemotto2182]

@@Pusiinn alli le has dado...