Turkish Words For American Tourists (Türkçe)

[@gulerilayda]

Yeyy! I had so much fun guys and you did a great job😊 Lots of love 🤗

[@sitirable]

Bu video youtube önerilerine girmiş ilayda. Tanınmaya başlıyorsun. İyi şanslar. Kanalın çok güzel bu arada :)

[@onurolce]

"Turkey" ismi ayrıca Türklerin yaşadığı yer olarak Avrupalılar tarafından konulmuştur Türkiye Cumhuriyetinin kuruluşundan çok çok önceleri. Hindi ile tam alakası yok yani.

[@acikgozgorkem1]

No its not the same. YÜZ(face) and surface(yüzey) yüzey is a word derived from another. So its has same root but those are not the same.

[@hasankarabulut3429]

ilayda hanım şu hindi meselesini iyiki anlattınız yabancıların bilmesi lazım amerikaya hindiler türkiyeden gittiği için turkey diyorlar anlatmak lazım teşekkürler.

[@VcToRyLIVe]

Hariak İngilizcen Var Fransada B uKadar İyi Nasıl Öğrendin merak etim :)

[@ChikoLoko]

lets continue in Turkish saçım şekil, önümden çekil= my hair is stylish, get out of my way

[@WAYAWAYWithAsh]

Haha. I'm sure I'll use that all the time. /J

[@litorodriguez7036]

Chiko Loko :D :D

then you have to crash a mirror with your head hahaha (you need to watch the video before to get what I mean) xD

[@kemaltahir2277]

Chiko Loko hhahahhhhah lol 😬

[@z3578]

:')

[@dorenawow8135]

turkish speaking really so hard, but u learn just 30-40 words. all turkish people accept u :D u say '' I know a little turkish , Merhaba! '' turks: no no u are speaking turkish so good, its cool very nice wooow '' :D if u like turks, turkish people LOVE u

[@dorenawow8135]

sorry but i dont have english education, i am learning on internet

[@shelookstome8727]

I'm an Australian who has learnt a little Turkish, and I can confirm that this is true haha! :D

[@zeynepcakr8522]

Its is truee hahahha 😂😂 u re right

[@dorenawow8135]

düzelttim sağol :D

[@dorenawow8135]

strangers knows :D

[@g.daisybarnes1201]

Turkish is hard to learn but when you learn it, it sounds good to you. i mean this language is so beautiful.

[@WAYAWAYWithAsh]

Yeah, it does sound nice. /J

[@cagatayocal7049]

When foreigners ask me what Turkish sounds like I tell them it's a hybrid of French and Arabic it's the closest thing I can explain in a basic way

[@sickturret9350]

Cagatay Ocal Try addin mongolian too

[@cagatayocal7049]

Sick Turret thats a gene that a pure Turk would possess 😂 but I doubt Mongolian sweetie 😘

[@hakantas2456]

Asking for "İndirim" is better then asking for pazarlık to get a discount :)

[@murocossie]

Yes, saying "pazarlık" may show you some gypsy, since you are not a Turkish. "İndirim" is fine.

[@onru10]

4th meaning of yüz is peel. Yüzmek --> peeling

[@WAYAWAYWithAsh]

Whoa! So many! /J

[@maybeautyjune]

Not exactly '' to peel'' but more close to ''to skin'' you can't use yüz in Turkish in ''l'm peeling an apple ''

[@onru10]

Just checked ''to skin'', that's exactly the correct translation.

[@maybeautyjune]

And fifth meaning of yüz is ''case'' like in pillowcase..It's only used for textile products as a noun..

[@gn0st1c]

it even means "because of"/"thus" ;) e.g. bu *yüzden* her gece ben..

[@parte6513]

Shes great, most turks actually have no idea why people call our country Hindi (Turkey). And indians dont know why we call their country Hindistan (Turkey Land)

[@WAYAWAYWithAsh]

Yeah, it's a super cool story. /J

[@spiderh]

Not Hindi, it is "Hind", Hindistan = Diyar'ul Hind (Land of Indian). From Arabic/Persian.

[@ozantayar]

Parte Meinster O hindi hikayesi yalan arkadaşlar inanmayalım lütfen "hindi" farklı şey "hindu" farklı şey hindi arapçadan dilimize girmiş bir kelimedir. ayrıca türkçede bazı bölgelerde hindi ye "çulluk" adı da verilir

[@ozantayar]

Kısacası Hindistan dan geldiği için değil araplar o ismi verdiği için hindi

[@zeynep-zs9xc]

'Hindi' is an Indian spicy meal name. my teacher said.

[@kimlend7680]

Some tips: Guys, remember that Turkish is a pro-dental language. So we dont actually roll out the letters in our mouths. For "rolling" i think she meants that we have some sounds like long a or smooth a whic you dont have to worry about it at all atm cuz its a little advanced pronunciation 2- Turkish is in Ural-Altai group not Indo-European like English. So it means that you have to use more words to express something but in Turkish, we're using less words or even same words to express the same thing. 3- I find this one a little strange or funny :) We the Turks in general are so shy or nervous when its come to speak English. I dont know why but we're too afraid to make a mistake or using wrong words or pronunciation, some of us may not speak at all because of it. But the funny or strange part is that we'd love to see foreigners to try to talk in Turkish and we find their mistakes cute, we laugh at it whit them etc. :) So in short: you dont have to be nervous about "if its the wrong word or if i'm making a mistake" just have a dictionary and try to talk whit anyone. 4- Please be aware that some will or may have try to teach you swearwords and they'll enjoy to see you swear to people unknowingly. I know you're smart but wanted to warn you anyway :) 5- I know some of us are swearing or using slang-language but we dont like that. You're trying to learn Turkish and believe me, its really a beautiful once you get the system. Trust me if you like anything about languages, you're gonna love it. Turkish has its own systematic and harmony to your ears if you use it properly. As an historian and semi-amateur philologist, thats what i love the most about it. I also love Farsi and French tho, i hope i'll get the time to perfect them :)

[@ismayanasusanto467]

Doruk Isbecer haklısın, dördüncüde 😂😂😂.. Geçen sene tömer'den mezun oldum 😂, hocalar bize her zaman gülerdiler 😂😂

[@ismayanasusanto467]

Doruk Isbecer özellikle, yanlış kelimer söyledik 😂

[@llenomu]

That was the best description of turkish (or turkey in general) ive ever seen

[@Tina-702]

Çok Sağol ! Very interesting ! I love Dizi's and pretty much everything Turkish , I've learned quite a bit but can't read or write it much yet....

[@gokhanaytekin]

Best explanation so far

[@ibrahimssen]

Actually ''Turkey'' is not ''turkey'' in Turkish. We calling our country as ''Türkiye'' and this means ''Turk's Land/Country''.

[@seda5112]

İbrahim ŞEN Yes and at the old times when the word "Turk" was using for first, it meant "the strong", and so on, the word "Türkiye" means "The land of the strong" at the other hand. )

[@mracipayam]

I am turkish and i am watching too you guys! I proud of us when i see you :)

[@neslihanguney8235]

You guys are so funny and I am proud of you you did a GREAT job in speaking Turkish 😀😀

[@WAYAWAYWithAsh]

Haha. Well we're here a while it's worth trying. /J

[@Oz83]

WΔY ΔWΔY good try guys. My husband is American as well. Peace .

[@m5moustapha]

Your Turkish friend is really good. And she says true. I love all of you. Congratulations. Your conversation is very friendly.

[@batt1463]

You guys are doing great! Turkish it's really hard so take your time👍👍

[@WingedHussar]

AAAAHHHHHHHHH THİŞ KEYBÖARD MAKEŞ ME ÇRAZY SÖRRU DÜDEEEEEEEE

[@dibibob1474]

(This keyboard make me crazy sorry dude ) keyboard helpers committee

[@engin_karatas]

Republic of Kebabland lan gecenin 4u güldürdün bu neyin kafasi

[@Ulix100]

Turkic family is big:)) Hopefully you will have chance to travel all Turkish speaking countries and regions in the future👍😊

[@adimikimkoydu]

Sağ means 'alive' in this context and sağ ol is literally 'be alive' but it makes sense in Turkish :D

[@WAYAWAYWithAsh]

:p I like sayings like that. /J

[@adimikimkoydu]

löl :D

[@qqq3494]

Musa Umut Akdeniz Dogan sağ also means "right" as in tek direction lol. (and sol means left)

[@midtagi5771]

Hi to everybody. Sağol=sağ+ol Sağ means right side and ol comes from verb olmak. In reality it is a sentence but Turkish is a beautifull language. In Turkish standing in right of someone means something good. When I say Turkish I mean all Turkic languages.

[@Maxiifoojar]

I learn for you before bro thanks

[@ahmetemin08]

Biraz daha türkçe öğrendim

[@duyguucar6564]

I enjoyed watching this, it was fun to watch you guys learn some of these Turkish words😂👍🏽❤

[@seckinyalcin]

We love you lovely couple.Your pronounces are good enough and pretty. Be happy forever together in whole world:)

[@WAYAWAYWithAsh]

Aww thank you! /J

[@rambor3156]

You guys are awesome Turkish people love you so much

[@mermaid000pranu]

guys, congrats on 30k!!! loving your turkey vlogs!

[@WAYAWAYWithAsh]

Thank you as always! :p /J

[@sulecalsr3497]

Ay yemin ederim Türk olmasam asla Türkçe öğrenmezdim izlerken ben zorlandım resmen bi kelimenin ne çok anlamı varmış hiç farketmemiştim konuşuyoruz normalde falan da garip geldi şdöcşsşdşcöcösşcşxşd

[@asylvias]

I'll stay awake till morning cuz I'm watching ur videos

[@dulcedunyaminvlogs9186]

I learn some turkish words because of my boyfriend, my boyfriend is from Turkey he teach me some easy words😊and yeah it's so hard in first time😉and now my boyfriends continues teaching me😊😂my boyfriend always laugh me when i speak the words he teach😂😂😂so hard but i try my best😂😂😉😉😉 Teşekkürler beyler güle güle Love from Philippines❤ #new subscriber her😊

[@zeynep-zs9xc]

i think probably,he had fun .

[@Heracleszz]

Göz : Eye // Gözler : Eyes

[@SerkanxBoran]

Forgive those awkward comments, more turkish lesson videos please lol i feel happy when someone making good things for us, thanks for all videos about us.

sağ ol = Survive Longer. Referred: wish long life for precious people

[@poyrazeren3568]

Hindi muhabbetini bende yeni öğrendim en az onlar kadar da şaşırdım lan hahaha :D

[@svenmuller8220]

Memleketi turist gezer.... Biz bakariz... Yani onlar bize ögretiyot Herseyi...

[@oelieyi]

İlayda hanım ingilizceniz mükemmel. Özellikle aksanınız çok güzel beğendim.

[@TheMounthood]

Just a minor correction. The animal Meleagris is native to the Americas. When the first settlers came, they thought the bird looked like a bird (culluk) from Turkey. Turks and French thought it came from India. The British thought it came from Turkey. On a different note, in Turkish, corn is called Misir, which also means Egypt. And pop corn is exploded Egypt.

[@edexnorth123]

if you ever visit Turkey don't forget that Turkish people can't live or breath without "pazarlık" it just can't be seperated from their body

[@cool4ever329]

The word yüz also means to skin something, like skinning a chicken😄 In turkish for example that would be "tavugu yüz"

[@CagkanEsnaf]

Also we call egypt ''mısır'' in turkish because we used to import corn(mısır) from egypt :) corn=mısır

[@nh-wr3qr]

Cagkan Esnaf I'm in Egypt. Didn't know that info.

[@zeynep-zs9xc]

the man's pronunciation is good, i think, turkish pron. is easy for him. i like it.

[@gokbluevellamo1607]

Can you guys visit Ataturk's mausoleum in Ankara? :)

[@bayondem]

because he is the most important leader for TURKEY REPUBLİC

[@Zikrullah.Network]

I can speak both languages fine but watching you made my day :) Keep those uploads coming!!!

[@lordharun959]

Speaking Turkish is very fun but learning..

[@WAYAWAYWithAsh]

+Lord Harun yeah...it's hard:) -Ash

[@hasankarabulut3429]

If you stay in turkey a little later you will learn our language :))

[@WAYAWAYWithAsh]

Yes! We would need more time for sure. -Ash

[@nxxxx9601]

Even I learned some new stuff and I am Turkish. Great! Enjoy ur time

[@star-pn4hz]

its hard but it was worth making ppl smile with my broken turkish accent

[@Addik2You]

The word "Gevrek" is not a word commonly used in the whole of Turkey. It is mainly used by people who live in Izmir instead of the word "simit". They also named sunflower seeds in their own way. Normally it is called "çekirdek" but Izmir people call it "çiğdem".

[@aab3534]

Yeay you guys are my favorite channel and BTW your Turkish accent is really good for someone who just learned. Love you guys❤

[@mehmetburak3016]

İzlemeye doyamadığım youtube channel'sın

[@Huseyin1422]

Its so nice and different feeling hearing you guys saying Turkish words ! :))

[@tugrulkarakaya]

yüzmeans peeling also. there or lots of meaning of Yuz. yüzalso means facial (like front side) yüz also means float (like swimming) homophone

[@bmetal2]

Thanks for introducing Ilayda to us!!

[@Pt70050]

If I remember correctly, we call rakı as lion's milk because it gives you the courage of a lion after drinking few glasses :) By the way I just started watching your videos and I am already waiting for your next video with much excitement!!!!

[@WAYAWAYWithAsh]

+Candan E aww thank you so much! We love Raki actually so this is fun info. /J

[@remagamer7285]

Good luck in learning Turkish! I love your videos. Keep it up! 😊😊😊😙😙😙💖💖💖

[@ipetstrayanimals3206]

I would absolutely love to meet you guys if you are still in Turkey!

[@sinan429]

I don't know which is more enjoyable. Being a tourist or watching tourists' videos wandering your country XD. I hope I'll try the second one too some day :)

[@diegimejia7299]

Para los que hablamos Español es muy fácil pronunciar las palabras en turko.por que ellos cambiaron su alfabeto original al LATINO.

[@cilginat546]

Bence ilayda size fatih deki çarşamba pazarını gezdirmeli gercekten çok büyük ve her şey var

[@feridahodzic9907]

Predivno je biti ulijepoj Turskoj svi gradovi su prelijepi ako bogda dogodine idemo u Cesme i Izmir❤❤

[@viskenderungubre]

Good job İlayda...that was lovely..she was one of the sympathetic Turkish girl..

[@carm3nlizzy]

Ikr turkish is actually a difficult language but Turks will understand you even if ur accent and grammar is bad I am not Turkish but I have been there and the people are so friendly and nice

[@berkayyolasgmaz9637]

actually I think there was a little misunderstanding about the 'yüz' kind of words. it is like 'write' and 'right' in english but also, in turkish, the spelling form is same however you can easily understand the meanings of the words from the context

[@yoldakal]

Yüz has one more meaning which is flaying or skinning :)

[@WAYAWAYWithAsh]

Ah yeah, someone said "peeling" too /J

[@aliperk1]

Adamlar Türkçe öğrenirken benim İngilizcem gelişti :)

[@ilknurcambaz2430]

Yüz also means cover and "göz" is singular "gözler" is plural.

[@cheff007inthekitchen7]

Actually I really enjoyed this

[@catlogistics6311]

Turkish is not hard to learn but after some age learning other languages is really hard not easy needs lots of practice

[@AobaSanJin]

Çok eğlendim,yorum yazarken fark ettim izlerken altyazıyı bile açmamışım. :D

[@vengovoy4606]

teşekkürler is arabic and sağol is real turkic. that s it.

[@turkicwaraslan8521]

😂😂😂😂

[@snorlaxsnorlaximus3118]

Yuz also means skinning if you use it as a verb

[@sinanalagoz35]

Turks also use "birader" which means brother like "abi". indeed birader is a persian word but it passed to turkish during old-time.

[@zakiwadani250]

She's sooo CUTE.....

[@mesutguneri5519]

WELCOME TO TURKEY

[@delilahplayzonabreakx6579]

Teşekkürler!

[@chickpeacoke3033]

Ablamızın aksanı ne güzel ana dili gibi

[@LouiseAuger]

30K!!!! wow, congrats 🍾

[@WAYAWAYWithAsh]

IKR! it's HUGE! /J

[@mustafaaydogan34]

nice video welcome Turkey ❤

[@full-grim]

Pronounce of Turkish is very easy, because; pronounced as it written. The difficult part is that are added syllables many times to word. For example; Çekoslovakyalılaştıramadıklarımızdan [Yes, this is just one word :D]

[@expectto6498]

Did you see the rain at Istanbul? It was quite thunderful

[@WAYAWAYWithAsh]

I loved it!! 🌩

[@arenerersin4218]

You are a very cute couple, the pronunciation is excellent and I look forward to new videos...

[@GenghisAttenborough]

I always wondered why Turkey was called Hindi, or why Hindi was called Turkey, someone did try to explain it to me once, but that clears it up, many thanks...

[@metekoldasogullar2141]

English pronounciation of "Türkiye" country in Turkish. Regards.

[@dibibob1474]

Bu çifti seviyoruz (We love this couple)

[@MehmetAlpKartal]

i just started watch your videos. And u upload a new video. its good.

[@mithaweed]

adorable! all 3 of you! As a linguist (sign language interpreter) this is all so interesting...a lot of the points that seemed to confound you also exist in sign language...the meaning of a sign differs depending on the context , location, and the age of the person using the sign. How about keeping your eyes open for deaf people during your travels??

[@hakanseker6443]

LOL u guys are my favorite youtube channel now

[@sophiacampos9333]

Thank you for sharing

[@aihsanasl]

I wish our prime minister would have interest to learn Turkish as much as you guys.

[@efecanpinar325]

actually ''yüz'' has more than 12 meanings but 4 of them are using much more; face,swim,hundrend and skin(strip the skin from).

[@muharremvarlkl5762]

Aslan sütü (lion milk)is actually used to qualify rakı as a strong drink that gets you drunk after only a couple of sips :))

[@maybeautyjune]

''Abi'' has way deeper meaning than brother,bro,big brother etc.. No exactly same meaning in any language in the world.. It's a unique cultural word.. It contains ''respect'', ''love'' ,''submission'', '' respect to age'', ''respect to experience'',respect to knowledge'' ,''respect to bigger brother'' and many more.The female version is ''abla''

[@wellbalancedcoffee]

you are great guys. we love you soo soo much. I hope you had a great time in İstanbul. Also I have a suggestion for you. You can go to Çamlıca for seeing İstanbul from the top. Çamlıca is in asia part of İstanbul. You will love it.

[@ridersofthestorm6607]

this was fun. Finally I learned why it's called Turkey

[@burcak420]

Omg! it was pretty funny I had a lot of fun , Güle güle!! lol see you in the next video 🤗🤗

[@sethelledge8447]

Wow! I love that girl so much!

[@aybarsceylan3306]

Meraba

[@frat6051]

ı think ilayda güler is the best turkish teacher ever =)

[@yusuftonbul6158]

I love u so much guys your videos are great.

[@alison7355]

aslan sütü= rakı tavşan kanı= tea

[@suberwolf100]

Also, Tavşan Kanı means "Rabbit Blood"

[@ogunkovan]

hayatımda hiç duymadım rakıya aslan sütü dendiğini.

[@Furkan-gh9yx]

@@ogunkovan oha çok yaygındır aslında

[@ihsanbaba4924]

@@ogunkovan tamam, şarapçısın falan saygı duyuyorum ama, aslında yaygındır, bilinir.

[@enje_prl]

It was so nice

[@nubkan9088]

Awesome vid

[@orcofnbu]

well picked teacher

[@WAYAWAYWithAsh]

She did great!!

[@qqq3494]

the thing about the direct translation thing is the same in korean

[@juniorcyp2610]

that was awsome.i think they already learn most important words from ilayda....(Abi ,Pazarlik)hahaha..

[@marble25]

yüz also means to skin something - like derisini yüzmek. abi means older brother, kardeş means little bro. you can call anyone this way depending on their age. kardeş is pronounced like "kardesh"

[@Zeynep-iw1gx]

Sizi çok seviyoruz 🌸🌎

[@ipetstrayanimals3206]

Yüz = Face Hundred Swim (''Yüz'' is like an order at this context like '' Hey you! Swim!'' but if you say ''Yüzmek'' it becomes swimming.) Peel ( For Example ''Koyunun derisini 'yüz'dük.'' means '' We peeled the skin of the sheep.'')