twenty one pilots ; addict with a pen (sub. español/inglés)

[@notsfeelings]

¿"fall away" o "friend, please"?

[@rocio1636]

friend, please.

[@aorcate224]

Fall away , es que de esta hay muy pocas

[@ericktupatron5392]

fall away

[@funtky]

away fall

[@cande07]

Friend please 🤞🤞

[@ElizabethMillanAlvarado]

es obvio todos amamos las canciones de tøp, yo amo a tyler y josh

[@starlight-bn7dn]

Este álbum se produjo antes de que Tyler llegará a la banda y se convirtiera en un dúo

[@bandito8601]

Antes de que Tyler llegara a la banda? El que llegó a la banda fue Josh xd

[@starlight-bn7dn]

@@bandito8601 Simón perdón jajaja, me confundí al escribir y nunca lo corregí jajajs

[@brandoleon5439]

Estoy de acuerdo con lo dicho mi querida pilota 💙❤️🖤❤️💛🖤

[@edgarcalderon5040]

Pero sentirán cada palabra?

[@marcoantoniocastilloalvara4729]

Cada que escucho esta canción me recuerda que no soy el mejor en mi familia, pero de alguna manera sé que aunque sea una carga puedo contar con ellos

[@ianasarabracamontes9009]

QUE SUERTE TIENES... yo... no soy nada aqui

[@litium2896]

@@ianasarabracamontes9009 Vales más de lo que crees❣️

[@rubendarioroldan7726]

​@@ianasarabracamontes9009sinceramente espero que luego de este tiempo, ya no tengas más ese pensamiento en tu mente 😁 mucha fuerza

[@glorializethchautlasimon6126]

Casi todas las canciones de tøp me sacan una lágrima cada vez que las escucho xd😭

[@cristianruiz623]

XD

[@BIG_BLUD.]

Yo ese y más con este álbum 🤓🙏

[@GabrielaSanchez-je7lr]

Esta canción es hermosa, me cuesta entender porqué no tiene más reconocimiento, quién no se sentiría identificado, quién no ha dudado de la existencia de Dios y se ha distanciado de él, para luego retractarse y volver a creer, creo que todos alguna vez en la vida lo hemos hecho o lo haremos, porque no es sencillo entender el porque de las cosas y porqué él no acata nuestros deseos a pesar de que le rogamos ayuda, bueno, a mí me ha pasado. Stay Alive 💛

[@mimicore.1975]

como atea no me pasado nunca pero entiendo muy bien el mensaje de la cancion y es hrmosa

[@GabrielaSanchez-je7lr]

@@mimicore.1975 yo me consideraba agnóstica, hasta que pasaron cosas en mi vida que pffff fue un momento de mierda que la verdad quisiera olvidar para siempre, a sucesión de eso ocurrió algo que me devolvió una parte de la fe que tenía antes, cuando era niña y mi mamá me decía que debía rezarle a Dios todas las noches antes de dormir, es por eso que soy creyente en la actualidad. Y esta canción no tenía mucho sentido para mí, hasta que tuve esa experiencia, but creo que eso no es lo importante, lo importante es disfrutar y admirar la canción sea de la religión que seas, esta rolita es una joya. 💛

[@mimicore.1975]

@@GabrielaSanchez-je7lr que bonito el significado que tiene para ti ^ ^ y si, es una joya!

[@josuehernandezfernandez9758]

@@GabrielaSanchez-je7lr me ah pasado, distanciarte de Dios y regresar nuevamente a Él, la cosa es de platicar de corazón y buscarle, siempre esta ahí, recordar primeramente que su hijo Jesús ya cargo con nuestros dolores y acercarnos libremente a Dios en busca de ese manantial de Vida.

[@feenymphee]

@@josuehernandezfernandez9758 mediquense

[@candead]

self titled siempre siendo lo mejor

[@ezequeee947]

Recuerdo haber descubierto esta canción hace 4 años, en su momento me disgustaba que hablara acerca de Dios, ahora me encanta que hable de eso porque me define completamente

[@tutucaa8022]

Lo mismo me pasaba.

[@Luna-fv7jo]

God loves you

[@pakooooos]

me pasa con todo el album xdd feliz cum self tilted 🎂

[@cardy_123]

que tiene de malo que hable de dios?

[@Sare_mush]

la canción tiene diversas interpretaciones kdkdk, no necesariamente habla de Dios

[@eduardoflores9036]

Cuenta la historia de un cristiano que se alejó de Dios por un tiempo y luego al regresar se dio cuenta que perdió toda su santidad por lo que intento de manera desesperada volver al tener esa relación que tenía con Dios siendo el muy mencionado agua la santidad de Cristo y la forma el la que representa todo eso es con canciones las cuales lo vuelven un adicto con un lápiz...

[@eduardoflores9036]

@@Marco_021 Que significa "infravalorado"? Xd

[@eduardoflores9036]

@@Marco_021 Aww... Que bonito

[@adthresh_]

no creo que vaya de eso la cancion

[@freddyromero285]

De hecho de eso habla la canción xd

[@DiegoArvizu-eg4we]

​​@@adthresh_ Sí va de eso, sí te das cuenta Tyler escribe muchas canciones hablando sobre sus problemas de religión, como un ejemplo mucho más obvio podría ser Anathema que en la parte final dice estar "llamando a su padre" y se pregunta sí en realidad solo le está gritando a un cielo vacío.

[@SrVaci0]

Estoy pasando cosas muy duras en estos momentos, lo único que me mantiene aquí es top y su dialogo con Dios, a veces no puedes contarle a nadie tu basura por temor a que te archiven como loco suicida...

[@idcmally]

Stay alive amigo..

[@tutucaa8022]

Stay alive.

[@Luna-fv7jo]

God loves you

[@giosaintsm5999]

Necesitas ayuda aún?

[@dianelahuaranga9971]

es tiempo de mejorar, y tal vez esta música sea de ayuda.

[@brilloazul6368]

:D animo cuando deseas algo ya has recorrido el 50% del camino

[@sherly9419]

Estoy enamorada de las imágenes que usas

[@thetletzin5995]

Valla esta canción describe perfectamente mis creencias :(

[@Sempai-s2k]

Hola

[@aorcate224]

na na na editas hermoso , con esta me dan ganas de dar un concierto imaginario xd

[@ailengisselcuetoaguilar3510]

Hoy tuve una pelea con mi papá donde me dijo que soy una porquería de madre . Tøp siempre ayudándome con su música 😢🥺

[@AlejandrolX-q5i]

Espero que estes bien :3

[@prettyghost1690]

Espero que hayas encontrado la forma de resolver tu problema

[@DavidGonzales-lx6jv]

Nose, pero yo no quiero hablar de mis problemas con las personas la mayoria del tiempo, y como nadie sabe de mis problemas, no tengo con quien desahogarme y ahi es donde entra diosito 😊

[@poemcal]

Nunca tan same

[@josuehernandezfernandez9758]

recomendable empezar a buscar a Dios

[@ximexxrh5330]

Me puedo desahogar, con Dios?

[@AlejandrolX-q5i]

@@ximexxrh5330 Pues si, tratar de hablar con él aunque pienses que no te escucha, por lo menos ayuda a desahogarte :')

[@UrielQueti]

Puedes tratar de descargar tus sentimientos de otra maneras, como composición o deporte, pero siempre puedes contar con Dios

[@marelygonzalez7267]

Hace 4 años esta canción me hacía llorar demasiado por que mi papa nos abandonó, escucharla ahora ya no me produce nada ni odio le puedo guardar a un ser despreciable

[@jhuuzz]

No habla precisamente de un padre, habla de la relación de Josh hacia Dios

[@ainhoabustos3442]

"He estado viajando por los desiertos de mi mente, y yo no he encontrado ni una gota de vida" "Mi caso fué archivado como "un caso de un loco suicida" basta ysi :,uuu nunca tan identificadA samE :,u

[@marianacardonamora4214]

@@kevinm1868 wtf, calma

[@arhoangel5238]

AEA

[@constanzaarancibia4086]

@@kevinm1868ey pero no te describas:(

[@brunoglez.c.7989]

@@kevinm1868 ¿Qué jodidos haces escuchando tøp? O caíste aquí por casualidad o no has entendido absolutamente nada de lo que ellos quieren transmitirnos en sus canciones. Analiza sus canciones, sus mensajes y saca todo ese odio y frustración por otros medios. Ánimos, que los necesitas.

[@kevinm1868]

@@brunoglez.c.7989 No me digas como escuchar las cosas, Anciano ;)

[@sarahserrano4669]

*Soy el like 2020, alguien me cree? :0*

[@sebastianordonez7493]

yo si.

[@migrantetropical752]

te creo bro

[@migrantetropical752]

yosoy el 3483 :3

[@lesliegonzalez1102]

Ay no se jpg.

[@Annie--5893]

No

[@angelac_l4321]

Esta cancion tyler la escribio por que fu a la iglesia y eschucho hablar de esta historia y ya tenia muchi tiempo sin ir a la iglesia por eso dice ( hola no hemos hablado en tiempo ) O ALGO ASI.

[@beareyes7742]

¡Gracias por subirlo, te quedó genial! ¡Saludos desde El Salvador! 💙😺

[@victororozco6535]

i mean, pinche homero le da mas impacto a la letra

[@luisuriel2412]

Jajajajajja

[@jadeitzelserranohidalgo8327]

Estaba llorando y rei jajaja

[@janinskyescobar3810]

Es una buena traducción pero me incómoda el fondo de los Simpsons :'u

[@anakarenolivaresmunive6275]

X2

[@-glowingeyes-3316]

X3

[@prettyleri]

X5

[@Idk-oq7vi]

@@prettyleri Salto en el tiempo :v xd

[@prettyleri]

@@Idk-oq7vi xd

[@melissadunseph1045]

mi canción favorita 😍adicto al p3ne

[@NeicerVera729]

espera queee 😱😱

[@emanuelhenaogaviria3564]

Nunca me había sentido tan identificado con una canción :,)

[@lienyr492]

Una de las más bellas uff gracias por la traducción ❤️❤️❤️

[@chistrianmaldonado3347]

Me identificó mucho con esta canción😞

[@axelbr21]

Hello We haven't talked in quite some time I know I haven't been the best Of sons, hello, I've been traveling in the desert of my mind And I Haven't found a drop Of life I haven't found a drop Of you, I haven't found a drop I haven't found a drop Of water Water I try desperately to run through the sand As I hold the water in the palm of my hand 'Cause it's all that I have and it's all that I need and The waves of the water mean nothing to me But I try my best and all that I can To hold tightly onto what's left in my hand But no matter how, how tightly I will strain The sand will slow me down and the water will drain I'm just being dramatic, in fact, I'm only at it again As an addict with a pen, who's addicted to the wind As it blows me back and forth, mindless, spineless, and pretend Of course I'll be here again, see you tomorrow, but it's the end of today End of my ways as a walking denial My trial was filed as a crazy suicidal head case But you specialize in dying, you hear me screaming "father" And I'm lying here just crying, so wash me with your water Water Hello I haven't talked in quite some time I know I haven't been the best Of sons, hello, I've been traveling in the desert of my mind And I I haven't found a drop Of life I haven't found a drop Of you I haven't found a drop I haven't found a drop Of water

[@016_car_vessel_clique2]

Ame esta traducción por la imagen de homero💜

[@samuelmadrid7360]

En 2021 y sigo amando esta cancion

[@1shadowblood]

Me acabo de encontrar tu canal y están muy cool tus traducciones. ♡ Espero algún día puedas traducir “Two time” de Jack Stauber. uwu

[@jnygnzalez4519]

Amo tus traducciones

[@AlejandroHernandez-qq1st]

Muy buen editado :)

[@zahiraaranda5088]

Me alegra que todos los que han visto este vídeo han apreciado esta obra de arte. Si, lo digo por los 0 dislikes.

[@Crashlis]

Zahira Aranda lo mismo digo, stay alive ||-// :)

[@35143327]

Nunca faltan los 3 idiotas que no les gusta esta hermosa canción

[@zahiraaranda5088]

@@35143327 Buhhh, la última vez que lo vi no tenía ningún dislike :( Bueno, los idiotas nunca faltan

[@tutucaa8022]

@@35143327 Pues hay gente a la que simplemente no les gustó la edición, digo yo.

[@insertnamehere3747]

@@tutucaa8022 hay 19 dislikes xd

[@christianmaldonado9794]

Cada uno le da diferente significado a las canciones que escuchamos, y bueno, yo ésta canción la relaciono con la relación que llevo con mi papá

[@oratual1923]

AHHHHHHH ESTO ES HERMOSO

[@kuttmylip]

y si

[@lizzz8274]

:) hace Años cuando casi no sabia de ingles pensé que el título de la canción se traducía adicto al pen e.

[@valentinaromo9882]

El mejor comentario xdd

[@18arcangel8]

Cielos my friend :), según se aprecia en tu perfil (foto), es algo en lo que piensas mucho.

[@lizzz8274]

@@18arcangel8 ._. no.

[@amairanyilluminati2159]

No ma le quitas la tristeza a la sonf

[@Gh0st_peachy]

Arquimides Ark JAJAJJAJ

[@sherly8235]

Como se llama tu canal secundario? Ahre si, te voy a ir a acosar allá tambien :) (editado porque me sentí rara al usar 'xd', oc)

[@notsfeelings]

sjsjsjsj es gonervalentine, estoy planeando subir cosas aparte que no sean de tøp como edits y esas boludeces

[@sherly8235]

@@notsfeelings pasame el link bc no me aparece el canal ;-;

[@notsfeelings]

@@sherly8235 kzbin.info/door/ywtzk5orrUGFAg-5jx-jhw?view_as=subscriber

[@sherly8235]

@@notsfeelings Gracias c:

[@LLawliet-d4g]

La canción entera habla de una persona que se alejo de dios y ahora está hablando de que no lo puede encontrar

[@sr.esteban5805]

Arte

[@abyss4870]

Quien diría que top puede tanto influenciarte a creer en dios como a no creer

[@erisogamer9932]

Depende de tu punto de vista

[@Franco-cx1gz]

Para los mente débil si.

[@abyss4870]

@@Franco-cx1gz no necesariamente hablo no de cambiar la ideología mas bien me refinería a como si eres ateo te podrías identificar al igual si eres religioso

[@Franco-cx1gz]

@@abyss4870 ahh así está bien unu

[@tutucaa8022]

@@Franco-cx1gz aea xd

[@FranciscoRodriguez-qo4pg]

Buen video 🖤🖤

[@leopl8523]

Tu deberias su traducotr oficial de sus musicas las traduces y haces que no se pierda y que se capte mejor el mensaje de la musica

[@Ana-fn9ko]

Me encantó 💗💗

[@mariogonzalez5981]

Habla de Dios, no del padre que lo engendro

[@GabrielaSanchez-je7lr]

Opino lo mismo, pero las canciones de tøp son subjetivas, cada quien lo adapta a su situación y estado de ánimo, fácilmente podría estar hablándole a su progenitor.

[@mariogonzalez5981]

@@GabrielaSanchez-je7lr es verdad tenes razón 😅😍

[@GabrielaSanchez-je7lr]

@goth b0i Tiene sentido a lo que las personas decidan adaptarlo "Limpiame con tu agua" podrías interpretarlo como, papá, mamá, ayúdame a salir del hueco en el que estoy, "mi caso fue archivado como el caso de un loco suic1da" no entiendo porque piensas que es solo Dios al que debemos reclamarle sobre nuestras angustias, mira, sí, tiene más sentido si lo relacionamos con Dios, y yo también lo hago pero no podemos hablar por todos, hay algunos que deciden no creer y que al escuchar esta rolita piensan en su progenitor o en otras personas, y no le veo nada de malo a eso.

[@jocsansanchez7438]

Todos los fans de tøp saben que ellos son o eran cristianos y han confirmado que han echo canciónes cristianas y también han dicho que no le quieren decir a las personas en que deben creee

[@agustinnicolas1927]

@@GabrielaSanchez-je7lrEs verdad, ademas Tyler dijo q en sus conciertos usa un pasamontañas para q la gente cuando escucha sus canciones no piensen en el, sino q se sientan identificados con la letra

[@lucerojas4202]

De verdad con esta canción me identifico.:')

[@ainhoabustos3442]

0 dislikes que tiene el video lol y lleva subido desde el año pasado :0

[@rebekaconk7507]

Para que dijiste.

[@JoseAguilar-pb1tr]

Ya hay 15 pendejos que le dieron dislike

[@lautialvarez9406]

Homero sad homero sad homero sad

[@mmrrttin4]

Homero sad Homero sad Homero sad

[@arquero1214]

Homero sad homero sad

[@coffee783]

Homero sad Homero sad Homero sad Homero sad

[@tutucaa8022]

A

[@salomerosales8557]

ES CINE

[@prettyghost1690]

Recuerdo esta cancion cuando estaba triste en camino hacia la escuela ahora en pandemia sigo triste pero nadie leera esto pero me vale verga.

[@beommipatron]

hace tiempo no la escuchaba help

[@marianmeza2654]

Ufff 💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗

[@historiasinsolitas335]

miren yo no soy creyente pero por lo que entendí ala canción Tyler está ablando con dios le es diciendo que no fue uno de los mejores creyentes cuando saco el álbum el dudaba de dios pero al hacer eso se arrepiente y le dise que no asido el mejor y porcierto ✨STIVE ALIVE ❤️

[@edwinsalguero5960]

Dicen q Dios no comete errores pero se equivocan el error q cometio fue haberme creado :'(

[@salmaaikan4030]

el error que has cometido tu, es créerte ese error✨

[@tutucaa8022]

Lo que dijo la de arriba. Stay alive.

[@Dadir200ts]

Letra bonita ❣️

[@kitsungg]

Before your star your day mejor ahr.

[@danielswxrd]

Feliz cumpleaños hermosa.

[@danielswxrd]

?

[@adrianablas5267]

Se la mandé:]

[@paumorher9086]

Soy la de los likes de q siguen llorando en 2021 con esta canción

[@carolinam8739]

I did not know that Tyler was a believer

[@sarahihernandez781]

Porque tiene 4 dislikes

[@tutucaa8022]

No sé.

[@jnygnzalez4519]

Comentario random Viva mexico

[@diet.mountain.dew.127]

No hablaremos más

[@tortasdeomeguita1865]

Me sé todo el rap😎

[@dan_g487]

Alguien escuchando esta canción en 2020 ???

[@NixChaos-c2n]

333❤

[@funtky]

[@erickalmendares4161]

Se vale llorar?:(

[@carmenzanahoria407]

A veces siento que está canción era un carta de suicidio... :'(

[@JonSnow_21]

:')

[@valentinaacevedo7525]

Pera q? ahi es como tiene q limpiarse de su agua (pienso q el agua es esa persona) entonces, tiene q dejar ir esa persona o tiene q "sacrificar" a esa persona para salvarse?

[@grandlegoluke]

Es una metáfora cristiana. La biblia dice que el "agua" es el verbo de Dios, significa vida. Por eso al final de la canción en vez de "vida" como venía diciendo dice "agua". En esa parte que decís le estaría pidiendo que lo purifique o lo nutra de su espíritu.

[@loskwjwejwkebeb1444]

Te haces o eres así de boluda ? Xdd es muy sencillo de entender

[@angerblade]

Por un año entero pensé que decía drug en vez de drop xd

[@anapano4814]

Lol

[@jaydrummer333]

Agwa

[@arenarebaza1343]

Está hablando con Dios.

[@tutucaa8022]

Si.

[@paouchiha_69js50]

:(

[@ValdeSwan]

Adicto Whit the pene

[@tutucaa8022]

Que

[@kuttmylip]

Quienes fueron los rancios q le dieron dislike? :c

[@tutucaa8022]

No me gustó el fondo xd Pero la canción es una obra maestra.

[@kuttmylip]

@@tutucaa8022 kdiskdkskd

[@Nosotrossomosfamilia_2024]

Hello We haven't talked in quite some time I know I haven't been the best Of sons, hello, I've been traveling in the desert of my mind And I Haven't found a drop Of life I haven't found a drop Of you, I haven't found a drop I haven't found a drop Of water Water I try desperately to run through the sand As I hold the water in the palm of my hand 'Cause it's all that I have and it's all that I need and The waves of the water mean nothing to me But I try my best and all that I can To hold tightly onto what's left in my hand But no matter how, how tightly I will strain The sand will slow me down and the water will drain I'm just being dramatic, in fact, I'm only at it again As an addict with a pen, who's addicted to the wind As it blows me back and forth, mindless, spineless, and pretend Of course I'll be here again, see you tomorrow, but it's the end of today End of my ways as a walking denial My trial was filed as a crazy suicidal head case But you specialize in dying, you hear me screaming "father" And I'm lying here just crying, so wash me with your water Water Hello I haven't talked in quite some time I know I haven't been the best Of sons, hello, I've been traveling in the desert of my mind And I I haven't found a drop Of life I haven't found a drop Of you I haven't found a drop I haven't found a drop Of water