Uczmy Się Polskiego (Let's Learn Polish) - Od. 7 "Illnesses & Calling a Doctor"

EDIT: Thanks to user Petros Adamopoulos for providing subtitles for many of these videos. This will be a great asset to those following along without the reading materials or who have hearing difficulties.
Episode 7 of the 15 part series.
This series only contains the basic, not the advanced course (thus only 15 episodes will be available out of the 30).
[UPDATE Nov 2015]:
The instructional text for the series is now available, here on my Google Drive.
drive.google.com/file/d/0BwMK...
This is a 448 page PDF file to read along with the video, with English explanatory text.
====================
(Quoted from ksiegarnia.poltax.waw.pl/produ... , with corrections):
"Uczmy Się Polskiego" (Let's Learn Polish) is a first professional, multimedia course in Polish as a Foreign Language. The course produced by Polska Fundacja Upowszechniana Nauki (Polish Foundation for Science Advancement) and Telewizja Polska SA (Polish State Television) is conducted under the auspices of the Minister of National Education. The scientific concept of the course was developed by Prof. Władysław Miodunka. Professor of the Jagiellonian University; who is an outstanding Polish specialist in the field of Teaching polish as a Foreign Language.
The course was designed as a TV series consisting of thirty episodes, each lasting thirty minutes. the episodes are accompanied by a coordinated coursebook. This approach allows for the introduction of linguistic layers as well as introducing Poland - a country of diverse landscape, fascinating architecture and cultural heritage. It shows all aspects of the everyday life of a Polish family. The DVD is recorded with a monolingual Polish track.

[@user-pl4bc3yf6c]

Как приятно изучать польский по таким фильмам!

[@user-nq1jk9bs2j]

а почему без перевода на русский

[@user-py1cs8ib1e]

Все равно нормально

[@user-dv9gl9mo2t]

@@user-nq1jk9bs2j to jest bardzo dobrze. Bo uchem się jazuka szybko

[@serafimaryzhova1385]

Прекрасно играют актеры! Лучше всех отец семейства. Вызывает желание учить язык!

[@GuardKZ]

зато у операторов руки из жопы, в каждой серии микрофон в кадр попадает

[@user-ld2pf8lj6m]

Дякую за пiзнавальний серiал. Дуже легко вчиьи польску мову. Я люблю дивитися uczmy się polskiego

[@dmitriypermyakov6579]

Песни в конце каждой серии - просто подарок. 👍

[@user-li2be7ke7i]

Доходчиво внятно с претензией на юмор

[@AlejandroColeteMoya]

thanks for uploading these videos!!!!

[@user-js9ie1yx6d]

Давно снято, но смотрю и сейчас. Весьма хороший фильмик. Bardzo mi sie to spodobalo.

[@aidarmustafin5411]

Антибиотик при вирусной ангине, аспирин ребенку, было тяжело смотреть как врачу😃, но формат для изучения языка отличный!

[@mariahpawowa5357]

Вы еще скажите: в жизни так не говорят! :D

[@user-bw9ce6ni9k]

Спасибо

[@mihanich]

Magdalena Wołłejko jest tym typem kobiet którzy stanowią się ładniej z wiekiem :)

[@mati280]

Dzieciom i nastolatkom nie powinno się podawać kwasu acetylosalicylowego (aspiryny) ze względu na ryzyko wystąpienia zespołu Reye'a (choroba o ciężkim przebiegu, powoduje obrzęk wątroby i mózgu). Zastanawia mnie więc to, dlaczego pani doktor przepisała małej Magdzie aspirynę.

[@irman9162]

где пани Вержбицкая?

[@GuardKZ]

теж болеет.

[@mihanich]

Doktor wymawia "jeszcze" jako "jeszte" i "oddychaj" jako "od'dychaj" Czy tak się naprawdę poprawnie wymawia?

[@user-nt5ky1dr5q]

за что оружие на стене? 14:45

[@mihanich]

"tabletki do ssania" lol

[@Kashigin]

Tabletki do srania

[@user-yi6id4wn1j]

Может действительно намеренно искажают язык каждой страны чтобы мы не понимали друг друга ,как говорится разделяй и властвуй

[@sanandreas5125]

@@user-yi6id4wn1j кто будет нарочно искажать язык всего мира ? Это само так получается . Так как язык со временем меняется,некоторые слова забываются

[@mihanich]

"tak jest panie doktor" Shouldn't it be "panie doktorze"?

[@szymkiewiczaneta]

"Tak jest, pani doktor", bo to kobieta.

[@pyotrpig]

Таблетки для ссания и раствор для пукания.

[@jonathanspilhaus3165]

Doskanale

[@mariahpawowa5357]

Если это для англоговорящих, то они ничего тут не поймут. А вот для русских или украинцев - самое то!

[@archikogan]

скорее бля украинцев и беларусов

[@lauraharwood6581]

I’m a native English speaker, A2 level, its pretty useful actually.

[@HermanoAlegre]

I skipped this episode, becuase I hate everything concerning hospitals, sick people etc.