Undertale Vomic - O Terror De Um Reset

[@reaperdub5673]

Um curiosidade que achei interessante compartilhar: Normalmente em meus roteiros, é bem comum eu adicionar um detalhe ou frase a mais na tradução/adaptação, sempre tendo muito carinho e cuidado para ter um equilíbrio entre respeitar a obra do autor e fazer minha adaptação. Faço isso porque sinto que certas adaptações e adições servem e enaltecem mais ainda a história original (Exemplo mesmo no vídeo de Glitchtale com as falas extras). O mesmo acontece aqui. Pra quem não viu a comic original (Aconselho que vejam pra apoiar o dono original inclusive X__X) Notará que o Papyrus não tem várias frases que coloquei aqui (Achei que combinava perfeita e naturalmente, por isso tive que botar hahah) Mas houve uma frase não utilizada em particular que QUASE entrou no vídeo: Assim que o ultimo quadro, com a imagem do Sans chorando escurece, tinha uma fala dele, dizendo enquanto chorava inconsolável: "Frisk... Por que?!" Essa não tava nem no roteiro, acabei gravando na hora pela inspiração. Mas depois de rever várias vezes o vídeo editado, acabei sentindo que o roteiro original do artista era bem mais interessante que minha adaptação nesse quesito. Afinal, não dá pra supor muito bem se foi a Frisk, Chara ou até mesmo o próprio Flowey que resetou. Então vi que era bobagem manter essa frase. E também há o fato de que terminar em silêncio pra mim realmente acabou sendo mais impactante, seco e triste. Como deveria ser para um Reset. A ultima coisa que ouvimos é a pergunta de Papyrus "Você... Está bem?" Que fecha perfeitamente a história dessa comic, até porque, sabemos claramente a triste resposta dessa pergunta. Engraçado que toda essas informações que coloquei ai, geralmente coloco na descrição no "Comentário do Marcus" Mas dessa vez postei por aqui mermo... Huh. Deve ser porque só lembrei de falar disso depois, e eu não tinha feito um comentário até agora.... Então né, uma coisa levou a outra eu acho UHAhuauha

[@maryoliver1613]

Mandou mt bem

[@Seeks_stuff]

Realmente, as falas extras ficam bem naturais. E ainda pra aqueles que já leram a comic, além de verem essa voz magnífica ainda tem um pouco de conteúdo extra.

[@maryoliver1613]

Eu me senti solitária e triste por dentro, posso dizer q a última frase com a imagem doeu bastante

[@reaperdub5673]

@Frisk_ Ƈԋαɾα Mas tem que se lembrar que o Flowey já ajudou a galera do subterrâneo no passado antes dele ficar entediado. Talvez tenha usado as almas humanas pra quebrar a barreira. Quem sabe? Ele de fato é um dos que resetou várias e várias vezes(Provavelmente muito mais que Chara/Frisk). Dito isso, também acho que é com a Frisk que essa situação ai se passa, mas fica em aberto hahah

[@reaperdub5673]

​ Frisk_ Ƈԋαɾα Meu deus menina relaxa UHAHUHUAa porque isso me ofenderia? Você não foi agressiva ou grosseira em momento nenhum, estamos apenas conversando. Relaxa poxa xD Mas devo te corrigir nessa questão, acho que tem um detalhe da história que você não prestou atenção ou só esqueceu, mas essa parada de precisar das 7 almas sempre foi mentira, isso é literalmente dito no jogo pela Toriel pro Asgore. Asgore só disse aquilo pra ganhar tempo e não precisar ir em guerra com os humanos, porque ele é gentil demais até pra buscar vingança. A verdade é que desde o começo um Boss Monster com apenas 1 alma humana pode passar pela barreira. Toriel até diz que se o Asgore quisesse, ele poderia usar apenas 1 alma desde o começo, buscado 6 almas de qualquer humano lá fora e voltado pra quebrar a barreira. Isso de forma extremamente fácil. Flowey poderia facilmente ter feito isso, provavelmente ninguém ficaria sabendo. E nunca se sabe, antes da gente começar o jogo, dá pra considerar que o Flowey que era o jogador, e ele era do tipo que "platina" o jogo, quer descobrir cada mínimo detalhe sobre o jogo, então é fácil supor que ele tentou milhares de finais e possibilidades diferentes, tanto pro bem, pro mal e pro equilíbrio dos dois. Nunca se sabe. É como eu disse, essa comic ai fica pra interpretação hahah

[@Samaly_]

... ,_, poxa. Mas que fandublagem fantástica .*-*

[@thedenosworld]

É verdade esse bilhete

[@marcaocolussi5561]

Diga não ao reset LIGUE 100 Edit: Slk, nunca recebi tanto like

[@stormtrooperdapiscina8292]

Ligue 2015

[@otakugm5096]

Bora ligar!!!

[@paperamigauwu]

SIM!

[@hoisolucas1265]

100 100 100

[@freshsans7369]

100 100 100 100 100 100

[@DanteMzh]

Cara Eu Não Dou Conta De Pensar Em Uma Fan Dublagem Sem Você Dublando O Sans! Cara Sua Voz Combina Perfeitamente Com O Pesonagem!

[@patriciab3576]

Muita verdade

[@saigeeh2617]

aa que saudade de você!!! jslamzkqlmzpqmz o vídeo tá bom demaaaaais, mesmo sendo um pouquinho triste :'))

[@hoywu8619]

*Pouquinho?!*

[@darkola_kolita]

*ver a felicidade de sans e papyrus te enche de.....emoção* *olhar para a cara do sans depois do reset te enche de.........um pouco de......RANSO DA FRISK*

[@superdrigames4519]

Quiz dizer de nois e vc né pq e a gente que e QM controla

[@charliE11037]

UM POCO?

[@Cansu_LMK]

... Valeu pela depressão. Vou deitar na minha cama e chorar hj ;D

[@ines_ssms]

xD kkkk é o que faz ter Determinação ;w;

[@thedenosworld]

Eu quero matar frisk

[@Drawn_]

Eu tbm cara deu dó do sans

[@lirielrodrigues3548]

Eu tenho depressão

[@ConfiantBastard]

Mano e triste saber que depois desse reset a frisk fez a rota genocida SO QUE NAO

[@Seeks_stuff]

MAAAAANO tu conseguiu colocar muita emoção nesse final! Meu deus do céu, eu nunca me sentí tão emotivo numa cena de um video assim tão rápido.

[@reaperdub5673]

Agradeço o comentário manin! hahah Fico feliz que consegui passar a força dessa comic pra você! xD Convenhamos que uma boa trilha sonora também ajuda bastante meu trabalho haha

[@Seeks_stuff]

@@reaperdub5673 Tudo conta pra formar uma atmosfera XD

[@arthurglogerppt6248]

Imagina vc feliz depois de uma grande jornada, e depois tudo recomeça

[@rodrigosampaio6616]

Q droga né ? Se fosse eu ja teria ficado louco umas 10 vezed

[@rodrigosampaio6616]

Vezes*

[@thedenosworld]

=_= pra que lembrar disso sans falso ;-;

[@arthurglogerppt6248]

o brawler que vc nao têm Quem disse que eu sou falso? Hehehe

[@arthurglogerppt6248]

Øs Sans Vdd, isso não deve ser SANSacional

[@melissapetgames]

agr que li a descrição fez sentido sapoha!

[@namiye4308]

Acho q essa comic foi a que mais me fez abrir os olhos... Por mais que seja um pouco... Já que eu ainda "brinco" com isso (RPG). Ah- Vídeo novo! >:3

[@giovannanascimentoqueiroz996]

Correção, é "seja"

[@namiye4308]

@@giovannanascimentoqueiroz996 Vai mesmo tentar dar aula de português a uma burra de praticamente 2 anos atrás? ( ._.) Nem lembrava desse comentário...

[@namiye4308]

E realmente tava dando um troço :v arrumei

[@Haikuden]

*FINALMENTE ESSE CANAL RESSUSCITOU!*

[@marcaocolussi5561]

É nessa década q ocorreu o renascimento dos canais do youtube, boa matéria pra história

[@miojinamilanesa]

Saudade dessa dublagem e edição maravilhosa! ;w;

[@nightfall5557]

*quando vc ver q seu canal favorito de dublagem posta um vídeo: -AI MEU DEUS, ELE NÃO MORREU :D

[@Twisted__Bunny]

*TIO MARCUS ESTA VENDO VC N LENDO A DESCRIÇÃO >:^*

[@markzhukisse6538]

ISSO MESMO ESTOU VENDO

[@twt069]

Li sim

[@fatimacrustiane1060]

Se tio marcus ve ent quem nao ve??

[@rainbow1802]

AEEEE VLT KSKSKKS que saudade em de vc Marco!! E essa dublagem ficou perfeita! ^//^ nossa...tadinho do sans..agora entendi por que ele tem medo do resert :"(

[@socorror-]

Depois dessa n vô nunca mais resetar na minha existência

[@theangelofthenight1467]

Né kkkkk

[@ConfiantBastard]

EU NAO ME IMPORTO COM OS SANS DAS OUTRAS AUS SE EU TIVESEE ESSE PODER RESETARIA TODA VEZ QUE ELE FOSSE PARA A SUPERFICIE

[@ConfiantBastard]

Só para ele sentir DOR

[@jefersonjunior6345]

Que maldade mano

[@jefersonjunior6345]

Depois reclama quando ele te mata 300 vezes

[@ViniciusSama]

Nunca mais vou dar REST no jogo ;-;

[@mandy4124]

AI MANO!!!! Mais um trabalho incrível do senhor Marcus Edge Ceifeiro Felipe, hueuehue Cara que pesado né? Tu ta vivendo a vida nova e feliz e do nada..... Começa tudo de novo Preso em um looping(como tu disse na descrição do vídeo que eu li simmm)

[@WhilleVoid]

QUE ISS ME ARREPIEI TODO COM ESSE FINAL AE! #PartiuPacifista #NuncaMaisGenocida

[@Voloski6]

#NUNCAMAISRESET!! #FRISKTEMQUESERPRESA

[@Voloski6]

@@Laven__ ñ

[@nulaxi6364]

@@Laven__ You wanna have a bad time... ●__○

[@Heekuta]

@@Laven__ sabia que genocídio e exterminar uma raça inteira ou seja vc está apoiando algo muito errado meu consagrado

[@Heekuta]

@@Laven__ ok vc tem um motivo legal mais eu não curto a rota genocida

[@Laurinha340]

O *REST* sim é um MONSTRO Nunca resetem,imaginem Se fossem vocês😟 SAAAAAAANS!!NÃO CHORA!SE NÃO EU CHORO JUNTO 😣😢😭😭

[@Lakuza1]

Onde esta o "E"?

[@Lakuza1]

Pq REST em portugues e descansar...

[@Felipe-rn1gf]

Por mais que num pareça undertale é um jogo, num precisa se sentir tão mal por dar reset ú_ù

[@sanseditz2053]

@@Felipe-rn1gf sim k, mas o foda que o toby coloca sentimentos nos personagens, e tals, sendo apenas um rotero mas ele dao sentimentos, sacas?

[@tioabu3027]

O Pior é a expressão de medo e tristeza misturada nele, que horror

[@aquiles8392]

"começo do video VOCÊ SE ENCHE DE DETERMINAÇÃO PARA VER "final" você se enche de tristeza

[@josuecadena-jow9455]

Mds maninho,quanto tempo... Tava com saudade.

[@missdanyan4298]

AEEE C VOLTOOU * Ver esse vídeo....Te enche de *DESESPERO* *

[@Tsuku_yome]

Saudade do Sans dublado pelo Marcus Que voz linda AAAAH ☆ So faltou a titia Sarah TuT

[@thedenosworld]

Nyeheheheh

[@Airida_Nari]

MANO EU FIQUEI MO NA BAD AGORA! QwQ DUBLAGEM EXCELENTE MARCO! ^w^ ~

[@jmfs8647]

ReaperDub sempre com um bom trabalho!!! Agora que o Core divulgou seu trabalho no canal dele, expectativas são só de mais inscritos chegando!!

[@donaldapenas]

*Mentira, a lenda da dublagem está viva! :000*

[@4Halcx]

Esse jogo é tão complexo que ele merece uma continuação ele tem tudo de bom personagens ótimos, musicas ótimas, gameplay ótima e muitos mistérios.

[@pedrorocha9673]

Ai mds....me desculpa sans! Eu n sabia que vocês estavam tão felizes assim 😢 Eu prometo a todos os monstros do subterrâneo que não haverá nenhum de meus resets jogando!

[@sofiaronchettimarinatonico4085]

*Me coloco no lugar do Sans, viver vários reset's denovo e denovo é um inferno, principalmente ser o único a lembrar*

[@foykiu2857]

Vídeo novo finalmente adoro as suas dub's principalmente de undertale

[@abacaxi-1249]

mais q........Pesado ._. MAIS ADOREI MESMO ASSIM

[@claudiasena578]

Muito obg por me dar depresao vou deitar na minha cama e chorar agora👍 *ver o final desse vidio te enche de *TRISTEZA*

[@demoniccat6811]

QUE DÓ MEU DEUSSS!!QUERIA TANTO AJUDAR!!(CHOREI)

[@thedenosworld]

Eu quase chorei mano Poxa vida cara ,eles nunca foram pra superfície livremente,e a fris/chara fez isso meu ;----; Pesadelos/sonhos tristes a noite

[@HiroIndie]

@@thedenosworld tbm poderia ter sido o flowey'-'

[@Man-zh8pr]

@@HiroIndie o flowey so pode resetar com o poder das 7 almas humanas

[@HiroIndie]

@@Man-zh8pr ta falando merda nunca jogou não?

[@israeldeoliveira9273]

@@HiroIndie mano o único que reseta e a frisk

[@ThiagoCicero]

Que dub inkrível ficou muito vcs tão de parabéns

[@Godxiii]

E foi assim que fiz o seguinte método: Eu nunca faria a Rota Genocida, depois que libertasse os monstros, eu nunca irei Resetar, pois eu quero todos eles felizes, principalmente o Sans

[@hashimoto2987]

ReaperDub te enche de determinação

[@maykygordo6896]

Eu amo esse canal💙

[@Darlo16]

Man eu já te vi em algum vídeo 🤔

[@katherine2_]

aaa cara eu amo a fri só que ficar resetando merece um tapão na orelha, não é possível

[@Jkk1kk1k]

Pode ter sido Chara quem resetou... Na verdade, quem sempre reseta é o jogador que tem total controle sobre Frisk.

[@katherine2_]

''-'

[@animando7877]

@@Jkk1kk1k eu acho que foi a Chara pelo diálogo de flowey no final do Pacifista

[@Epicfandub]

Claro q sei a dor de um Reset...eu sou vc... Mais serio...vc é mt bom dublando

[@auroraborealgachadrawing2616]

Só o título do vídeo foi suficiente p me deixar triste... mais alguém precisa ficar dizendo p si mesmo "é só um jogo, não é real" toda fez q vai resetar e começar de novo graças as comics? Eu sim. Poxa o Sans só queria ser feliz!!!

[@reaperdub5673]

Na época não tinha visto nenhuma comic direito ainda, Mas tive que dizer isso a mim mesmo com certeza na vez que fui ver como era o genocida. Se um jogo te faz dizer isso pra si mesmo pra você não se sentir culpado. Esse jogo tá fazendo um trabalho excelente, e de bonus dando uma aula de empatia.

[@auroraborealgachadrawing2616]

@@reaperdub5673 sem dúvida 😊 ainda não tive coragem de começar uma rota genocida....

[@blackharuki5401]

Está é uma lição valiosa pois se vc fez algo terrível que vc acha que ninguém sabe alguém saber e vc machucar alguém sem mesmo saber

[@solrria3777]

Que triste!😓😣 eu tenho pena do Sans...💔😢 Ficou muito bom esse vídeo, parabéns Marcus!😁

[@wlda8653]

Caraca a quanto tempo meu dublador só sans e do papyrus favorito....amo seus vídeos cara e bem vindo de volta

[@marycupcake4862]

Nossa, fico bastante feliz que voltou, na verdade todos estão felizes pelo facto de ter voltado. :'3 Espero que corra tudo bem para os outros projetos que tem planeado e para os projetos que irá fazer em outros canais, vejo que quer levar esse canal profissionalmente a sério(O que disse na descrição), então desejo-lhe boa sorte e tudo de bom para o seu futuro e para o futuro do canal! PS: Parabéns pelo vídeo, como sempre Tio Marcus fazendo uma ótima dublagem do Sans e do Papyrus, e ao ver o que disse na descrição já imagino estar no lugar do Sans. :')

[@ugladiador5929]

Bem Vocês são bons na dublagem e fazer sobre Undertale, mostra que realmente faz por gostar, pois Undertale não ganha tanto assim, parabéns, continue com essas dublagens cara, são bons

[@apenasumfadevideo-jogos8797]

Essa voz combina muito com o sans

[@marinettedupain-cheng1854]

Caraca cara, quando volto pro canal e faço uma maratona de ut (seu e do povo) tu posta vídeo*- Amei, continue assim:3

[@rafaelfagundes7672]

Faz mais vídeos de Undertale, é mt bom

[@fagnerpara]

Isso me deu um negocio triste no peito de ver essa cena final

[@celinho_]

NSSA Q DÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ NAMORAL N ME FAÇA CHORAR DESSE JEITO MANO

[@pdadunamis2688]

Representou irmão parabéns sou seu Fã 🔥❤

[@padoca4183]

Vim aqui só pra elogiar seu trabalho aqui e no VoiceMakers, bela voz!

[@ProdDaizu]

Muito foda quanto tempo!

[@HappyF0xy]

Reaper, tô quase chorando por causa da comic ;-; Isso é maldade ahhhhhh >▼

[@gabrielapasquoto8209]

aaaaa sdd de undertale

[@karaioazul8238]

Finalmente Cara tava com saudade das fã dublagens

[@slunky3335]

Seu trabalho é muito maravilhoso ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@Saky0ficial]

Medonho Mas ameii

[@berry.__0]

Puta que pariu eu consegui sentir a dor do Sans Parabéns agora eu quero deitar na cama e chorar pelo Sans :,D

[@esqueletoquedesgostadeotaco249]

sabe o que seria mais top? GLITCHTALE! (kkk, alias, ótimo vídeo.)

[@robertakoff491]

Pfvr continuem a trazer isso ,, eu amei d+

[@henriquealvesbarbosa6924]

Pensei que não iria postar mais vídeos kk!!! E tava com saudade!!!

[@Mirko_arts]

ENFIIIIM UM VIDEO DE UNDERTALE! EU AMO UNDERTALE DO FUNDO DO CORAÇÃO! O Sans é o meu favorito eu amo tanto ele que me dói ver ele sofrendo com os resets! O Sans é um amor sou apaixonada por ele! LINDO! 😍😍😍😍😍😍❤❤❤❤❤❤

[@LnmHive]

Caraca agora que li a descrição, um novo mundo se abriu!

[@alexandreschoffen3842]

Ótima dublagem,; como sempre

[@pocksupremo6327]

Melhor canal de dublagem

Que ódio da(o) Frisk... Que ódio de min... Enfim, vídeo maravilhoOSSO hehehe

[@rocizonzin7399]

AE ! eu tava esperando :) Obrigado pelo video bro Eu tava mo de boa e esse finalzao dark ai bro :/

[@Maacro4]

Ver o sans chorar pelo reset te enche de..... DEPRESSÃO

[@carolotaku9635]

Manoooooo que saudade, não fique sem postar por muito tempo, por favor

[@natanmart3197]

garai nunca mais vou resetar

[@KawaiiJammy]

Mano...deu até vontade de chorar...

[@hyper_master_plus_718]

Venho aqui lembrar dessa dublagem ótima,isso me enche..de determinação

[@sansdocachorroquente5660]

Agora sabem como eu me sinto quando vocês dão reset?

[@papyrusomatadordeotakus3222]

Eu fiz a pacifista mas n dei reset dps;-;

[@oliverandreas1]

A volta dessa série incrível

[@adrianapaulaporfiriosilva1153]

E e por isso que quando eu terminei a rota pacifista eu nunca dei reset :-)

[@marcosvini291]

Um certo humano teve um "bad time" depois disso

[@alinesayumi7384]

"Momentos ruins não duram para sempre, uma 'ossada' de coisas boas espera por você em algun momento." QUEM PEGA PEGO, QUEM NÃO PEGO PEGASEEE.

[@rafelsilva8690]

Bateu a tristeza agr 😢😢😢 Pq frisk pq frisk

[@superdrigames4519]

@Ivan Emir Guerra Brun EU NAO RESERO PELO JOGO PELO MENOS MAIS DPS QUE EU FIZ PACIFISTA EU NAO QUIZ RESETAR JA QUE FOI A PRIMEIRA ROTA E TEVE UM nós que eu até resetei mais ainda não polo jogo mais foi mesmo pq eu matei monstro olha se seu fosse um personagem (humano mais com novo tipo de alma tipo de determinação e linha do tempo e eu pudesse sentir o reset e ir para outra dimensão) eu mata o jogador sem escapatória :) cada reset = 3 morte

[@G.O.M.2002]

Deu pena do Sans, ele estava tão feliz, mas, tudo foi tirado dele em um instante.😢

[@skaffeine]

Aaaaaa quase chorei ;-; dublagem boa de mais ê fogo kkkkkkkk mto bom

[@liviadasilvacorrea4077]

Aaah, eu amo tanto essas vozes, pra mim são as que mais combinam no papyrus e o sans! ❣️❣️❣️

[@Drawn_]

Tenho muita pena do Sans :( ja sei! Cada like é um reset do zumanu a menos E tbm, não reset pq se não vc terá um tempo ruim (se entendeu a referencia do zumanu comenta)

[@foxyzin219]

ZUUUUMAANU

[@willianbrxd6918]

Heheh

[@jaquelinemoreira2085]

1:52 KKKKK

[@sansfandubs2880]

Oloko, isso é triste! ;-;)

[@WesLinyker]

gosto muito dos seus video de undertale ❤❤

[@sammythekiller893]

Ai meu coraçãozinho ;--; coitado Mano...eu jogo undertale de novo e de novo bem de vez em quando...acho que nunca mais vou resetar o jogo depois dessa comic ;-;

[@kelly._.690]

Porra,eu sempre digo... Pessoas que fazem a rota genocida depois da pacifista,são monstros,se vc vai mesmo matar todo mundo que nem um doente FAZ ISSO DE PRIMEIRA,os jogadores tiram a felicidade das mãos do sans e dos outros na cara deles pelo amor de deus,essa comic me deixou tão triste e tão puta ao mesmo tempo mano

[@liviacharagacha5486]

Deve ser orrivel um dia tudo recomeçar e vc ser o único a lembrar

[@Comexot4]

MAIS PFV EU IMPLORO POR MAIS PFV

[@Mateus.W]

😨fiquei triste com o final

[@holyvenus_]

eu fiquei perturbada muito muito perturbada QUE COMIC É ESSA MANO E ESSA MÚSICA NO FINAL TO MORRENDO QUE... AAHH!! ISSO É TÃO PERFEITO QUE ME DEIXOU COM MEDO eu não sei nem explicar meus sentimentos TOP 👌🏻

[@higoraquino2531]

Mano, o papys seria o personagem que todos iríamos odiar, mas, quando conhecemos ele melhor, vemos que ele é o melhor personagem

[@drawnrento9555]

mano so conheci teu canal agr pela EMI parabens dubla para um caralho

[@bealeite5478]

Ahhh que Sdds desses vídeos ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@dolify6860]

EU AMO ESSES VIDEOS DE UNDERTALE UHEAHUEUAHEUHAUEHUHA, AMO VCS :3

[@bpepsitropper8512]

FINALMENTE UM VIDEO DO REAPER

[@thithikozinho4600]

Faz 87 anos que não faço a piada dos 87 anos que não vejo um vomic por aqui Espero um dia ser dono de um empresa de games conhecida e chamar esse excelente dublador para dublar algum jogo meu uwu Preciso continuar com meu sonho!