站名長達34個字！日本那些超狂的站名！認真看完電車都跑了... │ 鐵道事務所

[@ericmao9558]

津站那個 還記得之前看鐵路便當之旅的時候，主角正在睡覺，同行的外國人看到站名就很疑惑的問說「為什麼站名是問號」，主角才意識到到站了，趕緊衝出車門 現在再看影片真的超像的w

[@TCSSH-bc8pk]

真的超像XDD

[@LLENN0420]

0:54 雙站名就當作不存在 ～ 😂 日本的鐵道車站可以說是 ～ 大雜燴命名法 😂 那麼我在想 ～ 在泰國首都曼谷的「曼谷車站」，如果把 (曼谷) 的市名以 正統 的方式說的話，那麼車站名會是 ～ 黃台甫馬哈那坤棄他哇勞狄希阿由他亞馬哈底陸浦歐叻辣塔尼布黎隆烏冬帕拉查尼衛馬哈灑坦車站 ～ 😂

[@7__plus]

WOW這什麼站名

[@RaymondTHYoung]

@@7__plus 曼谷的官方名字，泰文全名是กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยามหาดิลก ภพนพรัตน์ ราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์ มหาสถาน อมรพิมาน อวตารสถิต สักกะทัตติยะ วิษณุกรรมประสิทธิ์，意思是：「天使之城，宏偉之城，永恆的寶石之城，永不可摧的因陀羅之城，世界上賦予九個寶石的宏偉首都，快樂之城，充滿著像似統治轉世神之天上住所的巍峨皇宮，一座由因陀羅給予、毗濕奴建造的城市」。

[@akira.charlotte]

@@7__plus 因為曼谷只是簡稱，正式名稱暴長

[@7__plus]

好喔謝謝我不知道曼谷名字那麼長🤣

[@crabburger9292]

@@RaymondTHYoung 泰國是佛教國家 但首都頭銜提及的卻是印度教諸神 還滿神奇的

[@小B-x5s]

這一次有趣的點真的很多~ 1.新函館北斗 2.當地人都很喜歡長的東西 3.島根縣的自嘲 4.島根與鳥取的互相安慰 5.可愛的津站 6.新北三重 7.重新路一段 8.三重記錄旅程 (滾筒洗衣機) 日本鐵道真的很有趣~

[@honami_ap]

後面差點成為日本三重觀光宣傳影片😂

[@蔡帥哥-o5q]

本節目由日本三重冠名贊助播出

[@woqkepkd]

+1 還以為是日本觀光業配

[@shps100606]

根本就是啊！

[@kevinlantw]

雖然沒去過，但一直覺得日本三重縣真的是好地方啊，山産大家有聽過的有松阪牛，茶（京都的抺茶是製茶所，用的茶葉很多是三重産的），海産像鮑魚，龍蝦（龍蝦在日本叫做伊勢蝦，伊勢就在三重縣），就覺得這地方太OP了， 怎麼都出産一些上好食材...

[@honami_ap]

@@kevinlantw 對，日本三重特色真的很多，已列入疫情結束後想去（吃）清單！

[@wolfrider314]

還有おまえだ 中文叫"就是你!" 搭終電回去的時候蠻恐怖的 半夜一個人的車廂廣播說"次は、おまえだ！" 不過漢字是叫小前田啦🤣🤣🤣

[@willychiang0127]

9:19 不行.....這個滾筒洗衣機實在太可愛了😍

[@sct9435]

死神小學生

[@kalvinhsu2978]

@@sct9435 笑死 我也想到這個

[@gaberplaysgame]

小知識： 津站如果從很遠的月台看的話會變成「？」站

[@山田頭上的總帥]

？

[@ChihMuChiu]

つ

[@ked9532]

つ 津

[@陳俊良-c2r]

@@ked9532 是 つ 津

[@aikitaikuyo]

如果我坐火車坐到一個站牌寫著「？」的車站我會覺得很可怕...

[@cmk__0527]

3:19高速列車行駛中

[@bypeng]

7:50 其實是所長挑戰囤片王的宣告 😏

[@ybx1011]

囤片王是?

[@a128050479]

@@ybx1011 意思還有很多影片還沒剪輯影片未上傳KZbinr影片，因為疫情期間造成有些KZbinr沒有影片可以拍攝或業配影片

[@sodashiro468]

@@luka2760 你在說什麼牆國語，牆外人聽不懂啦

[@chou0416]

超過阿型嗎？

[@FrankWen]

2021年1月1日前就已經做好了，現在才放出來，存檔很多 XD

[@葉小毓-q4y]

是2020／11／15前就做好了

[@ZhiHong0626]

@@luka2760 去看醫生啦

[@sodashiro468]

@@luka2760 抓到一隻小牆

[@tetsudojimusho]

@@luka2760 請求醫院把自己的病人關好 不要放出來污染社會

[@andrefleurhsu]

@@tetsudojimusho 先不管他啦！ 認真覺得你可以爭取成為最多存擋的 KZbinr 頻道😂

[@aladamir9747]

葛飾署龜有公園前派出所

[@inben823]

片名是：這裏是葛飾區龜有公園前派出所 簡稱：こち亀

[@xxxexcutionxxx]

去過

[@gregchen888]

0:54雙站名就當作不存在🤣

[@Genpatsu_wa_Mirai_no_Enerugii]

這是什麼梗，我不太懂。

[@alanakimitsu1176]

8:49 我聽說”津駅”的站牌從遠處看起來有點像問號

[@YC-xr6si]

我聽說”津駅”的國語從遠處聽起來有點像…

[@twhot]

與館長講過的「京義線」有著異曲同工之妙。

[@why-dont-like-yiran]

@@YC-xr6si 贛⋯你似乎有點歪？

[@josklin5688]

?

[@Genpatsu_wa_Mirai_no_Enerugii]

遠看像問號，近看原來是平假名放大了！

[@洪祥福]

9:41 高木直子的漫畫真的超好看😆 之前她來台灣時也有畫成漫畫📖 我最喜歡她的馬拉松系列🏃‍♀️🏃

[@andychuang2984]

你知道嗎？9:41剛好是第一支iPhone發表時的時間

[@OlfT3031]

1:43 一眼望過去我只看到騷玫瑰🌹騷玫瑰讚

[@q120144178]

少說了一站在大阪堺市的百舌鳥(もず)是唯一一站漢字比假名多的站 XD

[@travisscherzer5489]

這集的內容很豐富有趣，除了介紹車站，也有融入自身的旅遊體驗，滿讚的

[@界絵理TAIWAN]

津市 站 的站名牌好可愛啊XD!! 等持院 站名變得好長XD!!!!!!(之前因為信ON裡的主公是劍聖足利義輝 所以去了好幾次等持院 那個站明就離立命館好長一段路阿XD!!!!!!

[@古美門研介-o7m]

只是那個部分和東京上野有何關聯我還是黑人問號

[@界絵理TAIWAN]

@@古美門研介-o7m 同一日的日本大事件吧XD

[@benimochi_4427]

5:20 島根縣是 連日本人 都不知道在哪裡的 最後的樂園

[@koankoanamy1201]

有一年去到北海道旅行，跟旁邊的旅客聊天，彼此問候從哪來，結果她很驚訝我居然知道つ這個地名，謝謝大介的介紹！😁

[@施宥甫-v5z]

迅速來看所長的優質影片

[@felysarvie]

@@luka2760 有病就要看醫生

[@施宥甫-v5z]

@@luka2760 到底是在供三小

[@sodashiro468]

@@luka2760 好可憐，看來過不久你又要再創一個新的智障分帳了

[@mooncat23]

高木直子!!我超喜歡她的一個人旅行系列!把她的書當成另類的旅遊書，這樣未來有機會自由行的話可以作為參考🤣 你不說我都忘記新北有三重了XDD 直覺是高木老師的三重

[@RRRGGG]

原來所長也是高木直子的書迷！！！ 高木老師的每本書都我有看 真的很好看～ 之後也想要去日本三重玩

[@weihungkai]

從她上東京 到現在結婚生子

[@RRRGGG]

@@weihungkai 對阿，從一開始自己打拼到現在都有了家庭 為高木老師感到開心

[@superfalcon7250]

印象里，东京METRO地铁（東京メトロ）的三越前站也是非常特别，是少数的以企业名作车站名的车站。因为当时銀座線的建设得到了三越百货的资助，三越前站的装潢也是三越百货负责，在东京METRO地铁里显得非常独特。并且也得到了非常好的广告效果。 后来半蔵門線也经过了三越前站，并与東武伊勢崎線（東武スカイツリーライン）和東急田園都市線相互直通。初期只开业到三越前站的时候，因为同是百货业竞争对手的缘故，東急線那边的车站广播都不会说「终到三越前的列车」，而只说「半蔵門線方向的列车」。

[@古美門研介-o7m]

新函館北斗那段真的好笑

[@benchouchc7]

其實那站在七飯市，所以應該叫 新函館北斗七飯站

[@古美門研介-o7m]

@@benchouchc7 哈哈哈

[@Genpatsu_wa_Mirai_no_Enerugii]

@@benchouchc7 是七飯町，不是七飯市

[@SeanLinTw]

日本市區鐵的路有一個對外國人很麻煩的，就是同一個站名，但有多個實體站，而且有些距離很遠。像是大阪的難波站共有6個，要轉車去另一個難波站都要走很久

[@hearthk3608]

1:19 太好笑了😂😂😂😂😂

[@張嘉芸-r4d]

超愛高木直子，聽到站長也喜歡的時候整個起雞皮疙瘩～～

[@evenstarelectricrailway3281]

我也特別想去三重 1.我自己是三重人 2.個人特別喜歡的聲優小松未可子(現在姓前野了QwQ)是三重桑名人 3.個人特別愛吃但已經倒閉的「橫井四代目製麵」，日本本店「歌行燈」就在桑名城前。 4.個人特別欣賞的電影《忍者之國》，故事舞台伊賀國就是三重西部山區，伊勢則是東部靠海的平原。 三年前曾經在松阪住過一晚，給我的感覺跟花蓮台東差不多，甚至更鄉下，非常幽靜清閒。

[@abjeffop]

03:21 的確是在開車 只不過是電車 🙈 津站站牌的つ遠遠看好像一個問號XD

[@ethancheng1595]

超級優秀的影片！想不到"站名"這個很Dry的題材可以說得這麼戲劇性🤣🤣🤣🤣🤣

[@黃昱程-m2u]

所長可以找時間來上一集日文看起來不怎麼樣，但中文看起來很好笑的站名，像是：我孫子、大麻、姥子、大平台、上床….之類的，之前去日本覺得超酷！

[@LeiurusQuinquestriatus]

大麻的部分是ㄎㄧㄤˉ了嗎www

[@kiyoteruawaji710]

因為我本人之前都住在大阪市，然後有看到很多很酷（雖說不是最長的）的站名，想跟所長和所有其他觀眾分享： 最饒舌：1. 西中島南方（にしなかじまみなみがた - Nishinakajima-Minamigata）2. 門真南（かどまみなみ - Kadoma-minami） 最長的「丘」：1. 四天王寺前夕陽之丘（してんのうじまえゆうひがおか - Shitennoji-mae Yuhigaoka）2. 學研奈良登美之丘（がっけんならとみがおか - GAKKEN-NARA-TOMIGAOKA） 其他：玉出（たまで - Tamade，中文直接念很難聽）、喜連瓜破（きれうりわり - Kire-Uriwari，我第一次看到想了很久）、攝津（せっつ - Settsu，不多說） （純屬分享）

[@wupxiao]

我也住過大阪一段時間， 看到這個主題也是先想到御堂筋線西中島南方還有谷町線四天王寺夕陽之丘～～

[@patrickovsiu]

3:21 我本來就想說這句的！ 9:51 而且最好的地方是，它其實跟名古屋挺接近，我坐飛機去名古屋的時候，有老大一段從窗戶看出去就是這塊土地

[@cathychen3882]

敲碗～想看日本鐵道臥鋪系列～ 例如：東京往北海道的那種 🚃🚃🚃🚃🚃🚃🚃🚃

[@akiratai863]

幾年前自助旅行的時候有搭過大洗鹿島線 不過倒是沒注意到那個超長站名 剛剛去看google map才知道當初有經過這麼有趣的地方XD

[@browinefairy]

所長好帥❤️

[@usagi.daisuki.2486]

9:47 日本鄉下真的很讚！！ 我自己因為（營運出包前）是NGT48的粉絲，所以去了一次新潟，然後就愛上那裡的環境了🥰 然後營運出包就脫粉了但我現在頭貼還是用推的成員的照片（

[@danielma3760]

没车也是真的要命，1小时一趟的车末车还很早。。。

[@Ray_Tse_]

我也喜歡NGT48

[@陳弈-t9g]

NGT的粉絲+1(出包後真的是對營運很失望,但還是會繼續支持推的成員)

[@usagi.daisuki.2486]

@@Ray_Tse_ 請問大大推哪個成員呢～

[@usagi.daisuki.2486]

@@陳弈-t9g 營運真的爛，逼走了一個個善良的孩子 請問大大推哪位成員呢？

[@mukaiiii]

疫情前兩個月有去過伊勢神宮路過津市 伊勢國立公園真的鄉下、還有遇到不少野豬趴趴走

[@rohan_tw]

"津站"遠看也太像問號了吧？？？？？ XDD 看完這影片滿腦子都是"長者濱潮騷玫瑰公園前站" @@

[@uvz7381]

這影片想到以前念外國地理,俄羅斯很多地名也都很長XD

[@anyou2847]

開頭看影片還以為這集會有%@^:'z@&略略略的片段結果沒有😂，不過話說3:18那個溜滑梯以那坡度滑的下去嗎？應該會卡住吧😅

[@tetsudojimusho]

那個好像是滾輪式溜滑梯，下面是一整排滾輪，但我覺得這種溜滑梯溜起來屁股好痛...

[@laikingsley9984]

我從前也有去過津市，那裏真的比較像一個住宅區，到了午夜9:00，街道上就很清靜了

[@weneolin]

我也很喜歡高木直子平易近人的畫風～ 認識三重這個地方也是由她開始

[@ginocylee9598]

紐西蘭某毛利村莊：

[@chou0416]

《鐵道便當之旅》提到，津站會被看成「？站」

[@herbert0716]

等持院是個非常棒的寺廟，觀光客極少，但是臨濟宗知名道場之一，裡面有歷代足利幕府將軍的木像，還擁有京都最美日式庭園之一，我每次去京都一定會去等持院。

[@kazecake]

日本遊戲「愛上火車」初代「御一夜溫泉線」所參照的鐵路路線「JR九州熊川鐵道（個人推斷）」及其整個九州鐵路路網的歷史與現代路線、未來規劃等。

[@joseph780930]

原來所長這麼早以前就開始籌畫主題 RESPECT

[@szu-chichen6260]

我也一直覺得捷運台北車站站很奇怪🤣 津站之前在推特上有看過日本人分享的照片，因為遠看超像一個問號而引起了一股討論XD

[@古美門研介-o7m]

很多地方中文的邏輯和外來語是不同的，台北車站站、高雄車站站、大慶火車站站、松竹火車站站等等都是如此

[@renatochoi9810]

我嚴重懷疑所長在影片裡開黃腔，但我沒有證據

[@uvz7381]

哪裡有黃腔呢?

[@古美門研介-o7m]

我懷疑你在開車但我沒有證據

[@Ur87746F]

@@uvz7381 3:19

[@chinkang3566]

很認真的擁𧄌。

[@sodashiro468]

@@luka2760 你是說你的帳號喔 笑死，到底被鎖幾隻了XD

[@shaqiantsai]

0:53 補充一下 站名是六個字的還有萬大線的永和永平國小喔 只不過萬大線還沒完工就是了～

[@古美門研介-o7m]

永和是贅字•

[@xbox631]

既然都介紹到三重了，肯定要敲碗近鐵相關主題啦～！

[@boreddude7499]

London Underground: King Cross station + St Pancras International station = King Cross St Pancras Tube Station

[@DXasahi]

不只超長，還有很多跟台灣一模一樣，像板橋......其實這種應該大多是日本殖民時命名的🤔（還有很多，暫時想不到😂） 5:37 順帶一提，我記得這湖的西南邊有一個出雲機場，基本上跑道有一半是在湖面上，還蠻酷的

[@ji3g4phil]

岡山

[@TN1073]

富岡？

[@RaymondTHYoung]

@Timmy的鐵道交通日誌 高雄也是吧。

[@kiddoplus]

宍道湖的黃昏超美 太陽會沒入湖面

[@yanwaileung7308]

又高又雄 X）

[@陳雨葳-g1g]

看完只覺得好想去日本玩啊!!! 所長你真可惡，順便偷渡日本旅遊時的影片XD

[@lyovlin2709]

站名唸完有如繞口令的感覺，嘴巴超酸的XD😂😂😂

[@TN1073]

路線名的話... ﾄｳｷｮｳﾘﾝｶｲｺｳｿｸﾃﾂﾄﾞｳﾘﾝｶｲﾗｲﾝ (節錄大崎站英文廣播) Tōkyō Rinkai Kōsōku Tetsudo Rinkai Line，其實就是JR覺得外國人會誤認此線為JR線（因為JR有直通，甚至部分線內區間列車是用JR的列車的，加上月台都是一樣...），所以在路線名前加上了公司名稱，以免誤會，卻以外地被日本人當成繞口令玩，連那個廣播的人也做了影片，得到很多迴響。

[@Sky-uq3pc]

很有趣的一集，蠻喜歡這種冷知識轟趴，推推

[@xy1550]

還是所長的影片舒服😌

[@sodashiro468]

@@luka2760 我們只把小牆當智障來噴

[@PeacefulOcean]

住在新北三重站旁的我，被所長業配到了~~很想去啊三重縣! 另外想看日本偏僻的路線介紹~~thanks

[@Johnny-cs9qd]

高森線原本還要開幾條隧道與另一頭的高千穗鐵道連接，行經宗教名勝高千穗直到有JR主幹線通過的延岡，成為一條橫貫鐵路，但最後工程被迫中止，高千穗鐵道事後也於2005年因颱風損害而在2008年決議廢線。有趣的是高千穗那一端其中一條橫貫隧道最終在工程中止前有完成，後來竟成了酒窖!

[@usagi.daisuki.2486]

5:04 鬍男爆紅之後應該就比較多人知道島根縣的存在了吧（？

[@謝昱忻]

日本的站名真的蠻有趣的，也讓人多了很多可以朝聖的點

[@千夏祥太]

所長居然是高木直子的書迷！我自己也是耶 從她單身150公分，東京獨自居住到她結婚生一個可愛小寶寶 真的很棒

[@f0914160660]

好懷念津市，之前去鈴鹿看f1也是有在津市待過

[@sur-fukuyama_0726]

函館北斗之爭，笑爛🤣

[@Genpatsu_wa_Mirai_no_Enerugii]

七飯町直接放棄

[@sutileong5322]

我也是高木直子的粉絲XD 雖然去了很多次名古屋但沒有去過三重...疫情結束後會去的~

[@chaomegan4050]

被津的假名和滾筒洗衣機燒到想去玩...

[@恩恩-n3j]

高木直子的漫畫原來我小時候就看過了 難怪感覺很熟悉😆

[@zhengh2112]

未來台鐵還有「桃園醫院」、「縣政中心」、等

[@江維翰]

可以坐大洗鹿島線去大洗町開戰車XD

[@Genpatsu_wa_Mirai_no_Enerugii]

說真的，聽到大洗腦中浮現出戰車。

[@探索鐵道]

看完所長這集的介紹，讓我好想去日本喔～ 因為我真的沒去過日本QQ

[@MJKpop58369]

我也沒有啊，我連台灣都沒離開過😭😭

[@evanzhou6397]

試問這集要一直念超長站名的所長感想如何 還有 這其實是業配三重縣吧 つ

[@李宜庭-s7o]

需要那個配音；這及贊助為三重縣........(日文)

[@weilukun]

臺灣以前有一個字的車站：壽站，就是今日的壽豐站

[@golden_celery_]

沒錯 而且它是臺灣鐵路有史以來唯一一個採用一字站名的車站哦

[@郭俊傑-i1q]

不好意思容在下補充一下，台東線壽驛在日文的假名是四個字，念做KOTOBUKI

[@DiegoDeng]

看高木直子的書長大的人+1 在台中成長的我都會一直幻想一個人去台北住的時候是什麼感覺

[@nengo0413]

三重超好玩！！ 往南還可以去賢島、西班牙村

[@jaywang91812]

影片後面是不是在推疫情後旅遊首選日本？😳

[@peas_trio]

0:49 原來是庫存，連字幕都是第二版

[@satsu2746]

說到島根就想到之前一直很想去坐日出出雲號

[@cavalleria1973]

所長到三重縣旅遊,有去搭程四日市市的明日狹軌鐵道嗎?

[@shps100606]

那個ㄗ站真的太強了啦！

[@evenstarelectricrailway3281]

其實是ㄘ才對w

[@twhot]

開頭念送氣ㄘ，詞中念不送氣ㄗ。日語韓語的特性。

[@goldengao9101]

名古屋市營地下鐵東山線 有一站叫“榮”。

[@golden_celery_]

可是它唸做「さかえ」有三個音節 所以不是最短站名

[@fomutozik]

3:24 唄姬の家教時間

[@MrScott196]

兩年前台中開通鳥取的直航我成了首航旅客，就這樣去了鳥取+島根一遊，那才真的是真的很鄉下......

[@8miuelwei6]

「茨ㄘˊ」城縣

[@jerrytai5714]

I wanna visit Mie after watching your video haha! I like countryside! And those station names are sure interesting!

[@siwen-fe9dr]

1:44 剛剛要查這個地方，結果一直找不到 「茨」城縣，才知道要念ㄘˊ 9:41 我也有看過欸

[@洪祥福]

高木直子粉+1

[@gordian_dy]

高木直子粉+1!!! 不知道所長會不會也有想去踩點她的鐵道溫泉之旅XD

[@chinkang3566]

我最喜歡在東京附近的我孫子站。

[@evenstarelectricrailway3281]

我一開始看到也是爆笑，不過後來查過發現那是傳統命名，發音是「阿逼口」，跟孫子一點關係都沒有....

[@alexanderthegreat4419]

請問片中1:40 - 3:21 使用的背景音樂是什麼？

[@Wade_Chen]

高木直子之前也有來跑過台北馬拉松

[@prayer2771]

我發現日本縣市名跟我們台灣地名跟站名有很多一模一樣耶!~ 可以做一期來介紹一下嗎?

[@sur-fukuyama_0726]

就日治留下來的囉，如長濱，瑞穗，大村，高雄，鳥松

[@leftho4571]

我早幾年 自己去三重玩, 也是因為 高木直子 才認識三重這個地方哦!

[@marrch30]

我覺得目前youtube 上能查到介紹各個大都會區地鐵 (東京、首爾、紐約...) 的影片介紹對不了解那個地區的人來說都很不實用。 很多都是口述從哪裡到哪裡搭幾號線，或只是拍上下車的影片。也有的只是按照時間順序把地鐵線在地圖上畫出來 但是希望的是能有地圖上的地鐵線＋經過區域的地理人文觀光資訊（有點像現在介紹台灣新的捷運路線的影片） 如果可以創造一種新的影片格式，用類似現在鐵道事務所的地圖線路動畫，介紹各個城市的地鐵 搭配動畫講解對觀光來說有意義的地理區域分佈，應該會很有意思 對旅遊很有幫助，也可以滿足軌道迷的想像

[@Konata]

以前在日本去那些車站都覺得好北藍

[@i-sintshua6471]

日本除了大阪京都東京這些大城市，真的是超級鄉下落差超大， 之前還有跑到七尾線城端線和飛驒古川，七尾鐵道一天還只有15班車www

[@zx09543312]

當你的存檔影片趕不上當地變化時(O

[@evenstarelectricrailway3281]

偶然因為演算法推薦回來再看了一次，想起威爾斯近岸離島「安格西島」的 Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch Station 地名原文是威爾斯語，和愛爾蘭語、蘇格蘭語一樣源自蓋爾語，以又臭又長但高達87%不發音的唬爛拼字著稱。

[@jun19691]

奇怪的知識增加了🤣平時真的不會注意這個

[@easonsakamoto3741]

不禁讓人想到 志布志市志布志町志布志の志布志市役所本庁志布志支所www