В чем секрет сценария «Побега из Шоушенка»?

[@alkudval4131]

я замечаю, что авторы рилсов от кинопоиска любят свою работу) приятно смотреть

[@АмирСалахов-е8ж]

Шортов

[@Pro_vse_TV]

копать подкоп долго, проще было в бочке с цементом сбежать, потом под видом спортсмена добраться до ближайшего города

[@IKAR777]

😂😂😂 Алибакана... Кстати поезд Абакан-Москва, я ехал в таком..)

[@что-ф3п]

Так там им помогало кгб, без их помощи не сбежали бы они

[@sigmaegorbublik96]

Самый лучший фильм, что я смотрел, после зеленой мили конечно)))

[@Nisivla]

О да, Зелёную милю я посмотрел в 9-10 лет и был просто в восторге 😅❤. Этот фильм как и многие произведения не только фильмы, не имели злодея как таково😮😊.

[@valgo-me]

Умеют Американцы кино снимать 🎉 🇺🇸 не поспоришь

[@RelexUA]

не этот лучше мили

[@nonamecallme]

После зелёного слоника

[@Nisivla]

@@EtsiJuuret Не понял ваш комментарий. Только что-то какие-то отрывки из фильма, но не понял суть.

[@-leochutkin4132]

Из семи номинаций на Оскар не взял ни одной! Шесть статуэток забрал "Форест Гамп". "Криминальное чтиво" в тот год взял Оскара за сценарий.

[@DonnaRozaDalvadorez]

Вот это был уровень конкуренции!

[@L0Lshto]

Лучший год в истории кино

[@-leochutkin4132]

@@L0Lshto В 1976м Кубрик, снимая "Барри Линдона", ставил себе задачу собрать за него всех Оскаров, но Форман выставил "Пролетая над гнездом кукушки"...

[@buladdd]

@@L0Lshto Далеко не лучший

[@o7kap]

Самый большой косяк этого фильма, это перевод названия. Какой-то осёл спойлернул сюжет.

[@EtsiJuuret]

А побег из Алькатраса? Побег может быть и неудачным

[@o7kap]

@@EtsiJuuret В побеге из Алькатраса, побег как процесс, центральная идея. В побеге из Шоушенка, центральная идея это поиск личной свободы через страдание и искупление. Это трагедия. Тут спойлерить нельзя. Вот представь если бы Ромео и Джульетта, назвали Смерть Влюблённых.

[@EtsiJuuret]

@@o7kap это просто ошибочный, но уже устоявшийся перевод. Побег показан? Показан. Конечно, повествователь не тот, кто бежал, а тот кто вышел по удо, когда уже перестал на него надеяться. И он бы закончил так же, как старик, если бы не та открытка. Путь пройден, искупление получено, тихая гавань обретена.

[@Foxxy46666]

Верно. Redemption можно перевести и как освобождение и как искупление, а побег - это escape. Название глубже, чем кажется, и удачно локализовать его сложно.

[@alm326]

​@@o7kap смотрела фильм "Побег из Алькатраса". Тяжёлый фильм, но впечатлительный

[@ghjcnf]

Потому, что главным героем и рассказчиком является Рэд.

[@АлександрАлаганчаков-ч7ъ]

Мне кажется ,что главный герой все таки убил свою жену ,но по какой то причине не помнил этого

[@Sadday21]

По той же причине, можно сказать что ты сосал у кого нибудь, но ты не помнишь

[@ПМР-в1ю]

Фильм просто бомба! Почему раньше умели снимать, а актёры играть!? И почему сейчас разучились!?

[@лятыкрыса-ь7г]

Говна всегда хватает, а мы запоминает только более качественные вещи.

[@-leochutkin4132]

Сейчас не стало меньше хорошего искусства, просто стало очень много плохого. Хотя, имеет место феномен упрощения, увы.

[@potatoes321]

Ну так Шоушенк провалился в прокате, как вышел. И только спустя время набрал популярность уже на кассетах.

[@alm326]

Потрясающий фильм !❤

[@IntegMarco]

Искупление Шоушенком

[@viner922]

Сценаристы постарались 👍👍

[@anarky4920]

Стивен Кинг постарался

[@buladdd]

@@anarky4920 Читали оригинальное произведение?

[@baselicc]

Великолепная дикция

[@sanchesseli]

Сценаристы совсем немного подправили оригинальную повесть Стивена Кинга. Так что его надо благодарить.

[@captainobvious1137]

Напоминает рассказы Шуры Каретного о классических произведениях

[@apo4205]

" упрощать, естественное желание примитивного ума"(с)

[@apo4205]

"Не стоит бросать перлы свиньям"(с)

[@apo4205]

"Обязательно читайте... Читайте как можно больше! Когда вы думаете что попали в тупик-читайте!"(с)

[@MaratG69]

Дааа , заметил❤❤❤

[@ВиталийСушков-ц5р]

Все потому что автор Стивен Кинг

[@ВячеславМертенс]

" Граф Монте Кристо" А.Дюма.

[@mr_david-i9m]

по мне так на сюжет эти сцены вообще не влияют. Энди Дюфрейн сбежал бы вне зависимости от того покончил ли с собой Брукс или нет.

[@ЛейлаМагомедова-н4р]

Фильм номер один в истории американского кинематографа

[@Nisivla]

Далеко не номер один. Но западает в душу из немногих.

[@khaykalov6108]

​@@Nisivla по рейтингам номер 1

[@valgo-me]

Мирового... раzzия и вовсе не умеет кино снимать 😢

[@valgo-me]

@@Alphonse_Gabriel. Серьезно? Серьезно?

[@MoviePoopShoot]

​@@Nisivlaэтот фильм уже десятилетия занимает 1 строчку топа 250 фильмов по версии IMBD

[@max0385]

Brooks was here

[@АндрейКарасёв-77]

Вы не владеете вопросом. Эта картина не для вас

[@Yuliyado]

Он как животное в зоопарке, так же выпусти животное на свободу, который всю жизнь жил в клетке, мало вероятность что сможет адаптироваться

[@ЖекаФерзь]

Офигенный фильм.

[@ЕвгенийКоптелов-ь8х]

Очень круто

[@arbuzmain3265]

Не удивлён что редактор кинопоиска не в курсе что фильм называется месть шоушенка

[@micon6714]

Что ты несëшь? Какая в жопу месть, если это название тюрьмы?

[@duke95montana90]

Не месть, а искупление Шоушенка. А главный герой фильма Морган Фримен, который и рассказывает как меняется тюрьма

[@arbuzmain3265]

@@duke95montana90 ты тоже прав , я имел ввиду что " Побег " Это во первых жёсткий спойлер событий фильма и во вторых не корректный перевод, я перевёл дословно redemption - месть.

[@arbuzmain3265]

@@x14n1k а ты мозгом

[@kasymkasymov4459]

А ну ша все...! )) .

[@ArturJday]

рекурсия? Вопрос -

[@user-IvanDemyra]

Там есть главная истина что если твоя баба загуляла то проблему надо решать мгновенно а не сомневаться ,и желательно при свидетелях что бы эта мразь не могла обья вить что ты её пытался убить . Баба это смертельная угроза .

[@TheMissEuphory]

А что тут замечать, если это и есть сюжет всего фильма??

[@ИгнатМахов-е6в]

Хоть кто нибудь знает автора этого произведения. Наш А Толстой.

[@EtsiJuuret]

Кинг

[@РоманВалерьевич-ц8й]

Что куда кого как двигает?

[@thunderclap8687]

А что, можно не заметить?

[@ЮрийКукко]

Фильм. Скала. Ещё лучше

[@Андрій-ж1д4л]

kzbin.infoMyLfaMg1MoI?feature=share7. Якось так. Восьми пакет.

[@addme5355]

Высосанные из пальца факты

[@БулатЛобсанов]

Фильм шедевр !

[@therokfors]

Ничо не понял

[@1Qazaq1-i7n]

Бесполезное видео.

[@Alex_magic41]

Да всë верно

[@Alex_magic41]

Всë верно

[@Andrei-graf]

Фильм бомба))) а на остальные п...х

[@funtikf558]

Для того что бы снять такое не обязательно понимать всё о чем говорит автор зумер.

[@noTep9lHHblu_HocoK]

Как вообще вселенная существовала, без этой информации, от ноунейма со своими умозаключениями?!

[@pasu-ovets]

Что за ересь ты "пронес" тут..⁉️⁉️⁉️