Важно е да се чете със... Сав

[@pizzveta]

Много сте симпатични, по-често се събирайте пред камера💥☀️ Харесва ми как се отплесвате и навлизате в други (некнижни) теми. А за Кристен Стюърт и ролята й в Здрач бях гледала едно видео есе ииии не знам дали там не се казваше, че тя е толкова бейсик и невзрачна, за да може повече момичета да се припознаят в нея, да не изпъква, за да може да се наблегне на любовната й връзка с дъртио вампир, как на всяко момиче може да се случи топ любовна история, някакви такива неща😅😅 Първият филм си е класика💛

[@krasis_bookish_world]

♥️♥️♥️

[@mary_yankulova]

Чуден, прекрасен разговор, любими мои ❤❤❤ Чакаме 2 част! Трябва сериозно да приоритизирам “Невидимите фурии на сърцето”, много съм щастлива да разбера, Че Сав е фен на “Тяло под роклята” и че си имаме у дома “Игра на живот”. Този буркан с непрочетените го глася не помня от кога. Ще организирам малко безплатен детски труд да напише листчета и почвам да тегля 🤣

[@krasis_bookish_world]

Хахаах веднага ще “организира” тя детския труд 🤣 давай докато можеш, че ей сега си мигнала и са станали бесни тинейджърки 🫶🏻

[@mary_yankulova]

@@krasis_bookish_worldи ти си прав 😂

[@Letmetellyou]

И аз съм отбор Сав, обичам ровичкането в книгите 😁😅

[@krasis_bookish_world]

Кое ровичкане, че съм забравил вече 🤣

[@sonriendooo]

Ах, „Изгубени“ - топ любим сериал! Финалът наистина беше много силен. Сещам се, че плаках на него - нещо, което е рядкост при мен. Просто такава дълга история имат героите, толкова са преплетени съдбите им и когато видиш, че получават своя happy ending след смъртта си, ти става хем хубаво, хем тъжно. Въпреки че тогава бях със смесени чувства и не разбирах особено идеята. Мислех си, че нещо не е направено както трябва. И да, те имат доста пробойни в сюжета, нормално е когато се правят нещата на парче от сезон на сезон. Обаче преди две години го изгледах наново в оригинал и го видях в тотално различна светлина. Разбрах онова, което не съм разбирала преди. Все пак са минали 20-тина и години и съм помъдряла.😆 Това, което прави сериала специален за мен, е актьорската игра. Толкова са добри актьорите в това да изразяват емоции с лицата си, че просто няма нужда да говорят с думи. Не знам дали българските актьори го умеят това, въпреки че имаме добри такива. Силно съм впечатлена от таланта на тези хора. Трябва да разбираш човешката природа, да знаеш как изглежда лицето, когато си наивен, когато си алчен, когато лъжеш... и да успееш да го изимитираш в правилния момент. Малко не е свързано с книги, но все пак да си кажа... 😁

[@krasis_bookish_world]

Хахахах еми някой ден ще го видя 😁

[@pandanda20]

Изненадах се, че тя спомена Джон Бойд и колко я е впечатлил той като автор може би, защото аз в момента чета "Всички погубени места" и съм като УАУ. За въпроса любима книга също съм на мнение, че е сложно да се отговори, понеже ако си читател от малко по-дълго време и имаш примерно 10 любими книги, как би могъл да отговориш коя ти е любима? Ако държиш пистолет до главата ми ще кажа Евелин Хюго, но иначе аз също не бих казала само една любима. 😁

[@krasis_bookish_world]

Кое те изненада, че малко се обърках 🤣 самото споменаване или, че го харесва 🤣

[@pandanda20]

@@krasis_bookish_world И двете. 😁

[@DanielPRomanov]

Аз пък много обичам да си отбелязвам прогреса по книгите в гудрийдс 😅

[@krasis_bookish_world]

Аз забравям, даже последните месец-два нито началото ми е правилно, нито края(като дата), ама да има там 🤣

[@anniep.8771]

Това за осъвременяването на „Под игото “беше правено преди години от една госпожа.Тя беше казала ,че и било отнело някъде около 10 години да „ преведе“на съвременен български език.Излишно е да кажа,че резултат беше пълен потрес.Заменяйки вече архаични думи и изрази,и използвайки такива,които не са даже най-подходящия вариант,тя е изменила значението ма целия контекст и т.н.Вместо да се прави това,може да се сложи на края на книгата речник или някакви бележки под страницата.Това би било по-лесно и адекватно решение,отколкото да вземеш да „превеждаш “от български на български и то доста неумело.Не знам,дали сега се мисли или си прави нещо подобно,но аз лично се надявам,да няма повече подобни опити.

[@krasis_bookish_world]

Осъвременяване на класическо произведение звучи просто неправилно… не го разбирам

[@pavelkalchev6682]

“Невидимите фурия на сърцето” и на мен ми е един от любимците за тази година, а по някаква случайност днес завърших “Стълба към небето” която също е МЕГА ЯКА. Колкото пък до “На изток от рая” това е една от най-лошите книги който прочетох тази година, и честно казано не разбирам какво толкова и харесват хората. 😂

[@krasis_bookish_world]

Хахахах ако кажеш, че харесваш Ана Каренина, няма да се разбираме взаимно за някоя класика 😁🤣

[@pavelkalchev6682]

@@krasis_bookish_world Честно казано нямам и намерение да я чета/евентуално слушам, преди години съм гледал нейна екранизация и не беше нещо моето. Смятам обаче, че Ана Каренина има изключително силно начало, първия абзац от книгата ( а и екранизацията започва с него ), е много добре изпипан. Като цяло не съм най-големият фен на класиките, но от време на време посягам към някоя, най-малкото от човешка култура. 😊

[@krasis_bookish_world]

Първото изречение на романа е мега топ, не мога да го отрека, но след него… не е за мен 😁

[@anniep.8771]

Едвам сън на 11 -та минута и вече имам какво да искам да споделя.Преди „Здрач “си спомням ,че съм гледала Кристен Стюард във „ Паник стая“.Тя е от много малка актриса всъщност.Бих препоръчала да се изгледа филма „ Speak“от 2004 година(мисля че,филмът е адаптиран от книга)и тя там играе главната роля.Във филма се засяга доста неприятна тема и по мое мнение,тя се представя блестящо във ролята която изиграва,а е била много малка.Друг неин любим филм е „ The Runaways“.Тя не е бездарна актриса,просто „ Здрач“хвърля огромно петно най-вече върху главните актьори.Доста дълго се мислеше,че и Робърт Патинсън не го бива за актьор,ама този човек се доказа и излезе от сянката на Едуард Кълън.Любопитен факт е,че за ролята на Едуард е можело да бъде изиграна от Хенри Кавил,но се разминали нещата.Патинсън го знам от „ Хари Потър“и точно поради тази причина гледах филма.Като малка си падах по Едуард,ама сега съм по-скоро Ембри и Сам(отбор върколаци) и симпатизирам на Лиа.Авторката направо и разказа играта.Тая работа с това белязване,лишаване от свободна роля .обезличаване на дадения вълк ,неговото тотално откъсване от всичко останало освен неговото слънчице в лицето на белязаната е всичко друго ,ама не е романтично,ами точно обратното.

[@krasis_bookish_world]

Аз Стюард я виждам навсякъде като Бела, ама ко да правя 🤣🤷🏻‍♂️