Важное событие в Польше/Adaptacja mojej rodziny w Polsce/Польша Влог/Poland Vlog

[@andrzejwrobel6493]

Pomału dziewczyny ! Dacie rade ! Za rok bedziesz sie śmiała z "problemów" które dzis Cie przerażaja ! Pozdrowienia dla całej Familii !

[@KarolinaV]

Bardzo dziękuję za wsparcie 🤗

[@g.w.1195]

Masz śliczną i mądrą córeczkę. Życzę wam wszystkiego dobrego.

[@KarolinaV]

Bardzo dziękuję za miłe komentarz 😊

[@wizz8022]

Happy birthday to Jasia ✨🌹💕🎂🎉👍👍👍👍👍✌

[@KarolinaV]

Thank you 😊🤩

[@benwars9524]

Karolino, Twoja córeczka powinna pójść do przedszkola i zacząć się bawić z polskimi rówieśnikami. Przez tydzień będzie płakać, ale po miesiącu zacznie mówić pierwsze zdania po polsku. A po dwóch miesiącach jej problemy adaptacyjne będą tylko wspomnieniem.

[@KarolinaV]

To jest prawda 😊Bardzo dziękuję 😊

[@maciejbak3067]

@@KarolinaV i ważne jest to, żeby nie poszła do polskiej grupy, bo wtedy postępy będą znacznie większe :) a w końcu zawsze pomoże Mamie :) i nie ma to nic wspólnego z jej wynaradawianiem!!! :) powodzenia!

[@nimroddraven]

Wszystko jest kwestią czasu. Pozdrowionka

[@KarolinaV]

Bardzo dziękuję 😊

[@elzbietakaczynska4403]

Karolinko to normalne że Jasia nie może poczuć się pewnie w Polsce, jeśli przebywa tylko z Wami (dorosłymi) a ma mały kontakt z rówieśnikami .Wiesz, w Polsce są suuuper przedszkola , naprawdę bardzo dobre.Panie przedszkolanki są, powiem że jednymi z najlepszych w Europie.Mieszkaliśmy w USA i w Europie , wiem wiem o czym mówię. Bardzo Cię proszę zapisz córkę do przedszkola.My mamy u siebie 2 rodziny z Ukrainy.Pierwsze dni nie byliśmy pewni jak będzie, ale teraz po tylko dwóch tygodniach ,jest tak ogromna różnica, dzieci są takie radosne .Jak spytałam się Olega- 3 latka jak tam w przedszkolu powiedział ,, że w przedszkolu jest jak w niebie.'' Jego mama powiedziała że on najchętniej to cały dzień by tam był, i prosi żeby jak najpóżniej odbierać go z przedszkola by mógł się bawić z innymi dziećmi.

[@arektrip9727]

Różnie to bywa. Moja siostra jest przedszkolanką z długim stażem i pojawiły się problemy. Jest tak wiele dzieci rosyjskojęzycznych w Poznaniu, że tworzą się grupy zamknięte i niektóre dzieci nie chcą się integrować i mówić po polsku. Inaczej jest jak takie dziecko jest jakby skazane by mówić po polsku i bawić się z polskimi rówieśnikami.

[@polakpatriota9811]

Podzielam opinie po za językiem dziecko uczy się zachowań społecznych których w domu nie można nauczyć no chyba że ma się wielką rodzinę.Pozdrawiam

[@stanisawchodanowicz9538]

Pięknie Karolina

[@KarolinaV]

Dziękuję bardzo 🤗

[@witdab9177]

Ładna ta mala dziewczynka, mamusia też - trzymajcie się wszystko będzie dobrze.....

[@KarolinaV]

Bardzo dziękuję 🤗

[@SurMikasMetin2PL]

Może Anton więcej przebywa z Polakami i dlatego tak szybko się zaadaptował w Polsce :P Yasya szybko zaadaptuje się w Polsce gdy pójdzie do przedszkola i jeszcze zacznie was poprawiać pod względem języka - dzieci szybciej i łatwiej ogarniają język mniej więcej do 15 roku życia :P

[@ryszardwronski5854]

Jestescie piekne. Z serca pozdrawiam!

[@halinakovacs6164]

Karolinka bedzie dobrze , kazdy poczatek jest trudny Jestes super dziewczyna ,❤

[@KarolinaV]

Bardzo dziękuję za wsparcie 🤗

[@piotrdundziak6665]

Powodzenia pani rodzinie 🇵🇱🙂

[@KarolinaV]

Dziękuję 😊

[@mabella632]

Karolina Polska Konstytucja byla pierwsza w Europie

[@adamkluska356]

I spowodowała 3 rozbiór Polski

[@monikakacprzak4721]

@@adamkluska356 nie spowodowała. To była próba ratowania państwa, a rozbiory były, bo się ruskim tak chciało kogoś najechać. Każdy pretekst jest wtedy dobry - jak nie ten, to znaleźliby inny...

[@adamkluska356]

@@monikakacprzak4721 spowodowała. Gdyby poczekać kilka lat i caryca by umarła to jej syn miałby to gdzieś i by się udało. A tak to król inteligent oczytany znający 6 języków, hetmani i wszyscy biorący pieniądze od okupantów - jedna wielka korupcja, nepotyzm i burdel. I po tym naszym królu widać że inteligent nie nadaje się do rządzenia. Zwariował z resztą od tego.

[@monikakacprzak4721]

@@adamkluska356 wątpię.

[@piotrolszanski4131]

Jesteście super a córeczka jest the best

[@KarolinaV]

Bardzo dziękuję 🤗

[@edherb7556]

Dziękujemy.

[@KarolinaV]

Bardzo dziękuję 😊Miłego życzę 😊

[@apacz3995]

Z każdym dniem będzie lepiej... adaptacja wymaga czasu. Pozdrawiam serdecznie z Krakowa :)

[@KarolinaV]

Bardzo dziękuję za komentarz 😊 Dużo zdrowia w Kraków 😊

[@janekkowalski7304]

nie mart sie Karolinko zaadaptujesz się. Yasia jest urocza.

[@KarolinaV]

Bardzo dziękuję 😊

[@leszek2962]

Adaptacja Jasi przyjdzie z czasem, a kontakt i zabawa z polskimi dziećmi przyspieszy ten proces. A może czytanie polskich bajek dla dzieci. Życzę wszystkiego dobrego Pani rodzinie. Pozdrawiam.

[@radsec]

You need Polish friends that you feel comfortable around while practicing your Polish... Don't be embarrassed to make mistakes, people will understand you.

[@KarolinaV]

Thank you 😊

[@mabella632]

bedzie ci wychodzic z polskim jezykiem, po prostu mow co umiesz, mozna mieszac, ludzie sa cierpliwi i pomagaja

[@wandakopec4721]

To prawda.Na początku mów słówkami,i wspomagaj się swoimi słowami.Nikt nie będzie Ci dokuczał,nawet pomogą.Zyczę powodzenia.

[@sulichnalednosandok8862]

Karolina ja z tak mala córka przyjechałam do Irlandii. Miala 4 lata. poszla do szkoly bo tak tu jest. Języka nauczyła się w szkole. To były klasy przedszkolne. Ja nie mowilam po angielsku wcale. Ruski i niemiecki. Wyłączyłam TV i cały dzień słucham radia i telewizji. Męczyłam się u lekarza i w sklepie . I jakoś poszło. Po roku i zarejestrowaniu się w izbach zaczęłam pracować w szpitalu w swoim zawodzie. To bylo18 lat temu A teraz uczę się Ukraińskiego z YT i muszę powiedzieć że idzie. Rozumiem jeszcze nie mówię ale to następny krok. Teraz to wiem bo przeszlam przez to. Powodzenia.

[@KarolinaV]

Bardzo dziękuję za historię 😊

[@bountytracker]

Yasya jest przesłodka. Kiedy wyjeżdżałem z Polski też bałem się, że dzieci będą miały trudności. Po dwóch tygodniach w szkole zaczęły mówić pojedyncze słowa w obcym języku, a dzisiaj po latach są najlepsze w swoich klasach z przedmiotów językowych. Dzieci adaptują się bardzo szybko, jeśli mają kontakt z rówieśnikami. Gdy Yasya pójdzie do przedszkola zobaczysz jak szybko się zaklimatyzuje. Zresztą dzieci mają swój własny język i zawsze się dogadają. Tobie radzę spotykać się z Polakami jak najczęściej. Możesz również poznać inne mamy ( są grupy w internecie) i spotykać się nimi na przykład na placach zabaw. Żadna szkoła językowa nie nauczy języka lepiej niż kontakt z ludźmi. Życzę powodzenia i ucałuj Twoją śliczną księżniczkę 🙂.

[@KarolinaV]

Bardzo dziękuję za historia i rady 😊

[@marzenafroow5401]

молодцы держитесь Яся когда пойдет в садик быстро начнет общаться 😃

[@KarolinaV]

Конечно, большое спасибо за поддержку🤗

[@jestembogiem5377]

Polecam zabrać córkę do zamku książ na urodziny 🙂

[@KarolinaV]

Dobra rada, ale gdzie to jest? 😊

[@hubertmalecki7271]

W Wałbrzychu na Dolnym Śląsku. Też polecam jest tam bardzo ładnie i jest tam palmiarnia taka jak w Poznaniu.

[@janekkowalski7304]

Będzie prazdnik Yasi !

[@maciek767]

Moja droga, "Mistrz powiedział: Ucz się i wciąż powarzaj". Przysłowie chińskie. W wieku 35 lat po raz pierwszy wsiadłem na konia. Raczej nie ten wiek na naukę jazdy konnej, ale stwierdziłem że będę jeździć konno chociażby to miala być ostatnia rzecz jaką w życiu zrobię. Nie mogłem się nauczyć jeździć kłusem, a dokładnie "anglezowania" czyli unoszenia się nad siodlem w rytm ruchu konia. Myślem że nigdy tego nie przyswoję, a potem się okazało że samo przyszło. W myśl zasady "Ucz się i wciąż powtarzaj". Macie z Jasia blokadę psychiczną, może to kwestia tego że będzie słychać wschodni akcent. Po prostu idziesz do sklepu i mówisz po polsku. A potem już pójdzie. Będzie dobrze, trzeba czasu na wszystko. A wracając do mojej nauki jazdy konnej, po jakimś czasie cwalowalem na koniu po lesie, a nawet skaklam przez przeszkody, czasem razem z koniem, czasem bez konia, ale to chciałem osiągnąłem. Pozdrawiam serdecznie cała rodzinkę 🙂👍💪

[@michaljankowski5830]

Mam nadzieje ze wojna szybko sie skonczy i goscie beda mogli wrocic do siebie cali i zdrowi

[@wladyslawbukowski]

Nie przejmuj się brakiem widocznych postępów w adaptacji u swojej córeczki. Jak tylko pójdzie do szkoły, problem zniknie w oka mgnieniu. Staraj się wówczas uczyć razem z nią a zobaczysz, że to nie takie trudne. Powodzenia, głowa do góry.

[@andrzejpasieka4996]

Jestes super -Pozdrawiam

[@KarolinaV]

Bardzo dziękuję 🤗

[@christopherlublin1784]

Będzie lepiej ....ale mala Doczka fajna🤩😊

[@KarolinaV]

Bardzo dziękuję 🤩

[@januszkoralewski5889]

Karolinko próbuj więcej mówić po polsku, szybciej pojawią się efekty. Jasia też na tym skorzysta. Pozdrawiam

[@gerwazyprotazy4702]

Ona jest u siebie. Proponuję poznać historię dziewczyny i nie pisać głupich komentarzy.

[@michaljankowski5830]

@@gerwazyprotazy4702 Spoko , tak wiem ze to Polka ,a komentarz zostal -juz go usuwam

[@purpleguy5274]

Nauczyłem się sam od zera języka niemieckiego oraz języka holenderskiego na tyle by dogadać się z Niemcem czy też Holendrem o ile nie musimy rozmawiac o fizyce kwantowej, budowie maszyn rolniczych czy też polityce. Mój sposób na naukę : Po pracy zawsze siadałem po 2 lub 3 godziny dziennie przy ulubionych seriach Netflixa i włączałem niemieckiego bądź holenderskiego lektora i polskie napisy. Jest to jeden z najszybszych sposobów nauki języka obcego zaraz po przebywaniu w otoczeniu ludzi których języka chcemy się nauczyć. Wystarczy usłyszeć jakieś słowo w obcym języku 50 razy żeby domyślić się jego znaczenia i je zapamiętać, stąd też jeżeli nie masz możliwości przebywania dużej ilości czasu z Polakami polecam maratony z Netflixem

[@KarolinaV]

Bardzo dziękuję za historię i rady dla mnie 😊

[@MrStanRod]

Oglądajcie TVP telewizje i niech córeczka ogląda bajki po Polsku. Byłem w Twoim wieku jak wyjechałem do Szwecji. Trzy lata nic nie mówiłem po szwedzku gdyż jezyk angielski wystarczył. Napisałem test na technicznej uczelni w czerwcu z przedmiotów ścisłych … nie myślałem, że przyjmą mnie na studia, ponieważ nie znałem szwedzkiego. Przez wakacje słuchałem radia szwedzkiego nonstop jak też oglądałem TV szwedzka, zacząłem czytać gazety…. Nie oglądałem polskiej TV a mógłbym przez satelitę. Trzymałem się krótko jak psa za pysk … i ukończyłem studia !!! Trzeba od siebie wymagać, więcej wymagać od siebie…!!! Pozdrawiam z Göteborg

[@profit8]

Dobrze jest oglądać bajki i filmy po polsku. Ja uczyłem się angielskiego od 4 roku życia oglądając bajki na Cartoon Netwoork tylko po angielsku. Bardzo szybko wchodzi do głowy. Pozdrawiam serdecznie :)

[@KarolinaV]

Bardzo dziękuję za wsparcie i rady 🤗

[@mariostepien4526]

piękna wiosna polska, pozdrawiam

[@KarolinaV]

Tak😊Bardzo dziękuję 😊

[@markmal8479]

A pisząc po polsku, to będzie takL Piękna, polska wiosna. Pozdrawiam!

[@mariostepien4526]

@@markmal8479 Przepraszam, pozazdrościłem ! Mieszkam 14 lat w Oberhausen. Pozdrawiam ! haha

[@ea6398]

Karolinko ! Pozdrowienia ze Sydney Australii gdzie pracuje w szpitalu w medycynie wiec język musi być bardzo dobry ! Nie przejmuj się dziećmi ? Jak pójdzie do przedszkola czy szkoły nauczy się błyskawicznie ? Polski jest podobny do Rosyjskie ważne jest praktyka i nie przejmuj się robić błędy na błędach się uczymy ! Tu tez są Polacy kupę lat i tez bardzo złe mówią po angielsku a ich dzieci mówią z akcentem australijskim Powodzenia masz czarująca rodzine !👍

[@KarolinaV]

Dziękuję za ciekawą historię i miłe słowa wsparcia.🤗 Witam Australio.☀️

[@joannau2101]

Bez znajomości z Polakami ciężko będzie Ci się nauczyć szybko języka. Mój syn uczył się rosyjskiego rozmawiając z Rosjaninem z Komi. Są specjalne strony gdzie można zapoznać się z kimś z innego kraju i w ten sposób przez internet uczyć się języka w domu. Pozdrawiam.

[@kazimierzpacholak2984]

PANI KAROLINO JASIA DO PRZEDSZKOLA ,KAROLINA DO PRACY I BĘDZIE CUD PO KILKU TYGODNIACH,POZDRAWIAM MIŁĄ RODZINKĘ.

[@Sur2k7]

Dla osób, które przebywają w Polsce na stałe poznanie języka jest kluczowe. Najszybszym sposobem jest przebywanie wśród osób które mówią w tym języku. Anton po prostu nie miał wyboru. Może to być trudne na początku bo trzeba wyjść po za swoją strefę komfortu, ale musisz sama zdecydować, czy chcesz być rosyjskojęzyczną osobą w obcym kraju czy stać się osobą dwujęzyczną. Wbrew pozorom gramatyka jest podobna, odmiana słów też. Rozumiejąc pojedyncze słowa odczytasz też dużo z kontekstu (tylko poproś, żeby mówiono powoli). Dużo osób w wieku 45+ pamięta jeszcze coś z języka Rosyjskiego ze szkoły (nauka tego języka była kiedyś obowiązkowa w PL). Próbuj i nie zniechęcaj się, życzę Wam wytrwałości i sił do nauki. Poznajcie Polaków i częściej się z nimi spotykajcie towarzysko. Polacy kochają pikniki !

[@wandakopec4721]

To prawda,ja mimo że bardzo dawno uczyłam się w szkole,rozumiem dużo i czytam po rosyjsku.Pani powinna poprosić znajomych żeby mówili wolniej,krótkimi zdaniami .Pójdzie Wam szybciej nic na siłę.Dacie radę.

[@supreme3376]

Dokładnie jak Yasia bawi się z dziećmi warto porozmawiać z rodzicami

[@KarolinaV]

W razie potrzeby oczywiście mówię po polsku. Ale nie mówiłam do końca po polsku😊Bardzo dziękuję za odpowiedź i wsparcie dla nas 🤗

[@gerwazyprotazy4702]

Jesteś ruskim trollem? Poznaj najpierw historię życia dziewczyny. Ona jest w swoim kraju.

[@beskit7259]

Witaj. Bardzo miło mi Cię powitać .kiedyś mówiłaś że trudno się nauczyć języka polskiego. Weź zdjęcie i próbuj opowiadać co tam jest. Nie przejmuj się tym że się pomyślisz, zrozumiemy. Tak uczyliśmy kol. W pracy

[@KarolinaV]

Dzień dobry 😊Bardzo dziękuję za odpowiedź i informacje 😊

[@piotrbuczynski1060]

Jaka to radość, gdy widzi się Panią Karolinę w dobrym humorze. Zapewniam, że Polska jeszcze bardziej Panią zadziwi! Pozdrawiam

[@piotrbuczynski1060]

No i zapomniałem dodać, że śliczna ta Pani córeczka! Wiem, wiem: powtarzam się... 😁😂

[@KarolinaV]

Bardzo dziękuję za życzenia i miłe słowa dla nas 🤗Miłego dnia 😊

[@piotrbuczynski1060]

@@michaljankowski5830 Pani Karolina jest Polką i tu jest Jej miejsce!

[@michaljankowski5830]

@@piotrbuczynski1060 oczywiscie 😊

[@mabella632]

koniecznie przyjedzcie do Warszawy, Krakow jest ciekawy i Gdansk Gdynia

[@KarolinaV]

Te miasta są bardzo piękne.😊Bardzo dziękuję za radę 😊

[@verafeduk8070]

Каролиночка удачи вам , всё будет хорошо, может девочку в садик и она быстро научится языку

[@christophbendau1866]

Da, za polskie dengi wse budget.

[@daks6257]

@@christophbendau1866 tatus pracuje i placi podatki...wiec moze za jego diengi. a nie za twoj socjal patolu

[@KarolinaV]

Большое спасибо 😊

[@Ingrid-cm5yn]

@@christophbendau1866 No chyba za własne podatki. Mąż pracuje

[@tomaszkrzysztofik4885]

Czesc Karolinko, dowiedzialem sie z twojego filmu ze bedziecie latem podrozowac po Polsce. Ja mieszkam w Sopocie 500 metrow od morza. Zapraszam was serdecznie do siebie. Mozecie u mnie pomieszkac Mam pokoj dla Jasi a drugi dla Ciebie i Antona. Bedzie to duza frajda dla Jasi kapac sie w morzu i chodzic na plaze. Daj znac co o tym myslisz Tomek

[@KarolinaV]

Dzień dobry 😊Uważam, że to jest świetne. Będzie ciekawie i fajnie. Dziękuję bardzo za zaproszenie.😊

[@tomaszkrzysztofik4885]

daj znac jak bedziecie gotowi

[@beks1731]

Wyślij córkę do przedszkola. Szybko nauczy się języka polskiego 😊pozdrawiam

[@KarolinaV]

Tak😊Bardzo dziękuję za radę 🤗

[@Grizzly78_17]

Mam syna w tym samym wieku i jak chcieliśmy go przyzwyczaić do przedszkola to na początek zaprowadzaliśmy go tylko na 4 godziny. Ja zobaczyliśmy że daje radę i chce się bawić z dziećmi to zostawał już dłużej. Teraz norma to 8-9 godzin. Trzeba jakoś zarobić na życie.

[@zaia8913]

Możecie zrobić godzinę rozmowy w domu między sobą, po polsku. Dzieci chętnie mówią w języku w jakim mówią ich rodzice i rówieśnicy. Dacie sobie radę😊👍 ja dopiero po 3 latach się zaklimatyzowałam. Spokojnje, potrzeba czasu i codziennej praktyki😊

[@KarolinaV]

Bardzo dziękuję za radę 😊

[@robertzyczynski9023]

Na pewno kontakt z innymi pomoże, świetny pomysł z stroną do nauki. A dzieci, nagle zacznie używać całych zdań po Polsku. Proponuję próbować 1 dzień w tygodniu mówić tylko po Polsku w domu. Wyrazy polskie które mówisz są poprawne i jak najwięcej tych wyrazów. Życzę Tobie i najbliższym zdrowia i szczęścia!

[@KarolinaV]

Bardzo dziękuję za wszystkie rady dla mnie i dużo wsparcie 🤗Powodzenia.

[@meruna]

Hi friends so great video 👍😊

[@KarolinaV]

Thanks 😊

[@wandakopec4721]

Bardzo ładnie wymawiacie słowa po polsku.Proszę się nie krępować i próbować.Coreczka wśród dzieci szybko nauczy się rozumieć nasz język i potem mówić.

[@wizz8022]

😁✌👍

[@wladekbuz1]

Nie przejmuj się,w życiu mieszkałem w Bawarii,Londynie,Chicago,ostatnio 8 lat w Toronto,nie bój się rozmawiać,nawet jak kaleczysz,ludzie ci wybaczą a szybciej się zaadaptujesz.Z mojego doświadczenia wynika że małe dziecko jest w stanie opanować język w ciągu kilku miesięcy.Pamiętam w Niemczech znajomy zabierał swoją dziewięcioletnią letnią córkę do urzedów jako tłumacza.

[@KarolinaV]

Co za ciekawa historia.😊 Mówię po polsku ze wszystkimi na ulicy, ale nie opanowałam w pełni języka.😊Bardzo dziękuję za odpowiedź 😊

[@graczgraczyk25]

żeby móc w miarę spokojnie porozumiewać się obcym języku trzeba około roku. No i ważne, żeby próbować rozmawiać z Polakami.

[@adamkluska356]

Żeby bez większego problemu Ukrainiec mówił po polsku potrzeba intensywnej nauki polskiego i braku kontaktu z ukraińskim max 2 tyg - miesiąc

[@graczgraczyk25]

@@adamkluska356 to tak łatwo nie działa niestety

[@polakpatriota9811]

Karolinko Antek pracuje z Polakami dlatego jego postępy w polskim są największe ty najprawdopodobniej spędzasz czas z Jasią wiec postępy w języku marne.Dla dobra Jasi oboje zachęcicie Jasie do przedszkola każde dziecko nie chce iść do przedszkola to normalne wiec waszym zadaniem jest ją zachęcić będziesz w szoku jak szybko polubi przedszkole myślę że parę dni.A co do ciebie może jakaś praca na pól etatu w polskim zespole(kontakt w języku polskim) nowi znajomi może przyjaciele to najefektywniejsza metoda nauki języka i nie tylko.Pozdrawiam was cieplutko i życzę spełnienia marzeń.

[@KarolinaV]

Tak, myślę, że kiedy znajdziesz się w polskiej kulturze, wszystko będzie dobrze.😊Bardzo dziękuję za odpowiedź i wsparcie 🤗

[@andrzejpawelolwinski1254]

Dziewczyny,problemy z adaptacją wynikają z nie do końca odciętej pępowiny.

[@KarolinaV]

Tak😊Bardzo dziękuję 🤗

[@karoldrzewiecki655]

👍.

[@arturjedrzejewski4072]

Dzieciaka do przedszkola, a sama na pare godzin gdzieś do pracy i zobaczysz jak wszystko się zmieni 👍 dziecko się otworzy a i ty poprawisz język Karolinko 😉

[@jerzynielepiec6003]

Wszystko przyjdzie, tylko wyjść do ludzi, jetseście tak sympatyczne, że nie będzie problemu. Pozdrawiam serdecznie

[@saga-malak]

Zacznij nagrywać filmy po polsku. Mieszaj języki, rób błędy i się nie przejmuj. Najważniejsze, to być cały czas otoczonym przez język. Możesz z Antonem w domu rozmawiać po polsku. Jak tylko zaczniesz mówić, poczujesz się jak w domu :) A dziecko musi mieć gdzie uczyć się polskiego. W przedszkolu szybko by się nauczyła :)

[@KarolinaV]

Bardzo dziękuję za radę 😊

[@maciejbak3067]

Dziewczyno, dacie radę! a już Yasia na pewno!!! w mojej rodzinie od lutego są 3 rodziny z Ukrainy... a ich dzieciaki.... bez problemu bawią się już ze swoimi rówieśnikami! z Polski zresztą, nie chodzi o to, że się razem bawią: ONI się bez problemu DOGADUJĄ między sobą! we wszystkim!

[@KarolinaV]

Bardzo dziękuję za historię i informacje 🤗

[@annaengerer319]

Czy twoja córka chodzi do przedszkola?Rosyjski i polski to dwa podobne języki.Rozmawiaj z Polakami,nawet gdy będziesz łamać polską wymowę.Ja mieszkam w Niemczech i tu miałam gimnastykę języka.Troje dzieci , dwóch uczniów 14 i 12 lat oraz 6 letnia córka.Oczy naokoło głowy.Codziennie coś nowego i już chciałam wracać do Polski.Ale to trwało i trwało.Cieszy mnie to że już po wszystkim.Teraz jestem babcią i bardzo chcę aby wnuki też rozmawiały po polsku.Narazie pozostają bajki,zobaczymy co z tego wyjdzie.Dzieci bardzo szybko uczą się języka jeśli są wśród rówieśników.Zapisz córkę do przedszkola.

[@beks1731]

Czy opowiadasz znajomym w Rosji o Polsce? Z tego co wiem wielu Rosjan zmieniło nastawienie do Polski,Polaków ze względu na opowieści Rosjan mieszkających w Polsce.

[@damiandamian3128]

Mam dwóch znajomych z Rosji spoko koledzy 👍

[@beks1731]

@@ataksnajpera mi nie chodzi o ludzi którzy tylko wierzą w tv czy Polską czy Rosyjską ale Polskę przedstawioną oczami Rosjanina mieszkającego w Polsce. Polska tv również nie jest wiarygodna no ale fakt Rosyjska tv manipuluje ludźmi bardziej niż Polska tv.

[@benedyktzygmanski6109]

Anton lepiej się zaadaptował, bo ma większy kontakt z ludźmi np. w swojej pracy. Też pójdź do pracy a Jasia do przedszkola, to wam też będzie łatwiej. Pozdrawiam

[@djk]

Musi pani zdobyc polskich przyjaciol.

[@mabella632]

tak, bedziecie sie z polskimi przyjaciolmi spotykac i bedzie wam tu latwiej

[@KarolinaV]

Tak😊Bardzo dziękuję 😊Tylko jak znaleźć😊

[@przemszot]

Jasia jak pójdzie do przedszkola to po pół roku będzie mówiła po polsku jak jej polscy rówieśnicy, bez żadnego obcego akcentu. Za kilka lat nie będzie prawie pamiętać kraju z którego przyjechała, Polska będzie jej ojczyzną.

[@maciejbak3067]

może tak być, ale nie o to w tym wszystkim jednak chodzi

[@przemszot]

@@maciejbak3067 No ale chyba, właśnie o to chodzi, przecież oni są Polakami.

[@2mek99]

Jeżeli nie pracujesz z Polakami to nie poznasz dobrze polskiego. Córka w przedszkolu powinna się błyskawicznie nauczyć polskiego. To niewygodne ale może spróbujcie rozmawiać w domu na przykład przez tydzień tylko po polsku. Zobaczycie jak pójdzie.

[@krzysztofpipczynski7691]

Andrzej Wróbel ma rację.Staraj się więcej rozmawiać z polakami a błyskawicznie opanujesz język polski. Jasia w szkole błyskawicznie opanuje język polski i to bez wschodniego akcentu.Dacie radę ! Będzie dobrze !!! Pozdrawiam !

[@markmal8479]

z polakami >>> z Polakami; W nauce obcego języka nie ma 'BŁYSKAWICZNIE'. Prawidłowa odmiana przez przypadki, koniugacja, wymowa itd. to są trudne rzeczy. Trzeba studiować, rozmawiać z Polakami, słuchać filmów, radia i telewizji. W Poznaniu są chyba kluby emerytów, którzy mają sporo czasu i wśród takich osób powinniśmy szukać ochotników, którzy pomogliby w nauce języka, głównie przez wolną, staranną wymowę itd. Może ktoś z widzów mógłby pomóc znaleźć takie chętne osoby do pomocy w nauce języka?

[@land4andre]

Dziecko nie chce mówić po polsku. Myślę, ze powinnyście we dwie pojechać na 3 tyg. na Ukrainę i to na pewno wiele zmieni w rozumowaniu dziecka. Ona po powrocie powinna sama chcieć się uczyć. Potem w ciagu miesiąca więcej się nauczy, niż przez cały dotychczasowy pobyt przed taka wycieczka. Tak działa nasza podświadomość i to wszystko wyjdzie od dziecka bez nakłaniania przez innych. Warto spróbować.

[@KarolinaV]

Dlaczego dziecko miałoby wyjechać na Ukrainę? Nie jest z Ukrainy. Uczy się polskiego, ale jeszcze nie wszystko. Bardzo dziękuję za oglądanie 😊

[@land4andre]

@@KarolinaV Myślałem, ze przyjechaliście z Ukrainy [to pojechać gdzieś do rodziny na wschodzie] i dlatego wyjazd na 21 dni by wiele zdziałał w rozumowaniu dziecka, ...ale przede wszystkim chodzi tu o jakby ... [nieznaczne porównanie] coś w rodzaju maleńkiego i pozytywnego wstrząsu psychicznego, żeby ona sama od siebie zechciała się uczyć polskiego [bo rozumiem, ze tak chcecie]. Lepiej jest znać 2 języki niż jeden. Ja tak starałem się zrobić z moim małym synem w 1998 roku, ale ogromny sprzeciw babci i troszkę tez matki spowodował, ze on uwierzył, ze będzie się "przemęczał" pracując-ucząc się w wakacje. Bardzo złe, bo z czasem coraz trudniej mu było zrozumieć wszystkie odmiany i gramatyke języka polskiego. Dzisiaj mieszka za granica, wszystko rozumie, mówi bez obcego akcentu, ale złe odmienia po polsku i już tak mu pozostanie na cale życie.

[@bogusawadamczyk2762]

Jeśli zechcesz u nas zostać nauczysz się. Tylko się lękaj. Byłem 15 lat emigrantem. Wiem o czym mówisz. Mam Cury w Twoim wieku..

[@joannaszczepanska2099]

😊😊😊👋👋👋❤❤❤🦋🦋🦋🤸‍♀️🤸‍♀️🤸‍♀️

[@kazimierzsteglinski5566]

Karolinko,wiem że nie jest Ci łatwo, ale weź przykład z Antona, musisz mówić po polsku, obojętnie czy będziesz przekręcać,to jest normalnie.Jeżeli się odważysz to będzie coraz lepiej, lepiej, lepiej.Dobrze Ci radzę,początki są trudno,a efekt będzie piękny! Pozdrawiam Cię Karolinko,Jasię i Antona!😘♥️💌

[@KarolinaV]

Dzień dobry 🤗Oczywiście z czasem wszystko się ułoży 😊Bardzo dziękuję za wsparcie i miłe słowa 🤗

[@kazimierzsteglinski5566]

@@michaljankowski5830 Karolina jest Polką i nigdzie się nie wybiera!

[@aramin111]

Życzę Wam wszystkiego dobrego w Polsce. Kontaktujcie się z Polakami, słuchajcie polskiego radia, oglądajcie polską TV. Szukajcie polskich kanałów na youtube. 38% słownictwa rosyjskiego pokrywa się z polskim. Dacie radę :) Pozdrawiam i trzymam kciuki :)

[@KarolinaV]

Bardzo dziękuję za odpowiedź i informacje 🤗

[@asiag5549]

Hej jestem polka mieszkam w Anglii. Mój mąż świetnie mówi po angielsku też bym tak chciala .mam koleżanki z Grecji z Portugalii i ich mezowie świetnie mówią po angielsku.A my kobiety się dogadujemy o co chodzi.Mam nadzieje ze tez sie dogadasz....

[@grzegorzzdyb6775]

👍

[@supreme3376]

Akurat Każde z Miast w Polsce ma swej własne malowanie Autobusów i Tramwajów odpowiadające za barwy danego miasta Czasem również i siedzenia mają symbole danego miasta

[@janinmojam9883]

Żal na Wasze smutne miny patrzec. Zarówno Ty, jak i Mała macie po prostu zbyr mało kontaktu z Polakami. Musicie znaleźć sobie znajomych, oczywiście najlepiej z dziećmi. Na wspólne spacery, pogaduchy, zabawy, wyjazdy i bywanie u siebie. Poznaniaki - ruszcie się i pomóżcie dziewczynom zaadoptować się!

[@jerzybalcer9381]

Wyjdź na plac zabaw dla dzieci. Zaprzyjaźnij się z jakąś polską rodziną. I rozmawiaj. Nie bój się błędów a nawet akcentem. Po prostu musicie z ludźmi rozmawiać. Jak córka zobaczy, że się uśmiechasz jak mówisz Dzień dobry i polacy z Tobą rozmawiają. To się otworzy lingwistycznie. Musicie mieć kontakty codzienne i nie bać się mówić.

[@KarolinaV]

Dobra rada😊Bardzo dziękuję za odpowiedź 🤗

[@stanislawfaron7810]

👍✌️

[@KarolinaV]

Bardzo dziękuję 😊

[@pl-hq5hr]

Są darmowe lekcje polskiego. Uczcie się, pół roku i problemu nie będzie.

[@robertgrabowski]

Jeżeli nie podejmiesz pracy a Twoja córka nie pójdzie do przedszkola to nie zaadaptujesz się w żadnym kraju. Wyobcowanie wynika z braku kontaktu z ludźmi a język to rzecz uboczna.

[@slaweklisowski7174]

Karolina oglądaj więcej polskiej telewizji to pomoże Tobie w nauce polskiego yasi daj oglądać bajki po polsku i szybko nauczy się języka polskiego.

[@KarolinaV]

Oglądam wszystko po polsku, rozumiem co mówią.😊Bardzo dziękuję za odpowiedź 😊

[@maciejsiernicki9032]

zapisz sie na nakle jezyka napewno w poznaniu prowadzon sa kursy jezykowe dla ukraincow prawdopodobnie za darmo

[@KarolinaV]

nie jestem Ukrainką😊 Ale chodzę na kursy.😊Dziękuję 😊

[@mike-ivy]

Karolino - brak wam towarzystwa co mówi po polsku .

[@maciejsiernicki9032]

wiem ze jestes z mezem rosjaninami dbajcie o siebie i niewracajcie do kraju jak wam tu dobrze pozdrawiam pogody ducha

[@KarolinaV]

Bardzo dziękuję za wsparcie 😊

[@shemekk]

Polska właśnie przestała być państwem jednokulturowym! Będzie Wam tutaj coraz łatwiej! Powodzenia

[@KarolinaV]

Bardzo dziękuję 🤗

[@YamahaRadolStyle]

Pracuje, to dużo przebywa z Polakami i dużo rozmawia, słyszy język polski.Łatwiej tak się nauczyć. Nagrywaniem filmików i spacerowaniem się nie nauczysz.

[@StJimmy9269]

Musisz sobie znaleźć polskich znajomych, to z językiem szybciej pójdzie. :)

[@KarolinaV]

Bardzo dziękuję za komentarz 🤗

[@wiktorkryw221]

Pani Karolino, niech Pani więcej uwagi zwraca na ulicy na córeczkę, bardziej ją pilnuje.

[@adamtyc]

Yasia nie chce uczyć sie Polskiego uuuuuuu lipa

[@adamkluska356]

Każde dziecko w jej wieku chce się uczyć - potrzeba przedszkola

[@mabella632]

Karolina, opowiedz swoim rodakom w Rosji, ze Polacy nie maja nic do Rosjan, wrecz lubia ich, a propaganda rzadu tutaj to klamstwo! Mieszkam w Warszawie i jest tu sporo Rosjan, nie ma problemu, na mojej klatce mieszka mlogy, fajny Rosjanin z Kaliningradu, mily sasiad !

[@orfyreus1961]

Po pierwsze, Karolina jest Polką, chwilowo z rosyjskim paszportem! Po drugie, nie wypowiadaj się w imieniu Polaków tylko swoim. Po trzecie, Polacy zwykle nie mają nic do Rosjan, jeżeli ci są normalnymi ludźmi. Po czwarte, nie przesadzał bym z tym lubieniem Rosjan! wszak obecnie oni według ich narracji, wyzwalają Ukrainę od ich braci Ukraińców.

[@sydneypl2848]

maria wasyluk, o jakiej " propagandzie rządu tutaj" ? Znam płynnie rosyjski. Dzisiaj dzwoniłem do ukraińskiego przyjaciela w Kijowie. Co jest nieprawdziwe w Polsce o wojnie w Ukrainie lub o Rosji ? Chociaż jeden przykład proszę. Oglądam na YT może 40 kanałów po rosyjsku. Każda wypowiedź Putlera lub Ławrowa lub Zacharowej to kłamstwo.

[@danielraggy8719]

Język polski język polski polski bez tego daleko nie zajdziesz. Ucz się z córką spotykaj Polaków. I sama mów. Nawet yt rób po polsku. W domu też. Nie bój się dasz radę

[@tomaszbobrowski8119]

Polsza nie zagranica.. Wszystko bedzie dobrze..Pozdrawiam..😃

[@Leszczawa]

Za Lecha Kaczyńskiego to były parady. Czysta demonstracja siły. A teraz znowu orkiestry..

[@igorignaszewski4750]

Ty z rodziną przyjechałaś do Polski Polka po ojcu oki rozumiem ale nie mówcie ze coś jest za darmo ! ktoś za to musi zapłacić nie ma nic za darmo!

[@iwona6813]

Nie można wejść na KZbin aby oglądać lansowanie się tych obywatelek. Czemu? Dla sponsorów

[@loleklonginus1541]

Ty się tak bardzo nie adaptuj w moim kraju,mamy już dosyć tych " Słowian " że wschodu !

[@jerzyruchaa1305]

Wracsjcue do siebie a nue zyc na koszt Polaków