Język włoski - 1000 słów najczęściej używanych 1.

W kolejnych filmach znajdziecie słownik ok. tysiąca najczęściej używanych włoskich słów w wybranych kontekstach.
Po tę playlistę radzę sięgnąć tym, którzy zapoznali się już z co najmniej kilkoma lub kilkunastoma pierwszymi lekcjami dla początkujących, wtedy ta metoda wzbogacania słownictwa będzie najskuteczniejsza.

[@grazynaborejko2123]

Muszę przyznac szczerze ,że jestem zaskoczona wspaniałym pomysłem nauczania j.wloskiego.szukalam coś takiego od pewnego czasu zostaje tutaj na pewno dzieki

[@vacanze-romane]

Bardzo dziękuję, grazie mille :)

[@ridik2424]

Te odcinki są świetne jak człowiek rano szykuje śniadanie czy ubiera się do pracy ,sam czesto słucham na słuchawkach .serdecznie pozdrwiam ze Skarżyska-Kamiennej i wszystkiego dobrego .

[@vacanze-romane]

Grazie, Panie Radku. Zawsze coś w głowie zostanie, wiem. Spokojnej i bezpiecznej pracy! :) No i dobrego roku! Saluti!

[@commenttedireadieu318]

Do tej pory znajdowałem tylko same słówka, a tu Pani wstawiła zdania i to takie sensowne, potrzebne na tym etapie nauki. Gdzie nie zajrzę, to znaczy na jakiś nowy filmik, tam mile i tylko miłe niespodzianki. Nie mam słów uznania. Sei la regina dell'insegnamento dell'italiano! 🫅🫅🫅🫅🫅🫅🫅🫅🫅🫅🫅🫅🫅🫅🫅🫅🫅

[@vacanze-romane]

Grazie! Sono anche come un operaio in una fabrica: tanto lavoro faticoso. :) Jeśli w ogóle na coś te lekcje się przydają, to głownie dzięki temu, że wkładam w nie odpowiedni wysiłek.

[@renibren]

Z takimi lekcjami jak te - ma się ochotę uczyć j.wloskiego. Oczywiście prosimy o więcej 😉 Mille grazie Maestra 😀

[@vacanze-romane]

Grazie! Będzie więcej, będzie... :)

[@JokerIT395]

Ja też

[@ulaa_k]

Dziękuję! Poza niewątpliwą wartością merytoryczną, świetnie się Pani słucha. Bella voce! :)

[@vacanze-romane]

Dziękuję, staram się. :)

[@zuzanowak46]

Dzięki, dzieki, szczególnie za przykłady użycia. Bardzo pomocne. Serdecznie pozdrawiam. 😀

[@vacanze-romane]

Cieszę się, ze przydatne. Grazie! :)

[@danutam412]

Wspaniała lekcja. Serdecznie dziekuje💐💐💐

[@vacanze-romane]

bardzo dziękuję :)

[@annaw8990]

Fantastyczny filmik do nauki !Bardzo dziękuje za poświęcony czas i trud przy przygotowaniu. Dla mnie super zrobiony. Zastanawiam się tylko czy dałoby radę w przyszłych odcinkach dodawać rodzajniki do rzeczowników.

[@vacanze-romane]

Dziękuję. :) Z tymi rodzajnikami to trudne, bo nie wiadomo czy dodawać rodzajniki określone czy nieokreślone, tzn. np. "il" czy "un". Poza tym, w niektorych zwrotach w ogóle nie używa się rodzajników, np. mówi się "abitare in campagna" a nie np. "nella campagna"... W kolejnych filmikach postaram się jednak za każdym razem dorzucić informacje o rodzajniku. Jedyne, co mogę doradzić aby podczas nauki zmniejszyć ewentualny problem z rodzajnikami to starać się poznać jak najwięcej konktekstów użycia rzeczownika... Nie sposób tego wszystkiego ująć w filmie, bo ciągnałby się on godzinami. Dlatego najlepsza jest systematyczność i stopniowe poznawanie języka. Proszę się nie zrażać poczatkowymi trudnościami, za jakiś czas zobaczy Pani, że kwestie rodzajnika rozwiążą się same. Potrzeba tylko cierpliwości i systematyczności.. Pozdrawiam serdecznie. :)

[@sebastiansobczyk8528]

Super . Dziękuje za lekcję.Ucze się szybko dzięki Pani sposobie nauczania . Molte grazie👍

[@vacanze-romane]

Grazie mille, bardzo dziękuję :)

[@karolinallazarczyk3608]

uwielbiam pania

[@vacanze-romane]

Ślicznie dziękuję, cieszę się, że te lekcje są przydatne :)

[@marcineq315]

Witam. Dziekuję za te lekcje podstaw włoskiego. Rozumiem, jako dzwigni bedziemy potrzebowac ok. 1000 najwazniejszych słów. Mam pytanie odnośnie odmiany poszczególnych słów np: abitudine, abituarsi, abituare, abituato. Czy te słowa przyswajać od początku w komplecie, czyli rzeczownik, przymiotnik, czasownik, przyslówek i tak z każdym słowem? Nurtuje mnie również jaka jest rożnica między słowami " differenza " i " diversita ", oraz " cambio " i " scambio "? Czy na poczatku warto znac je oba? I jaki jest kolejny krok znając 1000 słów? Dziekuję I będę wdzięczny as odpowiedz. Pozdrawiam.

[@vacanze-romane]

Dzień dobry. Myślę, że zawsze warto rozumieć różnice między wyrazami pokrewnymi lub bliskoznacznymi. Najlepiej jest poznawać słowa w całych zdaniach. Jeśli potrafi Pan przyswoić komplet słów pokrewnych, to jeszcze lepiej. Differenza to tyle co "różnica". Diversità to raczej "zróżnicowanie", "różnorodność". Cambio to raczej zamiana czegoś na coś innego, a także zmiana, natomiast scmabio to wymiana - np. wymieniam się z kimś na znaczki, na książki... Prócz słów trzeba koniecznie uczyć się gramatyki oraz czasowników - najlepiej na przykładzie zdań. Na moim kanale znajdzie Pan mnóstwo filmów, Proszę wejść także w Playlisty, gdzie poukładane są filmy "tematycznie". Ale proszę zajrzeć także tutaj, tu są kursu od podstaw: www.wloskiodzera.pl/wloski-od-zera

[@magdamagda7531]

Sei bravissima. Myślę,że mam poziom włoskiego b2 -c1,a mimo to lubię Cię słuchać i utrwalac. Mam pytanie czy udziela Pani lekcji online? Myślałam nad zrobieniem certyfikatu z włoskiego? Pozdrawiam Magdalena

[@vacanze-romane]

Dziękuję pięknie :) Nie, niestety żadnych innych lekcji nie udzielam, ani online, ani w realu. Ledwie wyrabiam się z tymi na youtube. Proszę wpaść do jednej z grup na facebooku i zadać pytanie o lekcje on line, na pewno ktoś się odezwie - oto link do grupy: m.facebook.com/profile.php?id=2795770283995957&ref=content_filter

[@konstantyildefonsgaczynski6567]

Witam ponownie, mam pytanie jaka jest różnica między słowem ,,ma" i słowem ,,peró " Z tego co wiem obydwa znaczą ale

[@vacanze-romane]

Tak, oba znaczą "ale", z tym że "però" można tłumaczyć raczej jako "jednak" - ma często wydźwięk o wiele bardziej przeciwstawiający czy kontrastujący dwie porównywane w zdaniu informacje, w stylu: "miły, ale/jednak mało inteligentny" - "gentile, però poco intelligente". "un oggetto inutile, però carissimo" - przedmiot nieużyteczny, jednak mimo to bardzo drogi. Można "però" użyć także jako wprowadzające jakiś domysł, sugestię, tak trochę retorycznie: np. mogę to kupić, no ale.. - "lo posso comprare, però.." Jest więcej takich smaczków z użyciem i znaczeniem però, ale te są najważniejsze.

[@konstantyildefonsgaczynski6567]

@@vacanze-romane dziękuję bardzo za pomoc :)

[@Ressevera]

Con Lei lingua italiana sembra essere facile. Grazie. Buona giornata!

[@vacanze-romane]

siete studenti di talento :) buona giornata a Lei! :)

[@Ressevera]

mille grazie!!! Sono grata:)

[@theforeigner12]

Pomocne ;)

[@vacanze-romane]

Będziemy kontynuować. :) grazie mille :)

[@bella-hg9rz]

Grazie mille🙂

[@rom07]

Grazie! 🙂

[@vacanze-romane]

Grazie a Lei :)

[@juliamexicanaenpolonia3585]

Grazie mille :)

[@vacanze-romane]

grazie a Lei :)

[@sylwiagrzybalska1112]

[@vacanze-romane]

Saluti :)

[@malwinachojnacka5064]

nie mogę załadować tego filmiku :( Ktoś jeszcze ma ten problem?

[@vacanze-romane]

Proszę dać znać, czy w końcu się załadował?

[@mathatter6791]

Też mam problem z załadowaniem filmu :(

[@vacanze-romane]

Nie wiem dlaczego tak się dzieje... Film jest dość krótki, niczym nie różni się od innych. Może to jakiś przejsciowy problem z KZbinm. Spróbuję do nich napisać.

[@vacanze-romane]

Znalazłam takie informacje (link poniżej). Pytanie: czy inne filmy też sie Wam nie otwierają? support.google.com/youtube/answer/3037019?co=GENIE.Platform%3DAndroid&hl=pl

[@ddbonzobb]

U mnie to samo. Z innymi filmami jest ok

[@sylwiaczekaj2138]

O