[Vietsub] Miễn xá - Kim Nhuận Cát || OST Thôi thủ (赦免 - 金润吉 ||《推手》)

♪ MIỄN XÁ ♪
» Trình bày: Kim Nhuận Cát
» Viết lời: Hoàng Nhiên (黄然), An Hâm (安鑫)
» Soạn nhạc: An Hâm (安鑫)
» Biên khúc: Anh Dũng Văn (英勇文)
----------------------------------
» Vietsub: Trường Cửu (長久)
» Effect: Kirena Jang
» Vui lòng không re-up hay sử dụng bản dịch khi chưa có sự cho phép.
----------------------------------
© All rights belong to their respective owners.
♡ Thanks for watching.
----------------------------------
Đôi lời: Mình tình cờ nghe được bài này qua một video của phim Hải thượng phồn hoa trên Facebook, vốn không hề biết gì về phim Thôi thủ, nhưng vì ấn tượng với giai điệu và giọng hát của Kim Nhuận Cát nên đã đi tìm hiểu, cuối cùng lại thấy vô cùng xót xa cho số phận của nhân vật Mai Đạo Viễn (do diễn viên Vương Kính Tùng thủ vai), một nhân vật tuy chỉ là phụ, nhưng lại ẩn chứa câu chuyện còn thu hút hơn nhiều. Bản vietsub này - mình thực hiện dựa vào góc nhìn của Mai tiên sinh, hy vọng có thể bộc bạch thay (phần nào) tâm trạng của y qua những năm tháng gập ghềnh đó.
#MienXa #KimNhuanCat #NuNhanCuaToiLaQuyenSu #ThoiThu

[@aibiet2996]

Mình cũng là biết bài của 1 video của phim hải thượng phồn hoa trên fb. Cảm ơn vì kênh đã sub👏🏻

[@baoscruiser]

Phim thôi thủ này có vài bản nhạc rất hay chính là bài này và Tự Hỏi Chính Mình.