Villain - rus cover ヴィラン teniwoha

Всем антагонистам
riguruma - villain / ヴィラン (rus) Злодей / teniwoha
◆music : teniwoha
◆Vocals, video, mix: riguruma
◆Art: mitsuhiro / mitsuhiroend
◆Russian lyrics: Arien Hikarin / arien_hikarin
follow me!
/ riguruma
t.me/rigurumaVT

[@riguruma]

Я сделала видео на песню Калли от того же композитора, что написал оригинал данного кавера! Ссылка kzbin.info/www/bejne/hp3YdXmpi9RmsJI Это очень важно для меня ведь его музыку я слушаю много лет!

[@caperfilt9269]

прошу вас, вы можете сделать ковер на Zamuza? Тоже от Teniwoha

[@user-hn9vj4is5p]

Господи, переслушиваю уже пятый раз и не могу наслушаться.. вообще, villian-flower - одна из моих любимых песен у вокалоидов. Не думала что найду кавер, да и такой шикарный. Так.. поставлен голос, как будто вы русская копия flower. Прям не могу насладиться, пошла скачивать, спасибо вам!

[@sh00t1ng-st4r]

прекрасный кавер!!!! мне так нравится строчка "о цветок полуночных орхидей" ТАКОЙ ЭСТЕТИЧЕСКИЙ КАЙФ

[@jossgomez8444]

I don't speak or understand Russian at all but this does sound amazing, I found you by Calli's new MV.

[@Arhalai96]

Таю в злодейском экстазе)

[@maromess_]

Вжарила неимоверно, великолепно вышло! Все, кто работал над кавером, супер классные

[@riguruma]

спасибо 💞🥺

[@Donut_S_Chocoladom]

Я и не знал что у этой песни такое значение.. Кавер очень крутой! Очень мало лайков для такой классной работы, я думал будет хуже, но кавер реально годный!

[@user-zg5dp5pr4b]

Почему, каждый раз, так и норовит заменить "злодей", на что-то схожее, любой другой синоним... Мой внутренний я в негодовании

[@FriendOfHatkid]

Этот кавер почти перегнал оригинал. Одна лишь проблема. Но тут сама проблема перевода. "Mister Crazy Villain Villain" является сердцем с душой этой песни. Вот только перевести всë так, чтобы и с самой музыкой и интонацией сочиталось по сути невозможно. И я это осознаю. Но "мистер безумный" не вошло бы никак. А так кавер идеален. Вокал как влитой в песню зашëл.

[@riguruma]

не вижу проблемы но спасибо

[@kinescopecos]

Локализация не подвела, песенка и ролик - супер! Хочу продолжение этого аниме)

[@idltg4658]

Аниме?

[@kinescopecos]

@@idltg4658 Да, это точно аниме. Не спорь 🤫

[@riguruma]

спасибо)

[@yasiro1222]

@@kinescopecos чт это не аниме

[@YuVeiVei]

​@@yasiro1222Есть вроде вебтун.

[@Ayayo-og7xh]

Why didn't I discovered this sooner, I can't understand what it says but damn-

[@user-wn7nu9kl3b]

villan is one of my favorite songs ever and tho i don't understand very well this is wonderful 🙏🙏 ill have this looped for a while

[@kinokoeu]

YESYESYEYEEESSS I LOVE THIS SO MUCHHHHH RIGGUUU AAAAAAAHHHHHHHHH 🥺💚🥺💚🥺💚🥺💚

[@riguruma]

thank you my love

[@ptbrown121]

I Love It! I really like the...I don't know what to call it, the crunchy bass going on in the back. It adds some great texture to the song that I don't remember hearing in other songs!

[@diiegomireles9290]

i love so much this song, i don't understand anything but i love it, greetings from México

[@PL--km5jg]

Который раз переслушиваю этот кавер и каждый раз цепляет за сердечко. Очень красивый голос...

[@SYNC4ex]

This is so cool. Happy to have found your channel through Rikka's MV.

[@user-bs6cv9tw4m]

Реально очень красивый кавер, один из лучших, что я слышала за последнее время

[@rlyehh]

Просто шикарно, Ригу, как всегда - шедевр! Спасибо всем, кто работал над этим кавером!

[@riguruma]

спасибо!)

[@LeshyP]

Очень классно вышло, и перевод и исполнение и видео ^^

[@eriodironssrb4660]

Как всегда, качество на высоте. Шикарная работа, Ригу ＼(＾∀＾)メ(＾∀＾)ノ

[@riguruma]

спасибо!

[@FroggyTyanVtuber]

Аааа, так прекрасно :»33

[@riguruma]

спасибо

[@meowmeowka7341]

я так люблю ваш кавер!!

[@CatPersonbtw]

Это просто нечто

[@sweetann2609]

Арт очень классный, глаза напомнили мне про Мо Сюаньюя)) Мне очень понравилось, как вы адаптировали на русский, у вас красивый голос, хотя, говоря откровенно, мне кажется, что для конкретно этой песни он не очень подходит. Но, тем не менее, это очень хорошая работа!

[@4aek387]

Это шикарно!

[@MEGPOID]

Мое почтение. Голос хорош

[@LevisUmbra8880]

Я влюбился в эту версию песни! ❤

[@user-yp7ok8lf3d]

Хорошо посторалась солнышко спасибо 💕

[@iloveanime5235]

Ваааа так круто!

[@mjolnika]

Спасибо, вы супер тим!

[@riguruma]

спасибо!

[@whitemsta]

Я фанат и я пришла спасибо большое! (P.s. время три часа ночи)

[@riguruma]

спасибо!!

[@markizbasaev2359]

Как всегда супер

[@riguruma]

спасибо!

[@subcorticalguest]

Волшебный кавер, спасибо огромное за старания!! ! Ganbarigu!~

[@riguruma]

спасибо!!

[@SwemiCamomile]

мне пришлось драться с интернетом потому что он не мог загрузить но даже в лоу кволити ригу всегда хай кволити девочка

[@dingkar_m330]

nice

[@user-ez7ie7sv8j]

Пропустил обожаю уведомления ютуба❤❤❤❤❤❤😋🐗🐗

[@riguruma]

:***

[@ryoureallyfool]

этот эмодзи кабанчика 😭😭

[@aphfr0ghat]

i love this cover????????????????

[@apchivtuber]

Ригу молодец

[@riguruma]

спасибо 😍

[@UsamiCh]

i lov you soo much

[@riguruma]

❤️❤️❤️

[@sh1roya]

💝💝💝

[@riguruma]

😍

[@neirina]

Великолепно!!

[@riguruma]

спасибо 💞

[@linaku6784]

Приятно удивлена

[@riguruma]

спасибо!

[@7VESEN]

[@riguruma]

>3

[@Nagantios]

🥳🥳🥳

[@BlueBirdh7]

Может кто нибудь объяснить смысл песни? :3 Может, кто-то углубляется в такие песни

[@yrochka]

не скажу что знаю прям точно, но по словам других людей, и из моих личных логических заключений, говоря в кратце, эта песня о трансгендерности. о непринятии общества и отношения к тебе как к "злодею" из за твоего гендера, несовпадающего с приписанным при рождении

[@wodoomose]

🥖🐱🥖🐱🥖🐱🥖

[@riguruma]

😍💞😍💞

[@peacockkk141]

объясните пожалуйста смысл песни аэаэаэа

[@therani9600]

Песня от лица трансгендерного человека (это когда внутреннее самоощущение не срвпадает с полом при рождении) По сути смысл в том что общество не любит тех кто не вписывается в рамки "нормы", а трансгендеры многим кажутся реально чуть ли не сатанистами и сектантами которые только и ждут как бы захапать в свои грязные руки "нормальных" детей и заманить их в свои ряды. И главный герой песни как бы об этом и поёт, что его/её/их все считают злодеем и ненавидят, даже не зная что они за человек такой, просто за факт трансгендерности.

[@swedishfish5234]

Может кто-то объяснить смысл песни?

[@riguruma]

про трансгендерность и гендерную дисфорсию