Vincent, 7 anos e insano. ( narrado em Português)

[@zghel]

Ôpa, que bom que gostou! Sim, fui eu quem adaptou o texto para o Português. Tentei preservar as rimas e o contexto original ;) obrigado

[@anthonypires1520]

Otimo trabalho. A sua narração está ótima a ponto de dar arrepios só de escutar sua voz

[@kauamalek476]

Estou sem palavras mano tim burton e incrível

[@marlongabriel5250]

Nunca me canso de assitir, Vincent é um verdadeiro fan de Allan Poe

[@eduardoandrade2807]

Fiz um poema baseado nesse tipo de narrativa e post em um podcast no soundcloud. Se puderem dar uma olhada, eu agradeço: procurem Réquiem Contos : A mulher entre os Pinheiros. Ou clique no link soundcloud.com/eddye-andrade?ref=whatsapp&p=a&c=1

[@donniewankenobi9810]

macabro, frio e aterrorizante........do jeito que eu gosto

[@francimary5387]

A dublagem é bem expressiva, embora tenham cortado uma parte da fala da mãe, ficou um trabalho muito bom.

[@gracielly__vallera1311]

Tim borton era com certeza um médium clarividente, todas as criações dele remetem a coisas da sua infância.

[@karenramos6595]

é tão q sempre volto para assistir! (já é a segunda vez nesse mês)

[@dpachannel2052]

A narração é joia! Mas a original com a voz do Vincent Price é muito legal!

[@danilosoaress]

Parabéns pelo trabalho....acho muito legal esse tipo de iniciativa apesar de o original ser insubstituível....

[@tachibanaukyo2043]

Tirando o fato da mudança compreensíveis de algumas falas e substituição de outras, devido a incongruências linguísticas do idioma original e a respectiva tradução para o português, ficou excelente a adaptação do texto.

[@ss-vv5hi]

Isso está tão bem feito!!!Amei a adaptação para o português*-*

[@ETNel-fu9xb]

Magnífico! Visceral! Bom trabalho, ou melhor, bom não, ótimo trabalho!

[@delauxie6]

"como se tudo fosse a mais pura verdade, o terror ultrapassa os limites da maldade, e todos os pesadelos que havia criado em sua mente indolor agora o devora com um grito de pavor." Muito bom. Foi você quem adaptou as narrativas?

[@diannatriana7547]

Nossa,muito bom. Vejo muito esse vídeo em inglês e a sonoridade é maravilhosa,amei a forma que você adaptou as palavras. ♡♡♡♡♡ Amei amei amei Parabéns!

[@vtrbc]

Você cortou o diálogo entre a mãe e Vincent, não foi? Apesar disso, a sua narração e adaptação estão impecáveis!

[@amandaviana6660]

Vc e muito lindo....😅😙😘rsrs

[@laytonleo4307]

instaBlaster

[@mr.dudafel8723]

Como assim a narração original é do próprio Vincent Price e essa voz e impostação de voz não tem nada haver com a do Vincent Price ou de um dos seus dubladores em português o que tira o impacto original do primeiro curta com a assinatura do Tim.

[@Blagelikunico]

Esse Wando é doido sem falar do cara ai embaixo, amigo a dublagem ficou 10. Gostei.

[@SouLuizFranco]

acho que tim burton quis mostrar um pouco de sua historia nesse video

[@machline]

Gheo, excelente tradução e dublagem. Parabéns!

[@drycintilante.]

O MUNDO DE TIM BURTON s2

[@AndersonQuadros]

Houve um corte terrível no final do vídeo, não gostei, vejam o original...

[@art-dt5yn]

Vincent e sua bela imaginação

[@gilmarprado8572]

Parabéns, parabéns!!! Trabalho perfeito

[@garotaroxa]

muito bom parabens, eu ja tinha em espanhol, e agora ficou muito bom, gostei da dublagem da fala da maee..kkkk

[@Karito-chan]

Eu amo essa curta

[@WellesleyBarros]

vc sabe onde poço consegui o toque de fundo desse vídeo?

[@Tulio-pc4my]

o corvo ♥♥♥

[@bragatbr]

perfeito, muito bom mesmo

[@mrdemir009]

legal!!

[@jairorezendeelizei6258]

Vincent e um cara poético ele faz pensamentos referente s a literatura

[@mike_cozygames]

Cortou uma parte ñ foi? E mudou algumas coisa tbm

[@HarryPotter-cp1cn]

Fantástico

[@nicholasoliveira2485]

Ficou bom, londe de excelente, mas parabéns pela iniciativa, continue!

[@igorsoares105]

parabéns! gostei muito da narração.

[@zngaa]

Trailer? o.o

[@hmm-fs9yw]

Não curti muito a dublagem. A original tem uma voz bem grossa que deixa um clima mais "terror tenso", com essa voz ficou mais como um desenho infantil.

[@garcia5912]

❤

[@victormartins5720]

Vicent sofria de depressão

[@samrpg6137]

Victor Martins não

[@sammito8620]

quem inventou esse desenho é maluco

[@kani-thefox2973]

terror é o estilo do tim burton

[@pi192]

Vc acha tim burton maluco?

[@MariaClara-hf9xx]

sam mito é o Tim Burton

[@GuitarCarolRockstar6751]

Quem criou isso foi Tim burton!!!!!

[@thiagogamers2.021]

O grito dele parece o da Slendrina

[@MariaHelena-zh2tg]

Depresão depresão e mais depresão

[@TriUno8279]

Psicopatia Depressão e uma pitada de megalomania e sadismo

[@maresia1717]

As pessoas reclamam tanto... --' Achei a dublagem ótima , não vi nada de espetacular na voz original .-.

[@luana2384]

Mn oq é isso vey kskskz

[@liguermo223]

macbro

[@andreakirishima5013]

Não curti muito a voz da dublagem kkk Queria algo mais macabro Mas mesmo assim adorei

[@christianssilva33]

A dublagem infantilizou a obra. Virou um desenho animado pra crianças. Um dos auges da cena que é o diálogo com a mãe até sua morte está cortado. Poxa vida!

[@geovannaramosmartinez931]

Vincent Prace 😂😂😂 e a dublagem da mãe então, que merda.