АНГЛИЙСКИЙ ПО ПЕСНЯМ - Survivor: Eye of the Tiger

[@tanyamo9726]

Какое счастье, когда автор канала разделяет твои вкусы! Благодарю за разбор!

[@ЕленаЗобова-777]

Это прекрасно😻🔥👍👍👍

[@Svetttik]

Отличная песня :) но самую главную фразу-то забыли разобрать подробно)) the eye of a tiger - не переводится просто "глаз тигра" ) выражение означает сконцентрированность, уверенность в себе, стремление к цели А еще у настоящих тигров сзади на ушах есть белые пятна, которые сбивают с толку того, кто хочет подкрасться со спины, но эти же пятна видит жертва тигра прямо перед тем, как он на неё нападёт, потому что перед атакой тигр разворачивает уши назад))

[@sasa321brasnik9]

Молодец Светлана! Спасибо. Это идиома, которая коренным образом меняет смысл!

[@hellaroud]

Спасибо за дополнение! Не знала про белые пятна.

[@TheHobbitFrodoBaggins]

До этого тоже думал, что это идиома, но что она означает не знал. Спасибо за подсказку.

[@vladimirdedov5160]

Во! Реально спасибо, теперь песня Roar стала понятней!

[@Ivan_tmb]

В фильме "Рокки" тренер как раз использует эту фразу в значение уверенности в собственных силах

[@Obeshalkin25]

Not afraid- Eminem тоже интересная песня и тоже заряжает)!🎵👍

[@ВладимирЧапайкин-у4р]

*ВОТ ЭТО английский, щедрость - качество королей!* _Это хорошо, что существует Бусти (всем сейчас непросто), но за видео, выложенное бесплатно для народа - отдельное спасибо Ивану (посмотрю обязательно). Рубрика - СУПЕР (нужная, практичная и легко "встраиваемая" в жизнь). Жаль только, что песен слишком мало разбирается (когда всего _*_один_*_ человек-преподаватель на канале, охватить в нужном объёме/темпе это, к сожалению, нереально, увы)_

[@NatAlia-ls2kl]

Всем не угодить, кому то не нравятся другие учителя, а Вам материала не хватает, на канале уже столько материала, что вряд ли все пересмотрим. А если Вас песни интересуют, есть и другие каналы.🤷

[@alyonaimpeccable2616]

@@NatAlia-ls2kl на канале не так много видео с Иваном. Других я тоже не воспринимаю )

[@NatAlia-ls2kl]

@@alyonaimpeccable2616 вот и я про то, всем не угодишь, предыдущий комментатор, как раз хотел больше учителей.🤷 мне хватает, я ещё не все видео пересмотрела, думаю и Вы тоже.😇 Спасибо, Ваня!💖✊

[@RusskiiRok]

О даааааааа, как же долго мы просили разобрать эту песню!!! Наконец все желания сбылись!!! Прям в день рождения))) Офигеть

[@DarthBrickManOne]

с днем рождения!

[@RusskiiRok]

@@DarthBrickManOne Благодарю❤️

[@RusskiiRok]

@Мейн кун Эмиль Спасибо!!!!!!!!!❤️❤️❤️

[@hhshxcaht]

Я обожаю эту песню, очень приятно, что обзор вышел. Спасибо за вашу работу

[@АлёнаГордеева-к8и]

You change your passion for glory- воспринимается как "менял мотивацию для победы", это так вдохновляюще звучит, типа не как пыльный мешок сдулся, а просто мотивация менялась, это так поэтично. Солист просто сразил меня наповал, такой голос у него, столько раз слышала эту песню, казалось, что поëт более умудрённый опытом мужчина лет сорока😅

[@Riddikludaer]

Так менять страсть на славу это же плохо. Это не про менял мотивацию для победы

[@marialineva116]

So many times ... Trade your passion for glory - Так много раз менял свою страсть на славу (т.е. возгордился:) Если по фильму: он терпел поражение в каждом значимом бое в первый раз - потому что недооценивал противников, победа достигалась путём изнурительных тренировок только в реванше

[@irina_moscow6228]

Давайте Forever Young or Big in Japan разберём.

[@faridafaskhutdinova7312]

Иван, Ваш канал самый лучший из лучших! С удовольствием смотрю и пересматриваю Ваши выпуски, с каждым разом узнавая что-то новое. Знание отдельных слов не даёт возможности понять выражений, составленных из, казалось бы, простых и знакомых слов. Спасибо Вам огромное за то, что так подробно разжевываете материал, демонстрируя на примерах. Бесконечное множество Вам лайков👍👍👍🥰

[@АннаГончарова-ц4ш]

Блин, нарезка из фильма в конце, аж пересмотреть захотелось. Все эти взгляды, фразы, эмоции🔥 смотрела по телеку лет 12 мне было🤣 Какие фильмы крутые были)

[@Volkov_ai]

Самые приятные уроки английского с приятнейшим учителем, печенюхи готовы, fight!

[@Imperator__Kiribati]

*Иван!Ты самый лучший преподаватель английского,которого я встречал!*

[@Начинающийпрограммист-ю2щ]

I like your videos. When I don’t want to listen to anything in English and am very tired of English I watch your video to relax. Thanks a lot for your work.

[@zemart435]

Эта строчка о чести и настоящей любви к своему делу(страсти). У меня это так откликнулось Видео кайф по исполнению, а по задумке.. Блин, очень хорошо🤌

[@Лада-к6б]

Я с Вами всего ~4 мес,спасибо за уроки ☺️ песня аж взбодрила,вышла немного из депрессухи))😇😇❤️ желаю вам больше подписчиков!

[@ahahmetshina]

Песню любитьобожать, конечно, слышала тыщу раз, но клип увидела сегодня впервые, и тут видео с разбором подъехало😍 чудеса) Спасибо💌

[@Tocamax]

Спасибо, за классный разбор! Кстати, помню в каком-то фильме "stay hungry" перевели типа, что ты должен быть амбициозным, не останавливаться на достигнутом, всегда хотеть чего-то большего от жизни. Твак что возможно "hanging tough, staying hungry" можно перевести - "крепко держись, стремись к большему/лучшему".

[@АнастасияМинова-т9н]

Обожаю разборы по песням, самая любимая рубрика. Запоминается намного лучше))

[@НиколайИванов-б1х]

Автору канала большой респект! По больше таких разборов, ведь текст запоминаются быстрее всего из песен! Эта старая и быстрая тактика школы по изучению английского языка. Благодарю автора за создания такого канала !

[@relaxing_person]

сотни раз слышал эту песню, но никогда не смотрел клип. Шикарный выпуск, спасибо, Иван!

[@ВасяХабибулин-л3ш]

Обожаю такие места в фильмах! Когда человек сконцентрирован на достижении цели. Всем нам, ученикам Вотэтоанглийского, желаю такой целеустремленности!

[@АлександрШирпаков]

Passion for glory - это отдельное выражение. «Страсть к славе». Тогда и переводится по-другому, и смысл меняется.

[@Knittedtut]

Иван, огромная благодарность за Ваш труд! Я никогда английский не учила толком, но быстро схватываю языки. Моя работа по большей части на английском и благодаря Вам я стала гораздо увереннее себя чувствовать. И даже больше-песни , которые Вы с нами не разбирали , я стала воспринимать на слух! Это круто! Желаю Вам море энергии , идей и поддержки от благодарных учеников ❤🎉

[@НатальяЯковлева-д9о]

Лучшая песня всех времен и народов!!! Обожаю! Спасибо, Иван!

[@zhuravlik_tv]

Я обожаю этот фильм и эту песню! Спасибо, Иван!!

[@Иринка-к5ч]

Крутейший разбор )Полюбила сердечно эту песню в supernatural😊

[@logistloglab5243]

Иван, спасибо за разбор. И вообще отдельный респект за то, что после разбора нескольких строчек заново их включаете.

[@-PARHELION-]

Сталлоне, Ван Дамм - сплошные драки в фильмах. Ромааантика 90-х. 😁 Спасибо, Иван, за разбор! Песню абсолютно не помню. Хоть и видела "в то время, давным-давно" все фильмы о Рокки.😁

[@РомаКравченко-о6ф]

🎵Сингл Survivor - The Search Is Over тоже шикарен

[@НатальяМалкова-з7ы]

Песня моего детства)) Приятно погрузиться в разбор текста. Спасибо большое за положительные эмоции!

[@nadyashireman1647]

Просто крутейший разбор! Обалденно!!! ВЫ как всегдаю The best!!! Только благодаря вам эта песня раскрылась.тут даже зная язык трудно понять так как слов просто не слышно

[@Sahtonik]

Может дэвида боуи разобрать? The man who sold the world как по мне для разбора идеальна.

[@Dreamartchef]

Ваши уроки помогает изучить язык спасибо вам

[@lmcreator273]

Эта песня очень часто звучала в тренажёрном зале, и я никак не могу понять, почему она меня так мотивирует работать над собой. Спасибо, Иван, как всегда много полезных слов выражений. Разберите ещё, пожалуйста, Текст песни "take on me" группы a - ha. Они хоть и норвежцы, но английский как видно знали хорошо, и поэтому не всё понятно( особенно главная фраза- take on me . Думаю другим тоже будет интересно. Ну и вам☺️

[@МаратМ-ю4у]

Шикарная песня. Всегда хотел разобрать её. Спасибо большое Иван

[@igorzakharov1976]

Отличная райзинаповская песня из шикарного фильма! Много фраз открыл заново. Спасибо за труд!

[@lyudmilaartemenko1654]

Ваня,хоть только сейчас я увидела этот шедевр и твою работу ,спасибо тебе,мне нравится что ты такой классный,с таким трепетом и теплом относишься к талантам и красивой музыке,super,thanks ❤

[@oksanag434]

Иван благодарю. Я на много лучше теперь слышу диалоги в фильмах, на моё удивление. И понимаю.

[@КристинаЗбышевская-о7ц]

Спасибо за разбор! Эта песня как батарейка заряжает энергией! А теперь еще и смысл понятен😂

[@Black_Angel...1]

Ты Крут!, видно все делаешь от Души🤗

[@walerijakarpinskaja5899]

Люблю эту песню и очень обрадовалась, увидев разбор ее. Можете разобрать что-то из рока? Буду искренне благодарна

[@evolventa3286]

Это комент для поддержания канала. Вы делаете огромную работу, спасибо вам❤

[@arturkadirov9280]

Менять Страсть на славу - мечту на деньги, на сиюминутное удовольствие. Перестать развиваться как профессионал, идти к конечной цели, а почивать на лаврах промежуточного успеха.

[@ЛюдмилаОгарёва-е4щ]

Отличный разбог, благодарю 👍👍👍

[@georgegeo9595]

Иван,спасибо! Смотрел в трансляции,решил на всякий случай пересмотреть 😂 и не зря! За Роки в конце отдельное спасибо 🙏🏻

[@ВикторАлексеев-ь6т]

So many times, it happens too fast, You trade your passion for glory, Столько раз слишком быстро Отказываешься от чувств ради славы

[@irina_moscow6228]

And he’s watching us all with the eye of the tiger И он сосредоточено наблюдает за нами

[@_skaj_ramp1408]

Сразу вспомнил Сверхъестественное!🔥 Предлагаю песню на разбор , "блудный сын" 😁

[@larisaluckina1911]

Добрый день, Иван! Спасибо-спасибо за разборы песен! Это моя любимая рубрика! Хочу попросить разобрать песню Twist in My Sobriety исполнительницы Tanita Tikaram, надеюсь, Вам она (песня) тоже нравится

[@shnip3886]

Офигенно! Блин,ну никогда на прямой эфир не попадаю!!)))))

[@mayabendel4869]

Иван ваш канал лучший .Спасибо вам огромное за ваши уроки , Прекрасные преподаватели 💓🤗🌷

[@sayana_indigirka]

Песню обожаю, фанатею с тех пор, как посмотрела Рокки, клип гораздо позже, но и половину смысла не понимала, какой в неё вложен. Очень вдохновляющая и мотивирующая не только за счёт бита и вокала, но и за счёт содержания теперь. Респект авторам и вам, за такой крутой разбор!!! Присоединяюсь, эта песня теперь нравится ещё больше))

[@vetysiiik]

Боже, спасибо вам за такие уроки))) мб разберем песенку Нирваны?..😮

[@valentinmalahovskiy9284]

Давайте вот эту песню разберём: Bee Gees - How Deep Is Your Love

[@ДашаМеркулова-ф8о]

1-е умножаю свои знания в 2, а то и в 3 раза. 2- юн открываю для себя много новых песен, которые остаются в сердце надолго ( эту знала, говорю про другие роли ) Спасибо огромное за контент, я смотрю и чувствую прилив положительных эмоций. ❤

[@marinaprihodko3759]

Хит потрясающий.Разбор классный.

[@ВалентинаБобринева-е3з]

Здравствуйте. Наверно, так много раз момент может принести славу.

[@mayabendel4869]

Настоящие профессионалы , молодцы , Иван вы лучший

[@fastfurious5859]

Красавчег, спасибо Вам, Удачи и Здоровья, сильную песню выбрали, молоток 👊🇰🇿👏👏👏👌

[@Sal0m0N]

So many time, it happens too fast, you change your passion for glory - мы часто предаём свои истинные стремления (свою страсть) на славу (деньги, власть, достижения и т.д.). Вроде как предаём себя и становимся фальшими. Я так думаю

[@antonkozyr_photo]

Ну а самое название песни? Просто глаз тигра? Это же идиома, означающая Решимость и концентрацию на цели.

[@юрийданько-е5ъ]

17.04 out in the heat - в схатке, есть фиьм 1995 года Схватка

[@РоманВоробьев-и9е]

В нынешнее время прям вообще хорошо. Как лучик светлого в сложные дни.

[@loriolen]

Passion переводится как страсть, но это слово употребляется в разных контекстах. Я могу ошибаться, но мне кажется, что это слово часто используют в значении "дело жизни", например: страсть коллекционера, одержимый автомеханик, сумасшедший кукольник и т. п.

[@lenalena1259]

The Passion of the Christ

[@zabavishnawallkova3243]

Версию клипа из Рокки вообще не слушала, просто смотрела сюжет, теперь фильм хочу пересмотреть))))

[@guridgee7418]

Это превосходно, браво, спасибо за уроки❤

[@НатальяБородина-л1м]

Спасибо за такой выбор! Обожаю Рокки ❤ ещё эта песня звучит в Supernatural 🥰

[@alexave777]

Рокки 3 и 4 бой с Иваном Драго👏⚡🔥супер песня фильмы

[@Ларисаарт-лиса]

Спасибо вам за вашу работу! Все очень здорово у вас получается! Вы замечательный 😊🎉

[@papizzi]

Давай что-нибудь из Металлики в следующих выпусках))

[@АнжелаБобкова-ц6ы]

Я уже все это в бусти смотрела. Иван, все-таки решил выложить это на ютюбе)) , А говорил, блокируют.

[@ВалерийТурман]

Отличный канал спасибо за перевод! 👍👍👌👌

[@VITALNESS]

THANK YOU BROTHA HAVE A GOOD LIFE

[@m3nt119]

здравствуйте, был бы рад увидеть в рубрике песню Ain't That a Kick in the Head, спасибо за контент!)

[@violettachernishova]

Спасибо за разбор. Песня что надо. Слова классные. Звучит здорово! 👍🙂

[@КонстантинАртемьев-я2з]

Иван, давайте Unforgiven 2 пожалуйста разберём в дополнение к первой)

[@Alexandr_Chapurin]

По сериалу сверхъестественное хорошо помню эту песню)

[@ЕкатеринаОрехова-к7н]

От души спасибо автору за его работу!

[@mayabendel4869]

я давно , несколько месяцев смотрю ваш канал , прекрасная подача материала , 🌷🌹😍

[@dmytroshaulskiy2108]

"Hotel Calofornia" уже был? Если, нет, разберите, пожалуйста. Будет интересно нырнуть в многословное повествование событий той мистической калифорнийской ночи.

[@sergl766]

Обожаю эту песню, спасибо!!!!!!!❤❤❤❤❤❤

[@terminalman1798]

till i collapse- Eminem. Снимите пожалуйста разбор

[@alexandraastrova9271]

Моя любимая рубрика на этом канале!

[@tee-hee]

passion for glory - предавать свою мечту ради денег, славы, например

[@ЕленаЦылёва-т7т]

Great song, great actor ❤ Cool Teacher 😊

[@olievi6651]

Спасибо Вам за такой контент.

[@ДарияСуходольская]

Creep - Radiohead тоже было бы круто разобрать ! Спасибо за замечательное видео !

[@ВикторияТерлецкая-б2ж]

Обожаю ваши разборы песен!

[@МойГосподин-ю5о]

Eee, Иван, не хотите Muse Uprising разобрать?

[@user-cd8lc7qk6w]

Спасибо большое🎉 огонь перевод и моя любимая песня

[@punksnotdead6372]

Хотелось бы nine inch nails песню hurt увидеть,там тоже много словечек

[@АлинаНарынбекова-т8ш]

Здравствуйте Иван, спасибо за урок. Можете розбрать песню "burning heart"?

[@АннаПирогова-ч1ч]

Супер!!! Обожаю эту песню, спасибо Иван!!!

[@РайханРайхан-х3ф]

Отличный канал🎉🎉🎉, вы молодец🎉🎉🎉🎉

[@ЕленаЖданова-в8д]

Спасибо!!! Отличный выбор и разбор суперхита! 🎉🎉🎉😁👍🌸🌸🌸

[@SonOfAWolf736]

А как насчёт разбора песен, которые выдаёт Гугл в качестве подсказок, когда Вы вводите в нём какой-то запрос? Например, Take...(chance meaning) -> Take me to church (I'll serve like a dog...)

[@irynairyna812]

Все доступно донесено, молодчина

[@marinaprihodko3759]

Иван ну пожалуйста,разберите хиты Simple Red,например хит Sinrise.

[@tataq952]

хорошая песня, крутой разбор.Спасибо!)

[@АлексейЧе-о1я]

9:40 имеется ввиду, скорее, что мы так часто скачем от цели к цели, не добиваясь ничего