翻譯拼音版 =主歌= 0:38 大都会に 僕はもう一人で da i to ka i ni bo ku wa mou hitori de 孤身一人 徬徨在大都市 0:47 投げ捨てられた na ge su te ra re ta 就像一個被丟棄的 0:51 空きカンのようだ a ki ka n no yo u da 空罐一樣 0:54 互いのすべてを ta ga i no su be te wo 直到彼此的一切 0:59 知りつくすまでが shi ri tsu ku su ma de ga 都瞭如指掌前 1:04 愛ならば いっそ 永久に眠ろうか・・・ ai na ra ba i-so to wa ni nemu ro u ka ... 如果這是愛 寧可永遠地沉睡 =第一副歌= 1:13 世界が終わるまでは se kai ga o wa ru ma de wa 直到世界的盡頭 1:17 離れる事もない hana re ru koto mo na i 絕不分開 1:22 そう願っていた so u ne ga-te i ta 如此期望著 1:27 幾千の夜と i ku se n no yo ru to 與數千個夜晚 1:31 戻らない時だけが modo ra na i toki da ke ga 回不去的時光 1:36 何故輝いては naze kaga ya i te wa 為何如此耀眼 1:41やつれ切った 心までも 壊す ya tsu re ki-ta kokoro ma de mo kowa su 甚至毀壞了憔悴的心 1:50 はかなき想い ha ka na ki omo i 轉瞬即逝的思緒 1:55 この Tragedy Night ko no tragedy night 這悲劇般的夜晚
@五浬軒散人27 күн бұрын
=橋段= 2:06 そして人は 形を求めて so shi te hito wa kotae wo moto me te 人們尋求答案 2:15 かけがえのない 何かを失う ka ke ga e no na i nani ka wo ushina u 而失去了某些無法替代的事物 2:23 欲望だらけの 街じゃ 夜空の yoku bou da ra ke no machi ja yo zora no 2:32 星屑も 僕らを 灯せない hoshi kuzu mo boku ra wo toumo se na i 夜空中的眾星 也無法點亮我們 =第二副歌= 2:40 世界が終わる前に se ka i ga o wa ru ma e ni 在世界終結之前 2:45 聞かせておくれよ ki ka se te o ku re yo 告訴我吧 2:50満開の花が 似合いの Catastrophe man kai no ha na ga ni a i no katasudorofi 與盛開的花朵般配的浩劫 2:59 誰もが望みながら dare mo ga nozomi na ga ra 雖然所有人都期望著 3:04 永遠を信じない ei en wo shin ji nai 卻又不相信永遠 3:09 なのに きっと 明日を夢見てる na no ni ki-to ashita wo yu me mi te ru 然而 肯定還是會夢想著明天 3:17 はかなき日々と ha ka na ki hi bi to 稍縱即逝的日子 3:23 この Tragedy Night ko no tragedy night 這悲劇般的夜晚