Wat was De Grote Trek?

[@vaughnoosthuizen8920]

I love listening to Dutch as an Afrikaner, it's like listening to an old, possibly drunk, Afrikaans oupa. Also just a tip, the "th" in "Sotho" and "Lesotho" is pronounced like the "t" in "tea", it's like that in the other South African languages

[@Ivo--]

That's funny because that's what Afrikaans sounds like to me. Drunk Dutch.

[@wolfieinu]

@@Ivo-- Look, I'll take "drunk Dutch" if the alternative is "baby Dutch" :D

[@zndernaam]

Our languages sounds almost the same, I'm Dutch. En volgens mij lijken onze schrijfwijzes ook aardig op elkaar. 😁

[@wholewheatcracker3561]

It's weird. I can't speak Dutch but I feel like I can almost understand it, almost

[@dimitri-petrenko]

Monster Madness I don't think so since English is more elegant than Dutch.

[@ezandman6804]

I am dutch , I speak dutch. Dildobert has a weird accent.

[@anasevi9456]

@@ezandman6804 so much english.

[@kingor8445]

E Zandman ja

[@LordFloofTM]

@@ezandman6804 hij is Fries

[@thogameskanaal]

Dit kwam onverwacht… Een video in het Nederlands van Hilbert.

[@historywithhilbert]

THO games Hoop dat het niet teleurstelde ;)

[@andrebothma9143]

Ek is Afrikaans en ek het die video baie goed verstaan. Dankie, dit was n baie goeie video

[@Jelmar]

Ik snap r niks van

[@mistercarr9556]

Ik ben Nederlands en ik snap ook wel goed wat jij vertelde in deze comment.

[@kingjasonbothma8119]

I am a boer but I speek Afrikaanse and Dutch

[@kingjasonbothma8119]

Ek is Jason Bothma

[@dutchafrikaner1204]

@@Jelmar Jy kannie Afrikaans praat nie? Baie jammer. Ik kan wel Nederlands én Afrikaans. Twee belangrijke verschillen zijn baie en het. Baie is veel en het is heeft. De/het bestaat niet in Afrikaans in plaats daarvan hebben ze alleen "die". Die stad, die huis.

[@larsb2999]

Mooie video, je nederlands is perfect! Zuid Afrika is een mooi onderwerp, ik zou er graag meer van zien.

[@historywithhilbert]

Hartelijk bedankt, ik ben echt blij dat je het leuk vond! Dat vind ik ook, ik denk dat ik nog wat filmpjes over Zuid Afrikaanse geschiedenis zal maken :) Zal ik ze dan weer tweetalig maken?

[@krommekachelpijp1]

Perfect Nederlands Hilbert☺️👍🏻

[@jensnotdoxxingmyself8210]

Leuk man je kanaal was al goed maar dit maakt het nog beter! Ga zo door.

[@historywithhilbert]

Trust The Fucking Process! Hartstikke bedankt :)

[@willemvanoranje1533]

Hoogst informatief! (0:23 *de* context, 1:44 mensen van *gemengd* ras, 3:10 koste wat *kost*)

[@b.j.1536]

Hey Hilbert, uit welk land kom je eigenlijk? Dacht eerst dat je Nederlands was maar twijfel nu, Je filmpjes zijn erg goed btw!

[@jacobtack1945]

Dit was baie goed gedoen, maar 'n baie belangrike punt het jy uitgelaat, dit is die verbond wat die voortrekkers met ons Hemelse Vader gemaak het. En dat agv die oorwinning die verbond herdenk word nog steeds vandag op 16 Desember.

[@kingofthelulz123]

Erg lekker te zien dat er zijn ook Engelanders wie ook praat Nederlands! Geweldig video! 🇬🇧🇳🇱

[@Zestyclose-Big3127]

Dutch parents (one from Friesland iirc)

[@iceomistar4302]

Hij kom uit het Friesland

[@HenkdeYouTubesteen]

Jeej eindelijk Nederlands!!

[@historywithhilbert]

Henk de KZbinsteen Alsjeblieft

[@stuntbikehamster]

Echt, een toppertje! Goed gedaan, jongen! Ik ben zelf Zuid Afrikaan, maar normaal gesproken, Engels sprekend. Dit is wel en goeie.

[@kevinkrisen8361]

Mooie video. Je was goed verstaanbaar, het is echter wel te horen dat Nederlands niet je moedertaal is. Jij komt er wel. Ga zo door!

[@junny1075]

Jouw Nederlands is goed!

[@Phrenotopia]

Mooi! Nou in het Afrikaans! ;-)

[@historywithhilbert]

Phrenomythic Daar word aan gewerkt ;)

[@historywithhilbert]

Phrenomythic Daar word aan gewerkt ;)

[@noelle8440]

Ya!

[@nrando5480]

*B L I K S E M*

[@historywithhilbert]

Nick dB It's the best Afrikaans (swear)word I know

[@hwt-ka-pth]

En voor mij een helemaal nieuwe :p Een woord als 'bliksem' word hier Oud-Nederlands genoemd maar is beter dan waar ze hier in Nederland tegenwoordig mee rondgooien. Leuke video's!

[@OcarinaOftimeFan2020]

Watched this in Dutch first, then English. Prefer the Dutch version more. (Ja, Ik spreek Nederlands)

[@kalebhendrikse9997]

It is a weird feeling how speaking English as my first language and learning German as my second allows me to understand maybe half of what is being said.

[@trisgilmour]

I find it interesting to listen to this version

[@WolfyLuna]

Interessante materie en duidelijk overgebracht. Bedankt ervoor Hilbert.

[@aidansmith8797]

Leuke video! Je Nederlands is heel goed. Effectief een "native speaker".

[@antoniescargo4158]

Jan van Riebeeck. Ik heb zijn geboortehuis gezien in Culemborg /Kuilemburg. Ik woonde in Tiel.

[@marchauchler1622]

Vielen Dank Hilbert!

[@ikbentim112]

volgens mij ben je niet nederlands maar je accent is bijna non-existent, lekker bezig 👍👍

[@hermanquintelier6784]

Een geweldige video!

[@Cyktar]

Dankjewel

[@tullin2531]

Je kan misschien een filmpje maken over de Guldensporenslag in het nederlands.

[@0Geniaal]

Leuk filmpje! Dankje

[@historywithhilbert]

banksy Bedankt voor het kijken! Ik ben blij dat je het leuk vond :)

[@geert6616]

Goede video!

[@historywithhilbert]

RamenWasserRuud Dankje!

[@nrando5480]

Mooi gedaan! Ik heb mijn PWS (End Thesis voor de middelbare school) gehouden over de Afrikaners. Sinds dat onderzoek(je) zijn de Afrikaners mijn favoriete volk gebleven... Naast de Neêrlanders natuurlijk. *Pan-Dutch nationalism intensifies*

[@lawfuIneutral]

Eerst Dietsland, dan de wereld!

[@historywithhilbert]

Nick dB Oh leuk! Ik vind die geschiedenis ook erg interessant; waarschijnlijk komen er inderdaad nog meer filmpjes er over in de toekomst ;-)

[@louvendran7273]

Ik heb begin Afrikaans leer op skool in 1986. Dis nou al er laange tijd. Ses en dertig jaar. Ongeloofluk.

[@kingjasonbothma8119]

I can speak Dutch but I am a boer

[@antqueen84]

gaaf accent!! maar echt man!! wouw wat een gave video!! maak gerust meer video´s in het nederlands!! Groet Remco

[@antqueen84]

btw ik ben je 100ste like!! 🙃 😉

[@FirefoxisredExplorerisblueGoog]

Ik bedenk me nu dat dit eigenlijk pas de eerste keer is dat ik je op een "natuurlijke" manier Nederlands hoor praten in plaats van voorbeeld zinnentjes en namen/titels. Nu is 't Friesche accent pas echt hoorbaar :). De muziek staat wel 'n beetje hard, af en toe ben je nog maar moeilijk te volgen.

[@historywithhilbert]

Firefox is red, Explorer is blue. Google+ sucks and Chrome does too. Ja klopt dit is de eerste keer dat ik een Nederlandstalig filmpje heb gemaakt :) Nou nog in het Fries hè ;-) Bedankt, ik ben steeds aan het proberen om de muziek en mijn stem op een goeie volume te krijgen maar er gaat toch iets mis elke keer :/

[@FedorSteeman]

Waar kun je het Friese accent aan horen? Ik hoor bar weinig.

[@Frysianboy]

Firefox is red, Explorer is blue. Google+ sucks and Chrome does too. Ik hoor helemaal geen fries accent

[@Guthixian_]

Fedor Steeman Franse Hugenot'n

[@loogloogloogr]

My last name is De Grote I don't have any dutch heritage that I know of I was just curious so I clicked on this video

[@AllesgutefurDeutschland]

Im not Dutch, but for some reason i understand this

[@erikrosdorff606]

Had no idea you were Dutch! Cool!

[@antoniescargo1529]

Ik heb zijn huis gezien in Kuilemburg /Culemborg.

[@thomassugg3422]

Nice

[@historywithhilbert]

Thomas Sugg Did you understand much of this?

[@thomassugg3422]

History With Hilbert there are words I can understand.

[@altiris6874]

Thought you were Dutch for a second...

[@karenarmstrong8141]

i like the one thing dutch does were ou say snojsahugt

[@SirThanksalot_1]

Die harde 'g' in het begin heeft mij toch voor de Engelstalige versie doen opteren... Waarom toen zo vies en niet lang erna perfect te doen?

[@historywithhilbert]

Lord Thanksalot Hahaha ik zou het zelfde doen als ik een zachte "g" zou horen ;)

[@SirThanksalot_1]

maar een zachte 'g' zou schattig klinken :(

[@rebellenarmyforces9039]

@@historywithhilbert al praat je africaans dan het ik je nog verstaan

[@brucereid3081]

Ah the language of my mother's ancestors

[@rateeightx]

Non Parlo Olandese, Parlo Italiano!

[@b.j.1536]

Het enige wat niet klopt is dat de Engelse in 1795 zuid afrika veroverde. zij vertrokken weer in 1805

[@dutchafrikaner1204]

Bataafsche Kaapkolonie 1795-1805

[@AdventuresofmrBosch]

Je Nederlands is prima heel goed zelfs

[@hansante5761]

Yeeeeeeeeeehaaaaaaaaw

[@Temjuh]

xd

[@jonaw.2153]

Goeie God. 'T is nen Hollander. Of nen Afrikaan. Ik kan't nie echt hooren

[@hereshy3078]

Lol, I can speak Flemish, but this was just too unintelligible to me.

[@harrybishop2150]

Ten norden von kassel

[@JohnDoe-pc9fi]

Je bent jezelf niet als je trek hebt!

[@Roachy]

Bliksemse souties (bloody english)

[@krommekachelpijp1]

Perfect Nederlands Hilbert☺️👍🏻