When the voice actors don’t get paid enough…

[@diegobat]

theres also a mission where u help a guy to tell a good joke so he can sit with his friends in the bonfire xD

[@miepman08]

What is the name of this quest? I really want to do it now😅

[@Jerome.Hennessy]

@miepman08go to rookie village in cordon and a stalker will ask you for help

[@ThePieceofmeat]

@miepman08 It's in the rookie village, there's a stalker which tries to get your attention and then gives this quest

[@infantfrontender6131]

@miepman08, it's on Cordon, between Small Zone, Wild Island, and Zaton. This quest in the Rookie Village

[@miepman08]

@infantfrontender6131 Thank you, i am doing a main quest in that area so that's easy

[@ambientlightofdarknesss4245]

Cool detail at the end. There's glass particles when you shoot the glass helmet. Small, but nice to see they thought of it.

[@united_state_secret_service.]

A detail for some reason is hard for triple A companies like activision and ubi to implement

[@tejdz1337]

theres alot of those small details that really impressed me, another one is thrown bolts impact sounds are different for every material they hit.

[@jose2822]

I like the joke drunks tell that Strelok was so drunk he forgot his own name.

[@hunter_0221]

Whatever the C-Consciousness serves kicks like a mule I suppose

[@owenmckee4053]

1:10 I recognise that blokes voice acting from Kingdom Come, I think there's a few others in there too.

[@WendiGonerLH]

Small-ish slavic studios share a lot of VAs

[@Wunderwolf]

sounds like fritz for me

[@JohnPeacekeeper]

I'm so glad they still have the terrible jokes up to now

[@tcmx2323]

1:14 deserved

[@30fpsguy]

I actually those bad jokes. I chuckled everytime when they tell one.

[@michaelwesten4624]

we need all of the jokes, documented in both languages. the old stalker cop had some voicelines cut out early, many jokes that repeat very quickly but there are a couple of jokes that have a bandit/stalker voice over and military version. I wonder how many goofs this game has

[@thejanitator]

Thumbnail is my favorite weapon combo right now, 308 bolt and the 5 shot semi auto underbarrel shotgun. I run that and the revolver to save weight. Sometimes I substitute the 308/shotgun for a scoped saiga and slugs to save even more weight

[@PabloHernandez-gl5ij]

Well it's nice to know that the game developers have a nice sense of humor too bad we can't say the same thing for the KZbin algorithms huh MUAXH especially with that Cliffhanger at the end😂

[@skygames1990]

Oh, boi. The ES IV soundtrack. Ah. Yes. None beat it so far... Or was it also in ES V. Jeremy Soul. Did such great job. It surely heals that many broken knee's 😢😂

[@tylee9887]

Well you gave it away.

[@silentgamer2434]

1:16 "GE-!!!!!"

[@adlibbed2138]

Tfw even English dubbed anime had more convincing acting than most modern AAA games (but especially anything modern Ubislop) I recently watched Alya Speaking Russian dub and the while it by no means it's Cowboy Bebop tier masterpiece, the acting difference is basically night & day compared to most AAA games these days

[@a9ainst]

Hey at least I laughed at the final shot

[@strangewolf1261]

I honestly quite like the English acting ngl... it's very goofy AF sometimes, Aye. But I feel like it's a intentional choice made to mimic how dubbing is usually done with a lot of modern slavic movies.

[@darkninjacorporation]

I noticed that the lip sync in cutscenes doesn’t change for the Ukrainian dub and it drives me nuts

[@keepitclean8791]

This is why i turned on Ukrainian dialogue almost 30 seconds into the game, so much better

[@mr.bravehart8183]

0:17 The font doesn't match the game font.

[@fbi9111]

"english dub is very goofy" scar: im a joke?

[@chromaticturtle8657]

yes, everyone becomes a caraciture of themselves with the english VA

[@Therwutleere]

How to get to the prypiet?

[@Hydro.131]

play thru the game

[@Therwutleere]

@Hydro.131 cant, mission bugged and I cant progress

[@tradsy9200]

@@Therwutleere which mission?

[@robertcop9889]

@@Therwutleere You can just hop over the train a short ways to the East of Yanov station. Look for the excavator.

[@kirshak7007]

The only funny part of their jokes is when suddenly one of them dies to a random lightning strike (I'm still 50% sure he just died of cringe tho)

[@LtCWest]

Jokes so cringe, God himself smited him xD

[@MrMastrmonstr]

Just a wee correction but no matter what language the jokes are mostly bad thats the point

[@kafiaahmed469]

I’m so sad I finished stalker 2

[@alcatrazthesecond]

It is mainly because the dudes are from Ukraine and the war is still going on.

[@chromaticturtle8657]

WHY is ANYONE playing this in english???????????

[@IDevour_Planets]

because i cant read

[@chromaticturtle8657]

@@IDevour_Planets jake is that you, hvnt seen you since you got kicked out of grade 1

[@MrFartquad]

Idk the Ukrainian voice acting is amazing

[@F3nx-to4wi]

damn

[@thehumbleonion5280]

are the jokes different in ukranian

[@SaltyLeo2020]

not really. and yeah stalker's campfire jokes were corny and silly since the og trilogy

[@thehumbleonion5280]

@@SaltyLeo2020 that would be true

[@Dima_Vovk]

​@@thehumbleonion5280same jokes,but atleast good voice acting😁

[@Pierce..]

Жарт про криваву Мері , був непоганий

[@javierbayon741]

Too many jokes, the game included

[@lnugl]

Holy you're milking the fuck out of this game.

[@sesad5035]

How? The content is different, but the same game

[@vahdoom]

the jokes are so bad

[@hexen9946]

actually bad jokes from NPC were a thing in previous games as well, it is made intentionally:)

[@vahdoom]

@hexen9946 I don't think they translated them into English, I don't remember any jokes, but the I remember stalkers chatting in Ukranian and laughing

[@hexen9946]

@@vahdoom yes but as I remember 90% of those jokes were cringe:D

[@bigswigg3631]

Probably another case of lost in translation, joke might make sense in the OG language but comes off as nonsense in English due to lack of localization

[@vahdoom]

@@bigswigg3631 I dunno, I think they just wrote bad jokes, for the sake of them being bad

[@happy5468]

Sadly this game is shit