ODCINEK 22: WOJCIECH PASZKOWSKI (1960-2024)

[@mikosmaxdi4770]

Żegnamy się z kolejną legendą... Całe dzieciństwo z głosem tego Pana, dziękuje za wszystkie wspaniałe kreację postaci!

[@thepoleontheroad]

Otóż to, nie wyobrażam sobie Maurice'a czy Dundersztyca z jakimkolwiek innym głosem, tej pustki po nim w świecie polskiego dubbingu nikt nigdy nie wypełni.

[@DawidStawowski]

Ze starej gwardii aktorów mojego dzieciństwa ostał się już tylko Jarosław Boberek.

[@wiktordzwoniarski6420]

​@@DawidStawowskijest jeszcze Jacek, Tomek etc

[@DawidStawowski]

@@wiktordzwoniarski6420 Masz rację

[@wiktordzwoniarski6420]

@@DawidStawowski dziękuję

[@detancarville]

Nie do wiary. Kolejny cudowny człowiek odchodzi. Serce mi pekło🖤

[@bradleykiller3738]

Przykre że głosy naszego dzieciństwa odchodzą.

[@irminakaczmarek2908]

Boli mnie to, że jesteśmy w tym właśnie wieku, że na naszych oczach umierają legendy [*]

[@kuba677]

mnie też, ale później pomyślałem, że to cena dorastania z tymi legendami. Każde pokolenie ma swoje legendy, ale nie wszyscy je rozpoznają i doceniają pozostaje tylko śpiewać piosenki Dundersztyca razem z nim

[@krm3345]

​@@kuba677ciekawa rozkmina

[@OldieCatch]

Szkoda że nie powstał jeszcze jakiś sezon pingwinów z Madagaskaru z panem Wojciechem, Jarosław boberek i Wojciech Paszkowski to niezastąpione Duo 🫡

[@leszeczek911]

Dopiero teraz człowiek uświadamia sobie ile ról zagrał pan Wojciech, toż to był obecny ze mną przez całe moje dzieciństwo... Niepowetowana strata.

[@thepoleontheroad]

Otóż to. Nikt nam tego nigdy nie odbierze.

[@haraszoporuczniku7199]

Wielka strata. Pan Wojciech wspaniały dubbingowiec, myślę że wielu z nam zrobił dzieciństwo 💔

[@TheGrandeCapo]

Z nieboskłoniu dubbingu zniknęła jedna z najjaśniejszych gwiazd. Był jednym z moich ulubionych aktorów głosowych.

[@Marcin-hx6kc]

Doktor Dundersztyc dziś stracił głos. Kolejna legenda polskiego dubbingu odeszła. Niech pan spoczywa w pokoju

[@animatedseriesPL]

O Wojciechu Paszkowskim w dubbingu to można by było zrobić film pełnometrażowy.

[@ussmidway5600]

@uteri umb ale najlepszy był jako król drozdrobrody

[@ussmidway5600]

@Pawełek Adam Kowalski racja ale to król drozdrobody byl najlepszy

[@magdalenakowalska1451]

Dziękujemy Mistrzu za wszystko 💔 szalej ze swoim głosem gdzieś hen wysoko... dałeś nam piękne dzieciństwo.

[@kostrzu321]

Dziś ogromna strata. Kolejny wielki aktor głosowy odszedł :( Roli ojca Ludwiczka nigdy nie zapomnę.

[@999WRLD_]

Był częścią dzieciństwa wielu z nas, a zarazem świetnym aktorem teatralnym, głosowym i bardzo sympatycznym człowiekiem. Nadal charakteru wielu produkcjom, dając część z siebie wcielając się w wiele postaci oraz podkładając im głos. Nawet jeśli ktoś nie był zaznajomiony z dubbingiem w tytułach w których głos podkładał, niech wie, że był bardzo utalentowany i dzięki niemu dubbing w wielu produkcjach byl na prawde wyjątkowy. Niech spoczywa w pokoju [*]

[@thepoleontheroad]

Zgadzam się w 100% procentach. Wszyscy za nim będziemy tęsknić

[@jakubheinisz4880]

Niestety, Wojciech Paszkowski jest kolejnym dubbingowcem który odszedł na tamtą stronę 😢 Dziękuję mu przede wszystkim za niezapomnianą rolę doktora Dundersztyca w "Fineaszu i Ferbie". Spoczywaj w pokoju legendo... 😢 (*)

[@brednypacyfik]

Ten pan zrobił mi dzieciństwo. Dziękuję Mistrzu 😢

[@laskolot1]

Dobrze że robisz te programy. Ci ludzie kształtowali pokolenia dobrze wiedzieć chociaż jak wyglądali i jak wyglądały ich kariery

[@Aruti1994]

Ojciec Ludwiczka to legenda!

[@MarcaF7]

Aruti gdy ja byłem na wojnie...

[@xfilunio3911]

Kiedy ja byłem na wojnie nie mieliśmy dubbingu! Sami musieliśmy podkladac głosy do filmów!

[@damiankrzystyniak749]

Ile Ty masz lat, 12? Ja w Twoim wieku miałem 13. Najlepsza postać z kreskówki wszechczasow

[@rafaluryc8981]

jesli chodzi o glos ludwiczka to tylko on wojciech paszkowski ma niesamowity glos idealny do glosu ojca ludwiczka uwielmiam ogladac serila bajkowy swiat wedlug ludwiczka i sluchac jego glosu

[@ussmidway5600]

@@rafaluryc8981 a piosenka drozdobrodego w jego wykoniu wymiata

[@camuflash]

Niech ten Dundersztyc chociaż w niebie zbuduje taki Inator żeby przejąć tam władzę nad Okręgiem Trzech Stanów :( Szkoda pana Wojtka. Dla mnie istna LEGENDA...

[@annamynek431]

Ulubiona bajka syna. Całe jego dzieciństwo. Ogromny smutek...

[@piotrh4450]

Kolejny już głos naszego dzieciństwa odszedł dziękuje Panie Wojciechu za dubbing który zapamiętam do końca niech Pan czuwa nad nami Spoczywaj w Pokoju [*]😢

[@dawidburdelak]

Wielka strata dla polskiego dubbingu. Dziękuję Panu za to, że umilił mi dzieciństwo i młodość swoim głosem. Do zobaczenia w niebie. [*]

[@mateuszcynamon725]

[*] Zdecydowanie za dużo w tym roku odeszło, naszych ulubionych głosów. 😢

[@annadachowska24]

Nie połączyła bym Dundersztyca z Morissem, ale to znak świetnego aktora! :D

[@Vegostek]

Kolejna wielka strata ;( Najpierw Krzysztof Banaszyk, a teraz Pan Wojciech Paszkowski.. [*]

[@Rixet]

Kolejna legenda dubbingu stracona. Wspaniały glos... Najbardziej mi zapadł w pamięć jako Mike Wazowski, Dundersztyc, Maurice i Sleet z "Sonic Underground". Dziękujemy za zbudowanie dzieciństwa... (*)

[@Barti21]

Żegnamy pana panie Wojciechu. Wielki głosie który towarzyszył nam w dzieciństwie😢🙏🏻

[@t-slade8411]

Dundersztyc trzyma wiadeeerkooooo

[@TheKukuryk]

T-SLADE Dundersztyc z wieelką sto pą!

[@toscik2980]

Oto spółka zło Dunderszty-yca

[@fantacohemingwaya8270]

O to jest spółka zło dundersztycaaaa

[@xasiejka]

Dundersztyc knuje coś w leeesieee 😁

[@Willowowy]

Dumdersztyca siedziba gdzieś w górach!

[@HarryPotterFanMagiGwiezdnoWoje]

Nie Mogę uwierzyć że jego już nie ma😢😭😭😭🙏🌷niech mu ziemia lekką będzie Dziękujemy za piękne dzieciństwo

[@Pluto2oo2]

O świecie... Żegnaj mistrzu. Będę naprawdę tęsknić za twoim głosem i humorem. Twoje umiejętności teatralne były na absolutnie najwyższym poziomie.

[@glitzyghostinthevoid]

dziękje za bycie częścią mojego dzieciństwa, Panie Wojciechu. Dziękuje za zdubbingowanie tylu wspaniałych postaci. Spoczywaj w pokoju, mistrzu.

[@97kos]

Moim zdaniem absolutny top spośród aktorów dubbingowych, wcale nie gorszy reżyser 😥 Wspaniały gość, nam nadzieję że po drugiej stronie nadal będzie nas cieszyć swoją grą!

[@kvantonow3479]

Smutne, że zmarł. Uwielbiałem jego głos - potrafił odnaleźć się w każdej roli wręcz perfekcyjnie.

[@OttonandPooky]

Niech spoczywa w pokoju, uwielbiałam jego dubbingi 😢

[@adamkzuwitz171]

Żegnamy kolejną legendę, niestety taka kolej rzeczy. Ten kanał to złoto. Zobaczcie ilu bohaterów odcinków już nie ma z nami, a takie wywiady są po prostu niezwykłym zapisem ich życia i doświadczeń.

[@weronika7056]

Cudowny głos, który na zawsze zostanie w mojej pamięci 💔

[@trikster6748]

Mówią, że to Boberek jest królem polskiego dubbingu. Ale dla mnie królem zawsze będzie Paszkowski!

[@g.raducha5245]

zgadzam się

[@Wyhylili]

Też tak sądzę.

[@annadachowska24]

Im więcej oglądam odcinków 'widzę głosy' tym mniej tak sądzę, Boberek jest zauważalny bo... słychać go w jego postaciach i dlatego ludzie go kojarzą. Im mniej kojarzysz ról aktora (póki sobie tego nie sprawdziłeś) tym większy ma przecież kunszt, bo to znaczy że tak świetnie gra, że każdy głos jest wyjątkowy!

[@smosysa]

Moja miłość dubbingowa 😍

[@franzfiranken7548]

I jeszcze lodowy król

[@stachnislav]

Spoczywaj w pokoju Mistrzu...🕯 Nie wymieniono np Lodowego Króla z Pory na Przygodę, ale o całym dubbingu Pana Wojciecha można by zrobić film pełnometrażowy

[@milenakordas4735]

"Gieniu , dlaczego zjadłeś frytki me"

[@lukaszzarzeczny1453]

Człowiek który wielu ludziom zbudował dzieciństwo. Będzie nam go brakowało. Żegnamy kolejną legendę dubbingu. 😢

[@KochamWiosne]

Serce pęka... kolejny wspaniały Aktor odszedł... 😭 Spoczywaj w spokoju, Panie Wojtku... 🕯😢

[@kmabsz8688]

Jego role zapiszą się na kartach historii. Dziękuję Panu za tak wspaniały głos [*]

[@Dominik.2008]

Niech Pan spoczywa w spokoju. Był Pan świetnym aktorem i zapamiętamy Pana na wieki. [*]

[@Reimont90]

Zdecydowanie za wcześnie.. Spoczywaj w Pokoju Mistrzu! (*)

[@rubinekxs9408]

Głos który słyszałem za każdym razem odpalając bajki na telewizorze Niech spoczywa w pokoju (*)

[@paulosebson533]

Dziękujemy Mistrzu [*]

[@Devilmaster1170]

wreszcie spotka się ze swoją żoną którą kochał i za którą tęsknił... było to widać na jego lajfie gdy o niej mówił... żegnaj przyjacielu i do usłyszenia... dziękuje za wszystkie postacie którym urzyczyłeś głosu 😢

[@AnakinSkywalker-kg3yi]

Nie wierzę w to... Czemu Panie Wojciechu? Był Pan świetny. Niech Pan spoczywa w pokoju 😭

[@_TOMES_]

Nie mogę uwierzyć jak dużo legend dubbingu odeszło na przestrzeni ostatnich 5 lat

[@Argos_81]

Dziękuję za dzieciństwo [*]

[@karolwisniewski7890]

Dziękuję za wszystko, za wielką część mojego dzieciństwa [*]

[@heedo8058]

nawet nie zdawałam sobie sprawy, że w tylu animacjach słyszałam Pana Paszkowskiego!

[@KacperTomaszek]

Kolejna polska legenda 😢😢😢 Tacy ludzie odchodą. Panie Wojtku, żyj szczęsliwy w królestwie Pana Boga 🫡✝️❤️‍🩹😥😭😭

[@thepoleontheroad]

Dla mnie zawsze będzie Maurice'em z Madagaskaru. Polski krajobraz i produkcji live-action, i animowanych nigdy nie będzie taki sam po jego stracie. Niech spoczywa w pokoju.

[@milkaaanimations]

spoczywaj w pokoju.. :( [*] dundersztyc nigdy nie będzie taki sam...ale przynajmiej jest teraz w dobrym miejscu

[@Ciastek721]

Głos dzieciństwa. Za wcześnie... A miał fineasz i ferb wracać. I jak tu bez głosu Dundersztyca [*]

[@magdalenam.7767]

Kolejny piękny głos milknie na zawsze. Panie Wojtku, dziękuję za wszystko❤

[@pawea1347]

Requiescat in pace mistrzu, legendo i wirtuozie polskiego dubbingu.

[@Comics1937]

Spoczywaj w pokoju legendo, nigdy o tobie nie zapomnimy [*]

[@soirema]

Dubbing Mike'a Wasowskiego genialny...kocham mocno, Dundersztyca też, i jeszcze Faciliera gral :O większość moich ulubionych głosów...I Bena ?? I tate Ludwiczka i Po, i Morisa :ooooooooo Boziu w życiu się nie zkapnelam xdd omg facet legenda

[@damian2500howrse]

Nie Po, tylko jego ojca.

[@revoltv95]

KRÓL dubbingu! Żywa legenda kreskówek.

[@reddragon5415]

Wicekról. Niekwestionowanym królem polskiego dubbingu jest Jarosław Boberek.

[@Verguts48]

@@reddragon5415 A dla mnie królem polskiego dubbingu jest Jacek Kopczyński :)

[@kamwi90]

Jakie to smutne, że nie możemy już pisać "żywa legenda" 😢

[@monikamonika-wd7lb]

Ten głos był moją ścieżką przez dzieciństwo... do zobaczenia, gdzieś... tam...

[@deezclaimer]

Dubbing bez Pana Paszkowskiego to nigdy nie będzie to samo Dziękuje za dzieciństwo [*]

[@Dziaki-qk3bh]

Dziękuję, za postacie, które ukształtowały i wpłynęły na moje dzieciństwo. Dziękuję ;(

[@Smajky91]

Niech Amerykanie żałują ze nie posiadają dubbingu a w większosci napisy do filmów czy bajek. My mamy ten zaszczyt mieć dzięki takim ludziom jak p. Paszkowski jeden z najlepszych dubbingów na świecie.

[@tomaszkolano8943]

Jak to? Oczywiście, że posiadają i to ogromny. Cały rynek gier komputerowych, filmów, animacji jest zbudowany na Amerykanach. My Polacy co prawda mamy świetny dubbing, ale dla produktów importowanych właśnie z USA. Jeśli chodzi o polski dubbing taką perełką jest Wiedźmin 3 : Dziki Gon.

[@patrycjanajdowska7104]

Nie mogłam tu nie wrócić.

[@Snajpero96]

Żegnaj mistrzu [*]

[@misiek2374]

Heinzie Dundersztyc - żegnaj [*]. Po prostu jest mi bardzo smutno... Ech... Takie życie.

[@michaskoczylas1214]

K***** m**, sam nie wierzę, że tym miesiącu kolejna legenda przeszła na tamtą stronę😢😢😢 R. I. P panie Wojtku🖤💔🖤💔😥 Wszystkie jego role głosowe na zawsze w naszych sercach

[@ewczisin8127]

ja i tak ciagle słyszę Dundersztyca xd

[@malababatoja]

EwcziSin ja też :D

[@ticcitoby9180]

I ja

[@YBGIR-23]

Ja też

[@kaileysoftsmith5897]

XDDD

[@kaczorowskiful]

#Dusiek ja też tylko jego

[@pawejabonka5095]

Legendy przechodzą do historii... [*] Żegnaj, panie Wojciechu! Dziękujemy za wspaniałemu chwile naszego dzieciństwa!

[@pat._workout]

10:28 aż dzieciństwo mi się przypomniało. Planeta skarbów to najlepszy film animowany jaki widziałem. Pierwszy raz go oglądałem jak miałem 4-5 lat, teraz mam 16 i dalej oglądam go z tą samą przyjemnością

[@annapanasiuk-dzielska461]

Myślałem że na Jerzym Stuhrze się skończy... Był jednym z najwspanialszych aktorów jakich w życiu znałem Był jednym z głosów które zbudowały mi dzieciństwo Teraz patrzymy jak legendy umierają jedna po drugiej Ale na zawsze pozostaną żywi w naszych sercach a szczególnie on Dundersztyc, lodowy król, Moriss, Andy anderson, Mike Wazowski i wiele innych, żałuję że nie poznałem go osobiście, mimo to czuję się jakby umarł ktoś z rodziny Niech mu ziemia lekką będzie(*) Wojciech Paszkowski Człowiek legenda.

[@kreciknakwasie]

*Kiedy byłem na wojnie...*

[@baltofarlander2618]

Kolejna rola lubiąca retrospekcje...

[@sanoczykk]

Piłem kawę poobiednią o 5 rano

[@Dotyk-Proboszcza]

@@sanoczykk o 4 rano piłem popołudniową herbate. Tak dla ścisłości na pamięć znam wszystkie teksty ;)

[@sanoczykk]

@@Dotyk-Proboszcza racja racja

[@costamktostam]

@@Dotyk-Proboszcza a nie herbatKę?

[@Uzytkownik-xc8qs]

Jeden z najlepszych aktorów dubbingowych. Pamiętam, jak słyszałem go użyczającego głosu Johnny'emu Deppowi w "Charlie i Fabryka Czekolady", rewelacja. Do dzisiaj każdy inny dubbing z Johnnym Deppem mnie razi, bo nie ma tam Paszkowskiego.

[@profesorinkwizytor4838]

Ja jednak w roli polskiego Deppa wolę Cezarego Pazurę.

[@kingat4443]

Głos Deppa jest tak piękny, że nie mogę słuchać nikogo innego z twarzą Johnny'ego. W ogóle dubbing w filmach fabularnych uważam za zło totalne.

[@profesorinkwizytor4838]

@@kingat4443 Ja uważam, że dubbing do filmów live-action to nie jest jednak rzecz z góry skazana na porażkę. Ale bardzo trudno jest sprawić, by fajnie brzmiał, to fakt.

[@kingat4443]

@@profesorinkwizytor4838 Moze to przez to, ze w wiekszosci kojarze glosy aktorów, moze dlatego, ze te polskie w ogole mi nie pasuja do twarzy albo dlatego, ze widac, ze ruch ustami jest inny, bo to przeciez inny język, ale nie moge ogladac filmow z dubbingiem. I jest mi przykro, ze coraz więcej ich wychodzi tylko w takiej wersji.

[@xKitsune25]

(*) Niech spoczywa w pokoju

[@KasjanTV]

Moja najgorsza obawa się niestety sprawdziła niech spoczywa w spokoju [*]

[@Costar58]

Andy Anderson to ikona dzieciństwa jeden z przykładów gdzie dubbing lepszy od oryginału (Oczywiscie z szacunkiem dla Louiego Andersona)

[@Damianangielski]

zgadzam się w 100% , polski dubbing Andiego i Ludwiczka jest tak dobry, że jak zacząłem oglądać jeden odcinek w oryginale to po 10 minutach musiałem wyłączyć.

[@Maciej1735]

:( Dziękuję za wszystkie role.

[@gustawdokus6188]

TERAZ ON???!!!!! KURCZE CO SIĘ DZIEJE!!!!!! Niedawno pożegnaliśmy Krzysztofa Banaszyka a teraz jego!!!! 😢😢😢

[@Comics1937]

I jeszcze wcześniej pożegnaliśmy Pana Stuhr'a 😭

[@bartekdabrowski9222]

I kolejna legenda odchodzi w lepsze miejsce. Aż takie czlowieka dziwne uczucie sięga bo ma się świadomość że już nigdy nie usłyszy głosu Pana Wojciecha w akcji. Ten rok przejdzie do bardziej brutalnych

[@ESCLance_Wilson]

[*] Spoczywaj w pokoju Dundersztyc

[@sonamybigfun6068]

Z dniem śmierci Pana Wojciecha umarła duża część mojego dzieciństwa... 🖤🖤 Spoczywaj w pokoju legendo

[@pumex8148]

Przykro słyszeć o odejściu Pana Wojciecha Wielka strata dla polskiego dubbingu 😞

[@annajackson8121]

Nie wieże 😢, masakra moje dzieciństwo, serce pękło 😔💔 bardzo dobry aktor dubbingowy , wielka szkoda 😢😔

[@polishsubtramine8781]

Dziękujemy mistrzowi dubbingu [*]

[@AkanePolandHetalia]

Dziękujemy za wszystko, wyrazy współczucia dla rodziny….

[@DominikaFrycz]

Mike Wazowski został zauważony. Bardzo dziękujemy za wspaniałe role

[@magdalenamikulska3323]

Szanowny Panie Wojciechu , chcę podziękować za role w filmach i kreskówkach które oglądałam. Żegnaj i śpij spokojnie😪

[@oskubegood1330]

Będzie nam go brakowało😢

[@SebastianGałuszka]

Dziękuję za wspaniałe dzieciństwo Panie Wojciechu. Byłeś prawdziwą legendą w swoim fachu [*]

[@blonde19]

Andy Anderson

[@aleksivanov9025]

jesteś normalnie wszędzie xD

[@maciejr1447]

Rozumiem, że Shrek robił wtedy furorę ale Mike Wazowski i tak jest znany i uwielbiany

[@marcinello300-official]

Panie Wojtku! Dziekujemy za wszystko 😢 trzymaj sie 🥺

[@valltesterek3987]

nie wiem, czy pan Paszkowski czyta komentarze pod tym filmikiem, ale w razie gdyby tak, to chciałbym mu, w imieniu wielu (niegdyś dzieci, a dzisiaj dojrzałych) Polaków, złożyć mu serdeczne podziękowania za tę ilość wspaniałych ról, w które się wcielił

[@Mister_Banana_2137]

Już nie przeczyta, bo dzisiaj zmarł

[@Indigo_Sullivan]

O jejku, jak ja szanuję Wojtka! Ten głos dało się słyszeć prawie wszędzie, gdy się było młodszym. Zawsze mi się dobrze kojarzył :)

[@Trojden100]

Prawie wszędzie w dubbingu do animacji słyszało się wtedy też głosy: Jacka Kopczyńskiego, Jarosława Boberka, Ryszarda Nawrockiego, Włodzimierza Bednarskiego, Jana Kulczyckiego, Jerzego Dominika, Marcina Sosnowskiego, Mariusza Leszczyńskiego, Pawła Galii, Dariusza Odiji, Wojciecha Machnickiego, Grzegorza Wonsa, Krzysztofa Kołbasiuka, Mieczysława Morańskiego, Anny Apostolakis, Olgi Bończyk, Miriam Aleksandrowicz, Joanny Wizmur, Mirosławy Krajewskiej, Lucyny Malec i Ilony Kuśmierskiej.

[@kubernix]

:( niech spoczywa w pokoju, za niedługo nowy finarz i ferb I szkoda ze tego głosu nie będzie :(

[@KarolinaGaat-gu5hi]

Maurice z pingwinów ciągle w mojej pamięci zawsze zostanie

[@OWCA-uw6zd]

Bardzo mi przykro z powodu jego odejścia [*]

[@maymarchmay]

Nigdy nie zapomnę jego najcudowniejszej roli, Premingera z Księżniczki i Żebraczki

[@anakinvader578]

Kurła teraz mi się przypomniało , faktycznie

[@klockipl2044]

Spoczywaj w pokoju [*] Legenda zostaniesz w naszysz sercach...

[@4yk4]

Najpierw Krzysztof Banaszyk, teraz Wojciech Paszkowski... Serce pęka :(

[@AceD500]

i to mocno

[@czomolungmen1506]

Nawet mistrzowie się czasem mylą: -Dundersztyc chciał podbić Okręg Trzech Stanów, a nie świat -Ojciec Po jest gąsiorem, a nie kaczorem

[@profesorinkwizytor4838]

Ej, czemu w zasadzie zależało mu tylko na okręgu trzech stanów?! Trochę mało wygórowane życzenie jak na czarny charakter...

[@fhdj9388]

najpierw chciał podbić świat, potem matka phineasa mu zasugerowała, żeby zaczął od trzech stanów XD

[@kamillanga275]

Profesor Inkwizytor to tylko bajka... przeciez o to chodzi zeby w jak najwiekszym stopniu pokazac komizm tej postaci

[@hubertpl8889]

swiat tez

[@czomolungmen1506]

@@hubertpl8889 Ale potem zmienił zdanie.

[@michazapadka1786]

Najpierw Robby Ray, teraz Dundersztyc, a jeszcze wcześniej Kiepska. Dlaczego zabierają ze świata wspaniałych aktorów?

[@Sirunderdivine]

"Kiedy byłem na wojnie, to musieliśmy dubingować wystrzał z karabinów!" :D