Wiedźmin 3: Ciekawostki i dziwne wydarzenia w Toussaint, które mogą cię zaskoczyć | część 20

[@Iwo_Z_Belhaven]

Uszanowanie wam wszystkimi, smacznej Nalewki z mandragory życzę

[@radosnywiewiormistrz692]

Dziekuje muj Boży przyjacielu

[@paneledcomb2660]

Z banku cie wyjebali?

[@droll4play725]

Wole wino z Jaskółczego ziela

[@rumuniasty1588]

O kurwa chuck Norris

[@P.a.p.a.j]

Tylko spirytus pół na pół z białą mewą

[@imcbohatyrowicz659]

Bratanie się z chłopstwem kojarzy mi się z "Weselem" Wyspiańskiego. W tym samym dziele występuje złoty róg dany Jaśkowi. Jasiek owy złoty róg gubi, więc to może być ten szukany

[@Fisher10333]

Dokładnie tak, aż mnie dziwi, że nie było o tym nawiązaniu ani słowa. "Miałeś chamie złoty róg, Miałeś chamie czapkę z piór"

[@papavesemir953]

22:00 Możliwe że jest to nawiązanie do Wesela S. Wyspiańskiego i wątku złotego rogu oraz bratania się chłopstwa (pani młoda) z mieszczaństwem (pan młody) lub do Ferdydurke Gombrowicza i do Miętusa , który też chciał bratać się w chłopstwem ( Walek) ;) Pozdrawiam i Super materiał ;)

[@swayplayyt]

Ja miałam to powiedzieć na filmie i zapomniałam XD

[@kaczkinson]

Miałeś, chamie, złoty róg, miałeś, chamie, czapkę z piór: czapkę wicher niesie, róg huka po lesie, ostał ci się ino sznur, ostał ci się ino sznur. Stanisław Wyspiański, Wesele

[@kraki263]

Jak ciebie oglądam o normalnie mam ochotę podejść do kompa i odpalić Wieśka. Świetnie się ciebie ogląda

[@gorian8343]

,

[@Kapi-nf1vc]

Jak ja lubię ten moment. Kiedy przynoszę sobie do pokoju dobre jedzonko, wchodzę na yt a tu nowy odcinek ciekawostek z wiedźmina

[@lyyypa8722]

W Oxenfurcie gdy wyjdziemy z Karczmy Alchemia i pójdziemy w lewo to blisko znajduje się stół przy którym 3 panów spożywa posiłek. Można tam usłyszeć nawiązanie do pierwszej część sagi w której to Geralt płynął statkiem i zaatakowała ich żagnica.

[@jagodoweserce007]

To prawda sprawdziłam;)

[@oxygenek3217]

20:40 niedawno sam się zdziwiłem: zabiłem oszluzgi i spaliłem jaja przed rozpoczęciem zadania łaciate kłopoty i potem podczas wykonywania zadania jak wiedźmak zbliżył się do góry, na której było gniazdo to powiedział coś w stylu ,,już byłem na tej górze ale warto sprawdzić mimo to" (nie wiem jak to było dosłownie) na górze natomiast sam siebie utwierdził, że faktycznie już tam był i wszystko posprzątał. Bardzo fajnie dopracowany quest.

[@annabaa416]

Jeśli chodzi o czosnek - myślę, że jest to bezpośrednie nawiązanie do postaci Regisa w książkach Sapkowskiego, gdzie wręcz walił ostro ziołowo-korzennym zapachem gdyż stale nosił ze sobą torbę z ziołami, czosnkiem czy innymi rzeczami, których zapach bił po nosie by zamaskować chmmmm wampirze feromony, które wiele zwierząt potrafi rozpoznać ;))

[@struzikrs27]

Też chciałem o tym napisać

[@toomex91]

Pamiętam jak u kameriariusa wisiał portret całej rodziny książecej Touissant, gdzie możemy podejrzeć Syanne, przed wątkiem głównym. A w jakimś randomowym domu w Beauclair znalazłem książkę Historia rodziny ksiązęcej (czy jakoś tak) gdzie jest wszystko o wygnaniu Syanny, jeszcze zanim wątek główny mi o tym opowiedział

[@snajperdj277]

Co za kamerarius?

[@toomex91]

@@snajperdj277 Gość, który wypłaca nagrody za pokonywanie hanzy bandytów

[@snajperdj277]

@@toomex91 a ok dzk

[@rabe777]

13:00 to ma sens. Klątwa Czarnego Słońca to najważniejszy , a jednocześnie najbardziej enigmatyczny motyw jaki się pojawia w tym uniwersum zaraz po Białym Zimnie. Nie przypadkowo zarówno w pierwszej grze jak i w ostatniej mamy przeklęte księżniczki w postaci Addy i Syanny. Bardzo prawdopodobne, że w kolejnych grach zostanie to rozwinięte zwłaszcza, że pod koniec dodatku powrócono do tego motywu.

[@Pancerny_Szewa]

Adda nie była związana klątwą czarnego słońca, może masz na myśli Renfri?

[@bloodymarvellous]

9:18 to nawiązanie do Krzyżaków H.Sienkiewicza. W książce Zbyszko z Bogdańca wchodząc do karczmy oświadczał że spuści wpierdol każdemu kto nie zgodzi się z tym że ta jego bździągwa jest najpiękniejsza na świecie.

[@MorsM1]

Nie ma lepszego twórcy na polskiej scenie youtubowej, który tak niesamowicie opowiada o tematyce Wiedźmina! Czekam na więcej!

[@Michuu2710]

6 lat od premiery a nadal da się nakręcić prawie pol godzinny odcinek z ciekawostkami. Gra majsetrsztyk

[@zdeneek]

500 florenów na standardy wiedźmina 3 to może i nie dużo, ale jeśli o książki chodzi to 500 florenów to był majątek

[@BLEYDDD]

Miłego wieczoru i oglądania

[@czorny4534]

Miałeś, chamie, złoty róg, miałeś, chamie, czapkę z piór: czapkę wicher niesie, róg huka po lesie, ostał ci się ino sznur, ostał ci się ino sznur pierwsze skojarzenie

[@krzys20000]

Co do tego czy 500 orenów to dużo, to tylko przypomnę że Niziołek od którego Jaskier kupował plakaty był zadłużony Na 200 orenów i dla niego to była kwota na tyle duża że wydawała się praktycznie nie do spłacenia, że nawet założył się o służbę do końca życia by móc to spłacić

[@nordport3946]

To szkoda że kloc drewna kosztuje ich 45

[@dawidzielke6762]

Parę ciekawostek, których nie widziałem na żadnym innym kanale: * Podczas zadania "Złoto głupców" (to o zamienionych w świnie wieśniakach w Velen), na podłodze w tej świątyni jest namalowany symbol przypominający ten od wiedźm/ Pań Lasu. Czyżby to one przeklęły to złoto? * Sara (bożądko z Novigradu) w pewnym momencie mówi, cytuję z pamięci: "Straszne sny są fajne. Ja najbardziej lubię jak mnie goni taka wielka kura z czerwonymi..." i tu jej Geralt przerywa, ale chyba chciała powiedzieć grzybami. Prawdopodobnie jest to nawiązanie do Wieśka 2 i ścieżki Roscha, gdzie ten mnich od świętej Sabriny Glevisig dał nam miksturę, po której nasz wiedźmin miał takie same halucynacje jak mówiła Sara. * Na drodze pomiędzy drogowskazem Kasztelu Wrońce, a drogowskazem Chata Szkutników możemy napotkać mężczyznę wołającego o pomoc. Jak się okazuje to pułapka bandytów. Podobna sytuacja ma miejsce przy drogowskazie Palisady na Skellige. Oba te wydarzenia są oznaczane jako wykrzykniki na minimapie.

[@Radiieth]

Specjalnie poszukałem, co dzieje się z Marleną, jeśli nie zaproponujemy jej pozostania u Geralta, i podobno znika ze świata gry i nie można jej nigdzie spotkać.

[@czbjdvh]

23:28 Czy tylko mi się wydaje że ten gość nie mówi głosem Geralta, tylko głosem Pana Piotra Fronczewskiego?

[@dawidczaplarski3174]

Z tego co pamiętam odnośnie Jokasty i traktów, można było gdzieś przy kupcach znaleźć notatkę mówiąca o tym że specjalnie podróżują tamtędy żeby bazyliszek ich atakował i niszczył towar bo i tak dostają odszkodowanie od hrabiego

[@florydzia1337]

21:48 odnośnie złotego rogu to może być to nawiązanie do ,,Wesela" gdzie ów złoty róg został powierzony chyba Jankowi przez gospodarza, a potem zaginął. Ręki sobie nie dam uciąć, bo mało z ,,Wesela" pamiętam

[@WarnedSmoffy]

kurcze jak ja lubię te twoje materiały 😁, szacunek

[@ojrobenn]

w którejś części ciekawostek wspominałaś że wichta można spotkać jedynie podczas misji z Vivienne oraz wiadomo Marlena, ale na wichta można sie jeszcze natknąć niedaleko którejś hanzy bandytów z tego co pamiętam

[@pkkk115]

Czekałem na to! Łapka w górę

[@thepraline]

Rhenawedd można przetłumaczyć ze starszej mowy: "Rhena" oznacza "królowa", a "wedd" "dziecko". Zaciekawiło mnie to i aż musiałam sprawdzić :D

[@UlanyUlan102]

Czyli jakby nie patrzeć. Dziecko królowej czyli księżniczka d;

[@whitecastlehill9205]

Doczekałem się ciekawostki o tym wierszu "Do Wenery"! Wohooo

[@kaidragon5231]

To z złotym rogiem może też być nawiązaniem do lektury szkolnej wesele.

[@Ikowl]

Twoje materiały są super, cieszę się że znalazłam twój kanał. Kocham tę grę i zawsze się cieszę jak znajduję u ciebie coraz więcej ciekawostek :DD

[@Ikowl]

21:58 tutaj chodzi o "Wesele" Wyspiańskiego! W czasach trwania akcji tego dramatu "modne" było bratanie się wyższych klas z chłopstwem, powrót na wieś itp. W Weselu właśnie szlachcic bierze sobie kobietę ze wsi za żonę. Złoty róg w Weselu symbolizował walkę narodowowyzwoleńczą i w ogóle był super turbo ważny a pewien Jasiek go zgubił i wszystko się posypało. :DD Były human pozdrawia!

[@RA-vb7hu]

co do 26:00 i stojakach to moim flexem jest to, że tak mi buguje, że jak mam stojak z Temerskim rynsztunkiem to wyświetla mi się wiedźmiński medalion.. który także mam na szyi :)

[@droll4play725]

6:40 WOOOOOOO dzięki nie wiedziałem o tym

[@sebastianpanasiuk534]

świetny film, pozdro trzymaj sie!

[@januslich5500]

Jak usłyszałm opis fryzury zrozumiałem "Matka od Garnka" jakaś bogini kur domowych XD

[@MariaBarringg]

13:00 tu chodzi o to że „Rhena” oznacza królową, wiec Rhenawedd tłumaczy się jako „córka królowej”

[@ksiadzmorfeusz7393]

Też jest taka ciekawostka z turnieju - jeśli go wygramy to w namiocie Geralta pojawią się trzy dosyć ciekawe liściki od wielbicieli.

[@jebaczydow]

kozacka fryzura, pozdrawiam z rodzinką

[@jagodoweserce007]

Fajnie nagrywasz nie zmieniaj się!

[@michalinarosinke6307]

Jezu czekałam na to

[@krypelele9993]

Super filmik, twoje filmy wprowadzają w majestatyczny vibe, prosze o więcej tego typu benc :*

[@lyyypa8722]

pół godzinny odc z ciekawostkami, i humor gituwa

[@mrfantasy255]

Ta ustawka przy pianiu koguta może być nawiązaniem do Ronwida z Małego Łęgu.

[@darkhorse4889]

Dzień dobry, dobry wieczór odnośnie Jokasty. Oszczędziłam bazyliszka i część plakatów mówi, żeby nie dawać mi zniżek ale znalazłam jeden w drodze do misji 'o czym szepczą grzyby' taka jaskinia że skolopendromorfami za kasztelen Dun Tynne mówiący, że wiedźmin spoko zrobił bo równowaga w przyrodzie i żeby dawać zniżki, podpisane przez W Naturze Solidarni

[@darkhorse4889]

Także jak widać mamy dwie opcje odnoście naszego wyboru, jeśli oszczędziliśmy to organizacja nas chwali, a jeśli zabiliśmy bazyliszka piętnuje nasze czyny. Bardzo spoko rozwiązanie, ciekawe

[@blitzmobilnie]

Co ciekawe - jeśli wybierzemy opcję odczarowania Vivienne z jajkiem, ona umrze po 7 latach. Do tego czasu będzie przechadzać się po Skellige. Geralt wspomniał, że zostanie jej właśnie 7 lat życia. Są mody na przyspieszenie czasu gry.

[@grzelak4013]

A ja tu wróciłam, żeby zobaczyć po co jest to ziarno w kubeczku i wczytując save'a nie znalazłam pawi, ale za to pierwszy raz w życiu zwabiłam "jednorożca" jabłkiem zamiast Axii xDDD

[@Sreberko07]

Co do 12:08 Feainnwedd - dziecko słońca Rhenawedd - dosłownie królowa dziecko, czyli bardziej królowej, królewskie? Feainn - słońce wedd - dziecko Rhena - królowa

[@adalbertopielinski3604]

Zwrócę jeszcze uwagę, że w tekście listu zwrot "eleganckie kobiety w pięknych toaletach, eleganccy mężczyźni - białe koszule" to wprost cytat z Tomasza Zimocha z jego komentarza radiowego meczu Broendby-Widzew, z pamiętnym Turku kończ ten mecz :)

[@CODYSW-yt4rc]

1:11 małe sprostowanie, CDPR nigdy nie potwierdziło, że postać, z którą w trailerze walczy Geralt, jest Orianą. Dodatkowo nie zamienia się ona w bruxę, tylko w alpa ;) To, że jest to walka Geralta z Orianą, jest jedynie przypuszczeniem fanów (z resztą według mnie bardzo fajnym. Chciałbym kiedyś, aby stało się to oficjalną wersją zdarzeń) Niestety w pewien sposób wiemy, że nie jest i nigdy nie będzie to oficjalna wersja tych wydarzeń, z jednego prostego powodu - Oriana jest wampirem wyższym, nie alpem. Geralt nigdy by jej nie zabił, chyba, że z pomocą.. regisa na przykład. Chociaż zgaduję, że mu już wystarczy mordowania swoich braci po wydarzeniach z finału KiW Osobiście sądzę, że trailer ten miał przedstawiać, że tak to ujmę, losowe zlecenie wiedźmina, własnie na alpa. bardzo prawdopodobne jest, że przy tworzeniu dodatku "Krew i wino" twórcy inspirowali się tym trailerem do wykreowania postaci Oriany. Pozdrawiam serdecznie!

[@Thyrus]

Fajny głos masz, spoko się słucha i ogląda montaż XD

[@andrzej-sawoszkrasowski8786]

Ja w trollu na Skellige to widziałem od początku nawiązanie do Mameda Khalidowa, jednego a najlepszych zawodników w polskim MMA, z tego drugiego skojarzenia to nie zdawałem sobie sprawy ;)

[@magister.z.salamandry]

Na marginesie, cała ta kraina to hybryda kultur na które składała się Francja. Dzisiejsza Francja to efekt kultury Paryża i jego okolic. Tak to mieliśmy od zajebania grup kulturowych pokroju gaskońskiej czy burgundzkiej. Aż do XVIII wieku trudno mówić o jednej kulturze Francji, tylko grupie kultur które składały sie na ten piękny kraj. No i w grze widać wpływy niderlandzkie i Włoskie

[@magister.z.salamandry]

Inb4 o kulturze Włoch w średniowieczu też nie można mówić

[@sreal7]

Film zrobiony po mistrzowsku, zresztą jak zwykle. :D

[@vsnone]

Mam konto w tym serwisie od 2008 roku, widziałem już wszystko, ale cieszę się, że odkryłem ten kanał.

[@fks7814]

Jeszcze jedna ciekawostka z Krew i Wino - w "domu" Regisa na ścianach rozwieszone są strony ze słynnego ,,Manuskryptu Wojnicza", księgi której przeznaczenie do dziś jest nieznane. Napisana jest nieznanym językiem i zawiera nieznane rośliny. Chyba można je też spotkać w tym miejscu gdzie ulepsza się mutację, ale już nie pamiętam xD

[@szumimajster8906]

12:35 Odnośnie imienia Rhennawedd, znalazłem na fandomie słownik starszej mowy. Rhenna to po prostu królowa, a wedd, to dziecko, więc imię Rhennawedd to po prostu "dziecko królowej" - mało kreatywny przydomek w sumie XD

[@adamnowak8084]

wspaniały koniec tygodnia

[@magdalenazareba2229]

Jeśli dobrze pamiętam gdy wchodzi sie do kuternogi katarzyny jedna z dziewczyn tańczących mówi: jestem materialistką i żyjemy w materialnym świecie. Jest to odniesienie do piosenki madonny. Mam nadzieję ze sie nie mylę bo jakis czas temu grałam już ;)

[@prabuciak9]

25:37 z telemarkiem xD

[@andpol2597]

Na cmentarzu za murami (na południe od Beauclair) również znajdują się opisane nagrobki jak u Regisa

[@xpax1781]

Kurwa godzinami mógłbym to oglądać. Liczę na więcej

[@martynar8357]

jezu w koncu mam co ogladac do obiadu!! nic nie jadlam od ostatnich ciekawostek

[@dexterxd1914]

Zanurzyłem się w powiadomienie jak Major w reklamówkę 😍

[@Iwo_Z_Belhaven]

Pachnie, dupom

[@geraltzrivii9529]

Pachnie kurwim synem pół na pół z białą mewą

[@dexterxd1914]

Ale jaką dupą? Czy pachnącą czy śmierdzącą?

[@dexterxd1914]

@@Iwo_Z_Belhaven na początku cipkom pachnie

[@PanDemolka1]

@@dexterxd1914 później łopianem

[@xciaroo9131]

Nie jestem pewna czy o tym już wspominałaś ale Tossaint(czy jakoś tak) jest karczma, w której sprzedają wina i w niej można spotkać trubadurkę, która zacznie grać wilczą zamieć, pod zamkiem z tego co pamiętam w okolicach szklarni z motylami można znaleźć małą jaskinę(nie zostanie oznaczona na mapie) w której są elfie posągi i łuki, a jeśli Geralt wygra turniej rycerski to na błoniach przed jego namiotem będzie stała jego psycho fanka, która będzie za nim chodziła i wiwatowała

[@Wrecker0099]

tło z menu "Domek z Urianą" ciągnie się przez całą grę Dziki Gon, Serce z Kamienia i Krew i Wino. Nie tylko w dodatku Krew i Wino. poza tym uważam tak samo, że jest to nawiązanie do trailera z przed premiery.

[@krowiwentylek7301]

Serwus Sway Play, fajnie Cię słyszeć

[@Nightmear.]

Ciekawostka miecz od pani jeziora co można zdobyć w dodatku krew i wino on nawiązuje do miecza otrzymywanego od pani jeziora w wiedźminie 1

[@OcenzurowanyMichalek]

Ta ciekawostka o jajach Reginalda nie była mi potrzebna. Wierzyłem na słowo... Chryste, teraz będe miał to we snach

[@waliza001]

Takich smaczkow w wiesku jest pelno. W dwojce tez, moze mniej ale byly. Np Menno Coehorn to autentyczna postac.

[@kaytas_]

Rhena to królowa, Syanna miała prawo do tronu, a reszty idzie się domyślić

[@Regisz0x]

Gdy w zakończeniu syanna zabija Anne to przed tym podczas kolacji z orianą i innymi, orianna mówi jakoś tak nie pamiętam jak się nazywała ta rzecz którą zabiła Anne ale do rzeczy nawet taka rzecz może zabić drugiego człowieka. Jakoś tak

[@endrjukomon7053]

good work, wlasnie sprzedalem dalej Belle Gunness

[@boro6902]

Papillion to francusku motyl, więc nazwanie fryzury „paź królowej”, który to jest gatunkiem motyla też jest jakimś smaczkiem ;).

[@kataogharr163]

Złoty róg i bratanie się z chłopstwem, to nawiązanie do Wesela Wyspańskiego ;)

[@mrfantasy255]

Uwielbiam ten kanał

[@mranonimv1]

0:26 rip żółty Dolarek

[@Kemrosek]

12:58 W starszej mowie rhena to królowa weed to dziecko, czyli dziecko królowej czy coś takiego 😅🤔

[@grand37]

Nie ma co rozważać pozostanie na dłużej trzeba subskrybować i oglądać :)

[@Szwarc89]

Rhenawedd - trzeba rozłożyć na dwa człony rhena - królowa i wedd - dziecko, czyli po prostu nazywano ją Księżniczką

[@maciekmiska5974]

21:35 to jest nawiązanie do Wesela raczej

[@alkoelite4325]

Fryzura na żołędzia

[@foxik_pl4835]

Ogólnie, moim ulubionym questem z krew i wino (pobocznym) jest właśnie ten z Jokastą.

[@kupieckorzenny5093]

21:44 Czy to nie nawiązanie do Wesela Wyspiańskiego?

[@princesslyna1029]

Toussaint to przepiękne miejsce z ogromnymi ludźmi.

[@hanzeter7313]

Jak ja uwielbiam takie długie odcinki❤️

[@86Medyk86]

Peepohappy

[@kemosh02]

19:40 gdzieś słyszałem że ta typiara co potem idzie do corvo bianco zostala zakleta przez Gauntera O'Dima ale nie wiem czy to prawda

[@oxygenek3217]

no została zaklęta w wichta, potem wiedźmak ją odczarował i przyszła do Corvo Bianko

[@qunix3191]

Nie wiem czy wiedziałaś ale na zachód od novigradu (w tej wiosce centralnje pod) obok tablicy ogłoszeń w domu po lewej stronie (tylko że musisz podejść za ten pierwszy dom) łowcy czarownic dostają sie do domu żeby zakuć jakiegoś maga. To wyświetla sie chyba jako zadanie jak zobaczysz łowców którzy próbują wejść do domu tego maga. Mam nadzieje że przyda sie do odcinka. Ps nie umiem tłumaczyć xD

[@kamilolszowiak1434]

nie wiem jak to nazwac moze taki smaczek jeden z uczestnikow Wielkiego turnieju w Toussaint nosi zroje zrobiana przez fergusa z zadania mistrz płatnerski

[@derthlaf5816]

Dobrze wiedzieć, że masz uprawnienia na komputer, cenne kwalifikacje, przyznaje

[@szymonborzymowski8736]

Jestes giga kox

[@TheMichalAdam]

Nie wiem czy było bo nie oglądałem wszystkich ciekawostek ale w kaer mohren można znaleźć ukrytego questa na miecz berengara i można pogadać o tym z vesemirem lecz po bitwie z dzikim gonem jest nie dostępny. Zadanie można dostać po przez znalezienie notatki berengara w skrzyni gdzieś na zewnątrz zamku (nie pamietam gdzie )

[@numbos8]

Zgadza się, w jakiejś winnicy są pochwały dla Geralta za oszczędzenie Jokasty.

[@UnstoppabIe]

W mojej opinii, Regis to najlepszy bohater. Dlatego śmierć siostry królowej to szczęśliwe zakończenie :)

[@amandilprinceofandunie]

Podobają mi się to filmy dam suba

[@lookash3048]

Będą dalsze odcinki serii, co wycięto z Wiedźmina 3??? Bardzo lubię twoje filmy, bo chociaż uwielbiam tę grę, to nie mam czasu przechodzić jej kilka razy i znajdować wszystkich szczegółów.

[@bartoszszymanski4038]

Za brak żebrania o lajka, suba i dzwoneczka w tym momencie leci sub :D Pierwszy raz trafiłem na Twój film i możesz być pewna, że wrócę na ten kanał. Pozdrawiam serdecznie ;)

[@dawoneq4740]

W następnym odcinku ubierz Gertruda w pancerz księżyca w nowiu, najładniejszy set. Zdecydowanie będzie bardziej atrakcyjnie

[@damianmytlewski7757]

Siadamy wygodnie, kawka herbatka w dlon i ogladamy 😎

[@ShredPerspectivesWorks]

02:50 XDDDDDDDDDDDDD sami widzicie

[@natalianicpon7023]

Daj spokój z tą Pamiętną Nocą, to zwykła bruxa na której wzorowali się twórcy gry i przerobili ją na wampira wyższego.

[@kaqitv6535]

Mam ciekawą ciekawostek na skllige. Niestety nie pamiętam czy on niej już mówiłaś ale jeżeli przed spotkaniem z yen na hindarsfjall ubijemy morkvarga to później po drodze do ogrodu z yen wywiąże się ciekawa rozmowa. Będzie mowa o tym że yen namawiała geralta do przeprowadzenia się do vengerbergu.