Wiedźmin 3: Dziki Gon || Płotka - koń, który mówi [PL]

"Koń to szlachetne zwierzę, a jeszcze do tego mądre i dowcipne. (...) Czego tu więcej chcieć?" - Wojciech Mann
Zamów grę: buy.thewitcher.com
Facebook: www. the...
Twitter: / witchergame
Strona gry: thewitcher.com/...
Instagram: / cdpred

[@vassalofthenight9945]

"Przyznaję że nigdy nie bylem koniem" xD

[@ziomalisty]

Ja tam mu nie wierzę. To znany dowcipniś. Na pewno był koniem

[@styluwka]

No i sztywniutko w więzieniu pewnie jechał z koniami

[@Nikitashow12355]

а что в этом смешного

[@Sura077]

"O kurwa, Geralt uważaj!"

[@wedoalittleeco-trolling9126]

XDDD

[@ludwiks971]

Skisłem wtedy.

[@astat1]

@@ludwiks971 Gdzie to się pojawia?

[@ludwiks971]

@@astat1 Kiedy gonisz tego drugiego konia

[@astat1]

@@ludwiks971 Nie miałem takiej sceny... Pewnie moja rozgrywka miała inny przebieg.

[@b00cak32]

Wojciech Mann jako płotka miażdży system :DD

[@pikepool2802]

Talar co ty tu robisz, nie wiedzialem ze masz dostep do internetu :D

[@kacperkoksu7707]

To jak kurwa będzie robimy interes?

[@Neko-gc6vu]

*Płotka, nie płotka.

[@kroganin1729]

Serio kurwa ?

[@karolinakuc8290]

Praise Lord NEO Puotka

[@scierooo]

I tak pamiętam najbardziej ze Shreka siostrę Kopciuszka :D

[@eugenfelipe853]

Cześć, Zastałem Krzyśka?

[@ShadowDancer7]

Jestem 1000 like :)

[@ullabest4850]

Kiedy usłyszałem głos płotki i te pytania o teleportacji płotki to się popłakałem

[@ArtokMobile]

Z radości czy po prostu głos nie pasuje?

[@ullabest4850]

To drugie

[@noanime9973]

W takim razie idź i nie wracaj

[@lazerpc2993]

@@noanime9973 +1

[@Mroquelle]

@@ullabest4850 Przecież o to właśnie chodziło. Nawet sobie jaja z tego robią.

[@Kapitan_Kozacky]

Wojciech Mann...wspaniały człowiek. Jest tak wspaniały, że powinien mieć Memoriał za życia :)

[@raytracer13]

czapki z głów, poboczna misja, na którą przypadkiem trafiam a tam Wojciech Mann jako płotka!

[@patrykkrokos3681]

Jest jeszcze głos Czubówny w pobocznym queście (wiem.data)

[@Kloseqq]

@@patrykkrokos3681 w ktorym?

[@CocoPegasister]

@@Kloseqq "Bouclairskie safari" - się bodajże nazywał ten quest, uczestniczyło się w wyprawie jakiegoś bogatego ą ę kupca który chciał sobie pooglądać rzadkie zwierzęta i szukał ochroniarza. Wstawka z Czubówną jest na samym końcu zadania ;)

[@Kloseqq]

@@CocoPegasister wlasnie wczoraj robilem tego questa i glos Czubownej byl u tej laski, ktora opowiadala o obrazach

[@CocoPegasister]

@@Kloseqq yup, dokładnie. Nie chciałam spoilerować tak całkowicie ;p

[@Mikołaj_Pietrzykowski]

"po pierwsze przyznaje że nigdy nie byłem koniem" co xDDDDD

[@ukaszjaworski2786]

Nigdy nie udzielał głosu

[@BartlomiejKrysiak]

Pan Wojciech Mann to miłośnik abstrakcyjnego humoru i popularnego pure nonsensu (polecam ZCDCP), także ta zbitka była w 100% świadoma ;)

[@mantyxxx]

Poszukaj w internecie starych odcinków KOCa albo jescze lepiej Za Chwilę Dalszy Ciąg Programu. Mann to nasz polski odpowiednik zimoków z Monty Pythona :)

[@michaelgreen223]

Pamiętam jak pierwszy raz usłyszałem głos Wojtka Mann-a w "Krwi i Winie" i gdy okazało się, że jest Płotką... prawie się popłakałem ze śmiechu xD Tego lepiej się nie dało zrobić, pomysł po prostu 11/10 :D

[@dragon95_pl87]

Mówiąc prawdę to jego twarz przypomina niektórych mieszkańców wiosek w Wiedźminie 1 , np. kupca Leeuwardena.

[@ADLERELiCT]

Oto jest człowiek z klasą .. pełna kultura i genialna osobowość !!!!

[@Zetie]

Fun fact: Iwański i Kicinski (założyciele cdpr) ukończyli tę samą szkołę co Wojciech Mann. Tylko rocznik trochę inny :v

[@wkmk4537]

Jak pierwszy raz usłyszałam ten głos u Płotki, to trochę mi to nie pasowało. W końcu jest to klacz. Ale potem te wszystkie teksty... Po prostu genialny głos do gier i nie tylko ! A u Płotki już szczególnie 😂

[@stefkaeric1907]

To był najlepszy fragment w tym dodatku... szkoda, że nie było w głównej fabule i zdecydowanie dłużej, byłam zaskoczona i od razu zakochana słysząc głos Manna jako Płotka! To genialny pomysł twórców gry! mogłabym tak całą grę przechodzić. Mann zmiażdżył system!

[@mateuszhauza9693]

Matko jakie to jest dobre

[@zuberowy]

Panie Wojciechu, zagrał Pan idealnie! Dzięki Panu Płotka nabrała charakteru 🤩

[@filipgawronski4364]

"Czy bić dzieci?"

[@biohazard1529]

nie

[@zomekmcqueen2634]

Tak.

[@szymik7194]

Przedmiotem twardym, łańcuszkiem, pasem od spodni

[@zomekmcqueen2634]

@@szymik7194 raz stłukłem wazon.

[@gun_majster]

@@zomekmcqueen2634 na dwunastoletnim chłopczyku :0

[@grzegorzadamek2712]

Wyszło pięknie, dziękujemy Panu, Panie Wojciechu

[@jakubjan44]

Wojciech Mann - mistrzostwo dobrego humoru i smaku.

[@ZiomalMr500]

Świetnie to wyszło wszystko.. Od razu poznałem pana głos i uważam to za naprawdę genialny pomysł to wszystko..!!

[@lesh1y203]

Dat feeling when you are russian and understand half of polish words even if u don't know the laguage :3

[@jejadl]

Brevalaer slavic power :)

[@mateuszmurak9965]

Works both ways bro :p

[@mikze123]

and those 50% you understood were false friends for sure.

[@Toron675]

Biedne burgery nie poczują doskonałości tego dubbingu. Prawie mi ich szkoda xD

[@NorbertPietraszek]

Geralt w angielskiej wersji wymiata. Rozenek brzmi przy Dougu Cockle jak chlopczyk.

[@Toron675]

Norbert Pietraszek Jeśli ktoś lubi jednotonowy, monotonny głos zachrypniętego Batmana to może wtedy tak

[@_gwynbleidd8359]

+Norbert Pietraszek chyba żart. Rozenka nikt nie przebije, a już zwłaszcza angielski Geralt, brzmi zbyt bezemocjonalnie, jakby recytował wierszyk w 4 klasie który przeczytał 6 razy.

[@NorbertPietraszek]

Ja lubię :) Dla mnie brzmi dokładnie tak jak wyobrażałem sobie głos Geralta w momencie czytania książek. Zachrypnięty, zmęczony głos człowieka który widział i przeżył za dużo. Ale to kwestia gustu :)

[@mattar8432]

Wiedźmin ma brzmieć bez emocjonalnie ale i tak wole Rozenka ^^

[@b3rs]

Zadanie z płotką było super! Pani Krystyna Czubówna też sprawiła, że się uśmiałem! Dzięki za świetne DLC, mam nadzieję, że jeszcze ich trochę zrobicie dla W3!!!

[@julciczka]

Coś cudownego :) Świetna robota Panowie i Panie Wojtku :)

[@amaliabahaciu3604]

Damn it I need to learn Polish

[@amaliabahaciu3604]

+KazikPlayComputerGames Oh I know a few words, mleko, piwo, kurva si wiedzmine obviously, I'm from Romania but I need more. But thank you friend

[@Rychlewicz]

In polish "kurwa" is with "w" :D. Actually almost never you will see "v" in polish word so everytime you wanna put it somewhere replace it with "w".

[@mieszekorzeszek8347]

+KazikPlayComputerGames Właśnie zrobiłeś z Polaków jakis wielkich pikakow którzy nic innego nie rozumieją tylko "wódka".

[@Henderson704]

+KazikPlayComputerGames Właśnie trzeba na luzie do wszystkiego

[@mushyniac8819]

spierdalaj - fuck off

[@adamarrow1281]

jesteście najlepsi i żaden Ubisoft czy EA was nie przebije

[@leczozgdanska1369]

AdamArrow1 No są najlepsi a Ubisoft i EA ssają

[@fildzipfildzip509]

FIFA 16 > wiedźmin 3

[@muzgnasicianie]

Fildzip Fildzip No to dowaliłeś niezły kawał 😂

[@valerabaglej7437]

@@fildzipfildzip509 Українські фанати Відьмака тебе знайдуть

[@levix3217]

Fildzip Fildzip xddddd

[@piotrek5946]

Cholera to jest wspaniały człowiek. Dobrze że potrafi zgłębić temat i nazwać jakąkolwiek grę "wspaniałą" i dobrze się bawił przy produkcji Wiedźmina.

[@Insomgamerz]

I LOVE POLAND, People from Poland are very helpful and very friendly in Nature and the best part is They talk very respectfully and straight forward!!

[@Rakka777]

Też piszę pracę magisterską z fantastyki ^^ A dokładniej z Sapkowskiego właśnie :)

[@fleurdelice777]

I jak poszło?

[@maksnadrowski1582]

Płotka w wykonaniu Wojciecha Manna to mistrzostwo

[@mikebrow6259]

AWESOME, on ma super gwos :)

[@r3tr4d]

Love your spelling of głos :D

[@ku8adop]

Michael Lojewski wow :DD

[@bratblizniakciotkiszwagrak9459]

Poprawił Cię jakiś obcokrajowiec :D Ale wstyd.

[@krzyk1984]

strasznie pozytywny czlowiek mógłbym pana Wojciecha godzinami słuchać , grałem w grę i 2 główne dodatki ale nie przypominam sobie żeby płotka gadała

[@PLMacflyPL]

Zadanie poboczne w dodatku Krew i Wino o Zmorze która nawiedza pewną starszą kobietę która żyje na odludziu ;)

[@bobjohnson8069]

I dubbed once a character in a pc game. Adventures like that happened to me,adventures with movies. 'Eh sometimes it's hard for me to understand you'. Hello, my name's Wojciech Mann and I had a chance to be the voice of Plotka. Plotka, horse that speaks. It's great fun and a kind of test on everything: on concentration, diction on understanding the content on refering to context you often don't know because the form of production is that I go in and play my lines, to be honest I sometimes don't even know to whom I even speak. So that's a major experience. 'No offence but we have to talk about how you order me'. A question what will make Plotka be associated with me is an exaggerated question, because I'm not sure how the audience will accept this cluster and first I admit that I've never been a horse and second I was delighted, most of the viewers may not remember it there was an american series about a horse that speaks and I was fascinated by the whole dialog with horse, it was funny written and excellently dubbed and in polish dubbing, what I'll remind it was done by a fantastic actor Wladyslaw Hancza so for me it was a kind of deja vu but with my person in this almost-actor role. And the only thing I can say is if anyone associates Plotka's character with my voice, I'll be very happy because a horse is a noble animal and also wise and witty like in The Witcher, so what else could you possibly want? And to a question about whether I read SF and if I could be even called a fan, my response would be I could be even called a fan because hardly anyone knows it, beacuse I don't boast about it, but I wrote my Msc on fantasy and I got a good grade. As a young kid I read a lot of this type of books, the access was very hard, I knew almost all of Lem's books by heart, I knew a trilogy 'lost future, proxima' and so on, it's a prehistory and every translation I could get in Poland, there was not a lot of it. And I read a lot of it back in the days, the witcher is not a classic sf, it's a fantasy and I admire the author and everyone that develop this world that it came to life, because sometimes there were worse books that i've read, where I've seen a calque of previously made stories of this kind. And here everything added up just fine; mr Sapkowski started and a lot of people continue and the success of this witcher is well deserved. and if it's about this relation between Polish topics or elements or the Polish setting in the witcher and the consumer from abroad, I would be very happy if a player in Cambodia or in some other faraway atoll will accept it as his own at some moment, that he won't consider that he's playing a Polish game and instead he'll think he's playing an awesome game highly acclaimed worldwide and he'll one day remember those small traces of Polish stuff that poured into him (from the witcher) when he'll come to Europe or when he'll meet someone from Poland. And that's important, because you don't have to do it with a huge banner 'I'm proud and Polish', let it work on a normal level of communication between people. On a question whether I'm a player or not I have to answer cautiously so as not to reveal some mega personal secrets but I answer: i'm not a gaming addict but I very like games. and again I reach to the past, because I'm not so young anymore and i remember things that happened during my life's journey, during all those decades of my life and I remember that I read a lot of Lech Pijanowski's books who was a master of every type of games, and from those books I've learned classic games like go or other and then came the pcs and I remember how pround i was when i had my own ping pong game that you plugged to the TV and a huge cassette and I was bouncing that ball and then i've heard that someone has made a bigger game where you could play doubles, and I've asked a Polish producer if he could make an enhanced version and they said they can not because the cassette would be so big that it wouldn't fit to the main appliance. and later I've played in various games like on slot machines, i got mad at Pac-man and i've been destroying other space stations up to pc games but now I have less time and unfortunatelly my reflexes got worse so some games get on my nerves because they are too fast and i back off then. Translator's note: how bored one can be to spend 40 mins that one'll never get back just to write some word-to-word tranlation on a 3 years old video with less than 400k views? take care.

[@MrArthAsik]

You did a favor to the humankind. May you're boredom be always so productive!

[@cronopl]

Thank you!

[@krwawybaron1294]

Holy

[@koraptd6085]

Dobra robota ;p

[@zajemc2604]

Oh God, you sicko

[@Nikita772001]

Jejku, jak ja diabelnie Manna szanuję

[@Stachu454]

Lepszego głosu dobrać nie mogli, pasuje idealnie :D

[@event151]

pozostaje iść spać i obudzić się na wydaniu Cyberpunka 2077 i grać setkami godzin zapominając o pracy, marudzących dzieciach, polityce i wszystkim.

[@VIixIXine]

event15 a potem czekać na wieśka 4

[@bijacz9679]

@@boadupczyciel4896 Czwórka wyjdzie napewno, zresztą CDP RED mówili że Trójka była ostatnią przygodą GERALTA a Czwórka może być pełnoprawnym RPG z krwi i kości od stworzenia własnego wieśmaka albo wiedźminki po wybranie szkoły wiedźmińskiej. Będzie można wybrać Origin Story. A sama gra bedzie w 2024r. Tak myśle przynajmniej xD

[@VikTi]

Bez Geralta to już nie będzie ten sam wiedźmin :(

[@brezusiowy]

2020- Cyberpunka 2077 nie widać

[@kluczampulowy7638]

@@brezusiowy co XD

[@jamda1025]

Świetny głos podstawiony !

[@theodentherenewed4785]

To się nazywa dbałość o szczegóły. Pan Wojciech ma tak charakterystyczny głos, że każdy, kto go zna, go rozpoznał. W tym wypadku to komplement, obsada Płotki to strzał w dziesiątkę.

[@JamesMasterPeverel]

NAJLEPSZY QUEST W GRZE :DDD

[@SzczwanaLis]

Pan Wojciech to złoto w czystej postaci.

[@ludwiks971]

Wyszedł M A J S T E R S Z T Y K.

[@MasteR7088]

Dodatek sztos a quest z płotką z głosem pana Wojtka mistrz ... :D

[@Lepiony]

CDPROJEKT RED błagam nigdy się nie zmieniajcie, i bądźcie dalej epiccy.

[@kaanbey2034]

Damn! Now I wanna learn Polish just because of this game! :)

[@zabpiotrek127]

Do it, learn something about our culture and laugh 100x more when playing The Witcher in polish version :D

[@PatrykFialkowski]

,,Nigdy nie byłem koniem...''' 1:11 xD

[@IraSheRr]

Uważam że część z płotką i tym doskonałym dubbingiem, była jedną z lepszych chwil w grze. :D

[@thechosenone85]

Odkąd zrobiłem questa O czym szepczą grzyby moje życie już nie jest takie samo. Szacunek dla Pana Wojciecha i dla Was za kawał dobrej roboty!

[@peppa3794]

ten quest był poprostu wspaniały xd

[@sturmmann7135]

Wojciech Mann to jest spoko gość

[@starglay9858]

NIKt: KZbin: DAJMY TO NA GŁÓWNA!

[@patrykrys3153]

Wojchech Mann zawsze kojarzył mi się z pozytywnym wójkiem ze strony mamy :D

[@damianyo11]

Wielki szacunek dla Pana Wojciecha za jego twórczość, za jego głos w Wiedzminie :)

[@czerwonymotyl948]

Jesteś chlorem i nic tego nie zmieni

[@egzocs7735]

Pan Wojciech Mann wygląda jak obelix tylko zarost dodać ^^

[@plkamyk8836]

teraz Wojciech Mann będzie mi się z Płotką kojarzył :D to jest najlepsze zadanie z całej gry xD

[@einarabelc5]

Dziękuję, teraz wiem jak napisano Płotka.

[@NinaAnimeLover]

super wyszło! :D

[@stolbergsgee]

+CD PROJEKT RED !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! WE LOVE YOU !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@lecimybabobo8068]

Aktor do płotki the best

[@kustosztq252]

świetnie to wyszło

[@pawmazurek]

Od razu poznałem jego głos. A potem jak miałem się bić z zmorami na cmentarzu powiedziałem "o kurwa" i chwilę potem pan Wojtek powiedział "o kurwa" xD

[@MeggieTheWerewolf]

Cudowne 😆 niesamowite 😆 naprawdę najlepsza rzecz na świecie ❤️🥲

[@Adam.Biniszewski]

Jak CD Projekt powiedziało że koń zacznie mówić to myślałem że sobie na prima aprilis żart robią...a tu jednak jak zagrałem to padłem ze śmiechu :)

[@MaklerGames]

ile tutaj Anglików. Na cdp. kocham was cdp zrobiliście najlepszą gre na świecie

[@jakubacy3922]

"O kurwa ! uważaj Geralt !"

[@JoximusARTpage]

Please do an English CC update so we can read what they're talking

[@FireJach]

We cant do it, because the option isnt unavailable :(

[@wiktor2322]

is unavaible/isn't avaible*

[@piotrd.4850]

Mr. Ed - Koń Który Mówi. GENIALNY SERIAL :D

[@pnull7004]

Płotka opowiada swoje historie

[@matiss3258]

TO BYŁO ZAJEBISTE

[@TinyShinyUnique]

Panie Wojtku. Dał Pan czadu. Z Pana "ratuneczku" śmieję się od kilku godzin.

[@deltazero3796]

Panie Wojciechu, to bylo genialne :D

[@mlodybucz9189]

Najśmieszniejsza misja w Krew i wino

[@falfay1992]

Płotka się w człowieka przemieniła

[@viniciusgrevett4521]

the witcher 3 deserves a movie.

[@makmaczekery]

3:10 - muzyka z gwinta wjeżdża z ekranu startowego hehe

[@lolpl0000]

"nigdy nie byłem koniem" :DDD wojciech mach, jeden z niewielu polskich *rzeczy i ludzi* których chciałbym poznać. no i te jedne studio co tam gry robio. :P

[@AdamAdam-zu9wl]

Wojciech Mann Legenda

[@Davisss1337]

Powoli zaczynam rozumieć dlaczego w3 jest tak dobrą(najlepszą) grą :D

[@yashiu9549]

Hey, wuzupp my Mann?

[@tshobatylootsheq5676]

100k subów zaraz :D

[@TheGreatBlackBird]

Świetny quest, myślałem że to na prima aprilis tylko, a tu proszę.

[@VideoObsydias]

jaki quest ?

[@TheGreatBlackBird]

No z Płotką. Tutaj: imgur.com/7vELEgN

[@texas2734]

Jak robiłem ta misję to odrazu poznałem

[@patokkslechpoz]

Pan Wojtek spoko gość 😀

[@MohammedMansor32]

I have no idea what is going on, but I like it since its from The Witcher 3 makers

[@Sanderus]

The gist is that the gentleman talking is the guy who dubbed Roach (Płotka in Polish) in the Blood and Wine expansion.

[@AszurUballit]

Generally Wojciech Mann is really known journalist and comic in Poland

[@LiskowicStudios]

ja mam tylko cichą nadzieję, że po wiedzmninie i cyberpunku panowie zrobicie gre na podstawie tak zwanej Trylogii Husyckiej Sapkowskiego. Zajebiste postaci, genialna fabuła, nietuzinkowi bohaterowie..

[@generakuj9443]

Geralt patrzy a tu Mann do niego przemawia, w tej chwili nasz bohater zaczyna śpiewać (szansa na sukces)

[@kamilkosa8048]

Kurde geralt .Gerald

[@kuba19982003]

Szansa na Sukces :D

[@TonyMontana-gg4sn]

Idealnie pasuje do płotki

[@atreixvb3095]

Wiedźmin jest jak szachy raz walisz konia a raz posuwasz królową

[@mrainbowdash8741]

Wiedziałam że to mann był. Ha wygrałam zakład z kolegą xD

[@sebsson]

"Wojciech nie tak szybko"

[@a.m.z1710]

jak mozna kur..... powiedziec ze Mann ma braki warsztatowe??? nasz rzad to kpina

[@Rafiks94]

Ja mam cichą nadzieję na grę w świecie "Pana Lodowego Ogrodu" Grzędowicza :)

[@vcurv5693]

Ale sobie spoilerem dowaliłem ;P Ale aż trudno było się powstrzymać :)

[@MariolaPawela]

Mądry i dowcipny koń.

[@tomekborkowski1552]

moim zdaniem Wojcieh Mann śmiesznie przy w tej misji naprawde się uśmiałem. Najlepsz zlecenie jakie robiłm. Pozdrawiam. Przepraszam za błedy .

[@tomekborkowski1552]

a z ciekawości kto podkładał głos plotce w języku angielskim ?

[@pioterosiemdziesiat]

Twoja stara ;)

[@narwhall85]

Algorytm youtube zaprosił mnie tutaj

[@freak88krk]

Panie Wojciechu, Pana głos tak się zkleił z Płotką, że nie wyobrażam sobie by miała mieć inny głos. Pozdrawiam serdecznie. :)

[@freak88krk]

"Mmm, jaka dobra koniczyna. Jaki wspaniały bukiet."

[@transformatamellina9762]

0:28 - tam kot leży na półce? XD

[@Lostinthoughttt]

is it going to get released in english or atleast have english subs so other fans can watch it too?

[@Femil90]

he spoke about his history with games/fantasy and how is it to play a role as a horse VA nothing really that worth mentioning unless you are polish because this man is widely known here.

[@Lostinthoughttt]

toromoreno oh k i thought he was speaking about the game

[@CrashRollers]

Переводится "Плотва - конь, который может"??

[@orhanmichael2665]

конь, который говорит, если не ошибаюсь

[@56DroB]

Конь, который шевелится.

[@Elozero250]

Cyka Blyat.